Off the Record

Машина менеджера ждала их у подъезда. Йеджи и Рюджин молча сели на заднее сиденье. Водитель тронулся с места, и город поплыл за окном. Рюджин смотрела на серые дома, на пустые улицы, на редких прохожих, кутающихся в куртки. Но ничего не видела. Она думала о том, как ещё утром лежала рядом с Йеджи, чувствовала её дыхание, тепло её тела. И как ей не хотелось, чтобы это заканчивалось. «Стоп, - одёрнула она себя. - О чём ты думаешь?» Она перевела взгляд на Йеджи. Та сидела, уставившись в окно, и нервно теребила край толстовки. - Ты волнуешься? - тихо спросила Рюджин. Йеджи вздрогнула, будто её выдернули из сна. - Нет, - слишком быстро ответила она. - А ты? Рюджин не ответила. Она боялась сказать правду. Боялась признаться, что ей страшно не из-за собрания, не из-за скандала, а из-за того, что сегодня утром она поймала себя на мысли: «А что, если Йеджи когда-нибудь уйдёт?» Водитель притормозил у знакомого здания. Репортёров у входа было ещё больше, чем вчера. - Нам снова через чёрный вход? - спросила Йеджи. Рюджин кивнула и потянулась к дверной ручке. Но Йеджи вдруг накрыла её ладонь своей. - Всё будет хорошо, - сказала она. Рюджин посмотрела на их руки. На то, как пальцы Йеджи сжались на её пальцах. И не отдёрнула. - Я знаю, - ответила она. - Потому что ты рядом. Они пришли первыми. Конференц-зал был пуст - только менеджер раскладывал бумаги на столе. - Садитесь, - сказал он, не поднимая головы. - Остальные скоро подойдут. Йеджи и Рюджин сели на те же места, что и вчера. Напротив - стулья Юны, Черён и Лии. - Вы… - менеджер поднял глаза и посмотрел на них. - Вы как? - Нормально, - ответила Рюджин. Те же слова, что и вчера, но теперь они звучали иначе. Твёрже. Менеджер кивнул и снова уткнулся в бумаги. Через несколько минут дверь открылась. Вошли Лия и Черён. Лия выглядела уставшей, но спокойной. Черён - как всегда, с непроницаемым лицом. - Юны ещё нет? - спросила Лия, садясь рядом с Йеджи. Черён отрицательно покачала головой и заняла своё место. Её взгляд скользнул по пустующему стулу Юны, задержался на секунду. Йеджи заметила это. И поняла, что не одна она смотрит на кого-то, кто не смотрит в ответ. Юна влетела в кабинет ровно в три. Растрёпанная, с красными глазами, будто не спала всю ночь. Она не поздоровалась, плюхнулась на свой стул и уставилась в стол. Тишина затянулась. Менеджер откашлялся. - Начнём. Ситуация изменилась. Он положил на стол папку с бумагами. - Менеджер Рэми признал, что нанял фотографа. Его адвокаты предложили мировое соглашение. Мы можем получить компенсацию и официальное опровержение. - И всё? - Юна подняла голову. - Мы продадим молчание за деньги? - Нет, - менеджер посмотрел на неё. - Мы можем либо согласиться, либо подать в суд. Второе — долго, грязно и без гарантий. В комнате повисла тяжёлая пауза. Все смотрели на Рюджин. - Что ты решишь? - спросила Лия. Рюджин молчала. Её лицо ничего не выражало. Но Йеджи видела, как побелели её костяшки на подлокотнике. «Она боится, - поняла Йеджи. - Не папарацци, не суда. Она боится, что если согласится, то Рэми отделается лёгким испугом». А потом Рюджин сказала: - Я хочу в суд. В комнате стало тихо. - Она… - начала Юна, но Рюджин перебила: - Она меня предала. Не так, как вы думаете. Она не заказывала фото. Но она смотрела, как меня уничтожают, и ничего не сделала. А потом помогла тем, кто это устроил. - Рюджин перевела дыхание. - Я не хочу денег. Я хочу, чтобы все знали правду. Йеджи не знала, что сказать. Она просто взяла Рюджин за руку - под столом, тайно, - и сжала. Рюджин не отдёрнула. Собрание закончилось ничем. Менеджер сказал, что подумает, посоветуется с юристами, и объявит решение завтра. Юна ушла, хлопнув дверью. Лия попрощалась, сжимая телефон - ей звонили родители. Черён задержалась в дверях, бросила взгляд на пустующий стул Юны и сказала: - С ней что-то не так в последнее время. Ты не знаешь, Йеджи? Йеджи помотала головой. Она не знала. И не хотела знать. У неё хватало своих проблем. Они с Рюджин вышли к машине. Водитель куда-то ушёл, пришлось ждать. - Ты как? - спросила Йеджи. - Устала, - Рюджин прислонилась к стене. - Но это нормально. Она замолчала. А потом вдруг сказала: - Ты заметила, как Черён смотрит на Юну? Йеджи замерла. - Да, - осторожно ответила она. - А Юна не замечает, - Рюджин посмотрела вверх, на серое небо. - Или делает вид. Они помолчали. - Знаешь, - Рюджин повернулась к Йеджи. - Я тоже долго не замечала. Но теперь… - она не закончила фразу. - Что теперь? - спросила Йеджи. Сердце колотилось где-то в горле. Рюджин смотрела на неё несколько секунд. А потом улыбнулась - грустно, но тепло. - Ничего, - сказала она. - Просто… я начала замечать. Некоторые вещи. Она отвернулась. Йеджи не посмела спросить, что именно. Но внутри у неё всё горело надеждой.