Проткни меня, детка, еще раз / Stake Me Baby One More Time

Перевод
R
В процессе
3
Автор оригинала:
Оригинал:
Размер:
планируется Миди, написана 91 страница, 30 825 слов, 12 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 12 : Я поцеловала девушку

Настройки
Фейт — Я не хочу быть одна сегодня вечером. На самом деле, это даже не было предложением. Баффи уже тянулась к ней, притягивая Фейт к себе для поцелуя. Ее руки схватили ремень вампирши, расстегнули его и бросили на пол, пока их тела изо всех сил пытались не соприкоснуться. — Рубашку нужно снять, — приказала Баффи, теребя подол. — Да, мэм. — Фейт подняла руки, чтобы Баффи сняла с неё рубашку. Когда она посмотрела вниз, то увидела Баффи, которая, сосредоточив взгляд на её груди, медленно облизывала губы. На Фейт не было бюстгальтера. — Это несправедливо, — пробормотала Баффи. Она прижала Фейт к стене, и, черт возьми, это было даже горячее, чем истребительница себе представляла. Через мгновение губы Баффи коснулись ее груди, отчего из горла Фейт вырвался слышимый вздох. Пока Баффи ласкала один из её сосков, Фейт запутала пальцы в волосах Баффи. Она слегка притянула Саммерс ближе к своей груди, её соски теперь затвердели и напряглись, за что получила игривый лёгкий укус. Она отпустила светлые волосы, и Баффи переключила своё внимание на другой сосок. По телу Фейт пробежали лёгкие электрические разряды, когда она откинулась на стену, и желание сорвать с Баффи остальную одежду и бросить её на кровать становилось почти непреодолимым. — Я тебе свою показала, — сказала Фейт, когда Баффи начала отступать. — Теперь ты покажи мне… Не успела она закончить свою реплику, как её штаны уже сползли на пол. Чёрт. Баффи, должно быть, действительно была подавлена. Баффи сняла их с вампирши, а затем отбросила в сторону. Стоя там только в трусиках, шатенка чувствовала, что проиграла какую-то битву, о которой даже не подозревала. Баффи выглядела слишком самодовольной. — Черт, Баффи. И не знала, что ты на такое способна. — Фейт схватила ее и поменяла их местами, швырнув Баффи к стене. — Черт возьми, как жарко. Фейт поцеловала шею Баффи, посасывая и покусывая, намереваясь оставить несколько засосов. Желание пометить ее было почти первобытным, и она не знала, исходит ли оно от ее демонической сущности или всегда было частью ее самой. Никогда не было никого, подобного Баффи. Фейт просунула руку под штаны Баффи, проведя ею по влажным трусикам. Она провела пальцем по нижнему белью Баффи вдоль ее клитора. Когда истребительница застонала, Фейт почувствовала это всем своим существом. — Это от меня или от ночного патрулирования? Баффи посмотрела на неё, лицо девушки покраснело, а нос сморщился от ярости. — Два вампира – это не истребление. Ночь выдалась спокойной. Фейт провела рукой по горлу Баффи, затем прикусила мочку уха. — Всё равно… Заводит, правда? — Фейт вытащила руку из штанов Баффи и потянула за спортивный бюстгальтер, который та носила. Баффи тут же подчинилась, сняла лишнюю ткань и бросила через всю комнату. — Кто-нибудь говорил тебе, какая ты сногсшибательная? — Хм. Кажется, ты уже об этом говорила. — Баффи погладила Фейт по талии. Лехейн приблизилась и поцеловала Баффи. Их языки сплелись, а истребительница обхватила рукой шею Фейт, притягивая ее к себе еще сильнее. Девушка была ненасытна и не хотела отпускать. Ее пальцы скользнули под штаны, но на этот раз под трусики Баффи. Обе девушки стонали, пока Фейт проводила пальцами по набухшим половым губам Баффи. Она прервала поцелуй, чтобы посмотреть Баффи в глаза. Спустя несколько секунд Баффи стянула с себя штаны и нижнее бельё, переместившись на кровать. Баффи откинулась назад, а Фейт забралась на неё сверху. Рука вампирши скользнула по бедру Баффи, а затем она ввела палец в её тёплое лоно, наслаждаясь тем, как глаза светловолосой оказались полузакрыты от удовольствия. Вскоре она добавила еще один палец, пока Баффи покачивалась, прижимаясь к ней. Фейт провела поцелуями по напряженному животу Баффи, чувствуя каждый стон в ее лоне и почти невыносимо возбуждая истребительницу. Шатенка ущипнула один из сосков Баффи свободной рукой, затем поцеловала ее плечо, потирая клитор ладонью. — Боже, да! — простонала Баффи. Фейт была уверена, что более прекрасного звука и быть не может. Она продолжала ласкать Баффи пальцами, время от времени отвлекаясь от ощупывания её губ или кожи, чтобы наблюдать, как лицо Баффи искажается от экстаза.

***

Баффи После третьего оргазма Баффи откинулась на кровать. Трудно отрицать, что после всего этого её тянуло к Фейт. Но когда эйфория начала спадать, её мысли вернулись ко всему, что ей предстояло сделать. Удивительно много бюрократии было связано со смертью человека, а необходимость взять под опеку Дон и иметь дело с социальными службами только усугубляла ситуацию. Не говоря уже о финансах: у неё даже не было работы, да и реальные перспективы её найти не показывались. Девушка приподнялась, готовая схватить одежду и выбежать обратно в ночь. Это была ошибка. Она была лучше, чем делать такие вещи. Она чувствовала себя грязной, отвратительной и потерянной. По крайней мере, Фейт помогла ей забыть обо всём хотя бы ненадолго. К тому же, Фейт была надёжным способом снять напряжение. Отпустить ситуацию и поддаться своим дурным желаниям. Не было риска разочароваться, проснувшись без Фейт рядом. Получи – уйди. Баффи неподвижно сидела на кровати, чувствуя, как шатенка шевелится. Руки Фейт нежно обхватили её пальцы, и она поцеловала Баффи в плечо. Тихим, хриплым голосом Фейт умоляюще произнесла: — Не надо. Это была плохая идея. Баффи была проклята, когда дело касалось интимных отношений. Но она словно приросла к месту. Истребительнице было бы неприятно, если бы она осталась, а Фейт не оказалась рядом, когда она проснется. — Что случилось с тем, чтобы получить что-то, а потом уйти? Фейт отпустила её, и Баффи тут же пожалела о своих словах. — Ты когда-нибудь замечала, что когда дело касается тебя, Би, я никак не могу от тебя отдалиться? Баффи усмехнулась, и напряжённая атмосфера в комнате разрядилась. Фейт нежно провела кончиком пальца по ее спине, и Баффи почувствовала, как ее тянет обратно к кровати. Дон вернется домой только поздно утром. Черт возьми. Сегодняшняя ночь не ощущалась той, чтобы поступать правильно, быть хорошим или ответственным. Фейт обняла истребительницу и потянула обратно к кровати. Та перевернулась и легла на бок, глядя на каштановолосую. Вампирша притянула Баффи к себе, и она положила голову ей на плечо, лениво обняв соперницу за талию. Наклонившись вперёд, Фейт быстро поцеловала Баффи в лоб, прежде чем снова откинуться на подушку. Прежде чем Баффи успела осознать, что её клонит в сон, она зевнула и закрыла глаза. Поскольку Саммерс было жарко, комнатная температура тела Фейт приятно освежила её в месте соприкосновения. На несколько минут она забыла о маме, о том, что она одна, о том, что ей нужно делать. А затем девушка погрузилась в глубокий сон, которого не испытывала с тех пор, как встретила Глори. Когда Баффи проснулась, она с удивлением обнаружила, насколько отдохнувшей себя чувствовала. Ей снился кошмар сон, в которых она заходила в другую комнату и, сюрприз, её мать всё ещё была жива. Только сон заканчивался, и тут возвращалась реальность, и это было намного хуже. Более того, она проснулась на боку, прижавшись к Фейт, которая лежала позади неё. Одна из рук вампирши каким-то образом оказалась у неё на груди, и Баффи заподозрила, что, возможно, Фейт немного бодрее, чем притворяется. Истребительница отцепила от себя руку девушки и перевернулась на другой бок. — Привет, красавица, — сказала Фейт с ленивой улыбкой. Баффи тоже улыбалась, даже не заметив этого сначала. Она была единственной, кто оставался рядом после… всего. После всего того, что произошло прошлой ночью, чего ей, вероятно, делать не следовало, но о чем она изо всех сил пыталась пожалеть. Наклонившись вперед, она поцеловала Фейт, не обращая внимания на утренний запах изо рта. Глубоко под всей тяжестью прошедшей недели, сквозь щели и трещины пробился маленький лучик света, рассеивая мрачную тьму. — Черт. который час? — Баффи отскочила от Фейт, села и стала оглядываться в поисках часов. Вчера вечером она не надела часы, что, да, глупо. Всегда носи часы, когда патрулируешь. Но после многих лет патрулирования у нее выработалось довольно инстинктивное чувство времени ночью. Главное, чтобы она не пряталась в склепе, куда не проникает свет. — До рассвета ещё полтора часа, — пробормотала ей Фейт. Баффи посмотрела на неё, нахмурившись от недоумения. — Откуда ты знаешь? — Я вампир. У меня другой циркадный ритм. И при жизни мне никогда не нужен был будильник. Баффи фыркнула. — Это совершенная неправда. Фейт, очевидно, была из тех, кто ставит самый громкий будильник, а когда он наконец её будит, она, вероятно, раздавит его кулаком или швырнет через всю комнату и вернётся в постель. — Ангел тебе ничего не говорил? — Ее губы резко сомкнулись, и Баффи вздрогнула. Она тоже не хотела, чтобы ее вспоминали в такой ситуации. Рациональная часть Баффи понимала, что ей следовало посоветоваться с Уиллоу, Тарой или Джайлзом, чтобы Фейт не потеряла свою душу, как Ангел, даже если это было маловероятно, потому что Фейт не была проклята. Воспоминания о той ночи снова пронеслись в ее голове, и реальность хлынула обратно. — Нет, — коротко и грубо ответила Баффи. Это всегда было одной из её проблем с Ангелом. Он пытался скрыть свои вампирские наклонности. Словно она не осознавала этого, хотя и приняла это. Истребительница решила, что мужчина так ей и не поверил. Спрыгнув с кровати, Баффи быстро собрала одежду. — Мне нужно добраться домой до возвращения Дон, — Девушка надела джинсы и рубашку. — Было весело, Би. — Обернувшись, Баффи увидела Фейт, все еще совершенно обнаженную, прислонившуюся к стене за кроватью, с руками за головой. — Да, — ответила Баффи без особого энтузиазма. Это был её первый опыт с женщиной. Он явно был не таким уж плохим. И с вампиром это тоже было не в первый раз. Когда эти существа полностью погружались в процесс, их истинное лицо имело тенденцию в какой-то момент проявляться. Конечно, возможно, её единственный опыт с Ангелом был не лучшим примером: как бы он ни хотел верить, что он совершенно отдельная личность от Ангелуса, у них было гораздо больше общего, чем он когда-либо признал бы. Вот почему слова Ангелуса тогда всё ещё делали больно ей спустя столько лет. Саммерс повернулась, чтобы уйти, но остановилась на секунду, чтобы собраться с духом. Как только она покинет это место, реальная жизнь вернется в нормальное русло. Однако некоторым людям достаточно было и одной секунды. Руки Фейт легли ей на плечи, и блондинка повернула голову, чтобы встретиться взглядом с вампиршей, на губах той появилась легкая улыбка. Это было настолько не похоже на Фейт, что Баффи была очарована. И не смогла удержаться, когда закрыла глаза, приглашая Лехейн поцеловать ее. Поцелуй длился всего пару секунд, целомудренный, их губы едва соприкоснулись, даже не двигаясь друг с другом. Но этого было достаточно, чтобы согреть пустоту в душе Баффи. — Заходи в любое время, Би, — сказала Фейт, многозначительно подняв брови. Баффи покачала головой и безрадостно рассмеялась. Это была её Фейт. Вместо того чтобы сразу уйти, Баффи осмелилась насладиться этим мгновением. Взгляд Фейт горел голодом и чем-то опасным. Лениво обняв шатенку за шею, Баффи растворилась в её глазах. Словно на автопилоте, слова вырвались из её уст соблазнительным тоном, который, как ей казалось, она никогда раньше не использовала: — Приходи завтра вечером. В два часа ночи постучи в моё окно. Облизнув губы, Фейт крепче обхватила талию Баффи. Она прижалась носом к шее истребительницы, отчего по животу той затрепетали бабочки. Затем она снова поднялась, чтобы поцеловать Баффи, медленно двигаясь губами в такт ее губам. — С нетерпением буду ждать, Би.
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник