***
«Там, где луна застыла в небесах, И ветер воет, словно зверь голодный, Царит лишь тьма в заснеженных лесах, И холод правит, вечный и свободный. Там миф живет, забытый средь снегов, О тех, кто кровью клялся у истока. В тени скалистых, сумрачных богов Спит правда древняя, страшна и одинока.»***
Винтерфелл, Дом Старков
Глубокая ночь. Холод, жгучий и колючий, просачивался сквозь слои тяжелых мехов и брони, заставляя легкие гореть при каждом вдохе. Обычная ночь на Севере, привычная среда для местных жителей, которые с рождения привыкли к ледяному дыханию этих земель. Но Джон Сноу знал: скоро будет только хуже. Зима пришла по-настоящему, а вместе с ней армия мертвых. Джон стоял в богороще, прямо перед чардревом. Белая кора ствола в лунном свете казалась костью, а вырезанное лицо смотрело на него красными, застывшими глазами. Ему не спалось, и это продолжалось уже давно. Стоило только сомкнуть веки, как перед глазами вставали легионы тех тварей, что не знают усталости и боли. Мысли о них не давали покоя, где бы он ни находился: в залах замка или здесь, под открытым небом. Он чувствовал, как страх за свою семью и свой народ тяжелым камнем оседает в груди. Санса, Арья, Бран... Каждое имя отзывалось тупой болью. Каждый человек, доверивший ему свою жизнь, теперь зависел от его решений, которые могли оказаться неверными. Джон судорожно выдохнул, и облако пара тут же растворилось в морозном воздухе. Пальцы в толстых кожаных перчатках до боли сжались на рукояти меча, но даже сталь казалась сейчас бесполезной против того, что шло из-за Стены. Он поднял глаза на лик дерева. Джон не помнил, когда в последний раз искренне молился каким-либо богам — старым или новым, — но понимал, что в скором времени их помощь очень бы пригодилась. Однако боги молчали, и ответом ему был лишь свист ветра в голых ветвях. Джон стоял неподвижно, чувствуя, как холод постепенно забирает тепло из его тела, превращая кровь в лед. Он был королем, воином, братом, но сейчас, в этой оглушительной тишине богорощи, он чувствовал себя лишь человеком, стоящим на краю бездны. Обычных мечей и высоких стен будет недостаточно, чтобы защитить тех, кто ему дорог. Нужно было решение, которого у него пока не было, и эта пустота внутри пугала сильнее, чем сама смерть. Джон отвел взгляд от безмолвного лика чардрева. В этой звенящей тишине, где даже ветер, казалось, боялся издать лишний звук, в памяти невольно всплыли обрывки старых историй. Голос старой Нэн — тихий, дребезжащий, сопровождаемый мерным постукиванием её спиц — зазвучал в его голове так отчетливо, будто она сидела прямо здесь, на заснеженных корнях. Она рассказывала о временах, когда зимы длились годами, а холод был таким крепким, что сердца людей превращались в лед. Но среди всех её сказок была одна, которую она шептала тише остальных. Сказка о тех, кто не побоялся уйти в самую глубь леса, туда, где горы пронзают облака, а снег никогда не тает. «Найтшарды», — всплыло в мыслях забытое имя. Нэн говорила, что этот дом не похож на другие. Что их замок, Кара Нокт, был не построен людьми, а высечен из самой черной скалы магией и кровью. О том, что они заключили Запретный договор с самой Тьмой, чтобы выжить там, где всё живое гибнет. Она называла их Сумеречными Людьми, чья кровь холоднее северных рек, а верность не принадлежит ни одному королю Севера. Тогда, будучи ребенком, Джон прятался под одеяло, слушая о хищных тенях, что служат этому дому, и о лордах, чьи глаза светятся в темноте. Эддард Старк всегда прерывал эти рассказы, называя их глупыми суевериями, призванными пугать детей, чтобы те не убегали в лес. Джон понимал: скорее всего, большая часть слов старой Нэн была всего лишь сказкой. В конце концов, если это и была правда, то её наверняка перекрутили сотню тысяч раз, пока она кочевала из уст в уста. Чудовища в рассказах становились страшнее, магия — могущественнее, а реальные люди превращались в призраков из ночных кошмаров. История имела свойство обрастать мхом выдумок, и истина тонула в шепоте у каминов. Но даже если этот дом существовал на самом деле и был совсем не таким, как в пугающих сказках, помощь его лордов сейчас была жизненно необходима. В конце концов, они были здесь, на Севере. Они знали этот холод, знали эти горы и умели выживать там, где другие превращались в лед. Любая сталь, любая рука, способная держать меч в этой глуши, сейчас ценилась дороже золота. Теперь, когда мертвецы стали реальностью, Джон больше не мог позволить себе роскошь неверия. Если легенда о доме Найтшард была правдой, если этот мрачный оплот в снежных горах действительно существовал, то это был его единственный шанс. Он понимал, что искать их — значит идти на верную смерть или встретить нечто похуже. Но глядя на застывший мир вокруг, Джон знал: ради спасения семьи он готов постучать даже в ворота самой преисподней, какой бы перекрученной ни была её история в детских сказках.