Жена - превыше всего | The Wife is First | 妻为上

Слэш

Перевод

NC-17

В процессе

MetalPink переводчик

Автор оригинала:

綠野千鶴

Оригинал:

https://czbooks.net/n/c0db3h

Фэндом:

Ориджиналы

Пэйринг и персонажи:

Цзин Шао (принц Чэн / Сяо Шао), Му Ханьчжан (Цзюнь Цин), Цзин Чэнь (принц Синь), Император (Хунчжэн), Императрица Яо, Цзин Юй (принц Тан), Гу Хуайцин

Размер:

планируется Макси, написано 68 страниц, 32 589 слов, 14 частей

Метки:

Брак по расчету Дворцовые интриги Драма Защита любимого Здоровые отношения Исторические эпохи Китай Попаданцы: В своем теле Уся / Сянься Хронофантастика Спойлеры ...

Описание:

Супруга — превыше всего, государство — на втором месте, а муж — дело десятое.

Примечания:

Всю жизнь он провел в седле, стяжал великую славу на полях сражений, но в итоге разделил судьбу верного пса, которого выбрасывают, когда охота окончена. Он потакал наложницам и презирал законного супруга, оказавшись никудышным мужем. Но в самом конце единственным, кто не оставил и не предал его, был тот самый мужчина-супруг, которого он холодно игнорировал больше десяти лет… Получив шанс на вторую жизнь, Цзин Шао решает начать всё с чистого листа и стать достойным человеком. Вот только… Стоя за дверью спальни с подушкой в руках и тоскливо глядя в небо, Цзин Шао сжимает кулаки: «Я, Ван-е, просто обязан восстановить свой мужской авторитет!» С этими мыслями он начинает барабанить в дверь: — Цзюньцин, я осознал свою вину! Ну впусти же меня!

Посвящение:

Мы посвящаем этот перевод всем, кто верит в искупление и второй шанс. Эта история — напоминание о том, что даже самый суровый воин способен склонить голову перед истинной преданностью и тихой мудростью. Автору: за создание Цзин Шао, который учится любить, и Му Ханьчжана, чья стойкость покоряет сердца. Читателям: за то, что проходите этот путь вместе с героями — от боли к союзу, который крепче стали. Пусть эта новелла согреет вас, как теплый чай в холодную ночь в поместье Чэн-вана!

Публикация на других ресурсах:

Уточнять у автора / переводчика

52 Нравится

2 Отзывы 25 В сборник