Голоса ветра

R
В процессе
0
автор
Размер:
планируется Миди, написано 19 страниц, 5 480 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Глава 4

Настройки
Спустя два часа, вдоволь набегавшись по пружинистому мху, они устроились на отдых прямо под боком у Зефи. Кхай'вон лениво щурила глаза. Она издавала тихий, вибрирующий звук, похожий на мурлыканье, и иногда мягко фыркала. Ситийя и Лину'тей сосредоточенно жевали сушёные полоски мяса и сладкие коренья, которые Рэй'на предусмотрительно положила в общие запасы. После долгой погони за местными мелкими ящерицами, аппетит у обоих был отменный. Ситийя то и дело поправляла перья в волосах, которые немного растрепались во время игры. - Наверное, у этих лесных сильные руки. Ну знаешь, чтобы карабкаться, - пробормотала Ситийя жуя. Лину'тей кивнул, проглатывая кусок мяса и рассматривая дерево впереди. - Точно. И пальцы цепкие, - он растопырил ладони, имитируя захват. - Зато мы бегаем быстрее. В этих зарослях они, может, и ловкие, но в поле мы бы их обогнали в два счёта! Девочка посмотрела наверх, ожидая когда кто-то появится. - И когда они появятся? Я устала ждать...! - тихо проворчала, чтобы услышал только брат. Лину'тей усмехнулся и подтолкнул её плечом, тоже переходя на шёпот. - Мама же сказала, что лесных на'ви не увидишь, пока они сами не захотят, чтобы ты их видел. Может, они уже сидят на тех скалах и смотрят, как ты тут ворчишь и ждёшь мясо, - он задрал голову, щурясь от солнца. Ситийя вздохнула, поправил одну из бусин в косички. Ожидание в тишине священного места тянулось медленно. Пейзаж вокруг застыл: только атокирина под деревом лениво дрейфовали в воздухе, да доносился шум далёкого водопада. - Если они не придут до заката, я усну прямо здесь, на хвосте у Зефи, - буркнул мальчик, вытягивая ноги. Он замолчал, прислушиваясь. Даже Зефи подняла свою голову и повернула в сторону шума. В небе появились фигуры икранов - не меньше десятка. Ситийя и Лину'тей тут же вскочили на ноги, мгновенно позабыв о своих занятиях. Зефи напряглась встав живым щитом между детьми и приземляющимися икранами. Её низкий утробный рык заставил малышей под защитой её мощного крыла. Молодые кхай'воны, стоящие поодаль, начали нервно рычать. Девочка во все глаза разглядывала всадников, спрыгивающих на мягкий мох. В тени парящих гор их кожа казалась непривычно яркой, почти неоновой по сравнению с глубоким, сумеречно-синим оттенком её собственного народа, к которому она привыкла. Икраны скалились, демонстрируя острые зубы. Аукан'тей, а вслед за ним и Рэй'на, медленно вышли вперёд, поднимая пустые ладони в знак мирных намерений. Один из старших лесных на'ви пригнулся к воину помладше и начал воодушевлённо что-то объяснять. Тот лишь кивнул, окончательно опустил лук и начал слезать со спины икрана. Закончив с икраном, мужчина направился к ним. Он поприветствовал Аукан'тея, приложив руку ко лбу и вытянув её вперёд. Незнакомец выглядел слегка растерянным, но старался сохранять невозмутимость. ​- Это, наверное, кто-то важный... - прошептала Ситийя. - Пошли поближе. ​Девочка крепко сжала ладонь брата; тот не стал сопротивляться и последовал за ней. Зефи недовольно дёрнула головой, но Ситийя успокаивающе погладила животное по шее. Кхай'вон шумно вздохнула и проводила уходящих детей долгим взглядом. ​Малыши подошли к Рэй'не, стараясь держаться за её спиной, но любопытство пересиливало страх. Они вовсю рассматривали мужчину: он вёл себя необычно - от манеры говорить до взгляда и даже того, как он держал плечи. Тот лишь на мгновение отвлёкся на детей, и его глаза при этом немного смягчились. ​- Отойдите чуть назад, - не оборачиваясь, тихо скомандовала Рэй'на. В её голосе звучало предостережение и нервозность, будто её что-то тревожило. ​Аукан'тей ответил гостю тем же жестом. ​- Здравствуй, брат, - произнес Аукан'тей, почтительно склонив голову. - Я Оло'эйктан клана Ану'тике. Я привел свой караван, чтобы почтить старых друзей из народа Оматикайя. А ты?.. ​Аукан'тей замолчал, медленно и оценивающе изучая стоящего перед ним воина. Тот держался уверенно, хотя в его облике было нечто чужеродное. ​- Джейк... Джейк Салли, - ответил мужчина и протянул руку для рукопожатия. - Я здесь за главного. В общем, вождь. ​Аукан'тей на мгновение замер. Его взгляд опустился к ладони собеседника, зафиксировав пятый палец - лишний, неестественный для на'ви. Однако, не подав виду, он протянул свою руку и ответил на жест. ​- Торук Макто? Рад встрече. Я Аукан'тей, - он коротко кивнул, признавая статус легендарного всадника. ​- Мы не ждали гостей, - Джейк качнул головой в сторону старейшего охотника. - Старик сказал, что вас здесь давно не видели. ​Аукан'тей перевёл взгляд на старика, и тот ответил ему жестом «Я вижу тебя». - Да. Мы перестали летать к другим кланам, когда прилетели Небесные люди, - ответил вождь. - Нам нужно было защищать свои земли. ​Джейк почтительно кивнул, понимая всю тяжесть этой ответственности. - Мне рассказывали о вас, но не думал, что мы встретимся вживую, - произнёс Салли и на мгновение посмотрел на Рэй'ну. ​Её взгляд оставался скептическим, а сама она продолжала закрывать собой детей, которые с жадным любопытством рассматривали воина из рассказов. ​- Примешь нас к своему огню, Джейк Сулли? - прямо спросил Аукан'тей. ​- Да, - Джейк махнул рукой в ту сторону, откуда они прилетели. - Летим к нам. Думаю, многие будут рады вам. - Он оглянулся на своих воинов, которые действительно выглядели воодушевлёнными. ​Лину'тей тихонько толкнул Ситийю локтём: - Слышала? Нас пригласили. Значит, нас вкусно накормят... - прошептал он, хотя всё ещё с опаской косился на икранов, которые то и дело шумно хлопали крыльями. Девочка лишь молча кивнула в ответ. ​Аукан'тей подал знак своим воинам собираться и, бросив Джейку напоследок пару слов, направился к Ба'руа. Лину'тей поспешно последовал за отцом. Рэй'на в последний раз бросила взгляд на Джейка и направилась к своему кхай'вону. ​- Не отходи далеко, - строго бросила она дочери. ​Подойдя к Зефи, женщина глубоко выдохнула, стараясь унять внутреннее напряжение, и принялась готовить животное к полёту. Ситийя тем временем, не зная, чем себя занять, начала бродить вокруг матери. Однако её взгляд то и дело возвращался к икранам. Сама того не замечая, девочка подходила к ним всё ближе и ближе, с восторгом рассматривая диковинных существ. ​- Выглядят страшными, да? - послышался голос со стороны. ​Джейк заметил, что девочка подошла ближе. Он подошёл к ней и сел на корточки, чтобы оказаться почти на одном уровне с малышкой. ​- Твоя мама просила тебя не отходить далеко, - он кивнул в сторону Рэй'ны, которая пока не заметила отсутствия дочери. ​Один из молодых лесных на'ви, заметив интерес Ситийи, придержал своего зверя за морду, давая ей возможность спокойно рассмотреть хищника. Икран издал короткий звук, похожий на свист. ​- Ой... хе-хе, - по-шкоднически захихикала Ситийя. ​Тем временем Рэй'на уже заканчивала с Зефи. Она огляделась по сторонам и мгновенно занервничала, а когда увидела дочь рядом с икранами, решительно зашагала к ней. Джейк заметил приближающуюся женщину, но вставать не стал. ​- А как зовут вашего? - спросила малышка прежде, чем Рэй'на положила ладонь ей на затылок, притягивая к себе. ​- Эм, Боб... - это имя прозвучало из его уст чуть грубее, чем он ожидал. Взгляд женщины в этот момент буквально выжигал в нём дыру. ​- Какое... глупое имя. А оно что-то значит? - застенчиво поинтересовалась Ситийя. ​- Да... уникальное... - прошептала себе под нос Рэй'на. ​Джейк хмыкнул, потирая подбородок и на мгновение задумавшись, как объяснить человеческое имя четырёхлетней девочке. ​- Ну... на моём родном языке это просто короткое имя. Ничего особенного. Просто звучит быстро, понимаешь? - он щёлкнул пальцами. - Боб. Коротко и ясно. ​Он посмотрел на своего икрана, который в этот момент пытался поймать пролетающее мимо насекомое, и покачал головой. ​- А ты как назовёшь своего, когда придёт время? - Джейк кивнул в сторону кхай'вонов, которые замерли поодаль, ожидая команды к взлёту. ​- Я не знаю... Нужно же сначала его увидеть, а только потом давать имя, - рассудительно ответила Ситийя, забавно жестикулируя маленькими ручками. ​Рэй'на довольно хмыкнула, явно гордясь мудрым ответом дочери. Она не сводила настороженного взгляда с Джейка, пока тот не поднялся в полный рост. ​- Нам пора, - сухо бросила женщина и, придерживая девочку за плечо, повела её к Зефи. ​Ситийя напоследок помахала мужчине рукой. Джейк кивнул ей в ответ, всё ещё кожей чувствуя исходящее от матери напряжение. Рэй'на ловко помогла дочке забраться на Зефи и сама устроилась в седле. Тем временем наездники Оматикайя уже один за другим взмывали в небо, их икраны яркими росчерками кружили над кронами, готовясь взять курс на Древо Душ. ​- А ты знаешь, что означает имя Боб? - не унималась малышка, заворожённо глядя на то то, как чужие икраны прорезают облака. ​- Боб? - Рэй'на поморщилась, крепко прижимая дочь к себе. - Не знаю. И не забивай голову всякими глупостями. ​Зефи мощно оттолкнулась от земли, и на секунду Ситийе показалось, что её желудок подскочил к самому горлу. Огромные кожистые крылья тяжело забили по воздуху, поднимая тучи пыли и мелких листьев. Кхай'воны клана Ану'тике с рокотом последовали за икранами лесного народа. ​- Эй, не отставай! - задорно крикнул Лину'тей, оборачиваясь из седла отца. ​Мальчик выглядел абсолютно счастливым и беззаботным - для него этот полет был захватывающим приключением, началом чего-то великого. Прошло совсем немного времени, и на пустой поляне не осталось ничего, кроме стремительно уплывающих теней. _______________________________________________________ Простите. У меня просто депресняк (реально) и чо-то не хотелось писать ничего. Два дня назад или около того только режим сна получилось вастоновить(((((
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник