***
Картонные коробки из-под суши были раскиданы по низкому журнальному столику, как следы маленького, но очень вкусного стихийного бедствия. Соевый соус оставил пятна на салфетках, одинокий кусочек имбиря прилип к палочке, а тёплый жёлтый свет смягчал углы в двух комнатах Эйтана — его полу-частном убежище в одном из крыльев виллы семьи Джейкобсон. Это место нельзя было назвать роскошным, но в мелочах чувствовался уют: видавший виды диван, огромный плазменный экран, полка, забитая хирургическими учебниками и старыми фантастическими романами. Одна дверь вела в маленькую спальню и отдельную ванную; другая — запертая — соединяла это пространство с общей частью дома. — Не совсем тот гламурный уголок холостяка - резидента, который ты себе представляла? — поддел её Эйтан, ставя на стол две бутылки пива рядом с суши. Ор улыбнулась и, устроившись на диване, поджав под себя босые ноги. — Я готовилась увидеть постеры по анатомии и гору стетоскопов. А здесь всё… удивительно нормально. — Этот дом наш с десяти лет, — он оглядел комнату так, будто и правда увидел её по-новому. — на прежней квартире у нас с Рои была двухъярусная кровать и одна игровая приставка на двоих. GameBoy. — С десяти? — удивилась она. — Ага. Именно тогда мама стала старшим хирургом. Зарплата наконец выросла. Папа окончательно ушёл из армии — он был кадровым офицером — и Минобороны помогло с ипотекой. Он поменял командировки на школьные подвозки и ужины. Через четыре года родилась Майя, и мама наконец смогла взять хотя бы год декрета с ней. А мы с Рои были «случайностью». Родились, когда она начала резидентуру. Ужасный тайминг. В ясли нас отдали в три месяца. В его голосе не было ни капли обиды. Только тихая гордость. — Нелегко вам было. Всем троим. — И всё же — вот они мы. Когда-то мы жили в крошечной квартире в старом районе. Две комнаты. Я спал наверху, Рои снизу, а мама с папой по очереди ночевали в гостиной во время смен. — Он мягко улыбнулся. — А этот дом — их чудо. Они проектировали его вдвоём. — Может, к сорока и мы будем зарабатывать как люди, — усмехнулась Ор, отправляя в рот кусочек нигири. — Может, — рассмеялся он. — Если перестанем покупать кофе по цене золота. Повисла пауза — не неловкая, а тёплая. За окнами ночной Город жил своей невидимой жизнью. И тут едва слышно — высоко-высоко — прошумели реактивные самолёты. Кого-то этот звук напугал бы, но здесь он странным образом успокаивал, как далёкий сердечный ритм в облаках. Напоминание: несмотря на напряжение в стране, кто-то всё-таки охраняет небо. — Ну, — мягко начал Эйтан. — Скажи мне что-нибудь настоящее. Не из резюме. Про тебя. Ор колебалась, потом отложила палочки. — Я с двенадцати дет жила в интренате, — сказала она наконец. Его брови поднялись. — В интернате? — Родители развелись. Каждый построил новую семью. Мы в хороших отношениях — праздники, ужины, дни рождения. Но я никуда тогда толком не подходила. А школа — подошла. Там было безопасно, всё по правилам. Учишься принадлежать везде — и нигде. Эйтан не стал говорить «мне жаль». Просто кивнул: — Ты сильнее большинства людей, которых я знаю. Она пожала плечами. — Я упрямая. — Это — тоже. Он поднялся и принялся собирать пустые коробочки в пакет. — Что ты делаешь? — спросила она, улыбаясь. — Уничтожаю улики, — абсолютно серьёзно ответил он. — Если Рои узнает, что я ел суши без него, он мне этого не простит. Майя меня убьёт. А если мама учует запах соевого соуса и не увидит на столе тарелку — мне придётся эмигрировать. Ор рассмеялась — звонко и свободно. — В доме Джейкобсонов много всего смертельно опасного? — Множество вещей, — торжественно сказал он. — Будить кого-то из нас, когда мы не на смене. Подшучивать над Майей. Смешивать белое и цветное в стирке... Он вдруг замер. — О чёрт. Стирка. — Ты боишься собственной стиральной машины? — сквозь смешок спросила она. — Боюсь не самой машины. А той женщины, которой она принадлежит и которая спустит с меня шкуру, если её белые халаты выйдут розовыми. Лёд между ними растаял окончательно. Шутки, смех, честность — всё это притягивало их всё ближе, хотя они и не сделали ни шага навстречу. — Скажи, Джейкобсон, — мягко спросила Ор, и в её глазах сверкнул игривый интерес, — ты всегда такой… золотой мальчик? Улыбка Эйтана медленно и намеренно тронула уголки губ. — Только когда за мной наблюдают. — А когда — нет? — голос Ор стал тише, мягче, зазывнее, словно она пыталась выманить наружу что-то спрятанное. Она едва коснулась губами уголка его рта — ещё не поцелуй, лишь обещание. — Интересно, какого зверя прячет мистер Идеальный Джейкобсон… того, которого стоит выпустить. Он выдохнул — почти незаметно, но этого было достаточно, чтобы выдать его. Его руки легли ей на талию, пальцы сомкнулись уверенно, с намерением. — Осторожнее со своими желаниями, девочка. — Правда? — прошептала она, и в глазах вспыхнула озорная искра. — Теперь ты говоришь так, будто командуешь. — Я и командую, — его голос стал ниже. — Тогда докажи. И он доказал — не рывком и не резкостью, а контролем. Его руки сжались крепче, подтягивая её ближе, направляя её тело к своему. Поцелуй на этот раз был иным — медленнее, глубже, осознаннее. Он целовал её, как человек, у которого есть время, вкус, право — забирая каждый миг, присваивая сам воздух, которым она дышит. Когда она попыталась перехватить инициативу, запустив пальцы в его волосы, он мягко, но твёрдо поймал её запястья и опустил их вниз. — Не сейчас, — тихо сказал он, не отводя взгляда. Её пронзила дрожь. — Контролируешь ситуацию, значит, — выдохнула она, едва переводя дыхание. — Сосредоточенный, — поправил он и коснулся губами её щеки, медленно скользя вниз по линии челюсти. Она вздохнула — не от самого поцелуя, а от того, как он это делал: неторопливо, будто рисуя карту её тела. Его руки скользнули вверх вдоль её талии и замерли у подола её рубашки, кончиками пальцев едва касаясь обнажённой кожи. Каждый штрих был мучительно медленным, осмысленным — словно он хотел запомнить её до последней линии. — Хочешь чтобы я прекратил?, — прошептал он у впадинки под ухом. — Всего одно твоё слово. — Не вздумай. — Хорошо. Его губы нашли мягкое местечко под её ухом, оставляя там тёплые поцелуи, и дыхание Ор сбилось. Она запрокинула голову, словно сама подставляясь ему навстречу, безмолвно приглашая идти дальше. Её руки — теперь свободные — ощупали крепкие линии его груди, скользнули под футболку, прижались ладонями к горячей коже. Он резко вдохнул, но не остановил её. Вместо этого повёл её назад, медленно, шаг за шагом, пока её колени не коснулись края дивана. — Сядь, — негромко сказал он. И она села, чувствуя, как бешено стучит сердце. Эйтан опустился на колени перед ней, положил руки на её бёдра и заглянул ей в глаза, будто снова искал разрешения. Когда она кивнула, он осторожно раздвинул её колени и потянулся к её губам — поцелуй стал ещё глубже, ещё требовательнее, стирая сомнения и подпитывая желание. Она потянула его за футболку, и он позволил ей снять её и бросить куда-то на пол. Вид того, каким он оставался спокойным и собранным даже сейчас, кружил ей голову. Это был мужчина, который мог держать в руках сердце — и не позволить ему сорваться. Его тайная сторона — та, которую никто не видел. Сторона, которая не спешила, не сомневалась и точно знала, чего хочет. — Это и есть твой зверь? — выдохнула она, дрожа от желания и смеха одновременно. — Ты его ещё не видела, — прошептал он, проводя губами по её ключице, оставляя медленные, опьяняющие поцелуи. — Тогда, возможно, — прошептала она, очерчивая пальцем линию его подбородка, — мне стоит ещё немного… подразнить его. Он тихо рассмеялся — низко, хрипло, словно что-то древнее просыпалось внутри. Его руки скользнули под её блузку, изучая тёплую кожу, выводя на ней невидимые узоры, от которых её била дрожь. — Возможно, — почти неслышно сказал он, — я тебе это позволю. А потом он снова поцеловал её — ещё медленнее, ещё глубже, ещё осмысленнее. Это был поцелуй, стиравший мысли, планы и стены. Поцелуй, после которого пути назад уже не было. Одежда перестала иметь значение. Кожа стала языком. Каждый вздох, каждый тихий стон, каждое скольжение губ и кончиков пальцев становилось словом в разговоре, который ни один из них не хотел заканчивать. И когда Эйтан наконец мягко откинул её на подушки дивана и склонился над ней, внешний мир — сирены, напряжение, далёкий гул реактивных самолётов — исчез. Осталась только эта комната. Только это дыхание. Только они.***
В половине пятого утра вилла дышала тишиной и полумраком — той особой неподвижностью, которая бывает только перед рассветом. Ор босиком прошла по коридору, ведомая внезапной, почти отчаянной жаждой. Она обыскала всю их сьюиту в поисках воды. Ничего. Огромная футболка — футболка Эйтана — мягко касалась её бёдер при каждом шаге, пахла мылом, кедром и едва уловимым шлейфом его одеколона. Она поморщилась от мысли, как это всё выглядит со стороны, потом одёрнула себя. Всё нормально. Все спят. Никто ничего не узнает. Она ошибалась. На кухне, в мягком свете подсветки под шкафчиками, сидела Джулия Джейкобсон — скрестив ноги, босиком, непринуждённо устроившись на столешнице, в лавандовой шёлковой пижаме, с кружкой корично-розового чая в руках. Без макияжа. Без белого халата. И всё же — по-прежнему самая властная фигура, какую Ор когда-либо видела. Джулия не вздрогнула. Не удивилась. Просто подняла глаза от струящегося пара и окинула взглядом появившуюся в дверях собственного интерна — огромная футболка, испуганно-застывший взгляд — с той спокойной сосредоточенностью, с какой хирург оценивает нового пациента. Ор застыла на полушаге. Почти встала по стойке «смирно». — О. Э-э… Доброе утро, профессор. — Доброе утро, — так же ровно ответила Джулия, словно всё это было в порядке вещей. — Кофе — на верхней полке, второй шкаф слева. Чай — на средней. Минеральная вода — в холодильнике. — Да. Спасибо, профессор. Голос у Ор почти не звучал. Она попыталась пройти к столешнице нормально — и, конечно, у неё это вышло ужасно неловко. Джулия сделала глоток чая, не отрывая от неё взгляда — спокойного, внимательного. — Я не ожидала увидеть кого-то на ногах в такой час, — сказала она наконец. — Я… э-э… не хотела никого будить. Просто… не нашла воду в комнате. — М-м. — тихий, понимающий звук. — Бывает. Повисла пауза — достаточно долгая, чтобы Ор захотелось провалиться сквозь землю, — и тогда уголки губ Джулии дрогнули в почти невидимой улыбке. — Любопытный выбор одежды, доктор Давид, — сказала она, чуть склонив голову. — Не совсем стандартный… но надо признать — весьма эффектный. У Ор вспыхнули уши. — Это было, эм… первое, что попалось под руку, профессор. — Понимаю. — В голосе Джулии звучал сдержанный смешок — тёплый, доброжелательный, без тени насмешки. Определённо впервые, отметила она про себя, она видит стажёрку на собственной кухне в футболке своего сына. И впервые за много лет — видит в этом доме настоящую влюблённость. Она неторопливо соскользнула со столешницы, поставив кружку с хирургической точностью. — Полагаю, мой сын ещё спит? — Да, — выдохнула Ор. — У него было… тяжёлое дежурство. — У тебя тоже. — Голос Джулии стал мягче, почти лишённый иронии. — Насколько я понимаю, Эйтан убедил тебя провести ночь там, где есть бомбоубежище. Это было разумно. Ор прижала бутылку воды к груди, словно щит. — Да. На мгновение выражение Джулии изменилось — всё ещё сдержанное, но заметно теплее. Ни допроса, ни осуждения. Только едва уловимая улыбка — такая, что говорила: я всё вижу. Я всё понимаю. И я не собираюсь усложнять тебе жизнь. — Тогда, — сказала она, проходя мимо Ор в коридор, — добро пожаловать на кухню. И когда мой старший сын проснётся, будь добра, напомни ему, что стиральная машина до сих пор не загружает бельё сама. Шёлковая ткань тихо зашуршала по полу — и Джулия исчезла в полутьме коридора, оставив Ор одну — с водой, учащённым пульсом и осознанием того, что она только что впервые встретила своего куратора не как стажёр — а как женщина. И — осталась жива.***
Встреча на кухне с Джулией оставила Ор на взводе — не то чтобы в ужасе, но с тем особым выбросом адреналина, который понимают только стажёры, столкнувшиеся лицом к лицу с легендарным профессором. И тут, как разряд дефибриллятора прямо в грудь, она вспомнила последние слова Джулии. «Стиральная машина сама себя не загружает». — О. Боже. Мой. Она босиком сорвалась с места и пулей промчалась по коридору, распахнув дверь в комнату Эйтана с той же деликатностью, с какой объявляют «код синий» в приёмном покое. — ПОДЪЁМ! — заорала она. — ДЖЕЙКОБСОН, ВСТАВАЙ! СЕЙЧАС ЖЕ! Эйтан подскочил на кровати, волосы торчали во все стороны . — Ч-что? Что случилось? Экстренный случай? — Хуже. — Она сорвала с него одеяло. — Стирка. СРОЧНО. Его мозг несколько секунд загружался, как старый компьютер. А потом на лице появилось выражение чистого, экзистенциального ужаса. — О, боже. О, боже. «Деликатные»… — Что с ними? — рявкнула Ор. — Я… я собирался включить деликатный режим, а потом… э-э… кинул туда свою униформу и нажал эконом-стирку. — Ты ЧТО сделал?! — О боже, мама меня убьёт… — Он спрыгнул с кровати и бросился в сторону прачечной, Ор — следом. — Помоги мне это остановить! Там же… какая-то... блузка из... Праги?... рубашка… та, что она купила в Италии… Ор замерла, медленно поворачиваясь к нему с округлившимися глазами. — Ты имеешь в виду её Prada?! Эйтан застыл на полпути, смертельно побледнев. — Точно. Prada. Повисла долгая тяжёлая пауза. Где-то в недрах дома стиральная машина весело пискнула — совершенно не осознавая, что только что подписала ему смертный приговор. — Ты обречён, — прошептала Ор. — Это… настолько плохо? — Хуже.***
Джулия появилась в коридоре всё ещё в пижаме. — Итак, — начала она, с подчеркнутым спокойствием ставя кружку на стол, — в этом доме живут два дипломированных врача. Первый, судя по всему, не способен загрузить стиральную машину. Второй до сих пор боится посудомоечной. В общем, — она медленно отпила глоток, не сводя взгляда с Эйтана, — государственная медицина в этой стране в ещё более плачевном состоянии, чем я думала. — Я вообще-то загрузил бельё, — поспешно сказал Эйтан. — Технически. — «Технически», — повторила Джулия. — Прекрасное слово. Оно прикрывает бесчисленное количество катастроф. Он ещё не успел оправдаться, как в комнату ворвалась Майя — волосы растрёпанные, на лице чистая, искренняя подростковая ярость. — Так, так, так! Я собиралась надеть эту блузку на выпускной. Это срочно. Мам, можно я возьму твоё чёрное вечернее платье? — Разумеется — не моргнув глазом, ответила Джулия. Глаза Майи засияли. — Оооо, мама, ты — лучшая на свете! — Разумеется, нет, — так же спокойно закончила Джулия. Челюсть Майи рухнула. — Дом тиранов! — выпалила она. Потом метнула взгляд на Ор, на всякий случай: — Так ты, значит, девушка Эйтана? Не волнуйся. Ты выглядишь нормально. Чего не скажешь о людях, которые вообще-то тут живут. Джулия невозмутимо подняла кружку. — И тем не менее эти люди всё ещё стирают твоё бельё. Ор, прижавшись к стойке, как перепуганный интерн в незнакомой операционной, прикусила губу, чтобы не расхохотаться. Эйтан лишь простонал и вжал ладони в глаза. — Может, хотя бы назовём это образовательным моментом? — пробормотал он. — Мы уже прошли эту стадию, — ответила Джулия. — Теперь это анализ катастрофы.***
Смех в кухне едва успел стихнуть — где-то наверху Майя всё ещё ворчала про тиранов и испорченную одежду, Джулия с императорским достоинством удалилась к своему чаю — и тут телефон Ор резким вибрато дрогнул на столешнице. Сердце у неё подпрыгнуло. Интернам так рано не звонят, если только это не что-то срочное. — Давид, — ответила она, всё ещё немного запыхавшись. — Доктор Давид, — донёсся напряжённый голос ночной медсестры с отделения. — Это насчёт Милли Эдри. У неё тяжёлая паническая атака. Она дрожит, гипервентилирует, отказывается вставать с кровати. Всё повторяет, что не может дышать. Ор мгновенно выпрямилась — следы домашнего хаоса исчезли с лица, будто их и не было. — Что послужило триггером? — Сирены. Сообщентее о пожаре возле базы, где служит её брат. Она увидела это в новостной ленте, прежде чем мы успели её закрыть. Ну конечно. Ну как иначе. Милли — семнадцать лет, вся собранная по кусочкам на одном-единственном тонком канате: «брат рядом и жив» — и теперь этот канат на её глазах натянули до передела. — Ей уже давали что-нибудь? — резко спросила Ор. — лекаства? — Пока нет. Мы как раз собирались ввести бензодиазепин… — Нет, — голос Ор был резким, как команда в операционной. — Не седировать. — Но, доктор… — Ей не нужна седация, — сказала Ор тише, но твёрдо. — Её нужно услышать. Препарат просто выключит её, но не поможет выбраться из этого состояния. На другом конце повисла пауза. — Тогда что вы рекомендуете? — Говорите с ней, — сказала Ор. — Напомните, где она. Что она в безопасности. Что паника — это волна: она всегда поднимается, но всегда и сходит. Спросите, хочет ли она поговорить со мной. Если да — я приеду. Попробуйте связаться с её братом, сообщите соцслужбам. Он её законный опекун, его нужно уведомить. — Да, доктор. Она повесила трубку и несколько секунд просто смотрела на телефон. Кухня вдруг показалась слишком тихой. Едва слышный, почти успокаивающий гул самолётов где-то высоко в небе больше не казался таким уж абстрактным. Чей-то брат был там, под облаками. И чей-то мир мог рухнуть, если он не вернётся. В дверях бесшумно появился Эйтан — босой, взъерошенный, в футболке, прилипшей к груди. —Плохие новости? — мягко спросил он. —Милли, — сказала Ор. — Паническая атака. Её брат на южной границе. Она увидела новости. Он медленно выдохнул, опираясь плечом о дверной косяк. — И ты им сказала? — Без седации, — ответила она. — Провести её через это. Помочь зацепиться за реальность. Сказала позвонить Лиору Эдри. Эйтан кивнул — уже не как влюблённый и даже не как коллега, а как другой врач, более опытный, который слишком хорошо знает: это тоже медицина. — Правильно. — Надеюсь, — тихо сказала Ор. Она положила телефон на столешницу. Первое утреннее солнце мягко растекалось по плитке бледным золотом. Ещё несколько минут назад она была просто интерном в чужой футболке, втянутой в комичную домашнюю бурю, а теперь она снова была врачом. И — чьей-то последней ниточкой к нормальной жизни.***
Отделение приёмного покоя гудело утренней, беспощадной энергией: каталки катились взад-вперёд, мониторы пищали, приказы летели по коридорам, как команды на поле боя. Ор и Эсти стояли плечом к плечу у сестринского поста, изучая лист назначений с тем же сосредоточенным видом, как солдаты — карту перед наступлением. — Боль в груди — палата четыре, — читала Эсти. — Рваная рана — шесть. Аппендицит — девять. О, радость смен в приёмном. — А ещё психиатрическая консультация в двенадцатой, — добавила Ор. — Я — первая. Они тронулись по коридору, прижимая планшеты к груди, шагая уже почти с отработанной уверенностью ординаторов. И тут Ор, словно споткнувшись о собственные мысли, выпалила: — Я как бы… встречаюсь с Джейкобсоном. Эсти остановилась, как вкопанная. — Что? — Ординатура. Я подала на психиатрию. Профессор Джейкобсон одобрила и подписала рекомендацию. —Не это, — сухо сказала Эсти. — То, что ты сказала до этого. Ор поморщилась. — Я сказала, что встречаюсь с Джейкобсоном. Эсти моргнула. — Уточни термин «Джейкобсон». — Э-э… доктор Джейкобсон. — Уточни термин «доктор Джейкобсон». Ор тяжело вздохнула. — Эйтан. Повисла короткая, вежливая тишина — а потом Эсти зажала рот ладонью, чтобы не расхохотаться. — Эйтан Джейкобсон? Золотой мальчик неонатологии? Живая реклама педиатрии? Человек, который пеленает младенцев, как оригами? — Технически да. Эсти откинулась на стену, улыбаясь до ушей. — Ты же клялась, что никогда не станешь такой. А теперь посмотри на себя. Ещё немного — и будете вместе шторы выбирать. — Я этого не планировала, — прошипела Ор. — Оно само. — Ну конечно, — протянула Эсти. — А я «сама» выучила наизусть весь фармакологический справочник. Ор застонала: — Ненавижу тебя. — Ты меня обожаешь, — невозмутимо ответила Эсти. — Кстати, я тоже собираюсь встречаться с Джейкобсоном. Ор застыла. — Прошу прощения — что? — С доктором Джейкобсоном, — повторила Эсти невиннейшим тоном. — Просто… не с твоим. Ор уставилась на неё. — Ты шутишь. — Золотой мальчик гинекологии, — гордо сообщила Эсти, разглаживая верх халата. Ор разразилась беспомощным смехом, опершись о стену. — Боже мой. Мы катастрофы. — Абсолютные, законченные катастрофы, — согласилась Эсти. — Интерны, встречающиеся с ординаторами, как в дешёвой меддраме. — Зато, — Ор вытерла выступившие слёзы, — мы катастрофы и мы вместе. — Вот именно. Они постояли так ещё мгновение, пока вокруг бурлила суета приёмного — два интерна, два Джейкобсона и будущее, куда более хаотичное и непредсказуемое, чем им бы хотелось. — Пошли, — сказала наконец Ор, выпрямляя планшет. — Боль в груди в четвёртой сама себя не диагностирует. — Неа, — ухмыльнулась Эсти. — А мне ещё морально готовиться к свиданию. — Мне тоже. И они пошли дальше — плечом к плечу, смеясь, волнуясь и, самое главное, уже точно не одни.