А дорога ведёт в Цинхэ...

Горячая работа
PG-13
В процессе
73
Размер:
планируется Миди, написано 94 страницы, 26 915 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
73 Нравится 91 Отзывы 28 В сборник

Цишань

Настройки
Примечания:

***

      – Ты нашла подходящего донора?       Тишина.       – Ты знаешь последствия. Отвечай.       – Я... нашла, господин.       – Имя?       – Я не совсем уверена. У меня не было возможности провести все тесты.       – Мне нужно имя, Аншунь. Ты же понимашь это?       – Да.       Тишина.       – Я жду.       – Вэй Усянь, господин.       – Неожиданно.

***

      – Он п-п-приедет? – А-Нин чересчур возбужденно взмахнул чайником, рассеивая по столешнице веер мелких капель, – Цзецзе? Он же п-п-п... П-п-при...       Вэнь Цин застыла, чувствуя, как по рукам вновь пробегает дрожь, скапливаясь в кончиках пальцев.       – Кто? – тихо спросила она, не оборачиваясь, лишь бы брат не увидел перекошенное гримасой лицо, – Куда приедет?       – Вэй-гун... гунцзы! – со слегка обиженной интонацией отозвался тот, словно сетуя, что сестра не понимает таких простых и очевидных вещей, – На со-сос... состязания.       – А тебе-то какое дело? – холодно спросила она, с трудом сдерживая тошноту.       – Он ме-меня спас! – возмущенно сообщил младший, – Он хороший и з-за-за-заб... Добрый. Без него в Облачных Глу-глуб... Глубинах! Стало скучнее. Он помогал мне на с-с-стрель... бище!       Все это Вэнь Цин слышала не в первый, и даже не во второй раз. И многое готова была отдать, лишь бы не слышать больше никогда. Вечерние самостоятельные тренировки в Юньшэне считались отличной возможностью отточить мастерство, провести несколько дружеских поединков и поучиться у более опытных заклинателей. Разумеется, брат непременно решил туда сходить.       Разумеется, Вэнь Цин не хотела его отпускать.       Она-то прекрасно понимала, что застенчивому тринадцатилетнему мальчишке из клана Вэнь крупно повезет, если на него вообще не станут обращать внимания. Но некоторые шишки даже А-Нину следовало набить самостоятельно. Каково же было еë изумление, когда младшенький приволокся за час до отбоя, довольный, как обожравшийся сметаны кот, и с порога радостно объявил, что это была лучшая тренировка в его жизни. А самым замечательным учителем в Поднебесной оказался Вэй Усянь.       Тот самый Вэй Усянь, которому Вэнь Цин была обязана... Ничем не была обязана! Безумный порыв – ещë не спасение. Это дурость.       – Тебя и его спас Лань Ванцзи, А-Нин. Вэй-гунцзы из ордена Цинхэ Не. Не друг, не спаситель и даже не союзник. И никогда им не станет, понимаешь? У нас разные дороги.       А-Нин замолчал, как всегда делал, когда не хотел спорить, но желал остаться при своем мнении.       – Ты не будешь искать с ним встречи, понял? Обещай мне.       Брат насупился и засопел.       – Это важно, поверь.       – Л-ладно. Ладно! – раздраженно буркнул тот, – С-с-сама го-гов-ворила найти себе в Юнь-юнь... друзей. Я н-нашел!       Вэнь Цин обреченно вздохнула. Как же ей хотелось быть такой же наивной, ничего не знать и не принимать решений, обрекающих еë душу на долгие мучения в Диюе.       – Это не ты нашел. Это Вэй Усяню стало скучно, и он решил развлечься с малышней. Кроме него ты с кем-нибудь общался?       – С молодым господином Не, – сообщил брат, – И вто-вторым м-молодым г-г-господином Лань.       – Замечательно.       По мнению Вэнь Цин, Лань Ванцзи, если и был способен общаться, то исключительно с Вэй Усянем, который мастерски умел игнорировать тот факт, что человек, которого он называет лучшим другом, не раздумывая поставит его на колени за малейший чих в сторону Правил.       Впрочем, какое ей дело?       – Мне нужно, чтобы ты помог мне с травами, А-Нин. У дяди непомерные запросы, а мне хочется хотя бы изредка спать.       – Я п-помогу, цзецзе, – тут же смягчился младший, – Конечно, я помогу.       – Спасибо, диди. Ты лучше всех.       А-Нин фыркнул и улыбнулся. Боги милостивые, она сделает все, что угодно, кем угодно пожертвует, лишь бы он продолжал улыбаться. Верно, именно это и стоит помнить. Она – глава клана. Она отвечает за своих людей и своего брата. Остальное не имеет значения.       Не...       ...имеет!       Почему же тогда так больно, так до одури страшно жить?

***

      – Я просмотрел твои расчеты. По общим характеристикам уровня ци и согласно моим требованиям подходят ещë Лань Чаньси и Ло Цинъян.       – Господин, они женщины.       – Разве ты не говорила, что взаимодействие с Инь даже благоприятствует операции? Разве изначально не предполагалось, что это и будет женщина?       – Реципиент – мужчина, а донор должен быть максимально близок по структуре ядра. Техники ордена Не позволяют достичь концентрации Инь в организме, свойственной только женщинам. Он не знатен, не прямой наследник, способен выдержать операцию.       – Организовать свадьбу было бы проще.       – Решать вам. Меня интересует только результат.       – Не зарывайся, Аншунь. Ты можешь сколько угодно играть с долгами и клятвами. И пытаться усидеть на трех стульях. Но женщина ляжет под твой нож или мужчина – разницы для меня нет. Только для тебя.       – Простите, господин.       – Прощаю. Пока прощаю.

***

      Вэнь Цин ненавидела Цишань. Ненавидела невидимые цепи, сковавшие еë по рукам и ногам. Ненавидела... себя.       Родители привезли их в Безночный город семь лет назад. Еë на обучение, А-Нина – к целителям. Глава ордена просил называть его дядей, был так добр, ласков и терпелив. Она обожала рассказывать обо всем, что прочитала, он всегда находил время выслушать и поддержать. Учил вместе с Вэнь Сюем, неизменно поддерживал стремление найти лекарство для брата.       Был рядом, когда не стало отца и матери.       Ещë три года она не верила слухам. Просто не могла поверить, пока не...       – Что же ты здесь делаешь, юная госпожа?       – Это... правда! Это... Ты!!! Ты, сволочь! Я тебе верила!       Вэнь Жохань тонко улыбнулся:       – Разве я не говорил, что подслушивать нехорошо? Многие знания, многие горести, юная госпожа.       – Ненавижу тебя!!!       – Как хочешь, юная госпожа. Мне неважно, любишь ты меня или ненавидишь, пока твой гуев клан сидит и не рыпается, а ты исполняешь мои приказы.       – Так я заложница?       – Не ты. Подумай, ты умная девочка.       Вэнь Цин побелела от страха:       – А-Нин?       – Что ты такое говоришь? Неужели умнейшая Цзиньшоу-тай меня совсем не слушала? И ты, и твой брат, и твой клан. Дернешься ты – пострадают они. Дернутся они – и ты пожалеешь, что родилась на свет. После женитьбы на моей единокровной сестре твой отец окончательно обнаглел. Начал задумываться о независимости. Предупреждений не слушал, к сожалению, вот и погиб за свою беспечность. Ты же не повторишь его ошибок, девочка?       Вэнь Цин едва дышала от ужаса и ярости.       – Не повторишь, я знаю, – дядя двумя пальцами приподнял еë подбородок, – Ты слишком любишь своего младшего брата, верно? Целители Цишани многое сделали, чтобы защищить его поврежденную душу. И им не составит труда вернуть все обратно.       – Что тебе от меня нужно?       – Твоя верность, юная госпожа. Твоя покорность. Твое молчание. И твой талант, разумеется. Отныне ты будешь моим личным лекарем, Цзиньшоу-тай. Это большая честь и большая ответственность. Ты же это понимаешь?       Она промолчала, сглатывая слова.       Она молчала уже три года.       Когда лечила людей после допросов, когда писала о способах причинить самую страшную боль, не доводя человека до смерти. Когда готовила яды и осматривала тела после смерти. Когда... исцеляла его наложниц. После... Когда принимала роды и спасала младенца, которого собственная мать хотела утопить, как котенка.       В лазарете она была ещë Цзиньшоу-тай, способная вытащить раненого буквально с того света, но в подземельях Цишани золото покрывалось кровью, сердце – ледяной коркой, а душа – грехами. Иногда ей казалось, что она вся состоит из ненависти. За родителей, за меч, подвешенный над шеей брата, за клан, у которого отобрали почти всë, а она и слова не могла сказать. За свою жизнь, за преданную клятву целителя, за потерянную веру в любовь. За собственное молчание.       За тех, чьи тела сбрасывали на Луаньцзан, лишая права на покой и перерождение.       – Цзецзе! Я б-б-буд... Буд... у... уч... уч...       А-Нин ворвался в комнату, сияющий, довольный и слишком взволнованный, чтобы говорить.       – Спокойно, диди. Дыши. Что ты будешь?       Брат задышал ровнее, успокаиваясь, и тихо – так заикание становилось менее заметно – продолжил:       – Участвовать. В стре-стрельбищах.       Вэнь Цин изумленно моргнула:       – Ты же говорил... А-Нин! Ты ходил встречать делегацию из Цинхэ.       – Н-нет! Т-тренировался.       – На общем поле. Где тренируются прибывшие гости. А-Нин... Я же просила! И неужели дядя разрешил?       Брат с энтузиазмом закивал. Вэнь Цин только устало прикрыла глаза.       – Гуй с тобой. Участвуй. Только учти – жалеть не буду.       Как будто А-Нину была нужна еë жалость. Брат умел поступать по-своему, когда ему было надо. Умел быть сильным. Быть рядом. Любил еë даже такую, жестокую, усталую, злую.       Он должен был жить.       На Совете кланов в Цишане намечался грандиозный турнир и не менее грандиозное пиршество. Два дня должны были длиться состязания и ещë четыре – встречи глав орденов во дворце Солнца и Пламени. Торжественное начало было назначено на завтра, на шестую стражу, а сегодня прибывшие гости размещались по шатрам и гостевым покоям, разминались на специально подготовленном огромном поле с новыми мишенями и чучелами для отработки ударов, наслаждались вином и изысканными закусками.       Великий Орден Цишань Вэнь мог позволить себе не экономить.       Завтра ей придется облачиться в лучшие клановые одежды и несколько часов сидеть на трибуне. И послезавтра тоже. Может, это и к лучшему, что А-Нин будет участвовать.       Не за Вэнь Чжао же ей болеть, в самом деле?

***

      – Если техника окажется действенной и побочных эффектов для реципиента не возникнет, необходимо будет найти донора и для меня. Ты говоришь, техники клана Не делают мужчину подходящим даже больше, чем женщина?       – Внутреннее строение нижнего дяньтяня женщины отличается от мужского, поэтому прилежащие к ядру духовные каналы расположены иначе. Это влияет на обращение ци и повышает риск отклонения при слиянии ядер. Мужчина с повышенной концентрацией Инь – лучший вариант из возможных.       – Ты так уверена, что это необходимое условие?       – Абсолютно. Иного способа пережить в сознании удаление ядра нет.       – Хорошо, Аншунь. Мне нужно самое сильное ядро из возможных. У тебя есть шесть дней, чтобы провести свои тесты и сказать, подходит ли для моей цели Не Минцзюэ.       – А если нет?       – Орден Не достаточно большой. Ты знаешь мои расчеты. Но если это окажется Не Минцзюэ – это, пожалуй, можно будет назвать забавным.

***

      Алый шелк был ей безумно к лицу. Вэнь Цин замерла перед зеркалом, прищурив слипающиеся глаза и наслаждаясь мягкими прикосновениями юной служанки к своим волосам.       Каким бы кошмаром не была еë жизнь, сегодня она – госпожа глава клана Дафань Вэнь, которая пришла поддержать своего брата. Сегодня она не будет думать о приказах, тестах и угрозе, нависшей над их головами. Сегодня – только уверенность, гордость и право быть той, кем она так хотела бы однажды стать.       – Вы прекрасны, госпожа.       – Спасибо, Сяо Лянь, ступай.       Вэнь Цин выдохнула, прогоняя остатки сна. В зеркале отражалась невысокая девушка с гордо выпрямленной спиной и точеным лицом. Красивая, но холодная и неприступная. Все правильно. Никакой любви, никаких чувств. В них нет ни счастья, ни свободы. Только боль, ответственность и страх. Если повезëт.       Иногда – только боль, унижение и смерть.       – Госпожа, пора идти, – раздался за дверью тихий голос караульного.       – Хорошо, – громко ответила Вэнь Цин, нащупала под поясом вшитый карман с иглами, вздернула подбородок и вышла из покоев.       Принимающей стороне полагалось выйти к гостям во всей красе пышности и величия. Ей отводилось место по левую руку от Вэнь Жоханя, по правую шел Вэнь Сюй. Следом – личная охрана и свита служанок. Белый и алый колыхались бесконечным маревом вдоль парапетов длинной лестницы. Не девятьсот девяносто девять ступеней, как в Юньшэне, но вполне достаточные сто сорок пять – восемь восьмерок и девять девяток – единство богатства и совершенствования.       Соперничать с солнцем в сиянии и сравниться с ним в долголетии.       Вот уж точно... Как будто все они позабыли, что это лишь толкование символа, а не девиз. Девиз, который помнила, казалось, только она, Вэнь Цин. Помнила, но не могла соблюсти.       Всякое добро должно быть возвращено.       Нет!       Сегодня день гордости, а не терзаний. Выше голову. Пусть солнце светит в лицо, золотит кожу и шпильки с алыми шерлами. Пусть все видят не перепуганную девочку, а лучшего лекаря ордена Цишань Вэнь. Пусть сегодня она почувствует, что ещë не до конца прокляла свой род и свое имя.

***

      – Завтра мне нужны ответы, Аншунь.       – Да, господин.       – Твой брат сегодня отличился, девочка. Давно лучники из Вэнь не становились так близко к пьедесталу. Поздравь его от меня, хорошо?       – Не притворяйтесь, будто вам есть дело.       – Следи за языком. И все равно, я не понимаю, почему мы не можем взять, к примеру, Лань Ванцзи. Сильнейшее ядро в своем поколении, он уникален. Да, второй наследник, но Облачным Глубинам все равно не долго стоять осталось. Слишком дерут нос и слишком много вякают.       – Господин, у него дисбаланс с преобладанием Ян. Даже для мужчины – слишком много. Он не переживет извлечения. Если предыдущий носитель умрет до того, как ядро сольется с душой реципиента, оно рассеется. Все будет бессмысленно.       – Значит, нужно придумать, как не дать ему умереть раньше времени. На будущее. Даже если этот молокосос, глава Не, подойдет мне, остается ещë А-Сюй. И А-Нин, если захочешь.       – Он сам не захочет.       – А ты за него не говори. Вырезанное ядро – это не расплавленные меридианы. Доноры новые отрастят, десяток лет, и снова летать начнут. В общем, ты меня поняла. Думай, как сделать так, чтоб не померли эти... С дисбалансом.       – Да, господин.       – Ступай.

***

      – Цзецзе! Т-ты... Т-ты в-в-видела?! – брат козлом скакал рядом, размахивая руками, – Я п-пят... П-пят...       – Пятый. Видела. Молодец. Горжусь тобой, А-Нин.       Младшенький был так неприкрыто счастлив, что нарушать его радость своим поганым настроением совершенно не хотелось.       – Т-только... В-вэй-гун... гунцзы...       Да уж точно.       Поразительное умение влипать в скандалы на совершенно пустом месте. Удивительно, что сам ещë живой, не помер случаем на какой-нибудь охоте. То одному наследнику морду набьет, то с другого священную ленту сдерет. Случайно. Гуя с два А-Нин радовался бы пятому месту, если бы не великолепнейшая сцена посреди стрельбищ. Все полюбовались! Все развлеклись, ни один орден такого зрелища не организует!       Вэнь Цин хорошо видела, Вэй Усянь действительно и пальцем эту белую веревочку трогать не хотел. Потому что глаз отвести не могла от... Не могла! Смотрела – как перед собственной казнью. Он попросту рукой чересчур активно взмахнул, пока рассказывал что-то своему... лао Ланю.       Дорассказывался.       Второй нефрит покраснел, потом побелел, в меч вцепился, едва ли из ножен не потянул. Потом вырвал ленточку из чужих рук, развернулся и рванул прочь на максимальной допустимой Правилами скорости. А Вэй Усянь остался стоять под лавиной возмущенного гула. Вэнь Цин видела, как он поднял глаза от земли, отыскал главные трибуны, вздрогнул всем телом, будто поймав чей-то взгляд, вскочил на меч, круто вывернув к облакам... И темной точкой исчез в противоположном направлении.       – Твою ж гуеву матерь! – отчетливо донеслось от стола главы Не, – Цзунхуэй!       Цзефу главы ордена немедленно вскочил, ожидая приказа.       – Найди и угомони придурка.       – Понял, цзунчжу. Разрешите выполнять?       – Выполняй.       На миг воцарилась тишина, на спускающегося вниз адепта обратили внимание уже все. И в этом молчании даже чересчур ясно прозвучало усталое, но очень искреннее:       – Прибью.       Кого именно, и без вопросов было вполне очевидно.       Таким вот любопытным образом, первым среди лучников стал шестой господин клана Юй. Вторым – наследник Цзян. Третьей – дева Цан из вассалов ордена Не. Четвертым – Цзинь Цзысюань. А пятым – А-Нин.       Бредовые соревнования и откровенно бредовый результат. Нечасто лучшие из лучших разбегаются с поля в самый разгар стрельбищ.       Зато братец счастлив и доволен.       А ей этого и достаточно.       – Они сами по дурости выбыли. Не думай, что твое место – незаслуженное, А-Нин. Ты прекрасный лучник, верь сестре, хорошо?       – Л-ладно. Я в-все рав-равно р-рад.       – Вот и правильно.

***

      – Что с ним? – Минцзюэ с трудом сдержал усталый зевок, костяшками потирая лоб.       – Сейчас спит, наверное.       – Он хоть понимает, что натворил опять? Ничему жизнь не учит?       – Понимает. А-Хань, я тебе как брату говорю, он все прекрасно понимает, да и побольше тебя. Я же видел, все глаза красные.       – Где он?       – В моей комнате. Не к шатрам же его было...       – Ладно. Ты иди... Спи. Хоть у меня, мне подушек дали на пятерых.       – Ты его только... Убивай не слишком сильно?       Минцзюэ вздохнул и медленно пошел в дальний конец коридора. Приоткрыл дверь.       Ученик свернулся калачиком вокруг подушки и беззвучно всхлипывал, только плечи едва заметно вздрагивали. Орать как-то сразу расхотелось.       – А-Сянь?       Парень дернулся и замолк совсем. Хотел было встать, но не успел. Минцзюэ сел рядом на кровать, обхватывая ладонью за плечи. Он не знал, что говорить и как, злость ещë клокотала, глубоко, под волнами наплывающего сочувствия.       И не успел.       Вэй Ин извернулся, вцепился в ладонь, ткнулся носом куда-то под ребра, сжался и шепнул:       – Не хотел... Не хотел... Простите! Не хотел... Не так...       – Дурак. Влюбился в Ланя этого?       Замер, глупый. И снова зашелестел хрипло:       – Я случайно. Правда. Но я знаю, знаю, почему он... Эта лента. Правила. Теперь точно нет. Он меня ненавидит. Я видел... Глаза злые. Очень злые. Наследник Лань... А я кто? При всех. Так оскорбил. Одни неприятности. Зачем со мной возитесь?! Зачем я вам?!! Я помню. Отец... Вэй Чанцзэ... Ушел спасать маму. Оставил меня. Я ждал. Так долго ждал. Глава Цзян... отец... отослал. Я на пять дней Цзян Ваньиня старше! Всего на пять дней! Я не понимаю!!! Я им... костью поперек горла был. А вам? Вам я зачем?!       У Минцзюэ у самого комок поперек горла встал. Злость окончательно потухла, переплавилась в стальную решимость сказать, наконец, так, чтобы дошло. Раз – и навсегда дошло.       – Ты мой младший брат, – Минцзюэ повыше подтащил мальчишку... уже почти взрослого мальчишку; заглянул в опухшие, измученные, но совершенно сухие глаза, – Запомнил?! Мой младший брат! Мой ученик. Мне плевать, я сам не знаю, почему так. Но это так. Веришь? Хочешь, поклянусь тебе братом быть? Хочешь?! Слышишь? Я, Не Хань, даю нерушимое слово быть братом Вэй Ину, покуда буду жив.       Снял с пояса флягу с вином, глотнул.       – А теперь ты пей! Пей, говорю!!! Теперь всë. Всë. Иди сюда. Ну... Гуево горе. Понял хоть? Или мне саблю доставать, кровь смешивать будем?!       – Н-нет. Я тоже! – парень прижался лицом где-то между ухом и плечом, – Клянусь! Жизнью клянусь. Да чем угодно! Сюнчжан... Так можно, да? Цзунчжу?       – Можно и лучше.       – Дагэ? Дагэ... Дагэ! Вы мне как брат, как отец, я так благодарен...       – Ты, – перебил Минцзюэ, – Можно – на ты. Наедине уж точно. А-Ин, ну только вот плакать не надо.       – Не буду, – Усянь чуть отстранился, улыбка на опухшем лице смотрелась неуместно, но сияла тихой, искренней радостью, – Вы... Ты не представляешь... Да не могу я на "ты"! Вы не представляете, что для меня это значит. Вы так много сделали... Так много! Никто и никогда для меня столько не делал. Я отплачу, обещаю!       Минцзюэ помрачнел:       – Ты дурак. Не нужно ничего платить. Нельзя купить мое побратимство, понимаешь? У тебя есть орден и клан, можешь служить. Но если ты захочешь... Я не знаю... Стать бродячим заклинателем, например, сможешь уйти, но в Цинхэ навсегда останется для тебя место. Ясно тебе, герой? И ещë... по секрету. Я думаю, твой Лань просто охренел от поворота событий, так что не кисни раньше времени.       – Цзунчжу!       – Сейчас как дам больно!       – Дагэ...       – Другое дело. Ложись удобнее, горе мое. И спи. Если завтра опять "случайно" подставишься Цзян Ваньиню – точно прибью. Отдыхай.       – Но это же комната Не-цяньбэя, разве нет?       – Да. И в ней сегодня спит Вэй Усянь.       – Вы совсем... Совсем не злитесь?       Минцзюэ вздохнул. Помолчал.       – Ученик Вэй. По прибытии – неделя на конюшнях. Так – полегчало?
Примечания:
73 Нравится 91 Отзывы 28 В сборник
Отзывы (12)