Дежавю счастья

R
Завершён
4
автор
Фэндом:
Размер:
21 страница, 10 366 слов, 4 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 5 В сборник

Никто. Уильям & Эст

Настройки
5 лет назад… Уильям понял, что влюбился в Эста, сразу, как только увидел его в кондитерской в самом центре Парижа. Это чувство было чем-то нереальным и в то же время невероятным. Он не испытывал такого ни разу за все время жизни здесь, во Франции. Ему показалось это знаком, поэтому он не стал медлить и в тот же день попросил у парня номер. А потом две недели переписок, встреч за чашкой кофе, цветов, ухаживаний и, наконец, вечерний ужин в дорогом ресторане, прогулка по ночному городу и жаркий секс. И так продолжалось на протяжении трёх лет. Так как Уильям был старшим ребенком, то после покушения на родителей единственный должен был раз в месяц на несколько дней возвращаться в Бангкок, чтобы разбираться с делами компании, за которые отвечал. А Эст в эти дни возвращался к своей жизни и окунался с головой в ежедневную рутину. Он скучал, но прекрасно понимал ситуацию. У него был необычный парень. Хотя Уильяма своим парнем он назвать не мог. Официального предложения не было, поэтому скорее они были друзьями с привилегиями, и Супха это ужасно бесило, потому что казалось неправильным. Он несколько раз пытался поговорить об этом с Чакрапатом, но тот всегда переводил тему, так что ему пришлось закрыть этот вопрос самостоятельно. — Чего бы ты хотел съесть на ужин? Я приготовлю, — спросил Эст, пока Уильям раздевался в прихожей. — Ответ «тебя» подойдет? — подойдя со спины и обвив его талию руками, произнес старший. — Неужели для тебя два дня без секса это такая пытка? — сказал парень с самодовольной ухмылкой. — Два дня без тебя – да, — с хищной улыбкой ответил Чакрапат, и резко поднял Супха в воздух. Тот счастливо засмеялся и обхватил его пояс ногами, а руки поместил на шее. Уильям впился в его губы и понес в сторону спальни. Там аккуратно уложил младшего на постель и спросил: — Соскучился? — и навис сверху. — Не успел, — мотнул головой Эст, и они начали сдирать друг с друга одежду, которая сейчас была лишней. *** Через несколько часов они лежали поперек кровати, прикрытые одеялом, и смотрели в окно, за которым уже была ночь. Вид из квартиры Уильяма открывался прямо на Эйфелеву башню, которую в это время было прекрасно видно. — Эст, я хотел тебе кое-что сказать, — неожиданно нарушил тишину старший. Его голос звучал низко и глубоко. Супха поднял голову с его груди и посмотрел прямо в глаза. — Ты меня пугаешь, — произнес он. — В скором времени я возвращаюсь в Таиланд. Со всеми проблемами мы разобрались, и теперь нужно снова восстанавливать бизнес, — рассказал Уильям, а у Эста вдруг подкатила к горлу тошнота. — Навсегда? — с трудом прошептал он. — Да, — кивнул парень, и в этот момент сердце младшего разбилось вдребезги. Он медленно встал с кровати и начал собирать по полу свою одежду. — Эст, куда ты? — Чакрапат принял сидячую позу и наблюдал за Супха. — Домой, — коротко бросил тот и, быстро одевшись, вылетел из комнаты. Старший успел только натянуть нижнее белье и поспешил за ним. В голове все мысли перемешались, и он не знал, что делать. — Подожди, ты не можешь так просто уйти, — сказал Уильям, схватив парня за локоть, когда тот уже собирался открыть дверь. — Почему это? — лицо Эста сохраняло хладнокровие, от чего в груди старшего все неприятно сжалось, но дать какой-либо ответ он не мог. — Вот то, о чем я и говорю. Мы никто друг другу, поэтому я могу спокойно уйти в любой момент, — проговорил Супха, хмыкнув. Чакрапат нехотя медленно ослабил хватку, и он покинул квартиру. Где-то внутри наступило полное опустошение, будто у Уильяма забрали что-то ценное. А был ли Эст тем самым ценным? Он никогда не задумывался об этом. Они постоянно проводили время вместе, пока парень жил в Париже, но когда он возвращался в Бангкок, они практически не общались из-за работы и разницы во времени. За три года старший ни разу не предлагал Эсту начать официально встречаться, потому что не собирался заводить серьезные отношения. Младший ему нравился, но рассматривать его в качестве постоянного партнера, при этом временно живя во Франции, он не собирался. До сегодняшнего дня. С ухода Эста прошло несколько часов. Уильям сидел в кресле на открытом балконе и пил крепкий кофе, наблюдая за восходящим солнцем и просыпающимся городом. Он не спал всю ночь, размышляя о случившимся и своих чувствах. Внезапно раздался звонок телефона, который лежал где-то в спальне. Парень тут же подорвался и побежал за звук. Он обыскал всю комнату и нашел его зажатым между кроватью и матрасом. Но когда Чакрапат увидел, кто ему звонит, паника ушла. Он принял вызов и вернулся обратно на балкон. — Доброе утро, Ту. — По твоему голосу не похоже, что оно доброе, — ответила сестра, и Уильям провел ладонью по лицу. — Что у тебя случилось? — она проговорила это уже более серьезным тоном. — Это личное, но ничего серьезного. Не бери в голову, — парень попытался уйти от разговора на эту тему. — Уил, мне восемнадцать и я уже прекрасно все понимаю. У вас с Пи’Эстом что-то произошло? — стоило ей назвать имя младшего, сердце моментально отозвалось на это. — Да, — вздохнув, ответил он. — Если хочешь, можешь мне рассказать. Я попробую тебе помочь, чем смогу, — предложила Тонтаван. — А ты у нас мастер в отношениях? — грустно усмехнулся Чакрапат. — Ну я же девушка и по совместительству твоя любимая младшая сестренка, — довольно проговорила она. — Поэтому давай, я внимательно тебя слушаю. — Вчера я сообщил Эсту, что возвращаюсь в Бангкок, и, кажется, его это очень расстроило. Ты же знаешь, что мы не встречались и просто хорошо проводили время вместе. Но теперь, кажется, все кончено, — рассказал Уильям. — Ты его любишь? — напрямую спросила Ту, и старший даже растерялся. — Я никогда не думал об этом. — Тогда что ты сейчас чувствуешь? — Как будто у меня чего-то не хватает. Такого еще никогда не было, — честно признался парень. — А когда ты находился в Бангкоке, тебе его не хватало? — Возможно, иногда. — Вот ты и ответил на вопрос, — послышался смешок на другом конце. — Ты хочешь сказать, что я его люблю? — решил уточнить Чакрапат. — Порой мне кажется, что ты ещё тот идиот, — язвительно ответила девушка, а Уильям закатил глаза. — Послушай, мне не составит труда прилететь к тебе в Сидней и научить, как надо разговаривать со старшими, — пригрозил он ей. — Ты его любишь, Уильям. И Пи’Эст тебя тоже любит, — сказала Ту, вернувшись к теме. — Но даже это ничего не меняет. Я все равно возвращаюсь в Таиланд, а Эст остается здесь, потому что тут его дом, — вздохнул парень. — Думаю, ты не можешь решать за него. — Ту, думаешь, он согласится поехать со мной? — неуверенно спросил старший. — Не знаю, решать только ему. Но надеюсь, что у вас все будет хорошо, — искренне проговорила девушка, заставив Уильяма наконец-то немного улыбнуться. На душе стало намного легче. — Как у тебя вообще дела? Уже привыкла к жизни в Австралии? — теперь он мог перевести тему разговора. — Все как всегда, ничего нового, — ответила сестра. — Не планируешь возвращаться? — поинтересовался Чакрапат, наблюдая за пролетающим в небе самолетом, который оставлял за собой белый след. — Родители пока не давали разрешение, но надеюсь на Лои Кратонг смогу прилететь. Давно не собирались всей семьей, — с небольшой грустью в голосе произнесла Ту, и парень был с ней согласен. Они действительно давно не собирались вместе, потому что были раскиданы по разным странам. Прошло уже много лет, и раз дела в бизнесе стали налаживаться, дети надеялись о скором возвращении домой. — Джеминай недавно проболтался, что у тебя появился поклонник. Не хочешь мне тоже рассказать? — с хитрой ухмылкой сказал парень и услышал в ответ тяжелый вздох с ругательствами. — И что за дурак смог полюбить твой противный характер? — засмеялся Уильям. — Джеминай – предатель, обещал молчать, — фыркнула младшая. — Ну так кто это? — интерес его не отпускал. — Владелец и итальянского ресторана… — наконец, выдала Тонтаван, а парень подавился кофе от услышанного. — Владелец итальянского ресторана!? — переспросил он для достоверности. — Да, но там все довольно сложно, и не думаю, что серьезно. — Он полный придурок, да? — догадался парень. — Все как всегда, Уил, — ответила Ту. — А называла себя мастером в отношениях, — усмехнулся старший. — Пи’Эст хороший человек. — Ладно, сестренка, я пойду прогуляюсь немного. Завтра утром у меня вылет, — Уильям встал с кресла и зашел в комнату, сразу направившись в сторону кухни, чтобы оставить там чашку. — А ты можешь купить для меня флакончик французских духов? — он почувствовал в её голосе улыбку и тоже улыбнулся. Вот это была его сестра. — Боюсь, к твоему приезду они уже протухнут, — ответил Чакрапат и залился смехом. — Уильям! *** Эст всегда знал, кем был Уильям, и его это ни чуть не пугало. Ему не нужны были его деньги, но в то же время, как бы дурно это не звучало, он любил его характер и был благодарен за все, что он для него делал. Они всегда прекрасно проводили время и порой Эсту казалось, что старший был готов ради него на все. Но, как показал вечер, парню все это лишь казалось. Стоило ему вернуться в свою квартиру поздно ночью, как из глаз тут же хлынули слезы. Это было концом, который стоило ждать. Но Супха не думал, что это случится так неожиданно и быстро. Ему слишком тяжело было это принять. Он до последнего надеялся, что Уильям не отпустит его и наконец-то признается ему в своих чувствах. Но когда он убрал свою руку с его локтя, последняя капля надежды моментально растворилась в океане боли и отчаяния. И что теперь делать со всем этим, Эст не представлял. Ему хотелось просто лежать в кровати и никуда не выходить. И он действительно провел так целый день, пока к нему в квартиру не пришел его коллега и друг Эллиот Ришелье. — И зачем только я сделал тебе дубликат ключей? — возмущался Супха, все еще лежа в постели, пока парень расшторивал окна и пускал свет в комнату. — Мне не нравится твой пессимистичный настрой, — серьезно ответил Ришелье. — Ну какой есть. — Если бы я так убивался из-за каждого мужчины, с которым у меня была связь, давно бы уже свихнулся, — старший говорил очень быстро на французском, потому что все эмоции в нем кипели. — А Уильям у меня был один единственный за последние три года, — печально улыбнулся Эст и, увидев лицо друга, Эллиот вздохнул и сел рядом на край кровати. — В любом случае, он повел себя как гребанный мудак, — констатировал он. — Но в то же время Уильям никогда не обещал мне «долго и счастливо», — пожал плечами тот. — И что ты теперь будешь делать? — Ришелье смотрел на него с сочувствием и хотел забрать всю его боль себе, потому что уже имел на подобное иммунитет. А младшему сейчас было совсем плохо. — Жить дальше, — ответил Супха и слегка улыбнулся, но друг видел всю правду на его лице. — Ты не хочешь полететь вместе с ним? — предложил он и получил смешок. — Я не идиот, Элл, — Эст поднял на него глаза. — Бросить все и полететь в чужую страну только ради парня – это полный бред, — уверенно заявил он, и в эту секунду Эллиот был готов похвалить его за сохранение здравого рассудка. — Но ты его любишь. — Здесь мой дом, а в Таиланде у меня ничего нет. Я родился и вырос во Франции. А то, что у меня было с Уильямом, я буду считать обычной интрижкой. Для него это вообще курортный роман, — проговорил парень. — Логично, — согласился с ним Ришелье. — Значит, у вас все кончено? — уточнил он. — Да, все кончено, — кивнул Эст, и Эллиот заключил его в свои крепкие объятия. *** Уильям на протяжении двух лет занимал пост заместителя генерального директора фирмы. Он всегда прекрасно выполнял свою работу, и отец был им очень доволен. Дела в компании шли действительно хорошо, и все наконец-то встало на свое положенное место. Не так давно домой вернулась Ту, а Джеминайю оставалось еще два месяца. — Семья всегда должна быть вместе, — часто говорила мама. Они действительно прошли через многое, и как бы тяжело порой не было, каждый продолжал жить с надеждой и верой в лучшее. Чакрапат вошел в гостиную, в которой, на удивление, в такое время горел свет. Там он обнаружил маму, сидящую на диване с бокалом красного вина. На коленях у нее лежал фотоальбом, который она увлеченно рассматривала. — Почему не спишь? — спросил Уильям и подошел ближе. — Не спится, поэтому я решила пересмотреть наши фотографии, — ответила Сара с улыбкой. Парень снял пиджак и кинул на кресло, а сам сел рядом с матерью. — Здесь тебе пять лет, и мы впервые привели тебя в зоопарк, — она указала на фото, на котором был сам Чакрапат, сидящий на шее у отца. Они наблюдали за жирафами. — В тот день мы с твоим отцом были одеты как самые обычные люди, и даже охрану оставили дома. Джеминай и Ту проводили время с бабушкой и дедушкой. И знаешь, мы все были так счастливы, — с теплотой вспоминала женщина, а затем тяжело вздохнула. — Сейчас все намного сложнее. — Ты бы хотела вернуться в то время? — Уильям положил свою голову ей на плечо и прикрыл глаза. — Безумно, — с тоской произнесла она. — Но я все равно горжусь вашим отцом. Когда нас тогда чуть не убили, в машине Атхит прижал меня к себе и сказал, что если со мной сегодня что-то случится, то он не сможет дальше без меня жить, — улыбка вновь появилась на её губах. Парень открыл глаза и сел ровно, наблюдая за мамой. — Ты представляешь, миллиардер, чье имя знает почти каждый человек в Таиланде, говорит, что умрет без меня. Это выглядело как сцена из романа, которые я читаю, — засмеялась она, и Чакрапат тоже улыбнулся. — Мы с Джеминайем и Ту всегда любили наблюдать за вашими отношениями. У отца так сияют глаза, когда он на тебя смотрит, — сказал он. — Атхит – моя первая и последняя любовь, без которой я тоже не вижу своей жизни, — ответила Сара. — Как ты поняла, что он твой человек? — поинтересовался Уильям. — Когда он провел со мной всю ночь в дешевом караоке-баре, а на утро не высказал ни одной претензии. Наоборот, сказал, что ему очень понравилось, и он хотел бы это когда-нибудь повторить. На секундочку, Атхит был тогда одет в дорогой костюм и очень отличался от находившегося там контингента, — рассказала женщина, вызвав смех у парня. Он представил своего отца в тот момент, и это выглядело правда очень смешно. Кто бы мог подумать, что такой серьезный человек будет так бегать за женщиной? — Я бы тоже так хотел, — задумчиво бросил Чакрапат. В голове снова всплыли воспоминания о Эсте. С момента их последней встречи не было ни дня, когда бы он о нем не думал. — Чтобы один и на всю жизнь? — спросила мама. — Да… — сказал Уильям, а затем к нему пришло осознание сказанного. — Подожди, ты сказала один? — Сара кивнула. — Так ты знаешь…? — он не мог полностью сказать, потому что в горле встал ком. — Что тебе нравятся парни? — вместо него закончила предложение женщина. — Да, знаю. И о том парне, с которым ты был в Париже, я тоже прекрасно знаю, — добавила она, и все, что смог тогда сказать парень, простое: — Извини… — Тебе не за что извиняться, — тут же ответила мама и, отложив альбом на журнальный столик, взяла холодные руки Уильяма в свои теплые. — Нам с отцом не важно, с кем вы будете встречаться. Главное, чтобы этот человек был хорошим, и вы были счастливы, — произнесла она, видя, как сыну сейчас было тяжело. — А что если я поступил ужасно по отношению к нему? — виновато проговорил парень. — Тогда ты должен извиниться. Все мы ошибаемся, но важно сразу понять свою ошибку и принять необходимые меры. Иначе потом еще долго будешь жалеть об этом, — объяснила Сара, и Чакрапат больше не смог сдерживаться. Он расплакался от наступившего облегчения. *** Эст любил свою жизнь, несмотря на все плохое, что в ней происходило. Он выбрал себя и получал удовольствие от каждой минуты. После расставания с Уильямом Супха полюбил одиночество. Стал больше гулять на улице, посещать различные музеи и выставки, усерднее работать. Он полюбил чтение и занялся саморазвитием. Отношения больше не заводил. Все-таки Чакрапат останется для него единственной и самой болезненной любовью, оставившей на его сердце огромный шрам. Прошло уже столько времени, но Эсту стыдно признать, что чувства к старшему так и не угасли. Он пытался его забыть, пытался ненавидеть, но обмануть самого себя так и не смог. Утром парень стоял у плиты и готовил завтрак, параллельно разговаривая по телефону с Эллиотом. На фоне работал тайский новостной канал с английскими субтитрами, который он не так давно смог подключить. — Что сегодня планируешь делать? — спросил у него Ришелье, который сейчас находился в Ницце у родителей. — У меня выходной, поэтому думал прогуляться немного в парке, — ответил Эст и выключил плиту. — В следующий раз поедем вместе к моим родителям. В Ницце лучше, чем в Париже, — говорил старший, а Супха слушал его с улыбкой на лице. Он налил себе в чашку кофе и повернулся к телевизору, сделав глоток. Ведущая рассказывала о финансовых прогнозах на сегодня, и Эст взял пульт, чтобы переключить, но внезапное заявление его остановило. — Как стало сейчас известно, пресс-служба «Буатонг групп» опубликовала выступление Атхита Буатонга перед инвесторами, в котором он заявил об уходе своего старшего сына с поста его заместителя. Подробности ситуации остаются не раскрытыми, и станет ли второй сын следующим претендентом на пост директора компании, тоже пока неизвестно. Но мы продолжим следить за всеми новостями, поэтому оставайтесь с нами! Парень слушал все, что она говорила, и совершенно забыл про Эллиота, который все еще висел на телефоне и пытался до него докричаться. Супха не понимал, что происходит. Какого черта Уильям там устроил? — Эст! Эст, ты в порядке? Да что там случилось!? — Я в порядке, — наконец, произнес он. — Почему ты замолчал? — Уильям ушел с поста заместителя генерального директора, — сообщил ему Эст. — Вот черт… Что он творит? — Ришелье был удивлен не меньше. — Я не знаю… — растерянно сказал Супха, а затем услышал странный звук, который раздался из его спальни. Он сказал другу, что перезвонит, и направился в комнату. Но стоило ему только войти, как в окне он увидел его… Сначала Эст подумал, что окончательно свихнулся. Он жил на седьмом этаже, и увидеть Уильяма с большим букетом цветов было безумием. Старший помахал ему с широкой улыбкой на лице, и Супха поспешил к окну. Вскоре он понял, что парень был на автовышке. — Что ты тут делаешь? — первое, что выдал Эст, открыв окно и пустив легкий ветерок в спальню. — К тебе приехал, — ответил Чакрапат, и сейчас он звучал по-настоящему искренно. — Ты шутишь? — парень издал нервный смешок. — А похоже, что я шучу? Ты уже видел новости? — с ухмылкой спросил старший. — Да, и я немного не понимаю… — Эст нахмурился, не отрывая от него глаз. — Я отказался от компании отца и вернулся к тебе. Знаю, что поступил с тобой ужасно, и никогда себя за это не прощу, но я не могу без тебя больше. Я люблю тебя, Эст. Очень сильно люблю, — заявил Уильям. Младший посмотрел вниз на людей, которые столпились посмотреть на них, и снова взглянул на Чакрапата, терпеливо ждавшего ответ. Он не знал, что сейчас должен сделать или сказать. Все это казалось каким-то сном, но на самом деле было настоящей правдой. Эст метался и не знал, как должен сейчас поступить. Он мог спокойно закрыть окно и не прощать Уильяма, но вместо этого протянул ему руку, за которую старший крепко ухватился и залез к нему в комнату. — Так это значит, что у меня есть шанс? — голос Чакрапата звучал неуверенно, потому что он сам еще не мог принять эту реальность. — Как я могу быть уверен в том, что ты меня больше не оставишь? — серьезно произнес Эст, скрестив руки на груди. — Сейчас я готов на все ради тебя. У меня было достаточно времени, чтобы разобраться в себе, — сказал старший. Стены вокруг сердце постепенно разрушались. — И, кстати, моя семья теперь очень хочет с тобой познакомиться, — добавил он с улыбкой, а глаза младшего расширились. — Не переживай, они очень хорошо к тебе относятся, — заметив испуг на лице, Уильям поспешил успокоить его. Следом он протянул ему букет из всех видов цветов, которые только были в цветочном, и Эст принял его. А потом сделал шаг вперед и обнял Чакрапата. Тот сперва растерялся от такого действия, но затем обвил руками тонкую талию младшего, прижимая его к себе. Он больше не хотел его отпускать. Никогда. Эст обнимал его крепко, словно боялся, что Уильям сейчас снова исчезнет, растворится в воздухе. Старший поднял голову и стал медленно приближаться к лицу Супха. Взгляд парня метался между глазами и губами, и когда кончик языка осторожно коснулся его губ, Эст растаял и приоткрыл их. Чакрапат проник вовнутрь, и его движения были неторопливыми, но уверенными. Они без слов говорили о том, что принадлежали друг другу, раскрывая свои сердца. — Я люблю тебя, – прошептал младший, на миллиметр оторвавшись от мягких губ. — Я больше никуда не уйду. Ты единственный, с кем я хочу провести свою жизнь, — ответил Уильям, и, выхватив букет из рук Супха, он быстро положил его на стул и вернулся к любимому, направляя его к постели и целуя в шею. Эст смеялся и таял от горячих прикосновений старшего. Теперь молодые люди будут вместе просыпаться в одной кровати, вместе завтракать, много гулять, Супха познакомиться с родителями Чакрапата, а через несколько месяцев они переедут в Китай, где откроют свой бизнес. Все наконец-то встало на свои места.
4 Нравится 0 Отзывы 5 В сборник