Тень, которая выбрала остаться

G
Завершён
4
автор
Размер:
82 страницы, 6 813 слов, 20 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Не тень

Настройки
Он заметил их сразу. Не потому что они шумели. А потому что стали тихими. Аарон стоял у выхода со стадиона, натягивая перчатки. Пальцы двигались автоматически. Привычка. Контроль. И всё равно — он почувствовал. Взгляды. Слишком долгие. Слишком тяжёлые. — Ты идёшь? — спросил Жан Моро. — Позже. Жан посмотрел на него дольше обычного. Но кивнул. И ушёл. Оставляя его одного. С ними. Лисы подошли не сразу. Как будто не знали, как это делать. Первым остановился Нил Джостен. На расстоянии. Не приближаясь слишком. — Нам нужно поговорить. Аарон даже не повернулся. — Нет. Пауза. Нил сделал шаг ближе. — Мы знаем. Тишина. Пальцы Аарона замерли на секунду. Едва заметно. — Поздравляю. Голос ровный. Пустой. — Мы получили письмо, — добавил Нил. Теперь он повернулся. Медленно. — И? Ники Хэммик стоял позади. Глаза красные. — Это правда? — выдохнул он. Пауза. Долгая. Аарон посмотрел на него. И отвёл взгляд. — Это не ваше дело. — Это моё дело! — сорвался Ники. — Ты мой— Он запнулся. Слово застряло. Аарон напрягся. Едва заметно. — Не надо, — тихо сказал он. — Нет, надо! — Ники сделал шаг вперёд. — Почему ты ничего не сказал?! Тишина. Аарон посмотрел на него. Спокойно. Слишком спокойно. — Потому что это ничего не меняет. — Меняет! — Ники почти кричал. — Ты… ты… ты проходил через это, а я— — Ты бы что сделал? — резко перебил Аарон. Тишина. Ники замер. — Что именно ты бы сделал? — повторил он. — Остановил бы её? Забрал бы меня? Вернул время назад? Слова были не громкими. Но резали сильнее. Ники опустил взгляд. — Я… — Вот именно. Пауза. Нил — Ты мог сказать, — тихо сказал Нил Джостен. Аарон перевёл взгляд на него. — Зачем? — Потому что тогда… Пауза. — Я бы не говорил того, что сказал. Тишина. Аарон усмехнулся. Слабо. — Ты всё равно бы сказал. Нил не ответил. Потому что это было правдой. Самое важное — Ты не тень, — сказал Ники. Тихо. Но уверенно. Аарон замер. На секунду. — Не надо, — сказал он. — Надо, — повторил Ники. — Ты не тень. Ты… ты… Он сбился. — Ты всё это время защищал всех. Тишина. Слова зависли в воздухе. Аарон отвёл взгляд. Плечи напряглись. — Я защищал себя, — сказал он. — Нет, — тихо сказала Рене Уокер. — Это не так. Пауза. Перелом — Хватит, — сказал Аарон. Голос стал жёстче. — Вы узнали. Отлично. Теперь забудьте. — Я не могу, — прошептал Ники. — Сможешь. — Нет. Тишина. Аарон сделал шаг назад. — Это ничего не меняет. — Меняет, — сказал Нил. Пауза. — Потому что теперь мы понимаем. Аарон посмотрел на него. Долго. — Вы ничего не понимаете. И это было честно. Он заметил их сразу. Не потому что они шумели. А потому что стали тихими. ⸻ Аарон стоял у выхода со стадиона, натягивая перчатки. Пальцы двигались автоматически. Привычка. Контроль. ⸻ И всё равно — он почувствовал. Взгляды. Слишком долгие. Слишком тяжёлые. ⸻ — Ты идёшь? — спросил Жан Моро. ⸻ — Позже. ⸻ Жан посмотрел на него дольше обычного. Но кивнул. И ушёл. ⸻ Оставляя его одного. С ними. ⸻ Лисы подошли не сразу. Как будто не знали, как это делать. ⸻ Первым остановился Нил Джостен. ⸻ На расстоянии. Не приближаясь слишком. ⸻ — Нам нужно поговорить. ⸻ Аарон даже не повернулся. ⸻ — Нет. ⸻ Пауза. ⸻ Нил сделал шаг ближе. ⸻ — Мы знаем. ⸻ Тишина. ⸻ Пальцы Аарона замерли на секунду. Едва заметно. ⸻ — Поздравляю. ⸻ Голос ровный. Пустой. ⸻ — Мы получили письмо, — добавил Нил. ⸻ Теперь он повернулся. Медленно. ⸻ — И? ⸻ Ники Хэммик стоял позади. Глаза красные. ⸻ — Это правда? — выдохнул он. ⸻ Пауза. Долгая. ⸻ Аарон посмотрел на него. ⸻ И отвёл взгляд. ⸻ — Это не ваше дело. ⸻ — Это моё дело! — сорвался Ники. — Ты мой— Он запнулся. ⸻ Слово застряло. ⸻ Аарон напрягся. Едва заметно. ⸻ — Не надо, — тихо сказал он. ⸻ — Нет, надо! — Ники сделал шаг вперёд. — Почему ты ничего не сказал?! ⸻ Тишина. ⸻ Аарон посмотрел на него. Спокойно. ⸻ Слишком спокойно. ⸻ — Потому что это ничего не меняет. ⸻ — Меняет! — Ники почти кричал. — Ты… ты… ты проходил через это, а я— ⸻ — Ты бы что сделал? — резко перебил Аарон. ⸻ Тишина. ⸻ Ники замер. ⸻ — Что именно ты бы сделал? — повторил он. — Остановил бы её? Забрал бы меня? Вернул время назад? ⸻ Слова были не громкими. Но резали сильнее. ⸻ Ники опустил взгляд. ⸻ — Я… ⸻ — Вот именно. ⸻ Пауза. ⸻ Нил ⸻ — Ты мог сказать, — тихо сказал Нил Джостен. ⸻ Аарон перевёл взгляд на него. ⸻ — Зачем? ⸻ — Потому что тогда… Пауза. ⸻ — Я бы не говорил того, что сказал. ⸻ Тишина. ⸻ Аарон усмехнулся. Слабо. ⸻ — Ты всё равно бы сказал. ⸻ Нил не ответил. Потому что это было правдой. ⸻ Самое важное ⸻ — Ты не тень, — сказал Ники. Тихо. Но уверенно. ⸻ Аарон замер. ⸻ На секунду. ⸻ — Не надо, — сказал он. ⸻ — Надо, — повторил Ники. — Ты не тень. Ты… ты… Он сбился. ⸻ — Ты всё это время защищал всех. ⸻ Тишина. ⸻ Слова зависли в воздухе. ⸻ Аарон отвёл взгляд. ⸻ Плечи напряглись. ⸻ — Я защищал себя, — сказал он. ⸻ — Нет, — тихо сказала Рене Уокер. — Это не так. ⸻ Пауза. ⸻ Перелом ⸻ — Хватит, — сказал Аарон. ⸻ Голос стал жёстче. ⸻ — Вы узнали. Отлично. Теперь забудьте. ⸻ — Я не могу, — прошептал Ники. ⸻ — Сможешь. ⸻ — Нет. ⸻ Тишина. ⸻ Аарон сделал шаг назад. ⸻ — Это ничего не меняет. ⸻ — Меняет, — сказал Нил. ⸻ Пауза. ⸻ — Потому что теперь мы понимаем. ⸻ Аарон посмотрел на него. Долго. ⸻ — Вы ничего не понимаете. ⸻ И это было честно.