Эхо сквозь время | Echoes Across Time

Точка зрения Фенлин На утреннем совете мы стояли вокруг стола. Я смотрела на Жозефину так, словно у неё посреди лба только что вырос рог единорога; Каллен наблюдал с нескрываемым изумлением, а Лелиана просто молча фиксировала реакцию каждого. — Сейчас не самое подходящее время для удовлетворения их нужд, Жозефина. Жозефина постучала по своему планшету, глядя на меня с выражением вежливого разочарования. — Это беспрецедентный случай, чтобы благородные дома Орзаммара обратились за помощью к кому бы то ни было, Инквизитор. Сейчас самое время рассмотреть их запрос, прежде чем они его отзовут. Я фыркнула. — Мне всё равно, что они никогда раньше этого не делали, Жозефина. Я не могу и не оставлю Скайхолд открытым для атаки Корифея. Или ты забыла, что он всё ещё идёт сюда? Жозефина молча выдержала мой взгляд, и я снова покачала головой. — Я понимаю, что ты мыслишь дипломатически, и в целом твоё предложение было бы замечательной идеей в любое другое время. Это выставило бы Инквизицию в ином свете для тех, кто всё ещё в нас сомневается. Однако прямо сейчас мы не будем делать абсолютно ничего, кроме как ждать появления Корифея. Жозефина вздохнула, и я уже чувствовала, что начинаю терять терпение, когда она одарила меня одной из своих политических улыбок. — Мы не должны отказываться от приобретения потенциальных союзников из-за этого. К тому же, мы можем прождать месяцами. Я хлопнула ладонями по столу, заставив её вздрогнуть от моей реакции на неосторожные слова, и злобно пригвоздила её взглядом. — Мне всё равно, если нам придётся ждать хоть грёбаные годы, Жозефина. Я не оставлю Скайхолд открытым для атаки. И если гномы Орзаммара не могут этого понять, то они могут засунуть свой запрос себе в коллективные задницы. Жозефина наконец кивнула, признавая, что мы закончили с этой темой, и я перевела взгляд на Каллена. — Как идёт подготовка войск? Каллен прочистил горло и выдержал мой взгляд. — Боевой дух высок, раз драконы на нашей стороне. Они усердно тренируются, готовясь ко всему, что Корифей может на нас обрушить. Улыбнувшись ему, я осталась довольна его успехами. — Хорошо. Я рада, что они принимают наш союз с драконами. Переведя внимание на Лелиану, я слушала её доклад. — Ходят слухи, что Корифей уже получил подкрепление из Тевинтера и скоро выступит. Но также шепчутся, что он сам не уверен, в каком направлении двинется. Я нахмурилась, и Лелиана продолжила: — Поскольку мы никогда не позволяли торговцам приезжать в Скайхолд ради безопасности гостей и жителей крепости, ведя большинство наших дел в Джадере, существуют лишь предположения о том, где на самом деле находится Скайхолд. — А что насчёт дворян? У нас их тут побывало столько, разве они не знают, как добраться до Скайхолда? — Возможно, их кучера знают, но они на нашей стороне в борьбе с Корифеем. — Я и не осознавала, что мы держали местоположение Скайхолда в секрете, — сказала я, оглядев всех. Лелиана скрестила руки и тихо улыбнулась. — Это не было нашим намерением, но невольно сыграло нам на руку. — Ну, хорошо тогда. Есть ещё что-то, что мне нужно знать? Каллен прочистил горло, привлекая моё внимание. — У меня есть несколько дел, которыми нужно заняться, но я бы хотел поговорить с тобой в моём кабинете позже, если у тебя будет время. Я кивнула. — Конечно, — ответила я, окинув взглядом остальных, прежде чем закрыть наш совет. Донжон Скайхолда был полон дворян, собравшихся небольшими группами. Я пробиралась сквозь них к своей двери. Поднявшись по ступеням, я добралась до площадки, где Солас сидел и читал фасолинке. Улыбнувшись, я подошла к нему, поцеловала в губы в знак приветствия, а затем в лоб малыша, прежде чем направиться к своему столу. Солас закрыл книгу и спустил фасолинку на пол. — Я подумал, что сегодня мы могли бы совершить небольшую вылазку, возможно, после обеда, и навестить Раджа. Я оторвалась от письма виконтессы, которое держала в руках, и кивнула, улыбаясь ему. — Звучит как блестящая идея. К тому времени я буду более чем готова выбраться отсюда хоть ненадолго. Солас улыбнулся, вставая и снова беря фасолинку на руки. — Тогда мы встретимся с тобой позже, венан [моё сердце]. Я обошла стол, направляясь к ним. — Договорились, — ответила я, улыбаясь ему. Солас ответил на мою улыбку, наклоняясь и целуя меня, прежде чем уйти. Я проводила его взглядом. Даже сейчас у меня всё ещё порхают бабочки в животе при мысли о нём. С глупой улыбкой я повернулась обратно к своему столу, заваленному горами бумаг, и пожалела, что дала Мариан выходной. — Ну что ж, пора за работу, — пробормотала я вслух и села за стол.

***

Проработав несколько часов в полной тишине, я сидела, сосредоточившись на документах из Ферелдена, разрешающих некоторым агентам Лелианы доступ в Каэр Бронак. — Скажи мне, что значит любовь. Бумаги разлетелись в стороны, а я резко отшатнулась от стола. — Какого чёрта, Коул! Сердце колотится как бешеное. Я похлопала себя по груди и уставилась на Коула, который тихо стоял по другую сторону моего стола. — Я думал, что знаю, что значит любовь, но это значит что-то другое. Коул пристально смотрел на меня. — Что ты имеешь в виду, говоря, что думал, будто знаешь, что значит любовь? Коул громко и раздражённо вздохнул, начиная расхаживать взад-вперёд. О боги, что-то его не на шутку взволновало. — Я наблюдаю... слушаю... учусь, и всё равно не понимаю. Выйдя из-за стола, я подошла к нему. — Коул, стой. О чём ты говоришь? Он остановился передо мной. В его глазах читалось беспокойство, и я взяла его за руку, пытаясь успокоить. — Мариан, — сказал он. Я ждала, пока он продолжит, и Коул, казалось, начал понемногу расслабляться. — Она сказала, что любит меня, и я думал, что знаю, что это значит... но я ошибался. Ох. Так вот в чём всё дело. Улыбнувшись ему, я повела его к дивану, чтобы мы могли сесть. — Что ж, есть разные уровни или виды любви, Коул. Он кивнул, пристально глядя на меня и слушая, и я надеялась, что смогу объяснить это так, чтобы он понял. — Один вид любви — это семейная любовь, — начала я, и Коул кивнул. — Твоя любовь ко мне, — сказал он, и теперь была моя очередь кивнуть. — Да, и любовь, которую я чувствую к своему сыну. Это яростный и преданный вид любви. Коул, казалось, понял меня, и я продолжила: — Затем есть дружеская любовь. Коул посмотрел в пол. — Она сказала, что не любит меня так. Я скрыла понимающую улыбку, продолжая: — Это то, что я чувствую к Кассандре. Мы очень близкие подруги, и я глубоко о ней забочусь. Он кивнул в знак понимания. — А ещё есть романтическая любовь. Голубые глаза Коула оторвались от пола и посмотрели на меня. — То, что ты чувствуешь к Соласу, — сказал он. Я кивнула. — То, что он заставляет меня чувствовать, — это хаос. Моё сердце бьётся быстрее, когда я вижу его, а в животе словно порхает миллион бабочек. Коул смотрел на меня, и я видела, что он складывает воедино всё, что я только что сказала. Затем он снова посмотрел в пол, и я снова взяла его за руку. — Что ты чувствуешь, когда находишься рядом с Мариан? Он взглянул на меня, а затем снова в пол. — Я не могу думать, — начал он, и я тихо ждала продолжения. — Мой живот сжимается, а сердце бьётся быстрее... по-другому. — Его голова была слегка наклонена, пока он изучал свои чувства, и он поднял глаза от пола на меня. — Я чувствую романтическую любовь к ней. Я кивнула. Он улыбнулся, выглядя почти взволнованным, и внезапно исчез. Я мгновение смотрела на пустое место, а затем рассмеялась. — Ну, хорошо тогда. Поднявшись с дивана, я вышла из комнаты, чтобы встретиться с Калленом.

***

Точка зрения Мариан и Коула Мариан сидела в саду, читая и наслаждаясь своим выходным, пока её брат был занят учёбой с Кираном в беседке. Она улыбнулась, вспомнив его радость от обретения нового друга. Она волновалась, что Томми не впишется, но была рада, что ошиблась. Киран был ровесником Томми и магом. То, что у них было это общее, очень помогало. Снова взглянув на книгу, она заметила, что на неё упала тень. Она подняла глаза и улыбнулась, уже зная, что это Коул. У него такие красивые голубые глаза. Коул сел рядом с Мариан, наконец поняв, почему его сердце неестественно билось в груди, когда он был рядом с ней. — Я тоже тебя люблю, — ответил он. Глаза Мариан округлились, она закрыла книгу и положила её рядом с собой. — Ты имеешь в виду, как друга? — нерешительно спросила она. Коул покачал головой. — Нет, это романтическое чувство любви. Сердце Мариан забилось быстрее, пока они сидели и смотрели друг на друга. Коул взял её за руку, и Мариан уставилась на их переплетённые пальцы, не зная, что ей делать теперь, когда её желание стало реальностью. Коул нежно сжал её руку, привлекая её внимание. — Мы будем учиться вместе. Мариан застенчиво улыбнулась ему и кивнула. — Думаю, мне бы этого хотелось, — ответила она.

***

Точка зрения Аминты Почему она боится зубчатых стен? Аминта наблюдала, как Рас'Салладин бежит по узкому мосту, со своего насеста на вершине замка. Слегка наклонив голову, она смотрела, как древняя достигла следующей двери и поспешно постучала, прежде чем войти. Любопытно. Аминта спрыгнула с башни и спланировала над бруствером. В воздухе остались слабые следы страха от бега Рас'Салладина. Сильным взмахом крыльев Аминта перелетела через ворота и заскользила над долиной, размышляя о причине поступков древней.

***

Точка зрения Фенлин Я села перед Калленом, а он подался вперёд, положив локти на поверхность своего массивного стола. — Я бы хотел попросить возможности лично вынести приговор Самсону. Я заметила жёсткий блеск в его глазах, похожих на виски, и откинулась на спинку стула. — Я думала, мы передаём его сэру Баррису и его людям? Каллен вздохнул, затем упёрся ладонями в столешницу и встал. Я наблюдала, как он обошёл стол и сел на край передо мной. — Я не могу избавиться от чувства, что я всё ещё рыцарь-командор, и что это мой долг — назначить наказание Самсону. Думаю, я могла понять, почему он может так себя чувствовать. Он мог покинуть Орден, но это не значит, что он перестал быть храмовником. — Однажды став храмовником, остаёшься им навсегда, я могу это понять. Даже если ты покинул Орден, Каллен, учения не покинули тебя. Я не вижу причин говорить тебе «нет», так что поступай с ним, как хочешь. Каллен улыбнулся мне и кивнул. — Спасибо, Фенлин. Поднявшись, я похлопала его по руке и вышла из его кабинета, направляясь обратно в ротонду, чтобы встретиться с Соласом.

***

Солас стоял в донжоне, держа фасолинку, и я направилась к ним. Он наклонился и кратко поцеловал меня в губы, прежде чем мы отправились в путь. Пересекая двор, мы направились через мост как раз перед тем, как приземлилась Аминта. Эмитлен радостно захлопал в ладоши, указывая на неё. Аминта сократила расстояние между нами, и глубокая трель её голоса наполнила воздух. — Сегодня утром я увидела кое-что весьма любопытное и хотела бы попросить минуту твоего времени, Рас'Салладин. Я жестом предложила ей продолжать, и жёлтые глаза Аминты, в которых словно вращались галактики, пристально уставились на меня. — Почему ты боишься своих зубчатых стен? Я выдержала её взгляд, слегка ошеломлённая тем, что она это увидела, и чуть покачала головой. — Мне было бы трудно это объяснить, позволь просто сказать, что я не люблю высоту. Аминта фыркнула, и тонкие струйки дыма выскользнули из её узких ноздрей. — Возможно, ты позволишь мне увидеть это воспоминание, которое породило этот страх. Я шагнула ближе и кивнула, не зная, как она это сделает. Аминта опустила голову и прижалась лбом к моему. Я почувствовала шероховатость её драконьей чешуи, а затем запах магии наполнил маленькое пространство между нами. Когда Аминта подняла голову, я отступила. — Такая жестокость от того, кому ты доверяла. Твой страх изнурителен... болезнен. Я снова кивнула, и Аминта слегка покачала головой. — Я могу забрать этот страх, если ты пожелаешь, — предложила Аминта. Я непоколебимо выдержала её взгляд. — Я не хочу забывать этот момент, хотя он и оставил мне этот страх. Этот момент сформировал меня как личность. Аминта один раз покачала своей огромной головой, прежде чем ответить. — Ты не забудешь момент, Рас'Салладин. Ты забудешь свой страх. Мне стало любопытно от её предложения. Как часто я желала не бояться находиться всего в трёх метрах над землёй без лестницы или перил? Я посмотрела на Аминту, не в силах скрыть свой интерес к тому, что она предлагала. — А взамен на такую услугу, чего бы ты пожелала? Аминта кивнула, довольная моим вопросом. — Я бы пожелала остаться в пещере после того, как мы победим нашего врага. Я удивилась, что она хочет остаться. Я взглянула на Соласа; он смотрел на меня с любопытством, и я перевела для него. — Аминта может убрать мой страх высоты, не удаляя воспоминание, а взамен она хочет остаться в Скайхолде, когда Корифей будет повержен. Солас неуклонно выдержал мой взгляд, и я знала, что он чувствует моё волнение от мысли, что я больше не буду бояться своего балкона. — Это то, чего ты хочешь? Я кивнула. — Да. Я бы хотела стоять на своём балконе без страха или ходить по крепостным стенам, а не бегать по ним. Он кивнул и нежно улыбнулся мне. — Ма нувенин [как пожелаешь], венан. Я снова повернулась к Аминте и кивнула в знак согласия. Аминта снова склонила свою огромную голову. — Тогда снова прижми свою голову к моей, маленькая, и всё будет сделано. Я сделала, как она просила, и закрыла глаза, пока её магия щекотала, словно волшебные пальцы, моё воспоминание. Страха, который я чувствовала, думая о том дне, больше не было, осталось лишь чувство утраты по поводу отношений, которые, как я думала, у меня были с моим братом. Когда Аминта закончила, она подняла голову, и я отступила. — Всё сделано. Я поклонилась ей. Она отвернулась, пробежала несколько шагов, прежде чем взмыть в воздух, и я повернулась к Соласу. — Это странно, но я буду рада смотреть на долину со своего балкона, не стоя при этом в дверях. Солас обнял меня за плечи и притянул ближе, целуя в макушку. — И я буду очень рад это видеть, — сказал он, прижимаясь к моей голове. Прижавшись к нему, мы продолжили путь по тропе, чтобы встретиться с Раджем.