"Я просто помню до сих пор /Твои глаза и ту любовь."
19 июня 2026 г., 00:56
На этот раз Сьюзен стояла возле штурвала рядом с капитаном. Позвольте спросить, что они там делали?
— А вы видели Леофа? — спросил капитан. — Такой неуклюжий! Попросишь его что-нибудь сделать, а он сделает с точностью до наоборот!
— А ещё у него изо рта воняет, — добавила Элизабет. — Конечно, не осуждаю. У каждого свои проблемы с гигиеной. Но если знаешь, что у тебя пахнет изо рта, то не дыши людям прямо в нос.
— Вот именно! — воскликнул капитан Артур. — У меня нет ни одного нормального матроса. Все какие-то идиоты.
Сказав это, он посмотрел в сторону нескольких салаг, которые стояли у входа в каюты и о чём-то перешёптывались.
— ЧЕГО СТОИТЕ?! УШИ ПРОВЕТРИВАЕТЕ?! ЛУЧШЕ Б МОЗГИ ПРОВЕТРИЛИ! А НУ БЕГОМ ЗА РАБОТУ!
Матросов словно ветром сдуло.
Артур тяжело вздохнул и снова обратился к Элизабет, которая во время этого разговора спокойно пила чай из чашки.
— Всё-таки женщина на борту — это не так уж плохо, как я думал.
— Теперь у нас две женщины на борту, — напомнила Сьюзен, кивнув в сторону Авроры.
Что же всё-таки произошло? Покоритель Зари подобрал Аврору и Стефана. Парень сказал, что им нужно в столицу. Правда, сначала он объяснял это как-то иначе, но потом быстро исправился. Каспиан долго думал, брать ли их на борт. Но в конце концов согласился. Матросы начали говорить, что будет не по-человечески оставить двух людей одних на острове. Если бы не это давление со стороны команды, Каспиан, наверное, оставил бы их там и просто отправил за ними другой корабль. Но такие решения принимает не только король. На то, являются ли они шпионами, уже почти никто не обращал внимания. Всем было безразлично, кто они такие.
Аврора стояла у борта и смотрела на океан. Высокие волны поднимались и опускались одна за другой, словно море дышало. Она выглядела грустной. Будто в её жизни произошло что-то плохое.
— Она... грустит, — сказал капитан, глядя на девушку.
— По-моему, она в отчаянии, — добавила Сьюзен, допивая чай. — Моё женское чутьё подсказывает, что она поссорилась со своим недодругом.
— Недодругом? Тем, с которым мы её подобрали?
— Да, — ответила девушка. — Это же очевидно. Она поговорила с ним всего один раз, а потом сидит словно каменная.
Сьюзен задумалась.
— Этот... как его там звали?
— Стефан.
— Да, Стефан. Так вот, этот Стефан точно наговорил ей чего-то не очень хорошего. Я такие вещи сразу вижу.
Она поставила чашку на землю.
— Пойду утешу её. Не все же на корабле должны оглядываться на неё и делать вид, что ничего не замечают.
Сьюзен лёгким, но уверенным шагом направилась к Авроре. Та заметила её только тогда, когда она спустилась по лестнице.
— Привет, — сказала Сьюзен, становясь рядом. — Ты ведь Аврора? Я С...
Она сделала вид, что закашлялась.
— Меня зовут Элизабет.
— Приятно познакомиться, — тихо ответила девушка.
— Почему стоишь такая грустная? Знаю, это не моё дело. Но иногда всё-таки нужно выговориться.
— Почему ты считаешь, что у меня что-то случилось?
— У тебя всё написано на лице, — ответила Сьюзен. — И что-то мне подсказывает, что этот... ну, этот кудрявый тебе что-то сказал. Я всё время забываю его имя.
— Стефан, идиот...
— А почему он идиот?
Аврора оглянулась, чтобы убедиться, что его нет рядом. Только после этого сказала:
— На острове мы... мы поцеловались. А когда поднялись на корабль, он сказал, что у него есть девушка и что он её любит!
Сьюзен широко раскрыла глаза. Вот это поворот...
— Какой же... невоспитанный дурак! Идиот! Святой Аслан...
— Ничего, я привыкла быть никому не нужной, — сказала Аврора, глядя на горизонт.
— Никому? А родители? Семья?
— У меня никогда не было семьи. Только в детстве жила среди кучки сирот, таких же, как я. Родители, скорее всего, умерли. Или просто выбросили меня как ненужную вещь.
Сьюзен стало очень жалко эту девушку. Она была ещё ребёнком. Ей от силы было шестнадцать лет, а она уже знала, что такое жизнь на улице.
— Этот кудрявый — полный болван. Он и пальца твоего не стоит. Плюнь на него и даже не думай извиняться.
— А как понять, кто нормальный, а кто нет? Кто такие, как он, а кто нет?
По щеке Авроры скатилась слеза. Она чувствовала себя одинокой. По-настоящему одинокой.
— Ну... определить это невозможно.
— А для вас король к какому типу относится?
— Король? — переспросила Сьюзен.
— Да, король. Я ведь не слепая, — улыбнулась Аврора. — Вижу, как вы на него смотрите.
Сьюзен быстро оглянулась. К счастью, Каспиана рядом не было.
— На это есть свои причины. Когда-нибудь ты о них узнаешь...
Она поспешила сменить тему.
— А как ты оказалась на острове?
— Да я... попала на корабль каких-то пьяниц. Пришлось бежать, вот и нашла тот остров. А этого я встретила уже несколько дней назад.
— Он появился несколько дней назад? Посреди моря?!
— Да. Где-то дней пять назад. Сказал, что он моряк и что его корабль затонул.
Сьюзен начала что-то подозревать. Вдруг этот кудрявый был не просто кудрявым... А одним из её братьев?
— А вам нравится король? — вдруг спросила Аврора.
— Но ведь ты знаешь, кого любит король?
— Король любит королеву Сьюзен?
— Все об этом знают, что ли?
— Разные слухи ходят. Думаю, большинство об этом слышали. И про возвращение четвёрки Певенси пять лет назад тоже.
— Это не слухи. Это правда, — сказала Сьюзен. — Пэвенси существуют. И Аслан тоже.
— Мне бы твою уверенность.
Сьюзен лишь улыбнулась.
Со стороны могло показаться, что она всегда уверена в своих словах и поступках. Но это никогда не было правдой. Каждое её решение сопровождалось сотнями сомнений. Особенно одно. То самое. Когда она покинула Нарнию. И была уверена, что навсегда. Она до сих пор помнила тот день до мельчайших подробностей.
Тогда Каспиан сказал, что сохранит меч для Питера. А Сьюзен, пытаясь скрыть свои эмоции, ответила:
Не надо, мы больше не вернёмся.
Лицо Каспиана после этих слов она не забудет никогда.
Растерянное...
Печальное...
Тогда она подумала:
Может быть, мне стоит остаться? Может быть, у нас есть шанс?
Но она не решилась сказать этого Аслану. И что произошло потом? Она вернулась в Англию. На Землю. И возможности вернуться уже не было. Она только надеялась, что однажды снова увидит Нарнию. И что там пройдёт не слишком много времени. Но чем больше дней проходило на Земле, тем сильнее она сомневалась. Она думала, что за два года в Нарнии могли пройти тысячелетия. На самом деле прошло всего около пяти лет. И это ещё раз доказывало, что время в Нарнии течёт совсем не так, как в нашем мире.
Можно прожить там сто лет и вернуться на Землю в тот же час того же дня. А можно вернуться через неделю и увидеть Нарнию через тысячу лет. Или через день. Или через одну волну. Никогда не знаешь. И на самом деле Сьюзен считала, что то решение было самым тяжёлым в её жизни. И неправильным. Но был ли у неё выбор? Теперь ей снова предстояло вернуться назад. И скажет ли она Каспиану правду? С одной стороны, он заслуживал её знать. С другой... Если он действительно любит её, то потерять её во второй раз будет ещё больнее, чем в первый. К тому же это могло сделать его более уязвимым. Хотя в последнее время Сьюзен начала думать, что Аслан немного преувеличил опасность. С Рипичипом же ничего не случилось. Но всё равно сказать она не могла.
— Я никогда не уверена в том, что говорю или делаю, — ответила Сьюзен. — В жизни много импровизации.
— Импровизации? Это как?
— Ну, например, откуда я могла знать неделю назад, что окажусь на корабле короля? Это получилось благодаря импровизации. Именно так я сбежала... неважно уже откуда.
— То есть вас тоже подобрали?
— Да. Вас хотя бы с острова. А меня пришлось из воды вытаскивать. Я там уже честно тонула.
— Но ты же с той мышью и капитаном разговариваешь так, будто сто лет их знаешь.
Сьюзен тихо засмеялась.
— Рипичип помогает мне освоиться. А тебе помогу я.
— Это как?
— Например, покажу, где здесь можно найти женский туалет. Потому что... его тут почти нет.
Аврора искренне рассмеялась. И именно в этот момент девушки услышали шаги. Обернувшись, они увидели капитана Артура, который оставил штурвал одному из матросов. А за ним шёл Каспиан.
— Ваше Величество, — произнесла Аврора. — Честь видеть вас.
Сьюзен внимательно посмотрела на них обоих. И вдруг ей показалось, что они немного похожи. Глаза одного оттенка. Тёмно-карие, почти как обсидиан. Похожий цвет волос. Даже некоторые черты лица. Но она быстро отбросила эту мысль. Все люди чем-то похожи друг на друга.
— Вас тоже, — ответил король. — Артур, списки готовы?
— Да.
— А оружие на берегу?
— Нам передали письмо с точной информацией. А ещё...
— Можешь принести это письмо? — спросил Каспиан.
Артур оглянулся.
— Элизабет, можешь ты принести?
— Я? — удивилась она.
— Да. Оно, кажется, лежит в первом ящике тумбочки в каюте короля Каспиана.
Девушка улыбнулась.
— Пару минут — и я вернусь.
Сказав это, она быстрым шагом направилась к каютам.
А Каспиан вдруг задумался. Почему он не возразил? Ведь она могла увидеть там что-то важное. В каюте лежало много документов. Много вещей, которые не стоило показывать посторонним. Но почему-то он ей доверял. И его не покидала одна мысль. Что она слишком сильно похожа на Сьюзен.
Нет, — подумал он. — Это не она. Это совсем другой человек, Каспиан. Смирись.
***
Сьюзен быстрым шагом вошла в каюту короля. Здесь всё было... чисто. Даже слишком. Каждая вещь лежала на своём месте. На столе не валялись бумаги, на полу не было ни одной лишней вещи, а кровать выглядела так, будто на ней вообще никто не спал. В каюте ощущался дух роскоши, хотя здесь не было ни золота, ни серебра. Просто добротная мебель, дорогие ткани, аккуратность и порядок. Простая благородная каюта. Словно её хозяин не пытался демонстрировать свой статус, но всё равно было видно, что это комната короля. На мгновение Сьюзен замерла посреди комнаты. Ей было странно находиться здесь. Странно видеть место, где Каспиан проводил свои вечера, работал, размышлял, спал. Повернув голову, она вдруг увидела на стене свой лук и стрелы. Те самые. Те, которые ей подарил Дед Мороз во время её первого визита в Нарнию. Сердце болезненно сжалось. Будет ли у неё ещё когда-нибудь возможность стрелять из него?.. Сьюзен медленно подошла ближе. Осторожно коснулась дерева кончиками пальцев. Когда-то этот лук принадлежал ей. Когда-то она носила его за плечами почти каждый день. Когда-то он помогал ей защищать Нарнию. Она даже была рада, что в итоге он достался Каспиану. Он тоже был превосходным стрелком. Хотя когда-то ей было трудно это признать из-за собственной гордости. На губах мелькнула едва заметная улыбка. Потом она заставила себя вернуться к делу. Сьюзен подошла к тумбочке. Но почему-то вместо первого ящика открыла последний. Возможно, просто перепутала. Никто ведь не уточнял, первый сверху или снизу. Ящик тихо выдвинулся. И вместо письма она увидела карточки. Много карточек. Со… стихами?… Сьюзен удивлённо моргнула. Несколько секунд она просто смотрела на них. А потом осторожно взяла одну в руки. Давно тебя не видел я, Давно не слышал голос твой. Но почему-то день за днём Ты остаёшься мне родной. И пусть дороги разошлись, И нам не встретить вновь весну, Я всё храню в своей душе Твои глаза — их голубизну. Порой мне кажется, что вдруг Увижу в городе тебя, Но мимо люди всё идут, И среди них нет глаз твоих. Наверно, нам не быть вдвоём, Так жизнь решила за двоих. Но знай: среди всех прожитых дней Я не забыл улыбки их. И если где-то в поздний час Ты вспомнишь обо мне хоть раз, То знай: вдали, через года, Живёт любовь в моих словах. Без обещаний и без фраз, Без громких клятв и лишних слов. Я просто помню до сих пор Твои глаза и ту любовь. Святой Аслан... По щеке девушки покатилась одинокая слеза. Он написал это ей? Или это стихотворение адресовано не ей? Сьюзен поспешно вытерла глаза. Нет. Нужно проверить. Она начала перебирать остальные карточки. На них тоже были стихи. Не очень много. Но даже один уже значил слишком многое. Значит, слухи не врали? А вдруг всё-таки это не для неё? Может быть, она просто придумывает лишнее? Сьюзен уже хотела положить карточки обратно, когда вдруг замерла. На одной из них было написано её имя Сьюзен.Это было письмо. Письмо для неё. Руки внезапно стали тяжёлыми. Она медленно развернула лист. Привет. Я не знаю, что мне нужно написать. Прошло не так уж много времени с тех пор, как ты покинула Нарнию, Сьюзен. Но я искренне верю, что ты ещё сюда вернёшься. Я надеюсь дожить до этого времени. Но если не дожил, значит, ты читаешь это письмо. Сколько прошло лет? Сто? Двести? Пятьсот? Тысяча? А может быть, даже больше? Помнишь ли ты меня? Я никогда тебя не забуду. Просто знай, что я всегда тебя помнил. И... до конца своих дней любил. И даже после смерти буду любить. Твой Каспиан. Это было слишком. Ещё немного — и Сьюзен начнёт плакать по-настоящему. Не тихо. Не сдержанно. А так, как плачут люди, когда больше не могут держать всё внутри. Она даже не могла представить себя на его месте. Как ему было больно? Конечно, ей тоже было больно. Но вся ситуация лежала именно на её плечах. Она хотя бы знала правду. Знала, где он. Знала, что произошло. А вот от него не зависело ничего. Он просто остался ждать. Годами. Не зная, увидит ли её когда-нибудь снова. По щеке скатилась ещё одна слеза. Теперь всё зависело от неё. Нет. Она не позволит Аслану снова забрать её и её семью из Нарнии. Она будет искать способ остаться здесь до последнего. Любой способ. А ещё... Он словно знал. Словно был уверен, что она вернётся. Тоже не поверил словам Аслана?И в итоге оказался прав. Правда, не прошли ни тысячелетия, ни века. Всего лишь полдесятилетия. Пять лет. Для Нарнии это было немного. У них... У них ещё был шанс всё исправить. Сьюзен резко вспомнила, зачем вообще сюда пришла. Святой Аслан. Она сидит здесь уже слишком долго. Девушка поспешно сложила письмо. Потом аккуратно вернула карточки на место. Каждую именно так, как она лежала раньше. Словно ничего не произошло. Словно она ничего не видела. Словно не прочитала слов, от которых сейчас разрывалось сердце. Закрыв нижний ящик, Сьюзен наконец открыла верхний. На этот раз там действительно лежало нужное письмо с берега. Она быстро взяла его в руки. Глубоко вдохнула. Потом ещё раз вытерла глаза, проверяя, не осталось ли следов слёз. И только после этого направилась обратно на палубу.***
— Артур! Я пришла! А где сам король? — спросила она. Капитан кивнул в другую сторону корабля. Там, рядом с Каспианом, стоял Стефан, явно собираясь что-то сказать. О нет... Если то, о чём думала Сьюзен, было правдой, нельзя было позволить им начать этот разговор. — Скажу королю, что вы его зовёте! — поспешно сказала она и побежала туда, где стояли двое парней. Оказавшись рядом, она на одном дыхании выпалила: — Ваше Величество! Артур вас зовёт, я принесла письмо. Каспиан сначала посмотрел на неё, а затем перевёл взгляд на Стефана. — Я хотел поговорить с королём наедине, — сказал кудрявый. — Ну... у вас был шанс поговорить. А с капитаном нужно обсудить важные политические дела, Артур сам мне так сказал. Да и, тем более, у вас ещё будет время поболтать! Стефан явно хотел возразить, но Каспиан уже принял решение. — Хорошо, Стефан. Позже скажете, что хотели. — Я... хорошо, поговорим позже. Король слегка улыбнулся и направился к капитану. Тогда Сьюзен встала напротив «Стефана». Хотя сейчас она очень сильно сомневалась, что его действительно так зовут. — Правда, сегодня хорошая погода? Парень закатил глаза. Мимика, поведение, манера двигаться — всё это слишком сильно напоминало её брата. Даже глаза он закатывал точно так же. — Мне не до вас. И тон голоса тоже был знакомым. Либо она гений, либо очень сильно ошибается. Шансы были пятьдесят на пятьдесят. Но целая половина этих шансов говорила, что перед ней стоит её брат. Нужно было проверить. — Я просто хотела спросить... ты глухой или склеротик? Стефан широко раскрыл глаза. — Да что вы такое говорите?! — Забыл, что сказал Аслан, Эдмунд? — тише спросила Сьюзен. И тогда в глазах... Эдмунда появилось непонимание. А потом осознание. — Люси, Сьюзен или... Питер? На этот вопрос девушка лишь закатила глаза, а затем максимально серьёзно ответила: — Питер. — Серьёзно?! Я же просто пошутил!... — Представь себе, я тоже! Это был сарказм! — А... судя по истеричности, передо мной стоит моя старшая сестрёнка — Сьюзен. Девушка подняла брови. — Это я истеричка?! Ты ещё истеричек не видел... — Почему ты не хочешь, чтобы он знал? Мне кажется, он заслуживает знать правду! — А что сказал Аслан? И тем более, как он отреагирует? Мы ведь здесь не навсегда, Эд. Я не могу бросить его во второй раз... ну, по крайней мере, он не будет об этом знать. — А почему ты думаешь, что ему больно? Слухи слышала? Кстати, как тебе идея пустить такие же слухи, только про твои чувства к нему? — Есть и другие источники, кроме слухов. А ещё попробуешь распускать сплетни — я тебе язык отрежу. — Не отрежешь. — Это мы ещё посмотрим. Эдмунд только фыркнул. Сьюзен тоже едва сдержала улыбку. На мгновение всё стало почти как раньше. Словно они снова были в Нарнии много лет назад. Словно не было этих лет разлуки. — И... ты ведь сам понимаешь нашу ситуацию. Поэтому бросил Аврору? Эдмунд удивлённо оглянулся по сторонам, убеждаясь, что рядом никого нет. — А об этом ты уже от кого узнала? — У меня свои источники. — А как ты поняла, что я — это я? Я бы сам никогда не догадался, что Элизабет — это моя старшая сестра. — Как я уже сказала... Её слова внезапно оборвал крик с противоположного конца палубы. — ТРЕВОГА! Голос был настолько резким, что оба мгновенно обернулись. — РИПИЧИПА РАНИЛИ! Что?! Сьюзен почувствовала, как сердце пропустило удар. Кто мог ранить Рипичипа на борту корабля? Да ещё так, чтобы это подняло тревогу у всего экипажа? Вокруг уже начал подниматься шум. Матросы бросали свои дела и спешили на крик.***
А э Сьюзен и Эдмунд, не сказав больше ни слова, одновременно направились туда же.
