Allowed / Теперь можно

Алекс вошла в главный зал Башни и прислонилась к столу, наблюдая за тем, как Лена работает за длинным деревянным столом в центре комнаты. Перед ней лежала частично разобранная машина — детали аккуратно разложены в порядке, понятном только ей. Лена подняла голову, а затем снова сосредоточилась на «сердце» механизма. Когда Алекс не сдвинулась с места и не отвела взгляд, Лена нахмурилась. — Ты так и будешь стоять и смотреть на меня или всё-таки поможешь? Она подняла бровь, и Алекс, выпрямившись, слегка развела руки в стороны, молча спрашивая, чем может быть полезна. — Подай мне ключ на три восьмых. Алекс подошла ближе и протянула инструмент. Лена взяла его, снова бросив на неё вопросительный взгляд, и принялась откручивать небольшую внутреннюю панель. Та снялась с приятным щелчком, и Лена аккуратно положила металлическую деталь на стол. — Похоже, дело движется, — одобрительно заметила Алекс, скользнув взглядом по открытому рядом ноутбуку с характеристиками устройства. Лена чуть склонила голову, отложила отвёртку и подошла к машине с другой стороны. — Не самая простая инопланетная технология из тех, что к нам попадали, но, кажется, я начинаю в ней разбираться. — Она взглянула на Алекс, затем снова на механизм. — Всё в порядке? — спросила она. — Ты что, всё ещё дуешься из-за того, что Дж’онн отправил тебя в отпуск на неделю? — И что мне, по-твоему, делать с целой неделей отдыха? — фыркнула Алекс. — Думаю, в этом и смысл: он хочет, чтобы ты сама выяснила, — с лёгкой усмешкой ответила Лена. — Похоже, вы с Карой вчера неплохо провели время, — сказала Алекс, многозначительно посмотрев на Лену. В памяти всплыла картина: Лена и Кара в угловой кабинке бара, головы близко друг к другу, смех, тихие шутки, понятные только им. Лена мгновенно напряглась. — Звучит так, будто ты меня в чём-то обвиняешь. — Она бросила на Алекс резкий взгляд. — Как давно? — спросила Алекс мягко и искренне. Губы Лены тронула ироничная улыбка. — Как давно — что? — Как давно ты влюблена в мою сестру? — На лице Лены отразилось потрясение, она выпрямилась, забыв о машине. Алекс наклонила голову, когда Лена не ответила.— Ты что, думаешь, я не могу распознать тоскующую лесбиянку? Лена в замешательстве нахмурилась, и Алекс слегка запаниковала: — Бисексуалку? — Лена молчала, поджав губы, и Алекс быстро поправилась: — Пансексуалку… — Алекс… — раздражённо перебила Лена, возвращаясь к работе на механизмом. — Как давно? — настойчиво повторила Алекс, подходя ближе. Лена надолго замолчала, оценивая серьёзность вопроса — и возможность уклониться от разговора. В итоге она покачала головой, наконец смирившись с необходимостью отвечать. — Полагаю, нет смысла лгать человеку, прошедшему подготовку разведчика, да? — Ага, — с лёгкой улыбкой ответила Алекс. Лена вздохнула и тихо сказала: — Достаточно давно, чтобы боль утихла. Алекс удивлённо посмотрела на неё. — Это было… честно. — Кажется, мы только что выяснили, что мне нет смысла тебе врать, — заметила Лена, приподняв бровь. На какое-то время воцарилась тишина. — Ты ей небезразлична. — Я знаю, — тихо ответила Лена. — И вчера вечером вы выглядели… довольно близкими, — добавила Алекс, встречаясь с ней взглядом, после чего она вздёрнула подбородок. — Может, ты просто скажешь прямо, к чему ведёшь? — бросила вызов Лена. Губы Алекс сжались в тонкую линию. — Вы были бы хорошей парой. Лена выдохнула, опустила голову, на её губах появилась болезненная улыбка. — Она не знает, что ты можешь быть с ней, — объяснила Алекс, и Лена отвела взгляд. — Она безнадёжный романтик… — Которая с тех пор, как ушёл Мон-Эл, ни разу не говорила мне о романтических чувствах к кому-либо, — пожала плечами Лена. — Потому что, думаю, она сама не осознаёт, что влюблена в тебя. — Это… — Лена тихо выдохнула. — Не то, что стоит говорить. — Я хочу, чтобы ты была счастлива, — сказала Алекс. Лена нахмурилась. — Я счастлива. — Счастливее, Лена, — сказал Алекс, уточняя. — Я хочу, чтобы у вас было… — То, что у вас с Келли? — спросила Лена, приподняв бровь. — Возможно. — Алекс слегка кивнула. — Алекс. — Если бы ты просто сказала ей… — Алекс. — Она не знала, что хочет стать репортёром, пока ты не сказала ей, что она должна этим заниматься. Если бы ты просто сказала ей, что чувствуешь, она… — Алекс! — резко оборвала её Лена. Она глубоко вдохнула, пытаясь совладать с эмоциями. — Мне не нужно, чтобы ты пересказывала мне или объясняла, что происходит с Карой, — сказала оно ровно. — Ей просто нужно, чтобы кто-то сказал ей об этом. Лена прикусила губу и покачала головой. Она положила ладони на стол и заговорила как можно спокойнее, глядя Алекс прямо в глаза: — Всё, чего я хотела с того момента, как впустила её в свою жизнь, — это чтобы она меня любила. И она любит. По-своему. Мы друзья, и этого мне достаточно. — Ты так говоришь… — Потому что это единственная правда, которая у меня есть, — сказала Лена, выпрямляясь. — Алекс. — Она снова вздохнула, собираясь с мыслями. — Она взрослая женщина. Она сама знает, что у неё на сердце, и ей не нужно, чтобы ты или кто-то другой объяснял ей её собственные чувства. — Алекс открыла рот, чтобы возразить, но Лена её остановила. — Оставь это, Алекс. Пожалуйста. — Она склонила голову набок, и в её взгляде мелькнула просьба. Алекс скривила губы. — Знаешь, это бесит. Смотреть, как вы обе так близки к чему-то настоящему… и просто… ничего… — Она глубоко вдохнула и медленно выдохнула. Лена потёрла нос. — Тебе просто скучно, — сказала она, опуская руку и встречаясь взглядом с Алекс. — Перестань вмешиваться в личную жизнь Кары и иди… пообедай с женой. Или покатайся на сапборде в заливе. Или чем там ещё занимаются люди во время отпуска в Нэшнл-Сити. — Она щёлкнула пальцами, будто ей только что пришла в голову идея, и её глаза расширились. — Иди постреляй из оружия. Алекс вздохнула и посмотрела ей в глаза. — Лена, я не хочу, чтобы тебе было больно… — Мне не больно, — ответила Лена, слегка и неубедительно покачав головой. — Она вернулась в мою жизнь после того, как я думала, что потеряла её… дважды. — Она пожала плечами. — Этого достаточно. Алекс снова выдохнула, цокнула языком, решив не заострять на этом внимание, и сжала руку Лены. Та ответила тем же, и они обменялись понимающими улыбками, после чего Алекс отпустила её руку, а Лена вернулась к аппарату на столе. — Можно я останусь и помогу?.. — Нет, — твёрдо ответила Лена. — Чёрт, — пробормотала Алекс. — Уходи, Алекс, — нараспев произнесла Лена, и Алекс тут же нахмурилась. Бросив последний тоскливый взгляд на машину, она с шумным вздохом вышла из Башни — как подросток, которого посадили под домашний арест. Лена проводила её взглядом, а затем опустилась на табурет у стола. Груз пережитого разговора давил ей на грудь, и колени подкашивались. Она сморгнула слёзы, которые не давала себе пролить во время разговора с Алекс, и шмыгнула носом. Шумно выдохнув, Лена выпрямилась и попыталась взять себя в руки. Глубокий вдох. Подняться. И снова вернуться к работе.

***

Келли оторвалась от книги, услышав быстрый, почти отчаянный стук в дверь. — Сейчас! — крикнула она. Подойдя к двери, она посмотрела в глазок и нахмурилась. Открыла дверь. — Кара? — Мне нужно с кем-нибудь поговорить, — выдохнула Кара и почти влетела внутрь. Келли закрыла дверь и последовала за ней. — Алекс… — Нет. — Кара резко покачала головой. — С тобой. — Ладно, — обеспокоенно сказала Келли, скрестив руки на груди. Кара была напряжена, как сжатая пружина, её челюсть подрагивала, пока она расхаживала взад-вперёд. Казалось, она вот-вот пробьёт кулаком стену. — Я подслушала разговор, который не должна была слышать, — сказала Кара, явно с трудом сдерживая эмоции. — Ладно, — терпеливо ответила Келли. — О себе. — Понятно. — Между Алекс и Леной. — А… — Голос Келли сразу стал мягче. Кара резко остановилась, повернулась и уставилась на неё. — Почему ты так это сказала?! Келли развела руками. — Кара… — О боже… — Кара закрыла рот ладонью, потом резко её убрала, её глаза расширились от ужаса. — Неужели все об этом говорят?! — Нет, — терпеливо ответила Келли, качая головой. — Но вы с Алекс говорите. — Это другое, — сказала Келли. Видя, что Кара не понимает, Келли продолжила: — Кара, я её жена, мы вместе анализируем всё, что происходит в нашей жизни. Кара выглядела растерянной. — Анализируете… всё обо мне и… Келли тихо вдохнула, стараясь удержать тон. — Кара. — Она на секунду замолчала, подбирая слова. — Ни для кого не секрет, что Алекс никогда до конца не понимала глубины и сложности ваших отношений с Леной. Ты это знаешь. — Кара кивнула. — Но после последних месяцев… после вчерашнего… у нас всё-таки есть глаза. — Что это значит? — спросила Кара, нахмурившись. — Это не обязательно должно что-то значить, — мягко ответила Келли. Кара выглядела так, будто вот-вот начнёт задыхаться. — С чего бы Алекс вообще говорить с Леной о… — Не знаю, — призналась Келли. — Она не говорила мне, что собирается сегодня пойти к Лене, и, честно говоря, я удивлена, учитывая наш вчерашний разговор. Но, Кара, Алекс любит тебя, и ей небезразлична Лена, и… — Кара плотно сжала губы. — Она хочет, чтобы вы обе были счастливы, — тихо добавила Келли. Кара молчала. — Но если ты чувствуешь иначе… — Кара остановила её взглядом. — Или если это так… но ты просто не готова… Кара сняла очки и, прижав ладони к глазам, отошла от Келли. — Не надо было… не надо было мне слушать… надо было просто… — Она резко замолчала, развернулась и посмотрела на Келли широко раскрытыми, полными отчаяния глазами. Келли нахмурилась, её сердце сжалось от боли при виде потерянного выражения на лице Кары. — Я избегаю Нии, — призналась Кара, пожимая плечами и вытирая слёзы. — Она… хочет, чтобы я написала вместе с ней о моде, а я… — она вытерла нос и облизнула губы. — Я не хочу. Поэтому, когда летела обратно в Башню, я… слушала всё вокруг суперслухом, чтобы понять, есть ли она там, и если да — просто улететь в другое место. — Кара опустила взгляд и покачала головой. — Но вместо этого я услышала то, что не должна была слышать. — Мне жаль, — сочувственно произнесла Келли, поджав губы. Кара кивнула. Они молча стояли друг напротив друга. — Чем я могу тебе помочь? — наконец спросила Келли. — Тебе нужен совет или просто кто-то, кто выслушает?.. — Я… — Кара осеклась, почувствовав вибрацию в кармане. Она достала телефон и нахмурилась, глядя на экран. — Это Лена, — сказала она тихо и грустно. — Мы планировали сегодня поужинать вместе. — Может, сегодня не лучший вечер, — осторожно сказала Келли. — Да, — признала Кара и кивнула. Она сделала глубокий вдох, надела очки и быстро написала сообщение с извинениями, что не сможет прийти. Ответ от Лены пришёл мгновенно: «В другой раз» и одно красное сердечко. Сердце Кары болезненно сжалось. Она несколько секунд смотрела на экран, затем убрала телефон в карман и подняла взгляд на Келли — уязвимый, растерянный. — Мне сказать им, что я слышала их разговор? — Не знаю, — пожала плечами Келли. Кара кивнула. — А ты расскажешь Алекс о нашем разговоре? — Я не обязана, — сказала Келли. — Пока то, о чём ты просишь меня не распространяться, не вредит моим отношениям с Алекс, я всегда сохраню твою тайну. Кара прикусила нижнюю губу, подняла взгляд и шумно выдохнула. — Ты в порядке? — мягко спросила Келли. — Нет, — честно ответила Кара. — Эй, — сказала Келли, шагнув вперёд и широко раскрыв объятия. Кара посмотрела на неё и с благодарностью прижалась к ней. Келли мягко провела рукой по её спине. — Ты не спросила, что именно я услышала, — пробормотала Кара ей в плечо. — Мне не нужно это знать, — ответила Келли. Она чуть отстранилась, всё ещё держа Кару за плечи и глядя ей в глаза. — Всё будет хорошо. — Кара скептически скривилась, и Келли мягко добавила: — Дай себе время. Не пытайся сразу всё решить, даже если Алекс попытается поговорить с тобой о том, что ты услышала. — Кара поморщилась, и Келли с пониманием повторила её выражение. — Знаешь что… я могу занять её на этой неделе, чтобы ты вообще не переживала о встречах с ней. Кара тихо рассмеялась: — И как ты это сделаешь? Дж’онн отстранил её от работы до следующего воскресенья. — Точно… — задумчиво кивнула Келли. — Тогда, может, мне тоже взять отпуск и увезти её куда-нибудь отдохнуть. — В Мидвейле дом сейчас пустует, — предложила Кара. — Элайза уехала до выходных на конференцию в Мехико. — Похоже, семейная поездка на машине напрашивается сама собой, — Келли слегка улыбнулась Каре. — Ты точно в порядке? Может, останешься ненадолго, выпьем чаю, ещё поговорим… — Нет, я… Спасибо, я, наверное, пойду… — Кара выдохнула, явно не зная, что делать дальше. — Ладно, — кивнула Келли, — я рядом, если понадоблюсь. — Спасибо, — тихо сказала Кара. Она ещё раз обняла её и ушла.

***

Лоис вышла на балкон верхнего этажа редакции Daily Planet. День выдался долгим, и ей нужно было подышать свежим воздухом, прежде чем переключиться из режима «первоклассный репортёр» в режим «мама и жена». Она резко остановилась, заметив Кару, сидящую на каменном парапете балкона и болтающую ногами над бездной. Огни города ложились на её кожу мягким сиянием, и Лоис заметила морщинку на её лбу, пока та наблюдала за вечерним потоком машин. — Его здесь нет, — сказала Лоис, проходя дальше на балкон. Кара повернулась к ней с усталой улыбкой. — Я знаю, — ответила она, чуть удобнее устраиваясь на каменном бортике. — Просто в Нэшнл-Сити стало немного… неуютно, так что… я тут совершаю обход. — Она покрутила пальцем в воздухе. — Остановилась здесь ненадолго, прежде чем полететь дальше. Лоис кивнула, запахнула кардиган и сложила руки на груди. — Ты в порядке? — День выдался тяжёлый, — призналась Кара. — Значит, дело, скорее всего, личное. В новостной ленте Нэшнл-Сити сегодня тишина. Кара кивнула. Конечно же, Лоис следила за новостями. — Хочешь поговорить? — спросила Лоис. Кара помедлила. Пожала плечами. — Я сегодня подслушала разговор, который не должна была слышать. — А, — сказала Лоис, опуская руки и засовывая их в карманы брюк. — Проклятие репортёра. — Кара вопросительно подняла бровь. — Когда ты профессионально подслушиваешь, иногда очень трудно избавиться от этой привычки. Кара кивнула в знак согласия. Они погрузились в дружеское молчание, а потом Кара с робкой улыбкой посмотрела на Лоис. — Знаешь, Кларк говорил, что влюбился в тебя с первой встречи. Лоис на мгновение опешила, но тут же улыбнулась. — Вот же, а притворяется непрошибаемым супергероем. Кара слегка нахмурилась. — Но вы же много лет были просто друзьями, прежде чем начали встречаться… — задумчиво сказала она. Лоис кивнула. — И что изменилось? — спросила Кара. — Ну, в то время я была по уши влюблена в Супермена, а он не обращал на меня внимания, так что… — Лоис пожала плечами, подходя ближе. — Через какое-то время я подумала: «А почему бы, чёрт возьми, не попробовать с Кларком?» С Кларком и нашей дружбой ничего не изменилось, Кара. Изменилась я. — Кара покачала головой, всё ещё не понимая, и Лоис чуть передёрнула плечами. — Просто однажды я поняла, что не хочу прожить больше ни дня, не поцеловав его. Губы Кары слегка дрогнули. — Но разве ты не боялась, что перемены в ваших отношениях поставят под угрозу вашу дружбу? Лоис прищурилась, глядя на неё. — Это ты сейчас про себя и Лену? — О боже, — простонала Кара, закатив глаза. Она безвольно откинулась назад и упала с края здания, исчезая из поля зрения. — Очень смешно, Зор-Эл, — усмехнулась Лоис. Она вынула руки из карманов, подошла к краю балкона и опёрлась на каменные перила, спокойно ожидая. Кара вскоре снова появилась в воздухе. Лоис слегка наклонила голову набок. — Она красивая. — Кара посмотрела на неё уязвимо. — Умная, богатая… — Меня не волнуют её деньги, — быстро сказала Кара, покачав головой. — Эй, супергеройство — удовольствие недешёвое, — авторитетно заявила Лоис, и Кара благоразумно кивнула. — Лоис смягчилась. — Могло быть и хуже. Кара поставила локти на край балкона и уткнулась лицом в ладони, как ребёнок у бортика бассейна. — Она моя лучшая подруга. — Ну и что? — спросила Лоис, скорчив гримасу. — Она останется твоей лучшей подругой, даже если ты её поцелуешь. — Лоис сделала паузу и склонила голову набок. — Судя по фотографиям, которые прислала вчера Келли, она не против. — Кара глубоко вдохнула, покраснела, медленно выдохнула и посмотрела Лоис в глаза. — Ты имеешь право хотеть её, Кара, — мягко сказала Лоис. — Если она тебе нравится. Кара оттолкнулась от перил балкона и на мгновение зависла рядом со зданием, погружённая в раздумья. Потом посмотрела на Лоис. — Обними за меня своего чудесного сына. — Если даст, — пробурчала Лоис. Кара нахмурилась, и Лоис закатила глаза. — У нас сейчас период «только папины объятия, никаких маминых». — А, — сказала Кара, сочувственно улыбнувшись. — Прости. — Она уже собиралась улететь, но остановилась и оглянулась. — Спасибо за разговор. — Всегда пожалуйста, — ответила Лоис, выпрямляясь. — Не пропадай. — Не буду, — ответила Кара, развернулась и улетела.

***

Лена удивлённо подняла глаза от книги, услышав робкий стук в дверь. Она отложила книгу, взяла телефон, открыла приложение с камерой наблюдения и нахмурилась, увидев в коридоре Кару. Кара была в джинсах, мягкой толстовке и без очков. Лена приподняла бровь. Она встала, подошла к двери и с улыбкой открыла её. — Привет. Я думала, мы сегодня не увидимся. Кара просто смотрела на неё, напряжённо сжав губы. — Ну, проходи, — сказала Лена, на секунду нахмурившись и открывая дверь шире. Она развернулась и направилась в гостиную. — Я как раз собиралась включить телевизор… Она удивлённо остановилась, когда Кара схватила её за запястье. Не успела Лена спросить, что происходит, как Кара развернула её и шагнула ближе. — Кара, что… — Слова застряли у Лены в горле, когда она поймала на себе пристальный взгляд Кары, стоявшей всего в нескольких сантиметрах от неё. Лена немного отстранилась, чтобы рассмотреть её лицо… и то, что она увидела, её встревожило. Губы Кары были сжаты в тонкую линию, а ярко-голубые глаза — широко раскрыты и полны волнения. — Ты в порядке? — тихо и обеспокоенно спросила Лена. — Что-то случилось? Кара прерывисто выдохнула и сделала ещё полшага ближе — их тела почти соприкоснулись. Она облизнула губы и, подняв свободную руку, коснулась ладонью щеки Лены. — Скажи мне остановиться, — тихо произнесла она. Лена почувствовала, как всё её тело напряглось. Она едва заметно покачала головой. И Кара наклонилась к ней и поцеловала. Поцелуй был нежным и идеальным — таким, каким его себе представляла каждая из них. Но когда Лена попыталась ответить, прикоснуться к Каре, углубить поцелуй — Кара резко отстранилась и выскользнула из её объятий. — Я… — Кара прерывисто выдохнула и опустила голову. Она потёрла нижнюю губу, всё ещё покалывающую от поцелуя. — Прости. Лена несколько раз моргнула, пытаясь осознать происходящее. Она тяжело сглотнула и тихо спросила: — За что? Кара посмотрела на неё внимательно, будто проверяя каждую реакцию. — Я услышала ваш разговор с Алекс в Башне сегодня утром. Лена замерла. — Что именно ты слышала? — Что ты… влюблена в меня. Кара увидела, как Лена глубоко вдохнула через нос. — Я… — Кара запнулась. — Я подлетела в тот момент, когда Алекс сказала, что прошлой ночью в баре мы с тобой хорошо проводили время. И… я улетела, когда ты сказала, что я взрослая женщина и сама знаю, что чувствую. — Понятно, — тихо сказала Лена. — Ну… Кара выглядела раскаивающейся. — Я не хотела подслушивать. Я просто летела мимо и пыталась не столкнуться с Нией… — Репортаж о моде, — сказала Лена с понимающим кивком, её взгляд опустился в пол. Она подняла глаза и встретилась взглядом с Карой, и та кивнула. — Вот почему ты отменила наши планы на вечер. Кара шумно выдохнула и отвернулась, прошлась по комнате, но потом остановилась и снова повернулась к Лене. — После того как мы познакомились… после того как ты помогла мне с Рулеткой… я говорила о тебе с Уинном, и он сказал: «Похоже, ты в неё влюблена». Лена нахмурилась. — И я была… так удивлена, — продолжила Кара, прерывисто вздохнув и слегка прищурившись. — А потом он сказал: «Тебе стоит немного сбавить обороты, потому что люди обычно так не говорят о своих друзьях». — Кара покачала головой. — И это просто… засело у меня в голове. — Она встретилась взглядом с Леной и тут же отвела глаза. — И каждый раз, когда я смотрела на тебя… когда ты делала что-то настолько невероятное, что у меня перехватывало дыхание… или когда ты была настолько красивой, что я забывала, как говорить… я… — Кара, — тихо сказала Лена. Кара прикусила губу и упёрла руки в бока. — Я слышала, как Алекс сказала тебе, что мне нужно услышать, что я испытываю к тебе чувства, чтобы я это поняла… — Кара… — начала Лена. — И, может, она права! — выпалила Кара, её голос сорвался, а руки беспомощно поднялись в воздух. Потом она резко опустила их и уже тише продолжила дрожащим голосом: — Я прожила на этой планете больше половины жизни — всю свою взрослую жизнь. И всё равно до сих пор иногда не понимаю ни отношений, ни личных границ. Особенно… с тобой. — Они и правда иногда были размытыми, — тихо признала Лена. — Столько раз, Лена… — Кара глубоко вдохнула, будто ей не хватало воздуха. — Столько раз я чувствовала к тебе столько любви и… нежности. А потом мы говорили: «Ну а для чего ещё нужны друзья?» — и… это сбивало меня с толку. И я всегда задавалась вопросом: это и есть дружба? Неужели она должна ощущаться именно так? Лена понимающе кивнула. Кара упрямо поджала губы. — Я всегда выбираю тебя. Всегда, когда есть выбор, я выбираю тебя. — Она на мгновение замолчала, словно не могла подобрать слова. — Я столько раз рисковала всем ради тебя, Лена… только чтобы ты оставалась в моей жизни. Ты мой самый любимый человек. Моя лучшая подруга. — Я знаю, — тихо сказала Лена и сделала шаг ближе. — Но ты меня… хочешь? Ты меня поцеловала… — Я знаю, — повторила Кара, опустив глаза. Её лицо исказилось, и она выдохнула. Потом всё же посмотрела на Лену. — Я не хочу тебя потерять. Это мой самый большой страх. — И мой — тоже, — призналась Лена. Кара склонила голову набок и поморщилась. — Ты сказала Алекс, что тебе достаточно просто дружбы. Лена… ты правда хочешь просто дружить? — А ты? — тихо спросила Лена. И это был самый главный вопрос. Кара видела его в её взгляде — Лена задержала дыхание в ожидании ответа. Кара уже слышала, что Лена в неё влюблена. Вопрос был в том, что чувствует она сама? Когда она не ответила, Лена сделала ещё один шаг ближе. И в её глазах что-то изменилось — едва уловимо, но Кара это заметила. — Ты сказалa, что ради меня рисковала всем… — тихо произнесла Лена. Кара кивнула. — Тогда… — Лена глубоко вдохнула. — На этот раз… Рискни всем вместе со мной. Лицо Кары смягчилось. — Я люблю тебя, Лена. — Я знаю, — кивнула Лена. Кара всё ещё молчала, и Лена подошла ближе. Осторожно обняла её, и та, будто наконец позволив себе расслабиться, выдохнула, благодарная за прикосновение. Она прижалась лбом ко лбу Лены, они закрыли глаза, и ощущение того, что Лена рядом, побудило Кару заговорить. — Я люблю тебя, — повторила она. — И я хочу тебя. Лена попыталась слегка отстраниться, чтобы посмотреть на неё, но не успела она этого сделать, как Кара уже накрыла её губы поцелуем. Лена тихо выдохнула от неожиданности, но тут же ответила, крепко обхватив Кару за плечи. Их первый поцелуй был нежным и почти осторожным. Но второй — уже отчаянным, страстным и жадным. Слишком долгожданным. Кара зарылась пальцами в волосы Лены, второй рукой прижала её к себе за талию, а Лена в ответ вжалась ближе, будто боялась, что это исчезнет. Они целовались до нехватки воздуха, а когда наконец оторвались друг от друга, Лена торопливо выдохнула: — Я люблю тебя. Кара кивнула, их лбы снова соприкоснулись. — И я тебя люблю. Лена рассмеялась, её голос дрожал, а дыхание сбилось. Сердце колотилось так сильно, что она боялась упасть в обморок. — Алекс будет невыносимой, когда узнает об этом… Кара весело рассмеялась в ответ. — Это ничего, — сказала она, отстраняясь и глядя Лене в глаза. Она убрала с лица Лены выбившиеся пряди. — Это того стоит. Лена просияла. — Привет, — вдруг сказала Кара, и Лена рассмеялась — от того, насколько это было по-детски и трогательно. Она обхватила ладонями лицо Кары. — Привет, — ответила она, глядя на Кару так, будто всё ещё не верила происходящему. Её лучшая подруга только что целовала её до потери пульса. Лена прерывисто выдохнула. — Я давно хотела тебя поцеловать… и ты, честно говоря, не разочаровала. — Да? — спросила Кара, уже скользя ладонями к бёдрам Лены. — Да, — кивнула Лена. Улыбка исчезла с её губ ровно в тот момент, когда она накрыла губы Кары своим горячим поцелуем. Кара нежно обхватила талию Лены, прижимая её к себе, а затем скользнула пальцами по внешнему шву джинсов к бёдрам. Не прерывая поцелуя, она уверенно приподняла Лену, и та тихо застонала, обхватывая её талию ногами. Кара легко донесла её до дивана и опустилась на него, усадив Лену себе на колени. От движения им пришлось на мгновение оторваться друг от друга — тяжело дыша, со всё ещё почти соприкасающимися губами. — Ты такая сильная, — выдохнула Лена, ладонями упираясь в диван по обе стороны от головы Кары. — Ага, — кивнула Кара с ухмылкой, снова впиваясь в губы Лены. Их поцелуи становились всё более страстными, а руки — всё более смелыми. И как раз в тот момент, когда Кара осторожно скользнула ладонью под рубашку Лены, касаясь тёплой кожи на её спине, они обе замерли, потому что живот Кары громко и совершенно бесстыдно прервал момент протяжным урчанием. — Боже… прости, — смущённо выдохнула Кара, и Лена тут же тихо рассмеялась, не в силах сдержаться. Она откинулась назад, оставаясь у неё на коленях, и бережно убрала выбившиеся пряди с её раскрасневшегося лица. — Всё в порядке. Голодная? — Умираю с голоду, — пожаловалась Кара, и Лена ласково улыбнулась. — Я так увлеклась… и с Метрополиса ничего не ела. Лена нахмурилась. — Метропо… ладно, потом расскажешь. Сначала я закажу тебе пиццу. Она наклонилась, чтобы взять с дивана телефон. Кара проследила за тем, как напряглись мышцы на шее Лены, и тут же пообещала себе, что поцелует её под подбородком, как только она сделает заказ. Лена вернулась на место и уже собиралась открыть приложение с доставкой еды, но Кара остановила её, накрыв её руки своими. Лена остановилась и посмотрела на неё. — Всё ещё твоя лучшая подруга? — тихо спросила Кара. Лена уловила уязвимость в голосе Кары, и её сердце сжалось от нежности. Она мягко улыбнулась. — Всегда. Кара улыбнулась в ответ — ярко, почти ослепительно. Лена наклонилась и быстро поцеловала её, прежде чем снова сосредоточиться на телефоне в руках. Кара положила руки на бёдра Лены и рассеянно постукивала по ним пальцами, терпеливо наблюдая, как Лена открывает приложение. — Пиццу с мясом… пожалуйста, — пробормотала Кара. — Я знаю, — с лёгкой улыбкой ответила Лена. — И салат, — добавила она, нажав на кнопку «Отправить». — Лена… — протянула Кара. Лена дьявольски ухмыльнулась и отложила телефон в сторону. — Курьер будет здесь через тридцать минут. — Она приподняла бровь. — Есть идеи, чем пока заняться? Кара самодовольно улыбнулась, и провела рукой по её боку. Лена тихо взвизгнула, но затем Кара поцеловала её в шею, и у неё перехватило дыхание. — Кажется, у меня есть пара идей, — прошептала Кара, и, пользуясь силой, легко опрокинула их обеих на диван.