***
Сектор «Стальных Гризли» гудел. Шарфы, флаги, крашеные лица. Директриса в своём неизменном шарфе заняла место в первом ряду. Семья Барсов — Агнесс, Алекс и Рональд — сидела чуть правее, перекрикивая друг друга. Элизабет и Дэвид устроились с краю. Аннета, Ис и Дэймон заняли места на самой верхней трибуне — оттуда поле было видно как на ладони. — Слушай, — Аннета наклонилась к уху Ис, перекрикивая шум. — Хорошая ли была идея рассказывать Артуру всё перед финалом? Ис, не отрывая взгляда от поля, куда уже выходили команды, спокойно ответила: — Он сам попросил. Телефон Ис завибрировал, когда она уже собиралась ложиться спать. На экране высветилось имя: «Артур Дойл». Она удивилась — он никогда не звонил так поздно. — Алло? — ответила она. — Ис, — голос Артура был ровным, без лишних эмоций, но она чувствовала напряжение. — Мне нужно кое-что спросить. — Спрашивай. Артур помолчал секунду. — Откуда ты знаешь Джеймса Смита? Игрока «Ястребов». Ис замерла. Потом выдохнула, откинулась на подушку. — Это долгая история. — У меня есть время, — сказал Артур. Ис не знала почему, но она начала рассказывать. —До перевода в эту школу я училась в другой. И встречалась с Джеймсом Смитом, — голос Ис звучал спокойно, но Артур слышал, как внутри неё всё ещё кипит. — Поначалу он был нормальным. Отзывчивым, внимательным. Всегда слушал меня… ну, делал вид, что слушает. А потом начал просить делать за него домашку. Мол, тренировки, нет времени. А я была отличницей — легко справлялась. Артур молчал, давая ей говорить. — Я не придавала значения. Думала, ну, помогаю парню. Но потом он стал отдаляться. Всё меньше времени со мной, всё больше просьб сделать уроки. Говорил, что тренировки, что устаёт. А однажды Аннета увидела его гуляющим с компанией девушек — и с одной из них он целовался. — Аннета была одна? — спросил Артур. —Да. Она случайно наткнулась на них. Сначала подумала — знакомые. А потом увидела поцелуй. И ничего мне не сказала. Решила разобраться сама. — Как? В голосе Ис появилась лёгкая усмешка. — Она купила шампунь. Дорогой, французский — по крайней мере, так сказала Джеймсу. Смит тогда отращивал волосы, очень заморачивался по этому поводу. Аннета подарила ему бутылку, сказала, что привезли из Франции. Он поверил и на следующий день пришёл в школу… лысым. С розовыми пятнами на голове. Артур не сдержал короткого смешка. — Он, естественно, догадался, чьих рук дело. Пришёл к Аннете с группой своих парней, начал оскорблять её при всех. Аннета — ты её знаешь — приняла бой. Отвечала так, что он сам в запале рассказал про измены. Я услышала это, взяла бутылку воды и просто вылила ему на голову. Прямо при всех. После этого мы перевелись в другую школу. Я думала, что больше никогда его не увижу. Но он тоже перешёл — в другую, элитную. И вот он здесь. Ис замолчала. Артур выдержал паузу. — Спасибо, что рассказала. — Его голос стал твёрже. — На поле улыбка с его лица спадёт. Обещаю. — Я знаю, — ответила Ис и положила трубку. Аннета, слушая рассказ Ис на трибуне, хотя она итак уже знала его, но каждый раз злилась заново, сжала кулаки. — Сегодня он получит своё, — сказала она. Дэймон, сидевший рядом, хлопнул её по плечу. — Не кипятись. Смотри — команды выходят! Ис смотрела прямо на поле. Глаза её были спокойны. Она верила. На поле вышли команды. «Стальные Гризли» в своей серой форме, «Ястребы» — в красно-белой. Стадион взорвался аплодисментами, свистом, криками. Флаги взметнулись вверх. Судья подозвал капитанов. Артур Дойл и Мэтью Стоун встретились в центре поля. — Монетка, — сказал судья. — Орёл, — выбрал Артур. Монета упала. Орёл. Артур выиграл жребий. Стоун пожал ему руку — крепко, формально. — Хорошей игры, — сказал капитан «Ястребов» с холодной улыбкой. — Взаимно, — ответил Артур. Артур выбрал разыгрывать мяч. «Ястребы» выбрали поле и разошлись по позициям. Свисток. Первые десять минут прошли в центре поля. Мяч как приклеенный ходил между линиями, ни одна из команд не хотела рисковать. Болельщики подгоняли своих, но игроки не торопились. Гризли прессинговали, «Ястребы» откатывались назад и тут же возвращали прессингом. — Плотно играют, — сказала Алисия, сидевшая рядом с Алексой на трибуне. — Словно сейчас всё взорвётся в один момент. — Согласна, — кивнула Алекса, не отрывая взгляда от поля. — Долго так не протянут. Кто-то ошибётся. На 23-й минуте случилось первое обострение. Шелли получил мяч на правом фланге, попытался уйти вперёд, но на него налетел Итан Брукс — жёстко, плечом в плечо, с подкатом. Шелли перевернулся два раза, прежде чем упал на газон. Судья свистнул мгновенно. Жёлтая карточка. Брукс поднял руки, изображая невинность, но в глазах его плясала наглая усмешка. Он развернулся и, не оглядываясь, потопал на свою половину. — Вот же малолетний... — взревела вдруг Агнесс Барс, вскакивая с места. — ... МУДИ... Алекс и Рональд одновременно схватили её за руки. Алекс прижал ладонь ко рту жены. — Агнесс, не здесь! — прошипел он. Агнесс сверкала глазами, но села, тяжело дыша. Рядом с семьёй Барс сидели Солвейг и Мирана — они вздрогнули от такого напора, но промолчали. Солвейг шепнула Миране: — Я начинаю понимать, откуда у близнецов характер. Мирана кивнула, не отрывая глаз от поля. Штрафной удар у Гризли. Леон Крамм встал над мячом. Он поднял голову, сканируя штрафную «Ястребов», и сделал подачу — высокую, на дальнюю штангу. Туда выпрыгнул Андре Барс… но его сбили корпусом — в пределах правил, чисто, но жёстко. Андре рухнул на газон, и на секунду внутри «Гризли» ёкнуло. Агнесс Барс стала мрачнее тучи. Её глаза сузились, пальцы вцепились в подлокотник. — Если с ним что-то случится, — сказала она тихо, и в этой тишине было больше угрозы, чем в любом крике. Андре встал, отряхнулся. Жив. Гризли выдохнули. Тайм подходил к концу. Шла 44-я минута. Гризли атаковали — но атака захлебнулась, мяч перехватил Жерсон и мгновенно отдал на Вайна. Люк Вайн принял на скорости, рванул к штрафной. Удар! Марк Лайер бросился в угол — и поймал мяч. Намертво. — МАРК! — закричала Элизабет с трибуны, вскакивая. — ДАВАЙ! Марк не услышал еë, но быстро поднялся, выкатил мяч на Леона. Крамм принял, увидел разрез в обороне «Ястребов», сделал пас… Перехват. Мэтью Стоун, капитан «Ястребов», словно прочитал его мысли. Он выскочил перед мячом и моментально начал контратаку. — Назад, назад! — заорал Соуза с бровки, но было поздно. Стоун отдал на Брукса. Брукс, из-за которого Агнесс чуть не выбежала на поле, ловко ушёл от Рафаэля Сильвы и отдал пас в разрез. Там, набежав, появился Джеймс Смит. Артур Дойл потянулся ногой, пытаясь выбить мяч, но Смит успел нанести удар первым. Низ, в угол. Марк Лайер рухнул, вытянулся — но мяч проскользнул под перчаткой. ГОЛ! 1:0 «Ястребы» (44-я минута, Джеймс Смит с передачи Итана Брукса). Джеймс Смит развернулся, посмотрел на Артура и Марка — тех, кто лежал на газоне — и медленно, нарочито неторопливо, пошёл праздновать. Он поднял руку с растопыренными пальцами и улыбнулся. Нагло, уверенно, по-хозяйски. — Идиот, — выдохнула Алекса на трибуне. — Ненавижу таких. Следом, громче: — Смит, ты червяк! Но её слова потонули в гуле. Кто-то рядом обернулся. Георг Рассул, сидевший неподалёку со своей командой, они пришли посмотреть финал, повернул голову. Алекса заметила его взгляд. — Что случилось? — спросила она. Рассул покачал головой. — Ничего. Извините, — сказал он быстро и отвернулся. На поле Марк Лайер встал, достал мяч из сетки и с досадой — не глядя — выбил его в центр поля. Слишком сильно. Мяч улетел за пределы поля. Судья посмотрел на часы и добавил три минуты к первому тайму. Свисток на перерыв прозвучал почти сразу после розыгрыша мяча. 1:0 в пользу «Ястребов». Но «Стальные Гризли» ушли в раздевалку с горящими глазами. Этот гол не сломал их — только разозлил.Впереди был второй тайм.