Наклейки для Темного Лорда

R
Завершён
529
4
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
269 страниц, 57 463 слова, 68 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
529 Нравится 223 Отзывы 209 В сборник

Часть 36

Настройки
В дом Блэков решено было не лезть сразу. Гарри настоял — после пещеры ему не хотелось рисковать. Том согласился, Гермиона, как всегда, предложила самый логичный выход: проверить в Гринготтсе, есть ли у Гарри связь с родом Блэков. Если да — они смогут пройти на площадь Гриммо без лишних проблем. Если нет — придётся искать другой путь. Гоблин Крюкохват встретил их в своём кабинете, на этот раз без удивления. Он уже привык, что молодой лорд Певерелл появляется с самыми странными просьбами. — Связь с родом Блэков? — переспросил он, листая толстый фолиант. — Есть. Через вашу бабушку, Дорею Блэк. Она вышла замуж за Чарльза Поттера и была исключена из фамильного древа, но кровь осталась. — А ещё? — спросил Гарри. — Ещё — через крестного отца, — гоблин ткнул пальцем в строчку. — Сириус Блэк. Связь с ним разорвана — он в Азкабане, и магия не считает его надёжным родственником. Но формально она есть. Этого достаточно, чтобы пройти на Гриммо. — Сириус Блэк в Азкабане? — Гарри нахмурился. — За что? — Убийство тринадцати человек, — бесстрастно сказал гоблин. — Двенадцать маглов и один волшебник. Питер Петтигрю. Вы, наверное, не помните — вы были младенцем. Гарри замолчал. Он не помнил. Но что-то внутри ёкнуло — незнакомое, тревожное. — Мы разберёмся, — сказал Том, кладя руку ему на плечо. — Но сначала медальон. Гриммо встретил их сыростью и мраком. Дом номер двенадцать вынырнул из ниоткуда, когда Гарри коснулся невидимой стены между домами одиннадцать и тринадцать. Дверь была чёрной, облупившейся, с бронзовым молотком в виде змеи. — Приятное местечко, — заметила Гермиона без особого энтузиазма. Внутри было хуже. Тьма, запах плесени, и тишина, которую нарушал только скрип половиц под ногами. А потом из глубины дома донёсся голос — тонкий, противный, полный ненависти. — Грязнокровка! Отродье! Как ты посмел войти в дом благородного рода Блэк! Из темноты показался домовик. Старый, облезлый, с огромными глазами, полными безумия. Он размахивал кочергой и явно собирался напасть. — Кикимер? — тихо спросил Том. Домовик замер. Посмотрел на Тома — прищурился, наклонил голову. — Молодой хозяин? — голос его дрогнул. — Молодой хозяин Реддл? Вы... вы похожи на того, кто приходил к старой миссис. — Я другой, — сказал Том. — Мы пришли за вещью. За медальоном. Который принёс Регулус. Кикимер замер. Потом его глаза наполнились слезами. — Маленький хозяин Регулус... он велел уничтожить его. А Кикимер не смог. Кикимер плохой эльф. — Ты не плохой, — сказал Гарри мягко. — Ты сделал всё, что мог. А теперь мы закончим начатое. Кикимер поднял на него глаза. — Вы... вы уничтожите? — Да, — кивнул Гарри. — Мы уничтожим. Кикимер поклонился — низко, до пола. А потом рассказал про пещеру, про то, как Регулус велел ему забрать медальон и уничтожить, про то, как он не смог, как прятал его в шкафу годами. — Покажешь? — спросила Гермиона. Кикимер кивнул и повёл их вверх по лестнице. Медальон лежал в старой тумбочке, заваленный тряпками. Том взял его в руки — тот был холодным и тяжелым, с зелёной змейкой на крышке. — Он настоящий, — сказал Том. — Я чувствую. — Тогда уходим, — сказал Гарри. Они трансгрессировали обратно в Вересковый замок. Кикимер остался на Гриммо — Гарри пообещал вернуться и разобраться с домом, но не сейчас. Сейчас был вечер. Гарри и Том стояли в спальне Тома — большой комнате с тёмно-синими шторами и камином, в котором горел огонь. Гермиона, которая вошла с ними, вдруг остановилась на пороге. — Я пойду, — сказала она. — Зачем? — удивился Гарри. — Ему будет неловко, — тихо сказала Гермиона. — Мне не нужно это видеть. А ты... ты останься. Она вышла, закрыв за собой дверь. Гарри посмотрел на Тома. Том сидел на краю кровати, сжимая в руке медальон. Его лицо было бледным — бледнее обычного, а пальцы дрожали. — Ты готов? — спросил Гарри. — Нет, — честно сказал Том. — Но я должен. Он открыл медальон. Внутри, как и в прошлый раз, была не пустота — там был чёрный сгусток. Часть души. Чужая боль. Чужая смерть. — Гарри, — сказал Том. — Не уходи. — Я здесь, — сказал Гарри. — Я никуда не денусь. Том кивнул. Закрыл глаза. И втянул крестраж в себя. Он не кричал. Гарри ждал крика — как тогда, с диадемой. Но Том молчал. Только закусил губу — так сильно, что на коже выступила кровь. Его тело выгнулось, пальцы вцепились в простыни, глаза зажмурились до белых кругов под веками. Гарри не стал смотреть со стороны. Он подошёл быстрее, чем успел подумать — сел на кровать, обнял Тома, прижал к себе. Том дрожал — мелко, сильно, как в лихорадке. — Тише, — сказал Гарри. —Тише, я здесь. Я держу. Том вцепился в него — в мантию, в плечи, в руки — и замер. Только губы шевелились — беззвучно, должно быть, повторяя то, что видел. Страх перед чужой палочкой. Холод. Темноту. Гарри не знал, сколько они так просидели. Минуту. Час. Камин трещал, за окном темнело небо, а Том всё не отпускал его. — Теперь я знаю, — прошептал Том наконец. — Я знаю, каково это — умирать от чужой магии. Когда никого нет рядом. Когда тебе не помочь. — Ты не один, — сказал Гарри. — Ты никогда больше не будешь один. Том поднял на него глаза. Красные, воспалённые, с пятнами крови на разбитой губе. — Ты ведь не уйдешь? — тихо спросил Том — Нет, отдыхай. — Гарри убрал слипшиеся от пота волосы с лица Тома. Они лежали на кровати — обнявшись, уткнувшись друг в друга, слушая, как затихает чужой страх в груди Тома и как появляется что-то новое. Тёплое. Своё. Гарри гладил Тома по спине. Он знал, что это правильно. Что тепло может лечить. Что тишина может быть громче слов. — Гарри, — позвал Том. — Мм? — Ты знаешь, что ты единственный, кто... кто не боится меня. — Знаю. — И это... это странно. — Не странно, — Гарри улыбнулся. — Просто я тебя вижу. Не маску. Не тёмного лорда. Просто Тома. За окном взошла луна. Камин прогорел до углей. Гарри думал о том, что Сириус Блэк — его крестный — сидит в Азкабане. И что ему нужно будет спросить у Малфоя, что там произошло на самом деле. Но не сейчас. Сейчас было важно другое. Он посмотрел на Тома. Тот спал — настоящим, глубоким сном, без кошмаров. Его лицо разгладилось, разжатые пальцы лежали на груди Гарри, и всё тело было расслабленным. Гарри улыбнулся и закрыл глаза. — Спокойной ночи, Том.
529 Нравится 223 Отзывы 209 В сборник