Часть 4. Я больше не могу
23 апреля 2026 г., 21:52
Всё вернулось в привычное русло, но трещина уже была. Тэхён теперь постоянно появлялся между ними, флиртовал, смеялся, касался плеча Чонгука. Чимин смотрел и чувствовал, как внутри нарастает холод.
— Так вот, — сказал Тэхён, — не могли бы мы сегодня вместе позаниматься?
— С удовольствием, — улыбнулся Чонгук.
Чимин фыркнул, отвернулся.
— Извини, — быстро сказал Чонгук. — Я напишу ему, чтобы перенёс.
— Не нужно. Чувство важнее друзей. Понимаю. Я пойду. Увидимся.
В ванной Чимин плакал, уткнувшись лбом в холодный кафель. Боже, как больно. Как хочется, чтобы это прекратилось.
Вечером они занимались у Чимина. Чонгук говорил о Тэхёне. Снова и снова. Чимин молчал, сжимая ручку, мечтая заткнуть ему рот, выгнать, закричать. Но сохранял спокойствие. А внутри всё рушилось.
Популярная компания устроила вечеринку у бассейна. Пригласили всех троих, но Тэхён уехал к семье. Остались только Чимин и Чонгук. Чимин скрыл радость. Вечер был душным, музыка громкой, огни фонариков отражались в воде. Они не пили, но танцевали до упаду. Чонгук обнимал за талию, Чимин прижимался ближе, чувствуя, как сердце колотится в такт басам. В какой-то момент Чонгук опустил голову, поцеловал шею. Чимин ахнул, запрокинул голову, давая доступ.
— Чонгук, — простонал он, чувствуя, как твёрдая часть тела прижимается к его бёдрам.
— Чон! — позвал кто-то из команды. — Идём играть в бутылочку. Чимин тоже иди к нам.
В круге было тесно, пахло хвоей, сладким пуншем и напряжением.
— Чимин. Правда или действие?
— Правда.
— Если бы ты не был лучшим другом Чонгука, ты бы с ним встречался?
Вопрос повис в воздухе. Чимин посмотрел на Чонгука. Тот замер.
— Ну, кто бы не хотел? Он красивый. Идеальный. Жаль, что я его лучший друг, — ответил Чимин, стараясь говорить небрежно, хотя сердце билось где-то в горле.
— Даже если лучшие друзья, это не значит, что нельзя встречаться, — заметил кто-то.
— Знаешь что? Давай забудем, —резко сказал Чонгук.
Чимин надул губы, крутанул бутылку. Она остановилась на Хосоке. Тот выбрал действие: станцевать уродливый танец, снять на видео, выложить. Сделал. Крутанул. Бутылка указала на Чонгука.
— Чонгук. Правда или действие?
— Действие.
— Поцелуй кого-нибудь из парней в комнате. Кроме меня. Просто в губы. Без страстей. Или предпочтёшь другое?
— Нет. Целоваться можно, — быстро ответил Чонгук.
Чимин замер. Выберет ли он? Чёрт. Он не готов.
Внезапно чья-то рука коснулась его затылка, повернула лицо. Губы встретились. Три секунды. Мягкие, тёплые, настоящие.
— Оо-о-оо! — загудел круг.
— Похоже, у Чонгука что-то есть к Чимину, — усмехнулся Намджун.
— Заткнись! — рявкнул Чонгук и крутанул бутылку дальше.
Чимин сидел, оглушённый. Что, чёрт возьми, только что произошло?
Ночь прошла в тумане. После вечеринки Чонгук остался ночевать, обнял Чимина, как плюшевого мишку. Чимин не спал. Вспоминал поцелуй. Вспоминал слова Юнги: «Лучше скажи ему, пока не поздно. У него тоже есть чувства, но он ещё этого не осознаёт».
— Спокойной ночи, Чонгук, — прошептал он, нежно коснувшись губами его щеки. И уснул.
Утром Чонгук проснулся раньше. Звонил кому-то, повесил трубку, лёг рядом.
— О, ты проснулся. Как спал?
— Было тепло. Спасибо, что обнял.
— Без проблем, — пробормотал он, целуя ухо.
Чимин набрался смелости.
— Чонгук… Вчера вечером у меня был первый поцелуй.
Чонгук напрягся.
— Знаю. У меня тоже был первый раз.
Чимин замер. Одновременно шок и нежность. Они провели утро в тишине, обнимаясь, напевая, пока мать Чимина не позвала к завтраку.
После ухода Чонгука мать вошла в гостиную.
— Расскажи мне всё.
— Ничего не случилось, мама.
— Перестань врать, Пак Чимин. СКАЖИ МНЕ.
— Хорошо. Вчера была вечеринка. Мы танцевали. Было… безумно. Он начал кусать мою шею. Я возбудился. Потом играли в бутылочку. Ему выпало поцеловать кого-то в губы. Он выбрал меня.
— О боже, Чимин… Друзья так не делают.
— Я знаю, мама. Вот что меня напрягает.
В понедельник Чимин ехал в школу на велосипеде. Увидел Чонгука и Тэхёна. Они шли вместе, смеялись, улыбались, как подростки, влюблённые в весну. Сердце Чимина раскололось. Их взгляды встретились. Чимин отвернул руль, поехал быстрее, не оглядываясь.
В классе он положил голову на парту.
— Придурок, — пробормотал он. Вспомнил их лица. Стукнул лбом о дерево.
— Эй, Чимин…
— Я тебя видел раньше. Почему не подождал?
— Не хотел быть лишним. Уверен, Тэхён хотел побыть с тобой наедине.
— Не знаю насчёт этого, но я не против, если ты пойдёшь с нами. Ты ведь мой лучший друг.
Чимин улыбнулся. Положил голову обратно. Вздыхал.
На обед пришёл Тэхён. Чимин чувствовал себя призраком. Чонгук смеялся над его шутками, смотрел на него так, будто тот был единственным источником света. Чимин не выдержал.
— Мне пора идти. Через две недели экзамены. Продолжайте в том же духе. Пока.
— Хорошо, пока, — сказал Чонгук.
Чимин ушёл. Слёзы подступили, но он сдержался до библиотеки. Когда вернулся в класс, Чонгука не было. Прошло время. Он пошёл искать. Нашёл на крыше. Они целовались. Первый раз официально. Чимин прикусил губу, сдерживая рыдания, отошёл, пошёл по коридору, позволяя слезам течь свободно. Собрал вещи, не обращая внимания на взгляды, пошёл домой.
Мама обняла его, целовала в волосы.
— Я больше не знаю, что делать.
Чимин лежал на кровати, телефон вибрировал.
От: Куки-куки 💕 Чим!!! Мне нужно тебе кое-что сказать. Выходи ненадолго. Я на улице.
Он умылся, оделся и спустился. Чонгук стоял на крыльце, сияющий.
— Чим, угадай что? Мы с Тэхёном официально вместе. Мы поцеловались, и это было потрясающе! Мне так повезло быть его парнем. Он потрясающий, Чимин!
— О-о. Я рад за тебя, Чонгук! — Чимин изобразил улыбку.
— Спасибо! Я так счастлив! Не знаю, как это выразить.
— Это здорово.
— Эй, ты в порядке? У тебя красные глаза. Ты плакал?
— Да. Смотрел «Хатико». Ты же знаешь, как я перживаю, когда дело касается животных.
— Верно. Ты смотрел его больше десяти раз и каждый раз плачешь.
— Да. Мне пора идти. Нужно учиться. Увидимся завтра.
— Можно мне присоединиться?
— Конечно.
Они занимались. Чонгук говорил о Тэхёне. Снова. Чимин уставал. Сердце сжималось. Когда Чонгук ушёл, Чимин сполз по двери на пол и разрыдался.
— Почему ты позволила ему остаться, когда он причиняет тебе боль? — спросила мать, обнимая.
— Это единственное время, когда я могу провести с ним наедине. Я не знал, что он будет постоянно говорить о Тэхёне. Это больно, мама.
За неделю всё изменилось. Они редко виделись. Чимин ел один, учился один, ходил один. Но ему было легче так, чем видеть их нежность. Каждый раз, когда Чонгук встречал его, он рассказывал о свиданиях. Чимин кивал, улыбался, а внутри умирал.
Промежуточные экзамены закончились. Вечеринка. Тэхён снова не пришёл. Чимин и Чонгук пошли вместе. Чонгук выпил пиво. Напился. Потянул Чимина на танцпол. Обнял за талию. Начал двигать бёдрами в такт. Чимин колебался, но рядом было слишком спокойно. Он позволил себе быть ближе.
— Чонгук… это неправильно. У тебя есть парень.
— Его здесь нет.
— Пойдём ко мне домой.
— Ты пьян. Ты не понимаешь, что делаешь.
— Понимаю. Я хочу быть рядом с тобой, Чимин.
Они поехали молча. Дверь закрылась. Всё произошло само собой: сбивчиво, неловко, но по-настоящему. Чимин пытался остановиться, но чувства оказались сильнее. Эта ночь осталась для него чем-то особенным: запутанным, неправильным, но важным.
Утром он проснулся от боли внутри, но улыбался. Чонгук сидел на кровати, бледный.
— Доброе утро, Куки.
— Привет. Доброе утро.
— Как себя чувствуешь?
— Ужасно кружится голова. Что случилось прошлой ночью?
Улыбка Чимина исчезла. Чонгук не помнил. Или делал вид. Чимин сглотнул.
— Ничего не случилось. Мы просто вернулись и легли спать. Ты голоден? Мама что-нибудь приготовила.
— Да, пожалуйста!
После завтрака Чонгук ушёл. Чимин впал в отчаяние. Мать знала, что произошло. Ей было больно смотреть.
Через неделю Чимин снова заболел. Чонгук не пришёл. Был с Тэхёном. Чимин чувствовал, как они отдаляются. Телефон вибрировал.
От: Куки-куки 💕 Привет. Почему тебя нет в школе?
Кому: Куки-куки 💕 Я болен.
От: Куки-куки 💕 Ой. Выздоравливай скорее!
Кому: Куки-куки 💕 Можешь прийти?
Ответ не приходил десять минут.
От: Куки-куки 💕 Извини за поздний ответ. Тэхён меня отвлёк. Прости, не смогу. Пообещал провести с ним время.
Кому: Куки-куки 💕 О, хорошо проведите время.
От: Куки-куки 💕 Я постараюсь зайти вечером.
Кому: Куки-куки 💕 Хорошо.
Он не пришёл. Чимин вздохнул. Чего он ожидал?
Ночью раздался звонок. Чонгук стоял на пороге с виноватым лицом.
— Эй. Извини, не смог вчера. Тэхён…
— Стоп. Перестань говорить о нём. Почему каждый раз речь только о нём? Всё, о чём мы говорим, — это только он. Мне это надоело, понял?
Слёзы подступили. Он не сдержал их.
— Пожалуйста… остановись, Чонгук. Ты даже не сдержал своих обещаний. Что случилось с теми словами… что я важен для тебя?
— Чимин, я…
— Пожалуйста, перестань делать мне больно. Ты даже не представляешь, как сейчас болит моё сердце. Я просто… хочу, чтобы это прекратилось.
— Что ты имеешь в виду?
— Что я люблю тебя, Чонгук. Больше, чем друга. Я любил тебя с самого начала… и был глуп, надеясь, что это взаимно.
— Чимин, я…
— Давай просто закончим это. Давай перестанем так часто видеться и останемся просто друзьями. Я больше не могу так. Мне нужно это прекратить. Ты даже не помнишь ту первую ночь, не понимаешь, что для меня всё это значило. Уходи, Чонгук. Я больше не хочу тебя видеть.
Он закрыл дверь. Оперся спиной. Разрыдался.
Телефон звонил снова и снова. Тридцать сообщений с мольбами объяснить. Объяснять было нечего.
— Дорогой, ты в порядке? — мать села на край кровати.
— Мама, я хочу вернуться в Пусан.
— Дорогой, ты уверен? Ведь вся твоя жизнь здесь.
— Я не могу пойти в школу. Я признался. Я сказал, что люблю его. Что у нас был… Я больше не могу смотреть ему в глаза. Пожалуйста… умоляю тебя.
— О, милый. Не умоляй. Я сообщу учительнице, хорошо?
— Иди спать.
Он начал собирать вещи. Три дня не ходил в школу. Мама оформила перевод, но попросила не говорить одноклассникам. Чимин смотрел на прошлогоднюю фотографию. Оба широко улыбались. На ту, что Чонгук подарил на день рождения. Было смешно тогда. Чимин не мог перестать смеяться. Теперь он рассмеялся снова, но в смехе была горечь. Они были такими придурками. Но он смирился. Должен двигаться дальше. Сможет.
В классе вошла учительница.
— Доброе утро. У меня объявление. Пак Чимин возвращается в Пусан и переводится туда.
— Когда он уезжает? — голос Чонгука дрогнул.
— Чимин тебе не сказал? Я думала, ты его лучший друг.
— Мы да, но… просто скажите, пожалуйста.
— Насколько мне известно, он уезжает сегодня. Прямо сейчас.
Чонгук схватил сумку, выбежал. Побежал к дому Чимина.
Чимин вынес последнюю сумку в багажник.
— С меня хватит, — сказал он матери.
— С меня тоже. Садись. Поехали.
Он в последний раз взглянул на дом. Сел. Закрыл дверь.
— Готов?
— Да.
Машина тронулась. Через несколько метров Чимин увидел, как Чонгук бежит к дому. Мать остановилась. Чимин смотрел в зеркало. Чонгук вышел, их взгляды встретились. Чонгук крикнул его имя.
— Мама, поехали!
— Но!
— Пожалуйста, просто едь!
Машина тронулась с места. Чимин смотрел, как Чонгук бежит за ней, пока фигура не растворилась в повороте.
— Прости, Чонгук, — прошептал он. Закрыл глаза. И больше не оглядывался.