В лесу бойся не воронов

Горячая работа
NC-17
В процессе
27
1
автор
rinaryshkel гамма
Фэндом:
Размер:
планируется Макси, написано 140 страниц, 44 519 слов, 11 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
27 Нравится 29 Отзывы 5 В сборник

Глава 5.

Настройки
Примечания:
Следующим утром Кейт проснулась с телефоном в руках. Заряд был почти на нуле, а на экране открыто приложение с облаком. Она потянулась к зарядке, подключила телефон и, ещё толком не проснувшись, снова принялась за расшифровку. Через какое-то время на экране появился новый файл — фотография лесной тропы и мостика, поросшего мхом. Кейт сразу отправила его любителю ночей. Его прозвища менялись так часто в её голове, что Кейт сделала себе пометку наконец спросить его имя. Она надеялась, что он зайдёт в чат и ответит, и они смогут снова немного поболтать, но себе в этом, конечно, не признавалась. Телефон завибрировал, но уведомление было не от него. «Джесси добавила тебя» Очень здорово. Джесси вроде была настроена скептически, а теперь решила пообщаться. Что ж... Кейт открыла чат. Дж: Привет, Кейт. Я Джесси. К: Привет. Я помню. К тому же твоё имя тут написано. Дж: Я переживаю, что ты обо мне не лучшего мнения из-за того, что я тогда вышла из общего чата. Мне просто нужно было всё обдумать, понимаешь? Всё это так странно, но мне хотелось бы познакомиться с тобой поближе. Кейт это удивляло. Она не понимала, как относиться к такому и стоило ли доверять столь откровенному порыву. Верить в искренность? Заподозрить Джесси в вынюхивании? Пока что рыжеволосая вполне дружелюбна. Может стоит подыграть ей и выяснить чего она хочет? К: Это приятно слышать Дж: У меня есть немножко времени, чтобы поболтать, если хочешь. Но сразу предупрежу: я на работе. Если Ричи вернётся - я уйду.  К: Ричи это тот, из чата?  Дж: Ага. Он мой начальник. Он управляет мастерской своих родителей «Гараж Роджерсов», но все называют его просто «свалка». Я занимаюсь всякими «офисными» делами - счетами, телефоном и тд. Другими словами всем тем, с чем Ричи сам не справляется К: Звучит напряжённо и… скучно. Дж: Хах, ну да, ничего интересного. Сейчас мне нечем заняться. Но лучше, чтобы Ричи не видел, что я сижу с телефоном.  К: Я ему не скажу. Дж: Хаха. Ну ладно, теперь ты знаешь что-то обо мне. Твой черёд. К: Что ты хочешь знать?  Дж: Хммм…что ж, посмотрим… лето или зима? К: Лето. Дж: Та же история. Снова мой черёд. Я люблю путешествовать. Недавно была в Париже. А ты любишь? К: Да! Дж: Тогда тебе ничто не помешает приехать ко мне! Шучу. Чёрт, Ричи идёт. Я ушла.  Кейт поймала себя на мысли, что, несмотря на всё, разговор с Джесси вышел на удивление лёгким. Она открывала чат с ожиданием подвоха, а получила короткую и ни к чему не обязывающую болтовню — о лете и зиме, о Париже, о работе на Ричи. Никаких допросов, никаких неудобных вопросов, и уж тем более никаких разговоров о семейном быте, от которых Кейт внутренне передёргивало каждый раз, когда её подруги начинали обсуждать меню на неделю или планы на отпуск с мужем. Джесси, кажется, жила сегодняшним днём и не собиралась никого грузить. Возможно, первое впечатление Кейт было слишком поспешным. Возможно, Джесси была просто... нормальной. Внезапно зазвонивший телефон обратил на себя её внимание — Алекс. Кейт внутренне съезжилась и едва не застонала. Он увивался за ней уже полтора года и не понимал слова нет. Она его игнорировала — он звонил пока не сядет телефон. Она его блокировала, он обновлял номер и звонил снова. Кейт даже подавала на него заявление за преследование, но милый полицейский счёл Алекса милым и не опасным парнем и посоветовал дать шанс столь настырному бедолаге.  К: Ну что тебе от меня нужно? А: Привет, Кейт, как дела? В кино вышел новый фильм, давай сходим? К: Алекс, я не могу сейчас, я занята. У меня много личных дел.  А: Да брось, отложи дела на пару часов, пойдём развеемся. Такая хорошая погода за окном. После дождя - твоя любимая.  К: Какая разница, какая там погода, если ты приглашаешь меня в кино? А: Ну мы могли бы прогуляться после фильма, выпить какао. К: Боже, да когда же ты от меня наконец отлипнешь? Алекс, ну я же говорю тебе, мне некогда, я не хочу в кино, я не хочу гулять. Я хочу заняться своими делами.  А: Да ладно тебе, Кейт, ты же знаешь, что я идеально тебе подхожу, я знаю о тебе всё! К: И это пугает! Пойми же, что так не должно быть! А: Зато я лучший для тебя вариант! Я уверен, что никто больше не смо... Связь оборвалась, и Кейт с недоумением уставилась на экран. Что за... Телефон странно мерцал, словно словил вирус или рябил от чужого вмешательства, но через несколько секунд всё прошло, и он снова стал нормальным. Кейт была уверена, что Алекс перезвонит — он всегда так делал, но телефон молчал. Зато пришло уведомление — уже знакомое, от любителя ночей и артхауса. ???: Я бы сказал, что ты слишком терпелива. Если ты не хочешь с ним разговаривать, зачем берёшь трубку? Есть же кнопка сброса. Мне тебя научить? Или его? Не отвлекайся!  «??? Не в сети» Кейт сначала рассмеялась — только что какой-то незнакомый парень помог ей отвязаться от Алекса, и это было до абсурда забавно. Но смех быстро сошёл на нет, когда до неё дошло, что он слышал каждое слово — всё, о чём они говорили. Она посмотрела на телефон, который всё ещё лежал в руке, и впервые за всё время почувствовала что-то похожее на холодок, пробежавший по спине. Это уже не шпионские игры. Это её личная жизнь, в которую он только что влез без спроса, чем перешёл все границы. Кейт опустилась на диван и, прикусив ноготь большого пальца, попыталась разложить мысли по полкам. С одной стороны это пугало. Какой-то человек, которого она даже не знает, слушает её личные разговоры, и от этого понимания становилось не по себе. С другой — он же не просто подслушивал, он вмешался, и теперь Алекс, который трезвонил бы ещё час, исчез.  Что. Это. Было? К: Какого чёрта? Ты слушаешь мои разговоры? В ответ тишина. И это бесило. К: Эй, человек-артхаус? Я к тебе обращаюсь! Нет ответа. К: Да ты издеваешься? «??? в сети» ???: Что ты хочешь услышать? К: Ты слушаешь мой телефон? ???: Да. Не за что. «??? не в сети» «Он издевается!» — Кейт швырнула телефон.  Кейт мерила шагами квартиру, и ярость внутри закипала с новой силой каждый раз, когда она прокручивала в голове его «Не за что». Телефон продолжал вибрировать — сообщения сыпались одно за другим, но она их почти не замечала. Только через несколько минут, слегка выдохнув, она взяла телефон в руки с намерением написать этому хакеру всё, что о нём думает, и увидела, что чат «Шпионский режим» забит новыми сообщениями.  Мда. Видимо, о личном пространстве в этой компании придётся забыть. Кейт открыла чат — Томас и Клео обсуждали что-то. Кейт пробежалась глазами по первым строкам, но тут же закрыла. Не было ни сил, ни желания вникать в чужие разговоры, особенно после того, что только что случилось. Она отложила телефон в сторону, но экран почти сразу загорелся снова — на этот раз сообщение от Джесси.  Дж: Итаааак. Чёрт. Забыла, что хотела у тебя спросить! К: Потом вспомнишь. Дж: Наверное. Ладно, позже вернусь с этим вопросом. К: Вы разве с Ханной не были подругами? Кейт и сама понимала, что звучит грубо, но после всего, что только что произошло, изображать вежливость не было сил. Джесси вела себя чересчур радостно — будто ничего не случилось — и это раздражало. Дж: Конечно. А что? К: Твоё поведение кажется неуместным.  Дж: Оу... не пойми меня неправильно. Ханна исчезла три дня назад. Само собой, я переживаю. Просто мне надоело, что все остальные всё время вмешиваются. Это дело полиции, разве нет? Все ребята ведут себя так, будто разбираются в этом лучше, чем профессионалы. Такими темпами, боюсь, за решёткой может оказаться невиновный. Я что, плохой человек, если так говорю? Запал Кейт поутих. Она и правда перегнула палку — Джесси переживала, Ханна была её подругой, и обвинять её в равнодушии было нечестно. К: Я понимаю тебя, конечно. Дж: Пару секунд назад так не казалось. Просто я не зануда, как остальные. Уверена, они своим нытьём тебе уже все уши прожужжали. К: Но ситуация и правда ужасная. Дж: Да я не о том. Ладно, забей. Просто... Мне кажется, ты сейчас не в настроении или злишься на что-то. И я не понимаю, на меня или нет. Поэтому спрошу прямо: тебе кажется, что я веду себя подозрительно? К: Почему ты вдруг спросила? Дж: Не знаю. Меня просто почему-то волнует, что ты обо мне думаешь. Это глупо? К: Нет. Не глупо. Дж: Ладно, у меня правда дела. Спишемся позже? К: Буду ждать. И нет, ты не кажешься мне подозрительной. Дж: Отлично! Приятно знать :) «Джесси не в сети» Кейт отложила телефон и задумалась — Джесси считывала её настроение. Это было неожиданно и немного обезоруживало. Обычно Кейт сама чувствовала людей с первых минут и редко ошибалась, а тут вдруг кто-то проделал то же самое с ней. В прежней компании именно она была компасом эмоций и настроения каждого. Возможно, именно поэтому Джесси и не вписывалась в свою компанию, как когда-то не вписывалась Кейт в свою — потому что видела больше, чем остальные и была чувствительней других.  Кейт вернулась к расшифровке, и вскоре на экране появилось новое фото. Она открыла чат с ним и замерла, не решаясь нажать. Вчерашний разговор оставил после себя тепло, которое теперь казалось почти неуместным — после того, как он без спроса влез в её звонок и не сказал ни слова в оправдание. Кейт всматривалась в строчку ввода, будто телефон мог дать ответ, но экран молчал. Она отправила файл без единого слова и отложила телефон в сторону. Но, как назло, именно в этот раз ответ последовал незамедлительно. «??? в сети» ???: Находка номер три? К: А ты догадливый. ???: Попробую извлечь что-то полезное. К: Например? ???: Метаданные: где эти фото были сделаны, когда Ханна загрузила их на своё облако, и так далее. Чем больше я знаю, тем лучше. К: Понятно. ???: У меня для тебя тоже кое-что есть. ID 47013. Пока полиция занимается парнем Ханны, тебе стоит заняться кем-то другим. К: Что мне делать с этим ID? ???: Пока что просто добавь его в контакты. ???: И ещё. Я не собираюсь притворяться, что мне жаль. Но твоя безопасность важнее моих манер. «??? не в сети» «Видимо, это вместо извинений» - закатила глаза Кейт, добавляя новый номер в контакты, понимая, что уголки губ всё же дрогнули. Увы, ненадолго. «Ты добавила Дэна» Ооооо нет. Нет нет нет. Невозможно неприятный тип. Да что это за день то!!! «Дэн в сети» Д: О нет! Нет-нет-нет! Да ну нахер! К: Солидарна. Д: Кто тебя ко мне отправил? К: Наш таинственный друг. Д: Вот пусть идёт к чёрту. А ты — оставь меня в покое! Экран мигнул знакомым «Шпионским режимом» — переписка Дэна и Джесси. Кейт усмехнулась: кажется, побежал жаловаться. «Шпионский режим» Д: Я получил сообщение от Кейт. Дж: Ну. Д: Что «ну»? Дж: Понятно почему. Если не хочешь, чтобы другие считали тебя главным подозреваемым, перестань себя так вести. Всё просто. «Дэн не в сети» Дэн явно психовал больше остальных, и это начинало казаться подозрительным. То ли натура его была таковой, то ли он что-то скрывал — или кого-то. Кейт начала развивать эту мысль, как раздался рингтон звонка. Номер был незнакомым, и она, не раздумывая, приняла вызов, уверенная, что это тот самый парень. Пора бы уже выяснить его имя. К: Алло? ?: Тебе страшно? Я тебя вижу. Хочешь я до тебя доберусь? Не суй свой нос в чужие дела! Звонок оборвался.  Сердце Кейт, кажется, тоже. Она так и застыла с телефоном в руке, не в силах пошевелиться. Кто-то видел её. Кто-то знал, чем она занимается. И этот кто-то явно был не в порядке. Первой мыслью — почти инстинктивной — было написать любителю ночей. Она сама не до конца понимала почему. После такого звонка можно было ожидать чего угодно, в том числе и того, что он стоял за всем этим. Но внутри по какой-то причине всё протестовало этому. Тот, кто запинается на вопросе о том, что он любит, и одёргивает себя, будто сказал лишнего, вряд ли стал бы звонить с угрозами. Или стал бы? Она не знала. Но пальцы уже открывали чат. Кейт забралась на подоконник и прижала к груди крошечную подушку. К: Это ты? ???: Да что опять? К: Ты только личные разговоры подслушиваешь? Звонки с угрозами — это не по твоей части? ???: Угрозы? Что за угрозы? Чей был голос? К: Голос Дарта Вейдера сказал, чтобы я не совала нос в чужие дела. И что меня видят. В общем, приятный собеседник.  ???: Дарт Вейдер. Ну да, очень смешно. Что он сказал дословно? К: «Тебе страшно? Я тебя вижу. Хочешь, я до тебя доберусь? Не суй свой нос в чужие дела». ???: Да, совать нос в чужие дела — это по твоей части. Угораздило же тебя так вляпаться. К: Ой, иди к чёрту! ???: Да я б давно, но ты ж не отпускаешь! Так и сказал: я тебя вижу? К: Тебе что, голосовое прислать? ???: Обойдусь. Ну, это же явный блеф, звонил наверняка похититель. Он в Дасквуде. В отличие от тебя. К: Меня должно утешать это? ???: Ну, если пара сотен километров для тебя не утешение... К: Для меня другой континент сейчас не утешение! ???: Ты просто прятаться не умеешь. К: Ну куда мне до профессионала!! Слушай, это всё очень мило, но что мне теперь делать? ???: А что тут можно сделать? Нервный противник — хороший противник, он ошибается чаще. Занимайся своим делом и не думай об этом. К: Отличный совет. Ты умеешь утешить. ???: Я вообще-то ещё даже не пытался. Продолжай расшифровывать файлы. И не броди одна. «??? не в сети» «Пф, отлично. Очень ценный совет», — хотела съязвить Кейт, но он уже был не в сети, и её сарказм повис в воздухе. Она хмыкнула, глядя на погасший чат с тремя вопросительными знаками. Может, самой переименовать его? Ночной артхаус? Вариант... «Я вообще-то ещё даже не пытался» — действительно. Едва ли он вообще знал хоть что-то о том, как это делается. Кейт отложила телефон и поплелась на кухню. В холодильнике было пусто, если не считать йогурта и засохшего сыра, поэтому пришлось довольствоваться чаем. Она заварила покрепче, достала из шкафа печенье и уже собиралась вернуться на подоконник, когда телефон завибрировал. На экране высветился входящий видеозвонок — Джесси. Впервые за всё время их знакомства та решилась позвонить, да ещё и с видео, и это почему-то сразу напрягло. Кейт, чуя неладное, провела пальцем по экрану и увидела взволнованное лицо подруги. К: Привет. Что-то случилось? Дж: Привет. Надеюсь, я не помешала. Ты лучше сядь. К: Ну, я сижу. Что там у тебя? Дж: Я сейчас иду домой, и по дороге узнала... В общем, полиция нашла труп. Женщина. Они пока не говорят, кто это, но... Это ведь недалеко от того места, где пропала Ханна. К: Твою ж... Дж: Я не знаю, может, это вообще не связано, но я себе места не нахожу. Я ещё не говорила с остальными, хотела сначала тебе набрать. К: Почему мне? Дж: Сама не знаю. Я сейчас создам групповой чат и всем позвоню. Кейт... К: Что? Дж: Мне страшно. К: Да, Джесси. Мне тоже. Кейт стояла посреди кухни, прижимая к груди крошечную подушку, что так и не выпустила из рук. Где-то там, в Дасквуде, полиция нашла тело, и это вполне могла быть Ханна. Она не знала, что чувствовать, и от этого внутри было ещё паршивее. Джесси сдержала слово: почти сразу телефон зажужжал новым групповым чатом — Кейт, Дэн, Клео, Ричи. Томаса и Лили среди участников не было. Дж: Итак Кл: Привет Р: Привет всем К: Привет Дж: Ребята, всем вам я уже позвонила. Но я никак не могу заставить себя позвонить Томасу и Лили.  Р: Никому не нравится сообщать плохие новости. Наверное тебе и нам об этом было непросто рассказывать.  Кл: Ну, не то, чтоб Джесси много сделала для поисков Ханны.  Р: Просто у неё свой подход, вот и всё Дж: Клео, это было очень неуместно Д: Вы это о чем? К: Воу, Клео, давай-ка полегче.  Дж: Спасибо, Кейт. Р: Хватит вам. Мы все на нервах, но у нас проблема посерьёзней. Д: Давайте не будем забывать, что этот труп может принадлежать другой девушке. Р: Мы понимаем, Дэн. Спасибо. Д: Рад стараться. К: Прекратите оба! Д: Он первый начал. К: Тебе что, девять лет? Дж: Может, Дэн прав. Мы ведь и сами толком ничего не знаем. Может, не стоит им ничего рассказывать, пока нет точной информации. Р: Ты же знаешь, как быстро сплетни разлетаются по Дасквуду. Представь, если они узнают от кого-то вроде Салли. Дж: Это будет ужасно. Кл: Я скажу Лили. Р: Спасибо, Клео. Дж: А что насчёт Томаса? К: Я могу сказать, если хотите. Дж: Серьёзно? Ты сможешь? Р: Это очень мило с твоей стороны, Кейт. Дж: Напиши, когда сообщишь Томасу, я добавлю его в чат. Кейт открыла чат с Томасом и задумалась над тем, с чего начать. Одно дело — обсуждать поиски в теории, и совсем другое — сообщить человеку, что полиция нашла тело. Она не знала, как подобрать слова, и на секунду даже пожалела, что вызвалась. Перечитав его последние сообщения, Кейт всё-таки начала набирать текст. К: Привет, Томас Т: Привет, Кейт.  К: Я должна сообщить тебе одну новость. Это очень непросто, новость не то, чтоб хорошая. Но я прошу тебя воспринять это спокойно. Пожалуйста, не теряй рассудок. В общем... Полицейские нашли тело, и мы не пока не знаем чьё.  «Томас не в сети» Кейт опустила телефон и тяжело выдохнула. Она не знала, что чувствовал Томас в этот момент, да и не хотела этого знать — слишком хорошо она представляла себе эту пустоту внутри, когда земля уходит из-под ног. Ей было жаль, что она сейчас не рядом и не может его поддержать. Единственное, что ей оставалось это ждать, когда он снова появится в сети. Р: Ну что там? Удалось рассказать Томасу? К: Да, дело сделано. Р: Что он сказал? К: Он сразу вышел из сети. Дж: О господи. К: Мне так жаль его. Д: Что-то здесь не чисто. Кл: О чём ты? Д: Он ведёт себя крайне подозрительно. Р: Дэн, ну что ты опять начинаешь? Д: Серьёзно, ребят? Вам совсем не кажется это странным? Парень пропавшей девушки узнаёт, что найдено тело, и сразу же выходит в офлайн! И никому нет до этого дела? Что думаешь, Кейт? Ты у нас человек новый, непредвзятый. К: Не думаю, что я лучший кандидат для таких новостей. Д: Пфф. Не знаю, зачем я вообще тебя спросил. Р: Что нам теперь делать? Кл: Остаётся только ждать. Кейт подлила себе ещё чая и забралась на подоконник. За окном уже давно стемнело, но она этого почти не заметила — вся эта история поглотила её с головой. Ей было до ужаса жаль Томаса. Кажется, ей нравилась Джесси. Эти ребята слишком стихийно проникли в её жизнь, занимая в ней всё больше места. Когда-то у неё уже была такая компания — друзья, с которыми она делила всё на свете. Но потом они обзавелись семьями и разбрелись кто куда. Они всё ещё списывались, поздравляли друг друга с праздниками, но это было уже совсем не то. Кейт больше не чувствовала их рядом. Будто кусочек пазла, который был частью её самой, остался где-то позади. Дверной звонок почти довёл её до инфаркта — после сегодняшнего звонка любой неожиданный визит казался угрозой. Но за дверью стоял курьер с небольшой коробкой в руках. — Девушка, доставка для Кейт.  Она расписалась, закрыла дверь и только потом открыла коробку, в которой лежал набор шоколадных кроликов и записка из трёх слов: «А вот теперь пытаюсь.» Кейт сначала замерла, а потом расхохоталась. Вот же... Она всё ещё была напугана, всё ещё не понимала, как к нему относиться, но теперь сидела на подоконнике с любимыми конфетами на коленях, о которых, одному богу известно, как он узнал, и чувствовала, как где-то под рёбрами разливается что-то тёплое. Попытка засчитана.
27 Нравится 29 Отзывы 5 В сборник
Отзывы (4)