Глава 3.
9 июня 2026 г., 13:54
Кто-то уже в третий раз стучал в дверь. Натаниэль лениво, почти раздраженно, спустился со второго этажа. Он успел посмотреть на часы и понять, что сейчас всего пять утра, за окном только начинало подниматься солнце.
Когда он открыл дверь, на пороге стоял Ричардс. Мужчина был в кофте с капюшоном и черных джинсах, Натаниэль бросил на него злобный взгляд, но пустил в дом.
— У тебя проблема, — поспешно сказал мужчина, проходя на кухню. Он достал с полки стакан так, словно это его дом, хотя он и предоставил его для Натаниэля.
— У меня или у вас? — Натаниэль сверлил его взглядом. Ричардс выпил воду из под крана и посмотрел на парня.
— Уже не имеет значения, — он пожал плечами. — Теперь это одно и то же.
Натаниэль молча ждал.
— Один из людей твоего отца доставляет слишком много проблем, — коротко сказал Ричардс. — Он решил, что никому ничего не должен, раз Натан сидит за решеткой.
— Что нужно от меня?
Ричардс протянул ему сложенный лист бумаги.
— Адрес, — пояснил он, когда Натаниэль пробежался глазами по тексту. — Съездишь и поговоришь.
— Просто разговор? — недоверчиво спросил Натаниэль.
— Постарайся, чтобы он передумал от простого разговора, — усмехнулся Ричардс.
Повисла короткая пауза.
— Мне ехать одному? — спросил Натаниэль.
— А тебе нужна нянька? — улыбка Ричардса начинала раздражать. Натаниэль ничего не ответил, он сложил лист бумаги и убрал в карман. — Машина у дома, ключи внутри. Постарайся не разбить. Ты умеешь водить?
Натаниэль кивнул. Ричардс кивнул в ответ и задумался, словно хотел сказать что-то ещё.
— В бордачке будет всё нужное, заглянешь туда, — слишком туманно произнес он. Натаниэль снова кивнул. Они просто постояли несколько минут в тишине.
— Что мне говорить? Я не понимаю, — проговорил Натаниэль, поймав строгий взгляд Ричардса.
— Ничего лишнего. Приезжаешь, говоришь, что долг теперь на тебе, что ты представляешь интересы Мориямы, — лениво проговорил Ричардс. — Дальше слушаешь.
— И все? — недоверчиво спросил Натаниэль. Странное чувство внутри, что ему чего-то не договаривали, не давало покоя.
— И все, — подтвердил Ричардс. Он не стал более ничего говорить, лишь поспешил к выходу. — Мне пора. Если что, звони.
Мужчина выскользнул за дверь, натягивая капюшон посильнее. Натаниэль смотрел ему вслед пару секунд. Он поспешно умылся и выпил кружку кофе, чтобы хоть как-то собрать мысли в кучу.
Взял все необходимое: телефон, ключи от дома, а главное бумагу с адресом. Ничего лишнего.
Когда он вышел на улицу, машина уже стояла у дома. Чёрный седан, без единой царапины, чистый, возможно, прямо из салона. Тёмные тонированные стёкла не позволяли рассмотреть, что внутри, а кузов почти не отражал свет из-за матового покрытия. Машина выглядела дорого.
Натаниэль подошёл ближе, открыл водительскую дверь и сел внутрь. В салоне было прохладно. Запах кожи, нейтральный освежитель воздуха и что-то цитрусовое, едва уловимое. Он закрыл дверь, положил телефон рядом и на секунду задержался, просто глядя вперёд. Затем открыл бардачок. Внутри аккуратно лежал черный пистолет с матовой поверхностью, рядом с ним обойма. Натаниэль смотрел на него пару секунд, не двигаясь. Он не был удивлен или напуган. Парень медленно взял пистолет в руку, металл оказался холодным и тяжёлым, непривычно лег в ладони, напоминая утяжеленные клюшки для экси.
— Понятно, — тихо сказал он себе под нос и убрал оружие обратно в бардачок. Он задержался ещё на мгновение, затем закрыл крышку. Натаниэль завел машину и плавно выехал на трассу.
Машин почти не было, поэтому все казалось почти спокойным, не считая неприятного чувства внутри, что скоро случится что-то плохое. До нужного адреса Натаниэль ехал не без помощи навигатора, который все дальше и дальше уводил его от жилых домов. Асфальт постепенно сменился более узкой дорогой, а затем и вовсе пропал. Колеса неприятно катили по грунту.
Когда он наконец сбросил скорость, впереди показалось здание: старый амбар, стоящий в стороне от дороги, потемневшие доски, перекошенная крыша, пустое пространство вокруг.
— Прекрасно, — тихо прошептал Натаниэль и достал пистолет, пряча его за ремень джинс. Металл уперся в кожу, неприятно и неудобно, но выбора особо не было.
Веснински вышел и захлопнул дверцу машины, осматриваясь по сторонам. Вокруг было пусто и тихо, слишком уж идеально, чтобы поверить в это. Он медленно направился к зданию. Каждое движение отдавалось внутри напряжением, но он старался держаться ровно, будто всё происходящее было обычной для него ситуацией. Дверь амбара была приоткрыта, Натаниэль остановился перед ней и прислушался, но все же вошел. Внутри пахло сыростью и пылью. Свет пробивался сквозь щели в стенах, разрезая пол длинными полосами.
— Долго едешь, — раздался голос из глубины. Натаниэль не вздрогнул, только чуть повернул голову. У стены стоял мужчина, не один. Шестеренки в голове Натаниэля закрутились сразу, рассчитывая то, как он сможет отсюда сбежать, если диалог примет не те обороты. Мужчина внимательно осмотрел его. — Глянь, Ледан, они отправили ко мне ребенка. У нас тут детский сад?
Натаниэль рассматривал противное лицо мужчины. Он не был похож на Натана или Кенго, явно шавка пониже.
— Неважно, кого ты ждал. Я приехал за деньгами, — ответил Натаниэль, вызывая смешок у второго человека, который стоял, облокачиваясь на какие-то коробки.
— Слышал, Гиннесон? — лениво протянул тот, что стоял напротив Натаниэля. — За деньгами.
Гиннесон не улыбнулся. Он смотрел на Натаниэля внимательно, уже без прежнего веселья.
— Он один? — спросил он спокойно, словно парня и не было в помещении.
— Похоже на то, — небрежно ответил Ледан.
— Тогда он очень уверенный, — усмехнулся мужчина и лениво отошел от коробок. — Или очень глупый. Да, Ледан?
— Верно, — весело подтвердил Ледан и шагнул ближе. — И кто тебя прислал?
— Господин Морияма, — четко ответил Натаниэль. На пару секунд в амбаре повисла тишина.
— Морияма… — пробормотал Ледан, бросив беглый взгляд на своего товарища. Тот лишь пожал плечами.
— И что, он теперь отправляет детей на задания?
— Я не ребенок, — довольно резко сказал Натаниэль.
— Давай ближе к делу. Зачем Морияма отправил тебя? — Ледан сделал ещё два шага вперед, смотря на Натаниэля.
— Чтобы забрать то, что принадлежит ему, — коротко сказал Натаниэль.
— Нет, нет, — Ледан с улыбкой покачал головой. — Это не принадлежит ему. Наш договор был с Натаном Веснински, а он в тюрьме.
— Значит, теперь этот договор перешел к господину Морияме, — сдержанно ответил Натаниэль.
— Как удобно, — усмехнулся Гиннесон. — От одного к другому.
— Ты думаешь, что я не узнал тебя? — наконец спросил Ледан.
Гиннесон чуть приподнял бровь, переводя взгляд с Ледана на Натаниэля, уже внимательнее.
— Ты ошибся, — спокойно сказал Натаниэль. — Я вас точно не знаю.
Ледан тихо усмехнулся, но без веселья.
— Я редко ошибаюсь в лицах, — он сделал ещё шаг вперёд, теперь почти вплотную. — Особенно таких, как ты, Натаниэль.
Гиннесон присвистнул.
— Интересно, — протянул он. — А Морияма в курсе, кого он отправил?
Ледан не отводил взгляда от Натаниэля.
— Он за то как раз в курсе.
Натаниэль не изменился в лице. Только челюсть напряглась почти незаметно. Внутри все бурлило от эмоций. Он не боялся, но встреча явно текла не в том направлении.
— Верните долг и больше от вас ничего не требуется, — холодно произнес Натаниэль.
— Как быстро ты продался Морияме. Интересно, что скажет Натан, когда выйдет из тюрьмы, а, Гиннесон? — с усмешкой проговорил Ледан.
— Я не продавался, — сквозь зубы ответил Натаниэль.
— Он даже не знает, — усмехнулся Ледан. — Ты думаешь, что Морияма считает тебя за человека? Ты для него очередной раб.
— Мне плевать, — почти выплюнул Натаниэль. — Я пришел сюда лишь за деньгами.
— Половина территории Натана перешла к Кенго, — проговорил Гиннесон, обращая на себя внимание Натаниэля. — Что же скажет твой отец, когда узнает, что никудышный сын не сберег даже этого?
Натаниэль почувствовал тошноту и привкус крови во рту, вероятно, он прокусил язык. Ни Кенго, ни Ричардс, никто не говорили о том, что часть территории отца переходит в руки Мориямы. Вот же гады. Хреновы ублюдки.
В голове на секунду стало пусто. Натаниэль провел рукой по волосам и посмотрел на Гиннесона.
— Заткнись, — сказал он, уже не думая ни о чем.
Гиннесон медленно выпрямился, улыбка сошла с его лица так же быстро, как и появилась раньше.
— Повтори, — коротко бросил он.
— Заткнись нахуй, — Натаниэль не отвел взгляда.
Ледан чуть склонил голову, наблюдая за этим, как за чем-то ожидаемым.
— Зря, — негромко сказал он.
Гиннесон сделал шаг вперёд.
— Мальчишка забыл, где находиться, — уже без всякой усмешки проговорил он.
Натаниэль не успел ничего ответить, Гиннесон замахнулся быстро и резко, удар вышел сильным. Боль вспыхнула в челюсти, отдав в виски. Натаниэль не удержался на ногах и резко отшатнулся назад, едва не потеряв равновесие. В ушах неприятно зазвенело. Он успел только вдохнуть, прежде чем его схватили за ворот и дёрнули вперёд. Натаниэль резко ударился плечом о чужое тело, теряя равновесие. Боль в челюсти пульсировала, сбивая мысли в кучу, но все же он потянулся рукой к поясу джинс, чтобы взять пистолет.
Он даже не успел его вытащить. Чья-то ладонь резко перехватила запястье, сжав так, что пальцы мгновенно ослабли.
— Серьёзно? — выдохнул Гиннесон почти у самого уха.
Натаниэль стиснул зубы, пытаясь вывернуться, но хватка только усилилась.
Ледан наблюдал со стороны, не вмешиваясь.
— Я же говорил, — спокойно произнёс он. — Он не понимает.
Натаниэля кто-то дернул назад, он почти не мог сопротивляться, но Ледан и Гиннесон были перед ним, а значит в помещении оказались и другие люди.
Второй удар получился жестче и больнее, на этот раз он не удержался на ногах. Натаниэль ударился коленями об бетонный пол, едва успев выставить перед собой руки. Он чувствовал как с носа стекает кровь и маленькими каплями капает на пол перед ним. В глазах потемнело.
— Давайте, — произнес Гиннесон, но Натаниэль услышал его слова так, словно находился под водой. Кажется, уши заложило.
Чужие шаги раздались где-то сбоку. Натаниэль успел только поднять голову, прежде чем его резко схватили за плечо и дёрнули вверх. Удар пришёлся в живот, воздух выбило сразу.
Он согнулся пополам, захлебнувшись вдохом, и тут же получил ещё один — уже сбоку, по рёбрам.
Ахуенно. Это просто невероятно… Просто поговори с ним… Хренов Ричардс.
Чужие руки держали его, не давая упасть, только чтобы снова ударить. Натаниэль хотел бы что-то сделать, отпихнуть людей от себя, чтобы они не трогали его.
Противный запах крови и касания вернули его в прошлое. От воспоминаний стало только хуже. Отец тогда нашел его. Он ехал в кузове машины с кучкой трупов. Холодные и скользкие тела касались его кожи так противно, что Натаниэль сдерживал рвоту. Но он смог потерпеть тогда, а значит сможет и сейчас.
Где-то в стороне Ледан что-то сказал, но Натаниэль не разобрал слов. Он только почувствовал, как подошва чьего-то ботинка врезалась в бок, потом ещё раз и ещё. Кажется, это было бесконечным.
— Хватит, — лениво сказал Ледан. Натаниэль не понял, когда именно удары прекратились. Кровь все ещё стекала по лицу, он чувствовал, как она попадет в рот, ведь через нос ему было трудно дышать. Тело пульсировало болью.
— Он вам… этого не простит, — хрипло проговорил Натаниэль, подняв голову. Улыбка растянулась на его лице, отчего Гиннесон поморщился.
— Да пошел он на хуй, — коротко сказал Ледан, высокомерно смотря на Натаниэля. — Натан сгниет в тюрьме.
Натаниэль нашел в себе силы, чтобы усмехнуться. Он медленно покачал головой.
— Не Натан… — каждое слово отдавалось болью где-то в ребрах, возможно, те были сломаны. — Совсем не он.
Натаниэль, кажется, потерял сознание. Когда он очнулся, он находился в том же амбаре, но больше там никого не было. Подняться на ноги было трудной задачей, дойти до выхода — почти невозможной, но собрался с духом и сделал это.
Кто-то поцарапал машину вдоль корпуса, но сейчас это волновало меньше всего. Пистолет Натаниэль так и не нашел, вероятно, его просто забрали. Он сел в машину и поморщился, почти застонал от боли в ребрах.
Дорога до дома прошла медленнее, чем туда. Отчасти из-за того, что у Натаниэля кружилась голова, отчасти от того, что поток машин к восьми утра вырос.
Натаниэль пару раз ловил себя на том, что перестаёт фокусироваться на дороге. Приходилось резко возвращать внимание, сжимая руль сильнее, чем нужно. Тело отзывалось болью на каждую кочку на дороге.
Он сам не понял, как оказался перед домом. Машину остановил у тротуара, даже не стал заезжать во двор. Пальцы медленно разжались на руле. Собравшись с духом, он вышел из машины, сжав зубы от боли.
Натаниэль поднял голову и заметил парня, стоявшего у соседнего дома. Невысокий блондин лениво курил, опираясь на перила. Он смотрел прямо на Натаниэля.
Натаниэль замер на секунду у машины. Боль в рёбрах напомнила о себе сразу, но он не подал виду. Они просто смотрели друг на друга через небольшое расстояние между домами. Блондин наклонил голову, словно оценивая парня. Натаниэль всё же отвёл взгляд первым и захлопнул дверь машины. Он поспешно, насколько это было возможно в таком состоянии, дошел до дома.
Ключ снова пришлось искать дольше обычного, особенно когда руки почти не слушались его. Ключ глухо вошел в скважину. Он толкнул дверь плечом и ввалился внутрь. Натаниэль сделал несколько шагов и на секунду остановился в прихожей. Он моргнул, пытаясь сфокусироваться, и пошёл дальше, уже не так уверенно. Он дошел до кухни, так как она была ближе всего.
Натаниэль опустился на пол, не упав, скорее соскользнув вниз, пока колени не коснулись плитки. Он на секунду задержал дыхание, уткнувшись ладонью в край шкафа. В голове стало пусто и тяжело одновременно.
Нужно было смыть кровь с лица, но он едва мог шевелиться. Натаниэль не помнил, как дошел до ванной, но холодная вода привела его в чувства. Он рассматривал свое лицо в зеркале. Телефон зазвонил, Натаниэль поднял трубку.
— Ну что, как…, — голос Ричардса послышался в трубке.
— Пошел на хуй, — злобно проговорил Натаниэль и сбросил звонок. Он сел на пол ванной, спиной к стене, голова слегка ударилась об плитку, но это все не имело значения. Он думал лишь о матери, пока медленно терял сознание.