Эстетическая формула

Перевод
NC-17
Завершён
24
1
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Серия:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
295 страниц, 85 946 слов, 69 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Запрещено в любом виде
24 Нравится 0 Отзывы 9 В сборник

Го И x Линь Го (6) — Финал

Настройки
В новом доме Линь Го начался этап доставки и сборки мебели. Обычно этим занимались рабочие от производителя, но сегодня, когда стажёр Го И взял выходной, а Дин Инань был занят подготовкой к экзаменам, Го И пришлось взять контроль на себя. — Ты уверен, что справишься один? — на прощание спросил Дин Инань. Го И лишь кивнул. Хотя он всё ещё игнорировал сообщения Линь Го в WeChat, навязчивого желания бежать от него больше не было. В тот день доставили кровати и матрасы для трёх спален. Го И внимательно следил за работой монтажников, сверяясь с чертежами. Он не раз ловил рабочих на попытках схалтурить — то зеркало забыли поставить, то крепления не докрутили, — и каждый раз Го И твёрдо настаивал на своём. Вскоре из прихожей послышался звук открывающегося замка. Го И поднял голову и увидел входящего Линь Го в кепке и маске. — Почему вы здесь? — удивился Го И. Линь Го стянул маску и небрежно бросил её на тумбочку: — Разве мне нужно твоё разрешение, чтобы прийти домой? Го И отвернулся и вернулся к своим записям. Тем временем рабочие продолжали сборку. Линь Го, лениво прислонившись к косяку спальни, наблюдал за процессом. Его тон был вызывающим: — Вы, ребята, довольно крепкие. Наверное, работа требует много сил? Го И знал этот тон. Такие двусмысленные слова, брошенные с ленивой улыбкой, для Линь Го были лишь способом флирта. Разговор между актёром и рабочими продолжался в весёлом темпе, пока Го И, не выдержав, резко захлопнул ноутбук. Он подошёл к Линь Го, крепко схватил его за запястье и оттащил в соседнюю спальню, с грохотом закрыв дверь. — Ты совсем страх потерял? — Го И с трудом сдерживал гнев. — Злишься? — Линь Го усмехнулся, глядя на него снизу вверх. — Зачем ты пришёл? — Я сказал — посмотреть, — пожал плечами Линь Го. Го И почувствовал, как внутри закипает ярость. Мысль о том, что Линь Го открыто заигрывает с другими у него на глазах, лишала самообладания. — Ладно, — Го И холодно отстранился. — Сам доконтролируй процесс, я ухожу. — Ты уверен, что оставишь меня здесь одного? — голос Линь Го стал вкрадчивым. — Ты разве не знаешь, кто я такой? Го И резко шагнул вперёд и схватил его за воротник: — Почему ты ведёшь себя как провокатор?! Линь Го внезапно рассмеялся: — Тот парень с велосипедом на аватарке в Weibo — это ведь ты? Ты так умело подчищал негативные комментарии... Го И замер, его лицо залила краска. — Что ты несёшь? Я не понимаю… — начал он, но взгляд метался по сторонам. — Ты мастурбировал на мои фотографии? — Линь Го наклонился к его самому уху, понизив голос до шёпота. — Каждый раз, когда я присылал тебе фото, ты лез в мой Weibo, чтобы пофантазировать. Го И был в шоке, его охватил стыд. — Ты... ты можешь видеть, кто заходит в профиль? — Нет, конечно, — Линь Го победно улыбнулся. — Это была шутка, глупый пёс. Но в следующий раз не забудь отключить геолокацию, когда сидишь в сети. Го И почувствовал себя полностью разоблачённым и опустошённым. В этот момент за дверью раздался голос рабочих: «Босс, всё готово, проверьте, пожалуйста». Го И, взяв себя в руки, занялся приёмкой мебели. Когда рабочие ушли, он собрался было уйти, но Линь Го преградил ему путь. — Ты просто проверил мебель? Это всё? Го И расстегнул молнию рюкзака: — Проверь сам, если хочешь. — Ах, — протянул Линь Го, — тогда я пойду найду тех двух парней, что были здесь раньше, и посоревнуюсь с ними. Го И снова вспыхнул: — Тебе так трудно не провоцировать меня хотя бы день?! Линь Го рассмеялся: — Ты меня отлично понимаешь. Он толкнул Го И на новую кровать. Высококачественный матрас был мягким и пружинистым. Го И, тяжело дыша, смотрел в потолок, не понимая, как всё снова пришло к этому. — Ты же пришёл «просто осмотреть дом», — пробормотал он. Линь Го положил голову ему на грудь, слушая бешеный ритм сердца: — Зная, что ты здесь, я специально подкидывал тебе заказы. Ты действительно думал, что я так лоялен к Дин Инаню? — Почему я? — тихо спросил Го И. — Потому что вы оба такие невинные и глупые. Совсем не похожи на этих дешёвых позёров, — ответил Линь Го. — Ты можешь перестать выражаться? — нахмурился Го И. — Конечно, — Линь Го улыбнулся. — Если станешь моим парнем, я разрешу тебе меня отчитывать. Го И покраснел до корней волос. Он оттолкнул Линь Го, поспешно оделся и направился к выходу. — Эй, маленький земляной пёсик, — окликнул его Линь Го, — если больше не ответишь на моё сообщение, я действительно разозлюсь. Го И вышел, не оглядываясь. Ему нужно было время, чтобы всё осознать. Вернувшись в студию, он открыл чат. Экран был заполнен сообщениями от Линь Го. Го И помедлил и, наконец, набрал: Го И: [Я вернулся в студию.] Ответ пришёл мгновенно: Линь Го: [Хорошо, дорогая.] Даже через холодный текст Го И мог услышать этот самодовольный, ласковый тон. Он понял: он окончательно попался. И этот «запретный плод» был слаще, чем он мог себе представить.
24 Нравится 0 Отзывы 9 В сборник