The Stripper (Стриптизерша)

Точка зрения Карлы Эстрабао. Когда я наконец закончила репетицию, я услышала звук медленных аплодисментов на заднем плане. Я встала со стула и посмотрела в заднюю часть клуба, но яркий свет прожектора не позволил мне увидеть, кто мне аплодирует. Я пошла вперед по небольшой лестнице, пока не наткнулась ни на кого иного, как на Лорен Хауреги. В тот момент я могла бы описать себя тремя словами: страх, нервозность и волнение. Женщина уставилась на меня с такой интенсивностью, что я почувствовала, как мое тело нагревается. Я с трудом сглотнула, страх кричал внутри меня, она обнаружит меня, и я облажаюсь. «Успокойся, будь Карлой, не бойся, будь Карлой», — повторяла я эту фразу про себя бесчисленное количество раз. - Сегодня нет шоу, - сказала я, спускаясь по лестнице и отходя от нее. Лорен медленно шла позади меня. - Я знаю, но мне не терпелось снова тебя увидеть. Ее голос был хриплым и невнятным. Я закрыла глаза, пытаясь сказать своим чувствам не поддаваться этой женщине. Я остановилась у стола, открыла маленькую бутылочку воды, сделала большой глоток холодной жидкости. «Успокойся», — повторила я себе, когда она приблизилась. Лорен была одета в ту же одежду, что и в офисе. - Ты была великолепна, Карла, - я чувствовала на себе ее взгляд. Я глубоко вздохнула и посмотрела ей в лицо, не показывая моего отчаяние внутри. - Это была всего лишь репетиция, но спасибо, мисс... - Лорен, я Лорен Хауреги, - сказала она, протягивая руку. - Лучше не надо, я вся вспотела, - сказала я, улыбаясь. - Ты выглядишь... великолепно, - сказала она, анализируя каждую часть. моего тела, что, к моему удивлению, не заставило меня покраснеть - я хотела увидеть тебя на днях, но узнала, что ты не встречаешься с клиентами ночного клуба. Я узнала, что ты хочешь меня видеть, я не думала, что ты снова придешь за мной, многие сдаются при первой же попытке. Я увидела, как Лорен усмехнулась. - Я тоже, но что-то внутри меня подсказывало, что мне придется увидеть тебя снова, - она ​​заговорила ближе, чем я себе представляла, - я не из тех женщин, которые легко отказываются от того, чего хотят. Я посмотрела в её глаза, они были темными и блестели не так, как обычно, я могла видеть в них похоть. - Я вижу это по тебе, ты кажешься решительной женщиной, что заставило тебя вернуться? - Я спровоцировала ее. - Ты, просто... - Думаю, ты больше не захочешь этого делать, увидев меня в таком состоянии. Я все еще хочу тебя так же, как и прежде, Карла, или даже больше, — она посмотрела на мое декольте, — ты можешь делать то, чего даже не можешь себе представить. Я озорно улыбнулась, прикусив нижнюю губу. - Что это за штуки? - прошептала я ей. - Я могу показать тебе, если хочешь... - Лорен подошла ближе, так близко, что я чувствовала ее дыхание на своем лице, я продолжала смотреть ей в глаза сквозь маску, закрывавшую мое лицо. - Ты очень прямолинейна, Лорен, мне это нравится. Но я, отсюда с клиентами не хожу, - сказала я, уходя. - Я могу заставить тебя передумать, Карла, - сказала она, заставив меня остановиться. Тон её голоса был твердым и решительным. - Никому еще не удавалось это сделать, Хауреги, - сказала я, улыбаясь в презрении. - Ты думаешь, что будешь первой? Ты даже не знаешь, нравятся ли мне женщины... Она широко улыбнулась, подошла ко мне и остановилась в нескольких футах позади меня. - Я уверена, что так и будет, Карла. - Я почувствовала её горячее дыхание на затылке - я чувствую, что тебе это нравится, но если я не права, я заставлю тебя это полюбить. Я повернулась к ней, мы стояли лицом к лицу, наши глаза сцепились в напряженной битве. Как она могла быть такой высокомерной и сексуальной? Она была переполнена силой, это заставило меня вздрогнуть. Ее пальто было расстегнуто, открывая прекрасный вид на ее рубашку, которая была частично расстегнута, показывая впадину ее груди, я подняла взгляд от ее ключицы, которая звала мой рот, к ее полным губам, покрытым красной помадой. Откуда вы можете быть так уверены? - Твое тело говорит мне об этом, - сказала она так близко, что наши тела вот-вот слегка коснутся друг друга. Я вздохнула от такого близкого контакта и отстранилась. - Приходи ко мне на следующее шоу, я буду ждать тебя, Хауреги, - сказал я, выходя из того места, даже не оглянувшись. Я могла поспорить, что она улыбалась, когда смотрела на меня, но я не повернулась, чтобы посмотреть на нее. Я бы притворилась недотрогой, я бы заставила эту женщину встать на колени у моих ног. Я пошла в свою гримерку, закрыла за собой дверь и, наконец, выпустила воздух, который держала в легких, находясь так близко к этой женщине. Я обнаружила, что улыбаюсь, подыгрывая, о чем я думала? Если я пойду еще дальше, все станет еще опаснее. В любой момент она может узнать, что я Камила. Я сняла с лица маленькую маску и посмотрела в зеркало, увидев двух женщин, находящихся в большом конфликте из-за одной. - И эта глупая улыбка? - Нормани вошла в гримерку. Я покачала головой и посмотрела на нее. - Какая улыбка? - Я сделала вид, что не поняла, но она мне явно не поверила. Нормани была моей партнершей по танцам, я всегда репетировала с ней, потому что никто в том месте не танцевал так хорошо, как эта брюнетка. Не прикидывайся дурой, это все из-за той женщины. Которая пришла сюда? - Откуда ты знаешь, что здесь была женщина, Мани? - спросила я, подходя к ней. - Я ей сказала, что ты здесь, так вот, бедняжка, вчера пришла, а тебя не было, - сказала она, сидя на диване и скрестив ноги, как индейцы. - Ты хочешь сказать, что она приходила искать меня вчера? Нормани кивнула, улыбаясь. - Она пришла и выпила несколько минут в баре, тогда она спросила, собираешься ли ты выступать. Я сказала нет, и я увидела, что она немного разочарована, поэтому я сказала ей, что ты репетируешь здесь каждый вторник. Я не знала, убить её или быть счастливой. Как бы я ни боялась, что Лорен узнает обо мне, знать, что она придет в клуб только для того, чтобы увидеть меня, было, мягко говоря, замечательно. - Я вижу, тебе понравился ее визит, - многозначительно сказала она. - Я? Конечно нет, Мани, она просто еще одна клиентка, да ладно! - Мила, никто из клиентов не заставляет тебя улыбаться как идиотка. Это другой случай, Мани, что-то слишком опасное, - смеясь, сказала я, садясь рядом с ней. Нормани посмотрела на меня с недоумением. Объясни мне это! Эта женщина, скажем так... она мой начальник в компании. Я увидела, как глаза брюнетки расширились от удивления. - Ты что, с ума сходишь? Ты что, встречаешься со своим боссом? Твое святое лицо меня больше не обманывает. Я не могла не рассмеяться, увидев ее выражение лица. Конечно нет, Мани. Лорен не знает, что я Камила, и что Камила — Карла. Эта твоя двойная личность — безумие, девочка! — сказала она, отпивая воды. — Ты не боишься, что она узнает? Ты же знаешь, это опасно, ты можешь потерять работу. Теперь ее тон был серьезным. Я кивнула, наклоняясь к ней ближе. - Мне страшно, очень! Но что-то внутри меня, не дает мне остановиться, понимаешь? Она делает со мной вещи, которые я не могу объяснить. - Я была искренна. - У тебя большие проблемы, подруга - Я знаю, - сказала я, смеясь. Точка зрения Лорен Хауреги. «Я буду ждать тебя, Хауреги» Господи, эта фраза все время крутилась у меня в голове, бесчисленное количество раз. Моя стриптизерша, если я могла назвать ее моей, снилась мне с первой ночи, когда я ее увидела, и после сегодняшнего дня все стало только хуже. Карла бесстыдно провоцировала меня, и мне это нравилось, она подыгрывала, и это возбуждало меня. Я пошла домой той ночью с вибрацией ее тела в моих мыслях. Я провела около часа, отмокая в своем джакузи, пытаясь избавиться от женщины, которая сводила меня с ума. Мои мысли блуждали, от всех извилистых изгибов тела той танцовщицы к Камиле. Камила Кабельо? Я закрыла глаза, и ее тонкое, нежное лицо приняло свое милое, спокойное выражение, на ней было белое платье, которое позволяло прекрасно рассмотреть все ее изгибы. Что-то в них двоих привлекло меня, ни смотря на то, что они были такими разными, они могли даже быть похожими или нет. Я покачала головой от абсурдной идеи объединения двух таких разных женщин в одном теле. Такое долгое отсутствие кого-либо приводило меня в некоторое замешательство. Я вылезла из ванны, завернувшись в белое полотенце, расстеленное рядом со мной. Я пошла, уставившись на свое усталое лицо в зеркале. Мои волосы были мокрыми и распущенными по бокам. Никто не видел эту одинокую, хрупкую Лорен. Никто никогда ее не увидит, или, по крайней мере, я этого хотела. Я надела свою шелковую ночную рубашку цвета слоновой кости и пошла спать. В 7:45 Альфред уже ждал меня перед зданием в черном Мерседесе. Я вышла и села в машину, как только вежливым жестом, джентльмен открыл мне дверь. Я пролистала газету, лежавшую на сиденье, увидела хорошие новости и много плохих новостей. Мне было интересно, когда же газеты начнут уделять больше внимания хорошим вещам, которые происходили. Поездка была гладкой, и, к моему удивлению, в Майами было мало движения. Мы подъехали к Jauregui lndustry ровно через 12 минут. Мужчина снова встал со своего места, подошел ко мне, открыл дверцу машины, чтобы я могла выйти. Я кивнула в знак благодарности и пошла к входу в здание. Сотрудники быстро разошлись по своим местам, как обычно. Я направилась к лифту, войдя в маленькую серебристую кабину, где нажала последнюю кнопку, где находился мой кабинет, двери уже закрывались, когда торопливыми шагами кто-то остановил меня. - Извините, - услышала я её знакомый голос. Камила подняла глаза и увидела над собой мое лицо, ее глаза быстро опустились. Доброе утро, миссис Хауреги, — тон его голоса был вежливым. - Что ж, мисс Кабельо, вы сегодня рано. - Движение в Майами свободное, мэм, я принесла вам кофе, — сказала она, протягивая мне чашку из Starbucks. - Ты ведь не плюнула туда, да? - пошутила я, взяв чашку из её руки. Я увидела, как на ее лице появилась улыбка, это было очаровательно. Сегодня она выглядела красивее, чем в другие дни. На ней была клетчатая юбка с высокой талией, в стиле школьницы, но элегантно, легкая и нежная блузка и темный шарф на шее. Ее волосы были слегка волнистыми, а на ногах были черные каблуки. Сегодня она выглядела чудесно, подумала я. Я хотела сделать ей комплимент, но думаю, ей было бы немного неловко. - Нет, мэм, уверяю вас, я этого не делала, - улыбнулась она, еще больше разрядив обстановку. Отлично, - сказала я, делая глоток горячего кофе. У нас сегодня встреча, да? - сказала я, когда мы вышли из лифта. Камила быстро схватила свой дневник и проверила страницу, где был отмечен наш день. - На самом деле, мадам, это будет обед с представителями извне. - Ох, боже! Ненавижу этих мужчин, они вечно подлизываются, - раздраженно сказала я. - Но подтверди эту встречу, и я бы хотела, чтобы ты пошла со мной. Она посмотрела на меня, несколько смущенная и удивленная этой идеей. Камила прекрасно развивала мои темы на встречах, а ведь мы работали вместе всего несколько дней. - Надеюсь, ты не против пропустить обед сегодня. Я знаю, что ты сегодня обедаешь с друзьями. - Нет проблем, госпожа Хауреги, я пойду. Спасибо, - сказала я, входя в свой кабинет. Точка зрения Камилы Кабельо. - Что ты собираешься делать? - спросила Дина, садясь рядом со мной. - Я иду с ней на деловой обед, Дина! - прошептала я ей, печатая на компьютере. Дина подозрительно посмотрела на меня. Эта женщина настолько закрыта, как она могла пригласить тебя на обед? - Там не только я и она. Там будут представители, так что я не смогу пойти сегодня на обед. - Остин сказал, что хотел сегодня с тобой пообедать, помнишь? Бедняга подумает, что ты снова его бросишь. Иногда мне было его жаль, Остин был хорошим человеком. Но он не был мне интересен в этом плане, может быть, в тот момент было бы неплохо сблизиться, я бы точно избежала будущих проблем с Лорен Хауреги. Но что-то в моем теле не давало мне остановиться, она притягивала меня как магнит с разных полюсов. - Скажи ему, что у меня не было выбора, Чичи, я не хочу отказываться ходить на эти мероприятия, это моя работа. - Это твое, свободное время, Мила. - Ой, Дина! В чем проблема? Я собиралась пообедать с Ричардом, и ты меня ни разу не побеспокоила, а он, смотри, каждый день ко мне приставал. - Сказала я изменившимся тоном. - Он не был проблемой, Камила, эта женщина указывает на проблемы! Ты забыла, что ей нравится Карла? Я не забыла этого, я знала, что с Лорен мне придется пройти черту, чтобы ничего не было обнаружено. Но в тот момент, это был просто деловой обед, я не видела причин для отчаяния. - Все будет хорошо, Дина! Я с этим справлюсь - Я думаю, ты играешь с огнем. - Поверь мне, я не имею к ней никакого отношения, она просто мой начальник. - У тебя их нет, а как насчет Карлы? Из того, что ты мне сказала, она увидит тебя завтра. - Карла – это, уже другая история, теперь я Камила, - тихо сказала я. Я понимала беспокойство Дины, она была мне как старшая сестра, только моложе. С тех пор, как я ее встретила, она относилась ко мне как к своей младшей сестре, она заботилась обо мне, как никто другой. Мне это нравилось, я чувствовала себя в безопасности рядом с ней. Я знала, что Дина права, сесть на эту лодку с Лорен было бы самым безумным поступком на свете, но пока ничего не произошло, все было спокойно. Я бы убедилась, что ничего не пойдет не так, мне нужна была эта работа. - Ладно, Чанчо, ты знаешь, что делаешь... будь осторожна, ладно? сказала она, вставая и целуя меня в лоб. - Спасибо, Чичи. «Дамы, пообедаем?» — услышала я приближающийся голос Остина. Я посмотрела на Дину, которая бросила на меня взгляд, который говорил: «Повернись», и она быстро ушла. Я неловко улыбнулась Остину, который смотрел на меня с растерянным выражением лица. - Остин, я не смогу пойти... Госпожа Хауреги, попросила меня пойти с ней на деловой обед, и я не смогла отказаться. - Но мы планировали это с прошлой недели, Камила... это всего лишь обед, - спокойно сказал он. - Я знаю, но сегодня утром она мне сказала, и я не смогла отказаться! На его лице отразилось разочарование, по отношению ко мне. - Если хочешь, мы можем поужинать вместе. - сказала я, даже не задумываясь. Остин тут же улыбнулся, избавляясь от чувства вины, которое поглощало меня. - Правда? - с сомнением спросил он. Я кивнула, улыбаясь. - Отлично, Камила! Мы уйдем отсюда вместе, да? - Хорошо, тогда увидимся вечером. Остин кивнул, подошел ближе и поцеловал меня в щеку. Как только мальчик ушел, а я повернулась к двери, я увидела на себе пристальный взгляд Лорен, от которого по моему телу пробежала сильная дрожь. «Чёрт, она всё видела!» Поездка в ресторан в обеденное время прошла в полной тишине. Мы сидели в ее импортной машине, которая, кстати, показалась мне довольно дорогой, и была очень похожа на Лорен. Она сидела, скрестив свои ноги, и что-то читала на своем мобильном телефоне. Я записала несколько вещей в свой дневник, пытаясь отвлечься от неуютной тишины. - У вас сегодня была назначена встреча, мисс Кабельо? - услышала я её холодный голос. - Ничего важного, просто обедаю с друзьями. - Друзья? - спросила она, все еще глядя в свой мобильный телефон. - Да, мэм, я обедаю с ними, каждый день. - Думаю, им не понравилось, что я отучаю их от привычек, да? - Я не думаю, что это произошло, я перенесла встречу на вечер. Лорен не сказала больше ни слова, она молчала, читая что-то, что показалось мне очень интересным, поскольку она была сосредоточена на чем-то уже столько минут. Когда мы прибыли на место, водитель, пожилой джентльмен по имени Альфред, встал со своего места и пошел открывать дверцу машины для нас обеих. Я пошла вперед, держа ее сумку, а она последовала за мной, поправляя свою официальную одежду, которая, кстати, прекрасно смотрелась на ее теле. Мы вошли в большой и очень элегантный ресторан, сели за один из зарезервированных столиков, где нас уже ждали представители. Встреча была спокойной и несколько скучной. Лорен ответила на все вопросы мужчин перед нами, и она была немного напряжена. Это были важные представители, которые хотели заключить контракт с Jauregui Industry, и ей нужно было подготовить общий баланс компании к понедельнику, чтобы иметь возможность подписать контракт. Это была сложная задача, но не невыполнимая для нее. - Спасибо, Лорен, увидимся в понедельник, - сказал седовласый мужчина, вставая. - Мне тоже было приятно познакомиться с вами, мисс Кабельо. Я кивнула с дружелюбной улыбкой. - Надеюсь, вы примете наше предложение, - сказала Лорен, пожимая мужчине руку. - Я дам вам ответ в понедельник, мисс Хауреги. Двое мужчин ушли, оставив нас одних. - Наконец-то! Я думала, эта встреча никогда не закончится. - сказала она, садясь обратно в кресло. - Это было немного утомительно. Как вы думаете, мы сможем предоставить балансы к понедельнику? Я снова села и посмотрела в ее сторону. - Мы справимся, мисс Кабельо, мне понадобится ваша помощь со всем этим, скажем так, теперь мы будем проводить больше времени вместе. Я почувствовала, как по моему телу пробежала дрожь. Я уже хорошо и безопасно провела время с этой женщиной, и продолжать это было бы для меня рискованно и опасно. - Ты в порядке? - Её тон был любопытным. - Да, без проблем, мы можем это закончить. - Надеюсь, ты не против поработать в эти выходные... это важная причина, мне очень нужна твоя помощь, я могу дать тебе выходной на следующей неделе, если хочешь. - Я вам помогу, предоставьте это мне, миссис Хауреги. Мы будем над этим усердно работать.