The Stripper (Стриптизерша)

Перевод
NC-17
В процессе
8
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 726 страниц, 225 262 слова, 48 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
8 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник

Глава 12 – Замешательство

Настройки
Точка зрения Камилы Кабельо. Я и так уже была в стрессе от того, что мне приходилось, терпеть насмешки Элли и Дины, а в довершение всего, мы нашли Нормани, в ресторане на углу, где мы всегда обедали; брюнетка присоединилась к нам в тот день. - Ребята, вы можете перестать смеяться? У меня не было выбора, кроме как принять свое предложение. - Мила, ты бежишь от него, как черт от креста. девочка, - смеясь, сказала Эллисон. - Я знаю, но бедняга. Он хороший человек, и красивый, я сегодня пойду с ним. - А как насчет той бизнесвумен, которая была на днях? - спросила Мани. с озорной улыбкой. Я закрыла глаза, вспоминая ту женщину, которая вывела меня из орбиты. Я не имею к ней, Мани, никакого отношения, никакого. - ВСЕ ЕЩЕ не Чанчо? Потому что недостатка в желании, определенно нет. Все трое издали хором гнусавый звук, выражающий злобу своих мыслей, и я была удивлена, увидев Элли в самом центре этого. - Эллисон, ты очень общительная. Чем ты занималась в промышленных секторах Хауреги? Нормани и Дина повернулись к невысокой девушке, которая удивленно распахнула глаза. Я сменила фокус, Бинго! Ничего не произошло, ясно? Я только что говорила с Троем, и ну - она ​​побарабанила пальцами по стеклу на столе, а потом быстро сказала, что он пригласил меня на свидание - Боже мой! - Дина практически закричала. Мы втроем подошли к Элли так, словно она собиралась рассказать нам какой-то сокровенный секрет. - Ты приняла? - спросила я. - Ты собираешься заняться с ним сексом? - спросила Дина. - Кто такой Трой? - спросила Нормани. - Ради всего святого, перестаньте задавать мне столько вопросов! - сказала невысокая девушка, отстраняясь. Теперь пришла наша очередь посмеяться над Эллисон, которая была в отчаянии среди стольких вопросов. Мы смеялись как четыре идиота за тем столом, привлекая неловкие взгляды окружающих нас людей, но мы уже привыкли к этому, все время работы мы обедали в бистро, мы были там практически партнерами. - Ответь, Брук! - надавила Дина. - Давай сходим куда-нибудь сегодня вечером, ладно? - Сегодня все пары выходят гулять, видишь Мани? - Мы могли бы все вместе куда-нибудь пойти! Что ты думаешь? - спросилa я. - Я думаю, это здорово, я думаю, Трою тоже понравится! - Это для того, чтобы мужчины не хотели заниматься с тобой сексом? - смеясь, спросила Дина. - Нет, было бы неплохо, если бы мы все вместе вышли! Вы с Мани можете пойти. - спокойно предложила я. - Извините, девочки, но я не могу, мне нужно заняться хореографией. — сказала Нормани, отпивая свой напиток. - Я не собираюсь быть третьим лишним в парах. - Пойдем, Чанчо, пожалуйста. Я не хочу быть одна. Дина задумчиво посмотрела на меня, она знала, что я не хочу встречаться с Остином, эта девушка знала меня, как никто другой. - Мила, ты будешь с ним. - Я знаю, но это просто... Пожалуйста. Мы можем найти для тебя кого-нибудь там. Женщина улыбнулась. Ладно, я пойду. Просто мне нужно отвлечься. Я широко улыбнулась Дине и крепко обняла брюнетку. - Эти двое, если бы они не были как сестры, я бы сказала, что они поженились бы, - смеясь, сказала Мани. - Нет, Камила горячая. Но это не то, что мне нравится. Дина говорила озорно, заставляя нас смеяться. Мы с Элли закатили глаза на двух женщин, которые смеялись над нами. Я посмотрела в огромное стеклянное окно на машины, движущиеся по проспекту, на людей, расхаживающих взад и вперед с мобильными телефонами. Среди всей этой суеты было невозможно не заметить ее, сияющую на тонких черных каблуках и в дизайнерском блейзере, ее внушительную осанку и ее тело, изящно вылепленное дьяволом. Лорен Хауреги отличалась от всех остальных. Я видела, как она шла к своему черному седану, где ее уже ждал Альфред. Очень дружелюбный мужчина открыл дверь, чтобы женщина села, а затем поспешно отправился по улицам Майами. - Она прекрасна, не правда ли? - услышала я шепот Мани рядом со мной, пробуждая меня от грез. - Да, она прекрасна. - О ком они говорят? - спросила Дина. - Лорен Хауреги - Она действительно красива, достойна обложки журнала. «Она выглядит злой», — сказала Эллисон. - Это делает ее прекрасной Элли, то, как она одевается и как себя ведет, я не сомневаюсь, что она хороша в постели. - говорила Дина Я почувствовала легкую дрожь по спине, представив, как хороша эта женщина в постели. - Камила, ты должна знать, - смеясь, сказала Мани. - Не начинай? У меня с ней не было секса. - Разве это не Карла? Все трое посмотрели на меня, ища ответ в моих полных боли глазах. - Карла тоже! Хватит о ней говорить. Официант убрал наши тарелки со стола и подал нам десерт. - Ты уже решила ситуацию с домом матери? - услышала я спокойный вопрос Элли, поедая пирог. Нет, завтра после репетиции я поговорю с Кэндис и спрошу сумму займа. - Ты думаешь, она тебе его даст? - Я так думаю, Мани, я объясню ей причину, и я уверена, что она мне поможет. Точка зрения Лорен Хауреги. Был еще полдень, и я уже чувствовала усталость. Я много раз думала об отмене свидания с Веро и о том, чтобы провести эту ночь в комфорте собственного дома. Но нужно было отпраздновать большую победу. Я думала о том, чтобы пригласить Камилу пойти с нами, но выбирая между компанией девушки и бдительностью между ней и Веро или пойти и развлечься с подругой, я бы выбрала второй вариант. Не потому, что я не хотела, чтобы Камила была со мной, я хотела. Через несколько дней девушка показала себя отличным человеком, ее компания была по крайней мере удовлетворительной. Я думала о брюнетке несколько минут, вспоминая, как вежливо она обращалась ко мне, и как она застенчиво улыбалась, когда смущалась. Она была прекрасна. Я положила голову на обивку машины, которая стояла припаркованной около 5 минут из-за адского трафика в Майами. - О боже, Альфред! - Извините, мэм, но я не умею экономить время. Джентльмен говорил спокойно, глядя на меня через зеркало заднего вида. Хорошо, у меня нет претензий к вашим навыкам вождения. Мужчина улыбнулся и снова обратил внимание на движение. Я в третий раз взяла свой iPhone, чтобы проверить уведомления, которые все еще были там. Какой день. Я выключила маленькое устройство и снова обратила внимание на окно. Машина немного продвинулась, но не слишком сильно. Я смотрела на людей, которые ходили туда-сюда, приклеенные к своим телефонам, заходя и выходя из дорогих магазинов в этом районе. Пока один из них не привлек мое внимание, не из-за самого магазина, а из-за того, что в нем продавалось: нижнее белье. В этот самый момент на ум пришел только один человек, и это была не кто иной, как она. Карла. Модель была одета в чрезвычайно сексуальное черное кружевное белье, чулки на ногах и красивую белую маску. Ничто не напоминало мне больше стриптизершу. Невозможно было не представить брюнетку в этой чувственной одежде. - Альфред? - Да, мэм? - Припаркуй машину, мне нужно зайти в магазин. Мужчина кивнул, выполняя мои приказы. - Подожди меня здесь, я скоро. - Сказала я ему. пока он открывал дверь. Я надела черное пальто и пошла в магазин, на фасаде которого висела огромная белая вывеска с названием «Секреты». Не было никаких сомнений, что это одно из самых дорогих мест в Майами. Место было роскошным, и издалека было видно, насколько там все дорого. Но для меня деньги были всего лишь деталью. - Добрый день, мадам, вам нужна какая-то конкретная модель? - спросила рыжеволосая девушка. Да, мне нужна та же модель, что и на манекене в витрине. - Отличный выбор, это один из наших релизов. Идите за мной, я вам покажу. Рыжеволосая девушка среднего роста шла впереди меня, ведя меня в ту часть магазина, где было кружевное белье, все было разложено по цветам. Я могла бы купить по одному каждого цвета для Карлы, если бы черный не смотрелся так хорошо на ее теле. - Вот, держите, мэм, это одна из лимитированных серий Secret. Я смотрела на изысканный материал, думая о том, как прекрасно она будет выглядеть в этих вещах. - Если хочешь, я могу показать тебе корсет, пояс и все остальное. - Нет, эта отличная, - сказала я, идя и разглядывая нижнее белье в магазине. - Слушай, я видела маски на витрине, мне нужна одна из них. Женщина посмотрела на меня, сдерживая улыбку. Наверное, она думала, что это для меня, вряд ли она знает о моих сексуальных предпочтениях. - Хорошо, у нас есть новости. Пойдем со мной. Мы подошли к деревянной стойке со стеклянными зеркалами на верхних частях. На ней были выставлены маски. Там были маски всех форм и цветов, но одна из них особенно привлекла мое внимание. - Дай мне ту, что посередине, - я указала на единственную золотую маску в ее запасе. Девушка быстро взяла изящную маску, золотистого цвета, полную деталей. Она отличалась от той маски, которую Карла носила большую часть времени. Эта напоминала венецианский стиль 15 века, золотистого цвета, с роскошными и элегантными деталями, она была идеальна. - Я хочу вот эту. - Да, мэм, - рыжая ушла. Не будет ли слишком смело с моей стороны послать ей нижнее белье и маску, которые я хотела, чтобы она носила? Да что там, мне было все равно. Карла должна была тысячу раз подумать, прежде чем ввязываться в эту игру со мной. - Вот, пожалуйста, мэм, - обратилась женщина к черному ящику, ясно давая понять, насколько там все дорого. Я быстро все оплатила и направилась к своей машине, которая стояла на углу, пока Альфред вытирал окно, небольшой белой тряпкой. - Ты заботишься об этой машине больше, чем я. Сказала я, подходя к человеку, который был поражен. Послушай меня. - Ах, мэм, это замечательная машина, осторожность никогда не помешает, - сказал он, открывая дверцу седана. Я сидела на сиденье и все размышляла. Вы хотите поехать куда-нибудь ещё, мадам? Нет, я просто хочу, чтобы ты позже доставил мне посылку. - Сказала я, глядя на маленькую черную коробочку, с подарком для Карлы. Точка зрения Камилы Кабельо. Я не долго ждала в душе, через полчаса Остин должен был приехать и забрать меня на его столь настойчивую встречу. Я не могла избежать его просьбы, озвученной ранее сегодня, когда я вышла из комнаты для совещаний, он снова меня удивил. Мне было трудно согласиться, но я решила попробовать развлечься, он не был уродливым и гораздо менее неприятным, но я хотела провести ночь не в его компании, а в чьей-то другой. Но чтобы спасти мою ночь или просто дополнить ее, Элли и Трой пошли с нами, и даже Дина, после долгих настояний, согласилась. Сказав Остину, что ситуация была легкой, он вообще не возражал против остальных. Я выключила душ, позволяя последним каплям теплой воды упасть на мое тело. Я схватила мягкое полотенце, висевшее рядом с душем, и завернулась в него, пока выбирала, что надену на эту ночь. Я выбрала обтягивающее белое платье с несколько кричащим вырезом, но совсем не вульгарным. Я надела красные туфли на каблуках, почти того же цвета, что и помада, которую я нанесла на губы, и оставила волосы слегка волнистыми. - Ого, это все из-за Остина? - сказала Дина, входя в комнату. - Нет, это для меня, Чанчо. Я повернулась к ней, и она смотрела на меня, улыбаясь. - где Элли? - Я тоже готовлюсь, я только что закончила, а вот малыш готовится к встрече с Троем. - Сказала Дина, садясь на кровать. - Отлично, я почти закончила. - Я вижу, что я единственная, кто не готовится к кому-то. - Не беспокойся об этом, я не готовлюсь к встрече с Остином. Я подошла к ней и села рядом с ней на кровать. Где Сиопе? Я больше не видела, чтобы она с ним разговаривала. - Он на футбольном турнире в Лос-Анджелесе, я не знаю, чем он занимается. Чанчо, я не знаю, что ты с ним еще делаешь, честно говоря. Это даже не свидания. - Ты знаешь, я тоже не знаю? Думаю, я просто не нашла никого лучше. Дина и Сиопе встречались много лет и хорошо проводили время вместе, но со временем их отношения стали остывать. Мы видели только, как она жаловалась на то, насколько он был оторван от жизни в отношениях, он не писал ей, не приглашал ее на свидание, и вдобавок ко всему возвращаясь с государственных турниров и отлично проводя ночь секса с брюнеткой. Сексист, я знаю. Дина была моей сестрой, и я всегда хотела кого-то получше для нее, но, как говорится, любовь слепа. Потому что у брюнетки был своего рода нюх на грубых и сексистских мужчин, думая, что они владеют миром с их подтянутыми телами и грубым отношением. Это было, мягко говоря, отвратительно, один из факторов, который заставил меня желать женщин. - Ну, тогда давай сделаем это сегодня вечером, найдем тебе хорошего парня, с которым ты сможешь пойти на свидание. - Я не собираюсь портить тебе свидание, Мила. - Перестань валять дурака, это ничего не испортит. Не унывай, ночь только начинается. - сказала я смеясь Дина улыбнулась и крепко обняла меня. - Готовы, девочки? - сказала Элли, входя в комнату. - Ух ты! Ты такая, горячая! - сказала Дина, вставая. - Трой сегодня не сбежит, - сказала невысокая девушка, уходя из комнаты. Мы с Диной в страхе переглянулись, это действительно Эллисон? Или какой-то дух вселился в ее тело? - Это твоя вина! - сказала я смеясь. - Клянусь, я ничего не делала! Как только мы вышли из здания, мы увидели Остина, прислонившегося к машине и улыбающегося, увидев меня. Я подошла к нему и поцеловала в щеку, а мальчик вежливо открыл дверцу машины для каждой из нас. - Ты выглядишь чудесно, - сказал он, глядя на меня. Я просто улыбнулась и села в машину. По дороге мы оживленно болтали, пока не прибыли в дорогой ресторан в центре Майами. Ужин прошел мирно. Остин был хорошей компанией и хорошо вел беседу, но что-то в нем не давало мне заинтересоваться. Он не был... Лорен. Я закрыла глаза, делая глоток красного вина из своего бокала, думая о том, каково это — обладать ею сейчас. Я попыталась выкинуть эту женщину из своих мыслей, когда он предложил еще больше оживить наш вечер. Трой и Элли были почти идеальной парой. На первом свидании у них уже была химия пары, которая была вместе много лет. Дина болтала со всеми нами. После ужина Остин отвел нас в большой ночной клуб, под названием Cosmopolitan. Я вошла в здание и получила несколько взглядов от мужчин, которые пили у входа, что заставило Остина почувствовать себя немного неловко, поэтому он быстро провел меня внутрь клуба. - Этот клуб замечательный! - услышала я в своём ухе - Да, это конкуренция. - Кэндис убьёт нас, если узнает, что мы здесь - Дина сказала смеясь. - Хотя это ночной клуб, а не стриптиз. Вам понравилось здесь, девочки? - подошел Остин. положив руку мне на талию. Я слабо улыбнулась ему. - Это, великолепное место, мне оно очень понравилось. Мы все сидели вместе за одним из столиков, клуб был переполнен и чрезвычайно оживлен. - Возьмем выпивку, Трой? – Остин, подошел к светловолосому мальчику, который улыбался рядом с Элли. - Конечно, я сейчас вернусь, Элли. Мы заказали для него, Троя и Остина, некоторые напитки. Они остановились на пиве, а Элли просто пила сок, как обычно. Как только мальчики ушли, мы втроем объединились в тайное трио. - Как дела у Троя? - Он такой милый, такой джентльмен. Ты видела, как он был любезен за ужином? - тихо сказала Эллисон. - Ребята, первое свидание, а она такая, - рассмеялась Дина. - Это замечательно, Трой кажется идеальным. - Сказала я, улыбаясь. - Да, Мила, он такой. А как же Остин? - Все спокойно, - сказала она. - Слушай, извини, Мила, но вы двое меня усыпляете. - Дина! - Я ударила ее по руке. Заставив нас троих, разразиться веселым смехом. - Серьёзно, я в команде Лорен, дорогая, потому что Остин слишком слаб. Боже, не вешай себе штампы на голову. Дина - Элли отругала ее. - Эллисон, это чистая правда. Он медлителен. В этот момент я не могла не рассмеяться. - Чего вы смеетесь? - спросил Остин, улыбаясь. приближаясь к нам. «Женское дело», — сказала Дина, отходя и давая ему возможность сесть рядом со мной. - Всегда полна секретов - сказал Трой, обнимая. Мы долго говорили о разных вещах, пока ночь не оказалась лучше, чем я ожидала, выход со всеми ними, помог моей голове успокоиться на несколько часов. Остин был внимателен, все время делал мне комплименты. Было приятно чувствовать себя желанной, какая женщина не любит, когда за ней ухаживают, но для меня это даже не было новинкой, так как, как и у Карлы, это было то, чего у меня было больше всего. Особенно для нее. Лорен... Я закрыла глаза на несколько секунд, вспоминая образ женщины. Как она могла быть такой красивой и сексуальной? Зачем Бог создал ее такой красивой? Подумала бы она о том, какой вред она мне причинит? О, Лорен.. - Все в порядке? - услышала я рядом с собой глубокий голос мужчины. Я открыла глаза и увидела того же человека, который с тревогой смотрел на меня. - Да, я в порядке, не волнуйся. Он улыбнулся и поцеловал меня в щеку. Это было не то, чего я хотела, это был не он. - А как насчет танцев? - взволнованно спросила Дина. - Ты хочешь пойти? - спросила она меня. - Конечно, пойдем! Мы все танцевали вместе в зоне клуба, Остин продолжал приближаться ко мне, но я как будто автоматически отстранялась, я могла видеть, как Дина смеется над этой ситуацией на другой стороне. Это было бы комично, если бы не было трагично. - Ты не хочешь остаться со мной, Камила? - прошептал он мне на ухо. - Остин, не будь таким, - сказала я, отстраняясь. - Ты, кажется, меня избегаешь. - Я пойду в туалет, скоро вернусь. Он кивнул. - Пойдем со мной, Дина. Брюнетка кивнула и пошла рядом со мной. - Ты убегаешь? - спросила она, смеясь. - Немного, - сказала я, протаскивая ее сквозь толпу. - Боже мой, давай танцевать под эту песню, Мила! - Дина... - Ничего подобного, пойдем, потанцуем. Женщина втянула меня в толпу. Музыка была чудесной, и исполняла ее не кто иная, как Бейонсе. Певица, в которую Дина была безумно влюблена. Этот ритм напомнил мне многое, из моих танцев в роли Карлы. Я просто не могла забыть, что в тот момент я была Камилой. Точка зрения Лорен Хауреги. Cosmopolitan, Майами, 00:47 мин. Я, должно быть, выпила седьмой стакан виски в ту ночь, и, признаюсь, я была взволнована больше обычного. Веро все еще была в своей стихии, пила и ела, оживленно болтая с Альфредо, нашим давним другом, который приехал из Нью-Йорка несколько часов назад и был менеджером Jauregui Industry в Майами. - Это место чудесное! - взволнованно сказал Альфредо. - один из лучших ночных клубов в Майами! - Ты всегда знаешь, какие из них лучшие, не так ли, Вероника? - Конечно, Вероника Иглесиас всегда вовлечена в эту социальную среду. Она вводит людей в заблуждение, Альфредо, — сказала я, смеясь над ним. - Не будь несправедлива, Хауреги! Я просто делаю жизнь людей более яркой. Она улыбнулась и слегка подмигнула мне. Я отхлебнула виски, наблюдая за танцующими в середине людьми. Музыка была медленной, с сильным ритмом, и она напомнила мне, не кого иного, как ее, Карлу. То, как она чувственно покачивала бедрами под звуки этой музыки, почему она должна была быть такой сексуальной? Может быть, все, чего я хотела сейчас, это чтобы она танцевала для меня, что было бы очень сложно. Веро танцевала с Альфредо возле нашего столика, а я просто наблюдала за людьми, там было много красивых людей, я бы даже рискнула быть с кем-то, если бы Карла не доминировала в моих мыслях 24 часа в сутки. «Ты ведешь себя как идиотка, Хауреги», — сказала я себе, кладя в стакан несколько кубиков льда. Я сделала еще один глоток напитка, который уже начал действовать. Я чувствовала себя легко, я много смеялась, но я все еще знала, что делаю. Я заметила блондинку с рельефным телом, которая хорошо покачивала бедрами. Она продолжала бросать на меня интригующие взгляды, но она должна была знать кое-что: мне не нравились блондинки. Я отвлеклась от нее, как только увидела кого-то другого. Нет... Наверное, я слишком много выпила. Я протерла глаза, чтобы лучше видеть, но девушка с волнистыми каштановыми волосами танцевала так чувственно, что повернулась ко мне спиной, но даже так, я могла поклясться, что знаю ее. Лорен, ты сходишь с ума Она не была мне чужой, я знала это тело, эту дрожь. Я не могла спать или бредить, это была она, это была Карла. Я встала с дивана, на котором сидела, и подошла к брюнетке. Проходя сквозь людей, которые неистово танцевали под звуки завораживающего ритма клуба, мигающие огни все усложняли. Моя нервная система работала быстрее, руки потели, зрение и слух стали острее. Должно быть, это был эффект от выпивки, проходящей через мое тело. Я остановилась практически в метре от брюнетки, которая так чувственно покачивала бедрами, что ошибки не было, это была она. Карла опустилась на пол, держась за волосы, от чего я окончательно потеряла рассудок. Я подошла к ней и взяла ее за талию, заставив повернуться ко мне лицом. - Что ты... - начала она, но остановилась, взглянув на меня. Я закрыла глаза и моргнула несколько раз, что-то было не так. Это была не она. - Мисс Кабельо? - спросила я в замешательстве. Она стояла неподвижно, просто уставившись на меня, испуганная. Что, черт возьми, происходит? Несколько минут назад Карла, а теперь это Камила? Я определенно слишком много выпила. Мы смотрели друг другу в глаза достаточно долго, чтобы я заметила, как она прекрасна сегодня вечером, ее обтягивающее белое платье подчеркивало изгибы ее тела. Ее карие глаза теперь были открыты из-под ее обычных очков, и она смотрела на меня нечитаемо. Ее рот был полуоткрыт, выпуская нервный вздох. Что, ты здесь делаешь? - нервно спросила она. - Я просто приняла тебя за кого-то другого. - Я убрала свои собственнические руки с ее тонкой талии. - Мне жаль. Мы быстро отошли. - Хорошо, мэм. Нет проблем. Я покачала головой, пытаясь понять, что за безумие там произошло. - Я не ожидала вас здесь встретить, мисс Кабельо. - Я пришла с друзьями, ты здесь, я удивлена. Мне ведь надо было отпраздновать сегодняшнюю победу, не так ли? Она застенчиво мне улыбнулась, и мы замерли в неловком молчании, пока не услышали голос Веро. - Боже мой! Камила, как здорово тебя здесь встретить! - сказала она, проходя мимо меня. - Рада тебя здесь видеть, Веро. - Видишь здесь девушку, и даже не говоришь мне, да, Хауреги? - Я только что нашла ее, Веро. Ты одна? Можешь сесть с нами! Веро заговорила, подтягивая Камилу к нашему столику. Что я сделала? Я перепутала Карлу с Камилой, какой мир у тебя в голове, Хауреги? Я думала, сидя за столом. - Я с друзьями, Веро, кстати, они, должно быть, меня ищут. - Ой, да ладно, Мила, постой немного! Лорен сказала мне, что вы с ней заключили важную сделку. Камила пристально посмотрела на меня. - Это была ее заслуга. - Её голос прозвучал смущенно и немного громче из-за музыки. - Это не то, что я слышала, Лорен очень тебя хвалила. Я отпила глоток, уставившись на Камилу. Возможно ли, что секретарша была такой привлекательной сегодня вечером? Я встала, улыбнувшись ей. - Мисс Кабельо, познакомьтесь с другом, это Альфредо, он работает с нами. - Приятно познакомиться, мисс, - вежливо сказал мужчина, целуя нежную руку брюнетки. - Приятно познакомиться, Альфредо, меня зовут Камила. Мне, очень приятно, — сказал он, улыбаясь. «Мила, наконец-то!» — услышала я знакомый голос, окликнувший ее. - Мисс Джейн! - сказала я подошедшей женщине. - Добрый вечер, миссис Хауреги. - она ​​отступила назад. - Я вижу, что сегодня все здесь, - сказала она, глядя на Камилу. - Да, мы пришли с друзьями, да, Камила? - Вот, что я им сказала. Брюнетка заговорила, вставая рядом с Веро. - Дина, познакомься с нашим новым менеджером, это Альфредо. Мужчина быстро встал, приветствуя Дину как истинный джентльмен. Я могла бы сойти с ума, но первый взгляд, который они оба бросили, был слишком интенсивным. И я гарантирую, что я не единственная, кто это заметил, Веро и Камила посмотрели на меня с улыбкой. - Приятно познакомиться, Альфредо, я Дина Джейн. - Дина работает в коммерческом секторе нашей компании, она отличный работник, - сказала я. - Мне будет очень приятно работать с вами, мисс Джейн. Ну, я думаю, нам пора идти, — сказала Камила, прочистив горло. Как какой-то магнетизм, наши глаза встречались каждую минуту. И по какой-то неизвестной причине, мне это нравилось. Ну же? Останься, еще немного, - сказал Альфредо, глядя на Дину. Я приблизилась к Камиле, больше, чем следовало. И прошептала ей на ухо, из-за громкой музыки. Я думаю, Альфредо интересуется твоей подругой. Ты ведь не собираешься это испортить, правда? Камила улыбнулась. - Нет, но мне действительно пора идти, миссис. - Есть ли здесь, кто-нибудь с тобой? Я был прямолинейна. - С друзьями и... «Я думал, что ты пошла в туалет» Позади нас раздался знакомый, неприятный голос. Я обернулась и посмотрела в глаза Остина, в которых, казалось, читалась ярость. И вам доброй ночи, мистер Махоун, — саркастически сказала я. Точка зрения Камилы Кабельо. Я буквально потерялась. Мне казалось, что мое сердце выпрыгнет изо рта в любой момент. Лорен сбила меня с толку, а я прекрасно знала, с кем она. Было очевидно, что выпивка уже оказала на нее огромное влияние. Ее жесты и позы были намного смелее обычного. Ее зеленые глаза постоянно были сосредоточены на мне, напряженно, заставляя меня чувствовать себя голой. И теперь я находилась под пристальным взглядом Лорен, Веро и Остина. Боже, помоги мне. «Доброй ночи, Лорен», — грубо сказал он. - Я как раз уходила, только что встретила миссис Хауреги и мисс Иглесиас. - Кто ты? - вмешалась Веро. - Остин Махоуни - Хорошо, Остин, если хочешь, можешь присоединиться к нам! - вежливо сказала Веро. - Нет, он не может. - Но Лорен перебила ее. В их глазах мелькали искры. Я никогда не понимала соперничества между ними. Это было страшно. Остин был мужчиной, сильным. Но для Лорен это было ровным счетом ничего. Несмотря на то, что женщина была более хрупкой и нежной, она от природы имела вид превосходства над ним. Для любого, кто это видел, Лорен была главной. - Конечно, я не хотел остаться, ведь я же пришёл с Камилой. Он притянул меня за талию, вызывая у меня сильное раздражение своей манерой, выставлять меня напоказ, словно трофей. - Камила уже сидит с нами, дорогая Лорен, мальчик тоже останется с нами, да? Веро заговорила, коснувшись плеча Лорен, словно прося ее успокоится. - Оставайся, мне все равно. - сказала Лорен, уходя. Я посмотрела на нее, когда она села за стол, наливая себе стакан виски. Элли и Трой уже были там, оживленно болтая с Диной и Альфредо. Когда все стало деловым сборищем? Мне что-то было нужно в тот момент, и это называлось алкоголем. Я выпила один, два, три шота текилы подряд. Я чувствовала, как горло горит от крепкой жидкости. Но это было действительно необходимо, выдержать в одной комнате Остина, Веро и Лорен было огромной задачей, и я могла справиться с ней, только с несколькими хорошими стаканами выпивки. - Потанцуй со мной, Мила, давай. Веро вытащила меня, было видно, что она хочет избавиться от Остина, было видно за тысячу миль, что эта женщина ко мне пристает. Я даже не могла рассчитывать на помощь Дины, она уже счастливо танцевала, с новым менеджером, который, кстати, показался мне очень милым мужчиной. - Что за безумие? - прошептала мне на ухо Веро. - Очень много, уверяю вас, я не знаю, что там происходит. Веро рассмеялась во время танца. - Не волнуйся, Лорен не дерется. - Он твой парень? - ее вопрос был прямым. - Остин? Нет! Он просто друг. Веро озорно улыбнулась, любя услышать этот ответ. Я улыбнулась ей, сегодня она выглядела прекрасно, в обтягивающем черном платье, с прямыми волосами и легким макияжем. Если бы не Лорен, я бы даже заинтересовалась ею. Но что я могла сделать, если Хауреги, загипнотизировала меня таким образом? Я посмотрела на нее, которая смотрела на меня, без стыда. Я сделала вид, что не замечаю ее взгляда на моем теле, и танцевала. Если это было опасно, мне уже было все равно. Я танцевала с Вероникой Иглесиас без стыда, громкая музыка с бешеным ритмом наполняла мои уши, разжигая алкоголь в моем теле. Я больше ни о чем не думала. Я чувствовала, как руки Веро двигались вокруг моей талии, изредка хватая меня, и все это под взглядом Лорен. И даже Остина. Я схватила свои волосы и качнулась к женщине передо мной, которая практически пожирала меня глазами, было так приятно быть желанной, обласканной. А теперь еще и тремя людьми? Если это грех, то я уже была обречена на ад. Я уставилась на Лорен, а затем на Веро, которая держала меня перед собой. - Мне нужно в туалет, я сейчас вернусь. - Хочешь, я пойду с тобой? - Нет, подожди меня здесь, Веро. Брюнетка кивнула, направляясь к своему столику. А я быстро позаботилась о том, чтобы затеряться в толпе, мне нужно было время, чтобы привести мысли в порядок, это было слишком опасно. Точка зрения Лорен Хауреги. Я сходила с ума, хотеть Карлу было одно, но теперь Камила? Боже мой, она была моей секретаршей! Черт, она была такой сексуальной, и как будто хотела спровоцировать меня, она чувственно танцевала с Веро. Мне не следовало вмешиваться, в конце концов, они двое флиртовали и бросали горячие взгляды. Но то, как она напоминала мне Карлу в ту ночь, было страшно. Не то чтобы Камила была недостаточно сексуальна, ее было слишком много. Но они были настолько разными личностями, что сравнивать их было бы невозможно, моя одержимость Карлой, уже переходила все границы. "Чертова Стриптизерша" Я закрыла глаза на несколько секунд, пытаясь остановить Карлу от доминирования в моем разуме, а когда я их открыла, Камила больше не танцевала с Веро, черт! Я посмотрела на придурка, который прислонился к столу, попивая свое пиво, но ее там не было. Я быстро встала и пошла через толпу, которая танцевала под умопомрачительную музыку, проходя мимо мужчин и женщин, которые терлись, как животные, тусклый свет мешал ее найти, но я все равно продолжала идти, тогда я увидела, как она входит в женский туалет. Я открыла дверь, и вот она, сосредоточенно смотрящая в зеркало и рисующая на губах помаду, красную как кровь. Я медленно подошла к ней, и она даже не заметила моего присутствия в комнате. - Я думала, ты уже ушла, мисс Кабельо. Женщина обернулась с внезапным удивлением, глядя на меня и держа руку на груди, которая быстро поднималась и опускалась. Ой, боже! Ты меня напугала... Я медленно улыбнулась, глядя на ее тело, прислонившееся к дверному косяку, Камила провела руками по своему платью, стягивая его вниз. Наверное, смутившись тем, как я на нее смотрю. Извините, я не хотела вас напугать, мисс Кабельо, во второй раз за сегодня. - Хорошо, - она ​​сглотнула. - Мне кажется, у тебя на лице осталось немного помады, когда я тебя напугала, - я сделала короткий жест рукой. Камила повернулась к зеркалу и увидела на губах небольшой след от помады. Черт, посмотри, что я натворила! - воскликнула брюнетка, глядя на свое отражение в зеркале. Позволь мне помочь тебе, Камила. Я сняла шарф, который носила на шее, подошла к раковине, намочила только кончик и повернулась лицом к брюнетке, которая молча смотрела на меня. Я приблизилась к ней, всего в нескольких дюймах от прикосновения к ее телу. Я подняла руку и коснулась ее подбородка, приподняв ее голову, а затем другой рукой я провела небольшим кусочком влажной ткани по следу от помады. Я нырнула в карие глаза, которые смотрели на меня испуганно и интригующе, я уставилась, на ее полуоткрытый рот, выпускающий маленькие струйки воздуха, которые пахли мятой и спиртом, я продолжала вытирать размазанную помаду на ее губах. И какой рот, Боже! Ее губы были такими желанными, что я почти не могла сдержать желания почувствовать их. Если я поцелую ее, я испорчу все завтра? Да, не делай этого, Лорен, не делай этого. Пространство было слишком коротким, так близко к ней подойти было не очень умной идеей, алкоголь, текущий сквозь меня, побуждал меня делать все, что мое подсознание считало приятным, и поцелуй Камилы теперь был одним из таких дел. Но я не должна была этого делать, верно? Я отодвинулась от нее, когда поняла, что пятно уже удалено. Камила с трудом сглотнула, снова прислонившись к раковине. Что это было за желание, Боже мой? Камила казалась мне самой желанной женщиной в тот момент, еще немного алкоголя и смелости, и я бы посадила ее на эту скамейку. - Мне пора идти, - быстро сказала она, - спасибо, что... помогли мне. Я просто кивнула женщине, которая быстро вышла из этого места. Я оставалась еще несколько минут в той комнате, когда вошла Веро. Ох, собака, я искала тебя везде! - Извини, Иглесиас, я была занята. Что именно делала? Ты выглядишь непослушной. Я рассмеялась, и мой смех разнесся по всей комнате. - Не говори ерунды, я разговаривала с Камилой. Отведи от нее взгляд, сегодня она со мной - сказала Веро, глядя на себя в зеркало. - Не говори ерунды, я просто помогала ей. Она подозрительно посмотрела на меня, изучая мои черты, прежде чем заговорить. - Лорен, если бы я была начальницей, я бы заставила ее стонать на этой раковине, - сказала она и вышла из комнаты, оставив меня в шоке. - Сука! - крикнула я, как пьяная.
8 Нравится 1 Отзывы 2 В сборник