Нота тишины

G
Завершён
2
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
16 страниц, 4 556 слов, 3 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Часть 2

Настройки
Ресторан «Серебряный ключ» находился в старом центре, в двух шагах от набережной. Феликс никогда там не был, но много слышал: говорят, там подают утку с инжиром, которая тает во рту, а счёт за ужин может превысить чью-то месячную зарплату. Машина Хёнджина — чёрный «Мерседес» с тонированными стёклами и флажком на капоте — подъехала к служебному входу. Водитель вышел, открыл дверцу. Феликс почувствовал себя персонажем фильма. Или принцессой из сказки. Но больше — пленником, которого везут в неведомое место. — Не бойся, — сказал Хёнджин, заметив его напряжение. — Я не ем людей. По крайней мере, на первом свидании. — Это свидание? — вырвалось у Феликса, и он тут же пожалел. Хёнджин замер. Его чёрные глаза впились в лицо пианиста. Секунду, другую. Потом он хмыкнул: — А ты бы хотел? Феликс покраснел. Ему стало жарко в вороте чёрной рубашки. — Я просто спросил. Они вышли из машины. Охранник у двери ресторана вытянулся во фрунт, увидев погоны главнокомандующего. Метрдотель лично проводил их в отдельный кабинет — просторную комнату с видом на реку, где уже горели свечи, а на столе белела скатерть из ирландского льна. — Я не знал, что вы заказываете, — извинился метрдотель, — поэтому приготовили классический ужин на выбор. Меню здесь. Он протянул кожаные папки. Хёнджин кивнул. — Принесите бутылку «Пти-Шевали» двенадцатого года, — сказал он. — И тогда, когда закуски будут готовы. — Слушаюсь. Они остались вдвоём. Феликс крутил в руках бокал для воды, разглядывая блики на хрустале. Хёнджин сидел напротив, положив руки на стол. Без перчаток. Феликс украдкой рассматривал их — большие, жилистые, с коротко остриженными ногтями. Руки убийцы. Руки спасителя. Руки человека, который мог раздавить в кулаке череп, но сейчас они лежали спокойно, почти беззащитно. — Зачем тебе это? — спросил Феликс тихо. — Что именно? — Ужин со мной. Я просто пианист. Ты — главнокомандующий. Такие, как ты, обычно приглашают на ужин моделей или звездных адвокатов. Хёнджин откинулся на спинку стула. В тусклом свете свечей его лицо казалось вырезанным из камня — и таким же красивым, как античные статуи. Но глаза оставались живыми. — Такие, как я, как ты выразился, обычно не слышат музыку, — ответил он. — Они слышат только звуки. А я сегодня услышал музыку. Ту, что заставила меня вспомнить, зачем я вообще надел этот мундир. — он провёл пальцем по золотому галуну на воротнике. — Иногда я забываю. Война стирает границы между «защищать» и «убивать». Твоя игра вернула меня к первому. Феликс не нашёлся, что ответить. Он опустил глаза в меню и прошептал: — Тогда я закажу утку с инжиром. Если можно. — Заказывай что хочешь, — Хёнджин взял карту вин, пробежался по строчкам. — Я плачу. — Неудобно как-то. — Привыкай. Я всегда плачу. •᷄‎ࡇ•᷅ Утка и правда таяла во рту. Феликс закрывал глаза от удовольствия, и Хёнджин смотрел на это с какой-то странной нежностью. Ему нравилось, что пианист не пытается казаться кем-то другим — не строит из себя аристократа, не притворяется, что привык к таким ресторанам. Он просто ел. И наслаждался. Это было искренне. — Расскажи о себе, — попросил Хёнджин, отрезая кусок стейка. — Что именно? — Всё. Как ты стал пианистом? Откуда такая любовь к роялю? У тебя есть семья? — он отпил глоток вина. — Просто интересно. Феликс отложил вилку. Некоторое время молчал, собираясь с мыслями. — Мне было пять лет, — начал он. — Я жил с бабушкой в небольшом городке. У соседей было пианино — старое, расстроенное, с жёлтыми клавишами. Однажды соседка уехала и попросила бабушку присмотреть за домом. Я зашёл туда, увидел инструмент... и просто нажал на клавишу. Звук был ужасный — фальшивый, дребезжащий. Но я влюбился. Мне показалось, что инструмент разговаривает со мной. Сказал бабушке: «Хочу играть». Она отвела меня в музыкальную школу. Директор послушал и сказал: «У мальчика нет слуха, ритма, и пальцы слишком короткие». Бабушка ответила: «Вы ошибаетесь». И заплатила за полгода вперёд. — И что было дальше? — Через полгода я выиграл городской конкурс юных пианистов. Директор извинился. — Феликс улыбнулся уголками губ. — Бабушка умерла, когда мне было пятнадцать. Я играл на её похоронах. Прощальную песню Моцарта. С тех пор играю только для неё. И для себя. Хёнджин долго молчал. Потом сказал: — Твоя бабушка была права. — В чём? — Что ошибся директор. У тебя идеальный слух. И пальцы... — он посмотрел на длинные тонкие пальцы Феликса, которые сейчас перебирали хлебные крошки на скатерти. — Твои пальцы — это оружие. Такое же, как мой пистолет. Только ты им ранишь души, а я — тела. Феликс поднял глаза. Встретился с тёмным взглядом напротив. В груди снова что-то ёкнуло. — А у тебя есть кто-то? — спросил он. — Семья? Жена? Дети? Хёнджин покачал головой: — Армия — моя семья. Солдаты — мои дети. Это звучит пафосно, но... так и есть. У меня никогда не было времени на личную жизнь. Женщины, которые хотели быть со мной, видели во мне сначала погоны, потом уже человека. — А мужчины? — вырвалось у Феликса, и он снова покраснел до кончиков ушей. — Прости, это было лишнее. Хёнджин неожиданно рассмеялся — громко, открыто, запрокинув голову. Смех у него оказался молодым, задорным, совсем не командующим. — А ты смелый, — сказал он, отсмеявшись. — Мужчины, Феликс, тоже видели во мне сначала погоны. Но не суть. Сейчас я один. И, кажется, на склоне лет нашёл того, кто видит не погоны, а... не знаю. Руки на клавишах. Это приятно. Феликс покраснел ещё сильнее. Он взял бокал и отхлебнул глоток вина — слишком большой, отчего запершило в горле. — Я не знаю, что мы делаем, — честно сказал он. — Мы знакомы несколько часов. Ты — главнокомандующий. Я — музыкант. — Мы ужинаем, — просто ответил Хёнджин. — В хорошем ресторане. Разговариваем. Тебе не нравится? — Нравится. — Тогда не усложняй. •᷄‎ࡇ•᷅ Они проговорили ещё три часа. Оказалось, что Хёнджин знает французский и немецкий, любит читать военные мемуары, но в свободное время смотрит старые чёрно-белые фильмы — особенно с Хамфри Богартом. Ему нравится дождь, тишина и чёрный кофе без сахара. Он никогда не был в опере, но мечтает сходить. — Возьмёшь меня? — спросил Феликс, уже осмелев. — Возьму, — кивнул Хёнджин. — Если переживём этот месяц. — Что будет через месяц? Хёнджин помрачнел. Он отодвинул тарелку, налил себе ещё вина — уже третьего по счёту бокала. Феликс заметил, что военный пьёт, но не пьянеет. Глаза остаются ясными, руки — твёрдыми. — Разведка докладывает о скоплении вражеских войск на границе, — сказал он негромко. — Возможна война. Не хочу тебя пугать. Но... будь готов. — Я всегда готов, — ответил Феликс. — Я музыкант. Мы привыкли жить от ноты до ноты. — Это хорошо, — Хёнджин поднял бокал. — Давай выпьем за то, чтобы нот было много. И чтобы между ними не врывались сирены. Они чокнулись. Хрусталь зазвенел тонко и печально, как первая нота «Лунной сонаты». •᷄‎ࡇ•᷅ На следующий день Феликс проснулся с мыслью, что вчерашний ужин ему приснился. Он проверил телефон: три сообщения от неизвестного номера. «Доброе утро. Как спалось?» «Сегодня в восемь. Ресторан „Лувр“. Пришлю машину». «Ты не против?» Феликс уставился в экран. Против? Он был согласен. Слишком согласен. Это его пугало. Он ответил: «Хорошо. Во сколько машина?» Через секунду пришёл ответ: «В 19:30. Жди у подъезда». — Что происходит? — спросил он у своего отражения в зеркале. Отражение пожала плечами. В 19:30 чёрный «Мерседес» ждал у подъезда. Тот же водитель, те же тонированные стёкла. Феликс сел на заднее сиденье и обнаружил там небольшой букет белых роз — на подушке, с запиской «Для лучшего пианиста в мире». Сердце стучало где-то в горле. Ресторан «Лувр» оказался ещё роскошнее, чем «Серебряный ключ». Хрустальные люстры, мраморные полы, живые орхидеи в огромных вазах. Хёнджин уже сидел за столиком в углу — без мундира, в тёмно-синем пиджаке и белой рубашке. Без галстука. Феликс заметил, что у него красивая шея и кадык, который двигался, когда военный пил воду. — Ты пришёл, — сказал Хёнджин, поднимаясь. — Я боялся, что передумаешь. — Я никогда не передумываю, — ответил Феликс, садясь. — Музыканты — народ верный. Они заказали ужин. Говорили о музыке, о политике, о погоде. Хёнджин рассказал, как однажды чуть не подорвался на мине, но вовремя заметил растяжку. Феликс поделился историей о том, как на конкурсе у него лопнула струна на рояле, и он доиграл на оставшихся — с таким бешенством, что жюри встало. — Ты экстремал, — усмехнулся Хёнджин. — Я перфекционист, — поправил Феликс. — Если начал — надо закончить. Даже если мир рушится. Хёнджин посмотрел на него долгим взглядом. Потом взял его руку — ту, которой Феликс вертел салфетку — и положил свою ладонь сверху. — Если мир рухнет, — тихо сказал он. — Ты будешь играть. А я буду защищать. Феликс не убрал руку. Тепло от ладони Хёнджина разливалось по всему телу, как горячее молоко. — Договорились, — прошептал он. •᷄‎ࡇ•᷅ Вечера превратились в ритуал. Каждый день, в восемь (иногда в девять, если у Хёнджина затягивались совещания), Феликса забирала машина. Они ездили по разным ресторанам — «Астория», «Эрмитаж», «Зимний сад», «Бристоль». Феликс пробовал утку, телятину, лосося, трюфели, улиток — всё, что когда-либо хотел попробовать, но не мог себе позволить. Хёнджин каждый раз настаивал: «Заказывай самое дорогое. Копейки». — Ты не представляешь, сколько стоит мой мундир, — шутил он. — Один эполет перекроет месячный бюджет твоей консерватории. — Ты не представляешь, сколько стоит моя скромность, — парировал Феликс. — Я мог бы продать её и купить небольшое островное государство. — Продай мне. — Дорого возьму. — Не вопрос. Они смеялись. Это было легко — невероятно легко для человека, который привык взвешивать каждое слово, и для другого, который привык молчать. Феликс заметил, что рядом с Хёнджином он говорит больше обычного. Рассказывает о студентах (он преподавал в консерватории два раза в неделю), о соседе-алкоголике, о кошке, которая иногда заходила на его балкон и требовала еду. — У тебя нет кошки? — удивился Хёнджин. — Не завел. Боюсь, что она съест моего рояля. — Рояль — не пианино? — Рояль — это мой ребёнок, — серьёзно ответил Феликс. — Если заведу кошку — придётся объяснять ей, что она не главная. Хёнджин смотрел на него влюблёнными глазами — но сам этого ещё не понимал. •᷄‎ࡇ•᷅ Как-то раз после ужина они гуляли по набережной. Была поздняя осень, листья шуршали под ногами, с реки тянуло холодом и водорослями. Феликс замёрз в своей тонкой куртке, но не хотел уходить. Рядом с Хёнджином было тепло — не физически, а как-то по-другому, изнутри. — Скажи, — спросил Феликс, глядя на отражение луны в воде, — зачем тебе всё это? Зачем тебе я? Хёнджин шёл рядом, засунув руки в карманы пальто. Его профиль на фоне ночного неба казался вырезанным из черного мрамора. — Я уже говорил. Забыл, зачем я солдат. Ты напомнил. — И зачем же? — Чтобы такие, как ты, могли играть. Не думая о войне, о бомбах, о смерти. Чтобы у тебя был рояль, и чтобы ты просыпался с мыслью о музыке, а не о том, выживешь ли ты до вечера. Феликс остановился. — Ты говоришь так, будто война неизбежна. Хёнджин тоже остановился. Повернулся к нему лицом. В тусклом свете фонаря его глаза блестели — то ли от влаги, то ли отражением огней. — Она неизбежна, Феликс. Прости. Эти слова упали между ними, как камень в воду — круги пошли во все стороны, нарушая гладь. — Тогда... — голос Феликса дрогнул. — Тогда зачем мы… Он не договорил. Хёнджин шагнул вперёд и взял его за обе руки. Пальцы пианиста — холодные, длинные, — утонули в тёплых, широких ладонях военного. — Затем, — тихо сказал Хёнджин, — что я не хочу жалеть. Если завтра меня убьют — я хочу знать, что сегодня я был счастлив. Хотя бы час. Хотя бы минуту. Феликс смотрел на него снизу вверх. У него перехватило дыхание. Сердце колотилось где-то в горле, в висках, в кончиках пальцев. Он хотел сказать что-то важное, но все слова рассыпались, как фальшивые ноты. — Тогда будем счастливы, — прошептал он. — Пока можем. Они стояли на набережной, держась за руки, а холодный ветер трепал белые волосы Феликса и чёрные — Хёнджина. Где-то вдалеке гудел город. Кто-то смеялся. Кто-то плакал. А они просто были.
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник