Испытай меня / Try me (Пакин/Граф)

-Да! Я наконец-то сдал экзамен!!! -Это здорово, больше не нужно заниматься репетиторством целую неделю с ужасным учителем. -Эй, Граф меня ругает, да? Вот бля!!! -Ха-ха-ха-ха, я шучу, кто посмеет ругать Чанчао. Группа второкурсников в передней части класса громко обсуждала занятия, некоторые из них говорили о последнем экзамене, который только что закончился, а другие - судачили о вечеринках после окончания семестра. Граф и Чанчао в глазах всех представляли собой пару чрезвычайно любящих друг друга молодых людей, и, казалось, счастливо разговаривали. Со стороны можно было увидеть, что юноша собирался выбросить книгу в окно, а его подружка смеялась, ругалась и дразнила его. Граф же подначивал её, что заставляло Чанчао дуться. Можно сказать, что причина, по которой Граф смог ответить на тест, заключалась в том, что Чанчао целую неделю отчаянно запихивала в его мозги знания по крупицам. Критти всегда говорил, что он не тот человек, который любил учиться. И если бы это родители Графа заставляли его посещать дополнительные занятия, он определенно прогуливал бы их. Но когда он видел, как его подруга старалась помочь ему улучшить оценки для будущих вступительных экзаменов в университет, то, если честно, он не смог отказаться. Вот почему он целую неделю только и делал, что учился. Но с другой стороны это было и хорошо, потому что так Граф коротал время без того, кто уехал на юг. Без... Пи'Пакина. Жестокий человек, который уже несколько дней как уехал на южный остров, чтобы заняться работой, делал только короткие телефонные звонки каждый вечер, так что подростку не оставалось ничего другого, как только ждать. Поначалу было нельзя отрицать, что Граф почувствовал себя одиноким, ведь он просто привык делить кое с кем постель и ужин. И если юноша делал что-то не так, всегда был тот, кто «стрелял» в него огнем из широко раскрытых глаз. Но по финалу, находиться там Графу было уже не так одиноко благодаря Пи'Вину и дяде Понгу. Особенно благодаря последнему… Нладо сказать, что, поскольку он давно не был в Таиланде, ему всегда нравилось куда-нибудь вытаскивать Критти. *** В прошлый раз дядя Понг взял его на светское мероприятие. Хотя это казалось Графу очень скучным, но поскольку отец Пакина был рядом с ним, его взгляд на торговые центры начал постепенно меняться. -Не думай, что это скучно, прояви сам инициативу, чтобы сделать это интересным. Вон там, видишь тех двух женщин? Как ты думаешь, о чём они говорят? — Не знаю, дядя. Возможно говорят о деньгах. Тогда дядя Понг спокойно сказал: — Нет, они обсуждают то, как подкатить ко мне. -…? Граф не мог не рассмеяться вслух над нарциссизмом старшего, но в конце концов широко открыл рот, потому что две женщины действительно подошли поприветствовать дядю Понга, а Критти только и мог стоять рядом и постоянно моргать. Тогда дядя Понг подмигнул и сказал ему: -Хочешь поговорим об этом? Граф сразу почувствовал себя неловко. Ему было очень интересно находиться рядом с ним, особенно когда юношу попросили обратить внимание на то, как дядя Понг разговаривает с другими людьми. Граф обнаружил, что реакция дяди на каждого человека была разной. Похоже, он умел ладить со всеми и любил посплетничать о своём сыне за его спиной. — Этот сопляк Пакин использует только ту силу, которая у него есть. Это совсем не умно, - говорил дядя Понг. После этого взгляд Графа на некоторые темы тоже изменился. Хотя эти рабочие моменты всё ещё выглядели очень скучными в его глазах, он понимал, что таким образом мог научиться лучше справляться со всеми типами людей. *** -Граф разозлился на меня, уууу, давай прекращай. Критти повернул голову, чтобы обратить своё внимание ко всё ещё дувшейся подруге. Но, Чанчао вдруг с ясными и дразнящими глазами внезапно сказала, что хочет расстаться с ним и позволить ей найти новую любовь! При этом она так рассмеялась, что это заставило Графа медленно покачать головой, и обхватив её запястье, сделать вид, что он плачет как девочка: -Нет, не позволю! Чанчао моя! Я не соглашусь расстаться! -Эй, ты всё ещё смеешь говорить, что я принадлежу Графу, а это значит, Граф принадлежит мне? Отпусти, ты что, пытаешься приставать ко мне? Я расскажу Пи. - Скажи, скажи... Когда-нибудь тебе сделают предложение, - с улыбкой ответил юноша. Потому что семья Чанчао уже знала, что у этих двоих не было таких отношений, которые беспокоили Пи'Сана. Они были скорее лучшими друзья противоположного пола, о чём говорило многое. Некоторые говорят, что мужчина и женщина не могут быть друзьями, но если мужчина никогда не смотрит в сторону женщин с желанием – это сразу можно отставить в сторону. -Подожди и увидишь, я попрошу семью запросить большой выкуп за невесту, плюс плату за обучение. - Не запрашивай слишком много, у меня нет денег в последнее время. Чанчао рассмеялась. Сначала она тоже была удивлена, узнав, что финансы её друга были заблокированы семьей, и не знала, как ему помочь. Однако, когда услышала, что Пи'Пакин возьмет на себя все расходы и оплаты, эта испорченная девчёнка не смогла сдержать крик, от которого Граф чуть не умер, ему хотелось провалиться сквозь землю. Подумав об этом, разве это не судьба, дарованная свыше? -Эй, вы, парочка! Какими бы любящими вы ни были, вы должны помнить о чувствах окружающих? Не позволяйте нам, одиноким собакам, завидовать вам с одной стороны и ненавидеть с другой, ладно? Когда они вдвоем перестали пререкаться и продолжили идти, то увидели группу других учеников из их класса, таращившихся на них и тыкающих пальцем. -Ах, завидую! Уже и предложение… Как будто вы встречаетесь уже 10 лет. Напомнинаю вам, вы всего лишь закочнили второй год старшей школы. -Но это не обязательно… правда, по крайней мере, может быть, мы увидим ваши приглашения. Начавшись с обычного поддразнивания, слова становились все более и более возмутительными. Настолько, что двое друзей уже не могли смотреть друг на друга, а только крутили головами и тайно смеялись, ведь вышеупомянутая свадебная церемония была только шуткой… Ведь Кхун Критти, популярный среди девушек, на самом деле был уже связан с человеком, с которым очень трудно конкурировать. -Ах, редко когда удается сдать экзамен. Хочешь отпраздновать со всеми? — спросил их одноклассник. -Ой, не приглашайте их, не приглашайте. Должно быть, они будут праздновать одни. – тут же отозвался другой. Хотя он сказал это, но одноклассники всё ещё выглядели так, как будто спрашивали: “ не хочешь пойти со всеми?” Раньше Чанчао праздновала со своими одноклассниками, в прошлый раз она привела и Графа, но на этот раз у неё уже была назначена встреча с семьей. Девушка посмотрела на друга и юноша медленно покачал головой, а потом наклонился и прошептал ей на ухо: - Сегодня за мной приедет Пи'Вин. Так что Чанчао ответила от имени друга: -У нас с Графом нет времени идти. - Если вы хотите уедениться, так и скажите... Пойдемте, братья и сестры, не будем лампой, мешающей совершать преступления. Ученики ещё подшучивали друг над другом, а потом договорились, что позвонят, если будет чем заняться, и в результате все разбрелись по двое и по трое, взволнованно обсуждая вечеринку. -Итак, что Граф собирается делать на этих каникулах? -Я ещё не знаю, Пи'Вин сказал, что вернется в Корею позже, и, возможно, я поеду вместе с ним. -Хорошо, я тоже хочу поехать с тобой. А также хочу найти себе корейского оппу. - капризно произнесла девушка, идя к парадным воротам школы бок о бок с юношей. Но в этот момент: -Чачао, Чанчао, Чанчао!!! -Эй, это Пи'Найт. Граф, давай подождём. Чанчао обернулась на зовущий голос и увидела быстро бегущего старшеклассника, он бежал так быстро, что пот покрыл всё его красивое лицо. Увидев его, девушка улыбнулась и сказала: - Поздравляю, Пи, с окончанием третьего класса старшей школы. Сегодня они закончили второй год обучения, а это значит, что Найт тоже закончил третий год, так что девушка радостно его поздравила. Подбежавший парень просто улыбнулся, чтобы скрыть своё смущение. Он думал, что Чанчао проявит некоторую грусть или сожаление, пусть хоть немного, но возможно ей будет грустно, что они не смогут встретиться в школе, как обычно. Но было похоже, что Найт слишком много думал, потому что девушка всё ещё улыбалась и держала за руку Графа. Эти двое всё время говорят, что они не любовники, но их поведение явно не то, что они говорят... Так думал Найт, глядя на парочку. При этом он каждый раз расстраивался натыкаясь на них, но всё равно смотрел на Нонг Графа, а потом смотрел на девушку с растерянным взглядом. Чанчао словно спрашивала у него, почему он её остановил? Итак, он принял решение. После окончания школы Найт полетит в США, чтобы продолжить учебу, так что это мог быть его последний шанс. -Я хочу кое-что сказать тебе, можешь поговорить со мной минутку? Чанчао тут же нахмурилась, но у неё не было выбора, кроме как кивнуть, увидев серьезные глаза собеседника. — Тогда я подожду здесь. Хотя Граф, возможно, больше не ненавидел этого старшего, но он также беспокоился о том, что его подруга останется с ним наедине. Потому что теперь он начал понимать, что гораздо лучше думать наперед, чем разбираться с последствиями потом. К тому же, Граф, похоже, начал понимать, как этот парень относился к его подруге. Каждый раз, когда Пи'Найт подходил поговорить, почти всегда всплывало имя Чанчао. — Тогда подожди минутку, Граф. Девушка кивнула, а затем последовала за старшим. Они отошли на такое расстояние, что Граф не мог отчетливо слышать их голоса, но все же были в поле его зрения. Критти, все же задавался вопросом, о чем же хотел поговорить Пи'Найт. Вероятно, потому, что дядя Понг научил его наблюдать за людьми и вещами вокруг, Графу стало всё любопытнее и любопытнее анализировать других людей, а не только человека по имени Пакин. Юноша повернул лицо в сторону говорящих и увидел, что у Чанчао, казалось, медленно сползла улыбка, она крепко сцепила руки и медленно покачала головой. Подросток не был удивлен, что его подруга сказала «нет», но любой, кто был отвергнут, слишком хорошо знал, насколько болезненным это может быть. Ответом Пи'Найта была легкая улыбка, но его плечи поникли. Граф мог только порадоваться тому, что с ним случилось иначе. Потому что, хотя Пи'Пакин и не сказал ничего, чтобы объяснить их отношения, но он больше не отталкивала его. Теперь, когда у него был шанс, он твердо ухватится за эту возможность и никогда не упустит её, пытаясь дать понять Пи, что, хотя Граф был весьма своенравным юношей и имел раздражающий характер, но он любил Пакина больше, чем кто-либо другой. Когда же Пи это увидит? -Граф... Он тут же отогнал свои мысли в сторону и повернул голову, чтобы посмотреть, кто его позвал. -Не плачь. Чанчао вернулась с красными глазами, и юноша начал утешать её. -Я просто… я просто не знала, что я нравлюсь Пи'Найту... — Тогда почему ты не принимаешь это? Услышав эти слова, девушка энергично замотала головой и заморгала глазами, изо всех сил стараясь сдержать слезы. -Я... я не думаю так о Пи'Найте, я просто... чувствую себя виноватой, что не поняла этого, к тому же Пи.. он должен ехать учиться за границу. Я не должна ему нравиться, у него будет больше знакомых в будущем, которые оправдают ожидания Пи'Найта. — сказал Чанчао тихим дрожащим голосом, потому что, чем больше она вспоминала печальные глаза парня из-за своего отказа, тем более виноватой чувствовала себя, отчего сердце в груди девушки болезненно сжималось. Долгое время Чанчао думала, что Пи'Найт подходил к ней, потому что ему нравился Граф, но она никогда не думала, что он любил её и поэтому сейчас вся вина вырвалась наружу, превратившись в слёзы. Граф же стоял глядя на неё и не знал, чем он ей мог помочь... -Всё в порядке, не плачь. Это не твоя вина. Он обвил руки вокруг плеч девушки, заключив её в теплые обьятья, и Чанчао с красными от слёз глазами уткнулась в его плечо лицом. Девушка несколько раз покачала головой в руках друга, прежде чем отстраниться от его груди. -Не будь со мной таким мужественным, а то я ещё влюблюсь в тебя, – произнесла девушка с хвостиком и попыталась выдавить улыбку, что говорило о том, что ей уже стало немного лучше на душе. Граф засмеялся и положил руку на голову Чанчао: -Я думаю, ничего странного в том, что Пи'Найт любит Чанчао, потому что, если бы я не встретил Пи'Пакина первым, то точно бы влюбился в Чанчао по уши. -Эй, не будь таким. Это не потому что Граф первым встретил Пи'Пакина, а потому что он отдал ему своё сердце. Эта испорченная девица знала, что её друг просто хотел, чтобы ей стало лучше, и поэтому ответила с улыбкой, не желая заставлять его волноваться. Она вышла из школы вместе с Графом, аккуратно вытирая слёзы кончиками пальцев, но всё равно не могла не повернуть голову, чтобы посмотреть в сторону, где всё ещё стоял старшеклассник. Извини, Чанчао не может ответить на чувства Пи'Найта. Однако девушка, которая так думала сейчас, не знала, что если луна не способна влюбиться в ночь на данный момент, это не значит, что это будет невозможно в будущем*. (П/П:*Чанчао означает луну на тайском языке; Найт(Night) означает ночь на английском языке) *** [Ты закончил на сегодня с экзаменами? ] -Экзамены окончены, Пи. После того, как все будет проверено, мне должны будут выставить оценки. [Хорошо, хочешь отпраздновать с друзьями? ] - А Пи отпустит меня? Ну, представь, я пошёл петь в караоке с друзьями, а кто-то стоит на страже перед комнатой. Другие будут думать, что это сын какого-то бандита пришёл отпраздновать окончание экзамена. [Это не сын бандита, а жена гангстера. ] Дзинь! Граф вылезал из машины Вина, разговаривая по телефону с Пакином, который звонил с юга, весело болтая, но никак не ожидал, что его ноги замрут на одном слове. Потому что Пакин произнёс слово, которое он никак не ожидал услышать... «Жена». Пакин однажды сказал, что он его сын, но никогда не упоминал его более поздний статус. [О, ты замолчал?] -Это... всё из-за Пи! Юноша громко рявкнул, пытаясь подавить жар, приливший к его щекам, при этом сердце в его груди быстро забилось, а рука, держащая телефон, задрожала, и он вынужден был спрятать широкую улыбку, которая расплылась на его лице. Дыхание Графа стало прерывистым, отчего он почувствовал себя очень странно. Критти не мог понять, почему, но он просто знал...что сейчас очень счастлив. [Что со мной не так? ] - Не знаю. В любом случае, я сдал экзамен. Графу, не привыкшему к таким разговорам, пришлось сменить тему. Это отличалось от тех моментов, когда его попросили подчиняться во всём, сейчас Пакин намеренно излучал обаяние, к тому же он просто выпалил слова, от которых юноша чуть не сошел с ума от радости. [Я понял. Сколько раз ты хочешь ещё раз сказать, что экзамен окончен? ] -Пи'Вин берет меня на празднование сегодня и дядя Понг также позвонил, чтобы сказать, что побудет со мной после мероприятия. [Выглядит неплохо. ] -Ты ревнуешь? Если ревнуешь, возвращайся скорее. Возможно, из-за того, что Пакин был занят большим проектом, а юноша на другом конце линии очень счастлив, Граф смутно почувствовал, что голос собеседника был немного жёстким. Юноша издал тихий смешок, хотя знал, что Пакин слышал его и чувствовал, что это опасно. [Хех, не заболей снова, когда я вернусь. ] Щёлк... О Боже, я знаю, чего ты хочешь... -Я не инструмент для Пи, чтобы только удовлетворять твои желания. [Когда я такое о тебе говорил? ] Граф снова потерял дар речи, а затем на его прекрасном лице появилась широкая улыбка, и он почувствовал себя неописуемо счастливым, ведь узнал, что этот человек, по крайней мере, не считал его просто сексуальной отдушиной. Черт побери! Я никогда не допущу других отношений, раз уже услышал слово «жена». Значит ли это, что я более особенный, чем любой другой партнер в постели? [Я должен идти.] — Пи собирается повесить трубку? Граф не успел совладать с собой, как его губы сами по себе спросили тихим голосом. В общем то, Пакин хотел продолжить разговор и сказать больше. Но с другой стороны отчётливо слышалось волнение, поэтому он сказал с улыбкой: [Не шали, я позвоню тебе снова вечером. Открой подарок и посмотри, понравится ли он тебе, я его уже отослал. ] Закончив говорить, Пакин сразу повесил трубку, заставив Графа моргнуть, потому что он сомневался в том, не ослышался ли он… -Какой подарок? -О, подарок от Кина, который прибыл после полудня, — сказал подошедший сзади Вин с еле сдерживаемой улыбкой, словно насмехаясь над кое-кем, кого не было дома. Потому что, когда он упомянул, что есть парень, который заканчивает второй курс, его брат просто ответил... «Ну и что?» Однако, в день окончания экзаменов кто-то доставил к дому подарок. -У Пи'Пакина есть подарок для меня?— спросил Граф глухим голосом, когда Фавин поднял голову и повернулся к лестнице, ведущей к главной двери дома, а затем кивнул. -Там. Граф посмотрел ещё раз в указанном направлении и не мог не отругать себя за то, что не заметил с самого начала. Он увидел, что огромный подарок стоял возле ступеней, ведущих к главному входу дома и был покрыт серебряной тканью. Сердце в груди юноши затрепетало сильнее и он рванулся вперед, несясь под громкий лай Хота, бегущего ему навстречу, что также заставило ответственного за доставку подарка выйти к нему. - О, ты вернулся, несносный ученик. -Пи… Пи'Сайфа!? Худощавый парень, которого обозвали невежественным выкрикнул имя мужчины, как бы спрашивая: «почему?» Человек, который прибыл, чтобы доставить подарок вместо брата, который тоже уехал на юг, подошёл и встал рядом с тканью, покрывающей нечто, а затем младший брат-близнец расплылся в широкой улыбке, с небольшими огоньками в глазах и произнёс ещё более взволнованно: — Ты готов увидеть подарок? -Готов!!! -воскликнул Граф и закивал головой, увидев, как большая рука тянет ткань, и... -!!! Пара красивых глаз расширилась от удивления, а человек, ответственный за вручение подарка, подробно объяснял: -Ducati Scrambler Special Edition Mike Hailwood, новый выпуск 2016 года. 4 цилиндра, 803 куб. см, сопло 44 мм. Он продолжает использовать прежнюю тормозную систему. Это супербайк среднего размера, но он никогда не уступит большим, таким, как мой. Крепления меньше, чем на твоем голубом, но ходить точно будет легче. Пи'Пакин отправил срочный заказ позавчера, и после получения байка Пхаю всё перепроверил. Ой, и ещё! Пи'Пакин сказал,что если тебе не нравится этот цвет… если ты захочешь другой, то позже Пи'Пхаю вернётся и перекрасит его. Граф не верил своим глазам, он просто закрыл их руками, а затем медленно открыл. И когда Граф услышал, что кто-то спешно нашёл этот байк для него... он был чертовски счастлив. - Ах, но Пи ещё сказал, что если ты хочешь гонять по трассе, то должен сначала позвонить ему. Он не хочет, чтобы ты перевернулся, как в прошлый раз. – продолжил Сайфа и рассмеялся, улыбнувшись, видя, как его маленький ученик счастлив. Потому что, просто взглянув на него, уже можно было сразу сказать, что Граф действительно счастлив. Он даже не поверил, что тот, кто когда-то сказал, что если увидит этого мальчика на поле, то немедленно остановит автомобильную гонку, теперь последовал совету младшего и не пожалел денег, чтобы найти этот байк в подарок… А это был просто подарок на окончание второго года старшей школы. -Тебе понравилось? Когда его спросили, юноша поднял голову и его глаза сияли. -У меня нет слов! Пи! Мне это нравится, мне это очень нравится!!!— взволнованно сказал Граф. Критти не ожидал, что Пакин согласится на то, чтобы он снова сел на байк после проишествия, но он не только согласился с повреждённой машиной, но и купил ему новый мотоцикл. — Тогда не забудь позвонить, чтобы поблагодарить его. Он, должно быть, ждёт твоего звонка, – напомнил ему Вин, похлопав юношу по плечу. Медвежонок энергично закивал и пообещал, что он обязательно позвонит, а затем повернулся и нежно погладил своего нового ребенка. -Если ты поцарапаешь его, – считай, что ты мертв, Хот. – серьёзно сказал он псу, который продолжал бегать вокруг. Сайфа, который видел эту сцену, громко рассмеялся. Поскольку вспомнил, что ребёнок, у которого раньше всегда было угрюмое лицо и глаза, полные одиночества, теперь жил очень счастливой жизнью. А некогда жестокий человек, которого можно было бы считать бесчувственным, относился к этому ребёнку с душой, как будто всё прошлое давно было забыто. . . Те, кто это видел, знали... это выходило далеко за рамки простой опеки. *** -Кхун Пакин, прибыл паром, который доставил машины. -Хорошо, проверьте количество, я не хочу, чтобы что-то пошло не так на мероприятии. Пакин кивнул, глядя сквозь прозрачную стеклянную стену на пристань, где был пришвартован большой корабль, в котором были сотни автомобилей, собиравшиеся участвовать в мероприятии. Их суммарная стоимость достигала астрономических цифр. Потому что их готовил не только Пакин, множество автомобилей ещё прислали спонсоры. Это событие было предназначено не только для того, чтобы изолировать остров для гонок, но и для того, чтобы построить сам остров. Глаза мужчины, чья мечта вот-вот должна была сбыться, сияли, а кровь в теле мгновенно закипала, поскольку он был очень взволнован, ведь вложил в это всё, что у него было. Пакин испытывал нетерпение только от одной мысли о том, сколько автомобилей пересекут финишную черту на большой скорости. Медвежонку это тоже может понравиться… Внезапно ему в голову пришла некая мысль и перед глазами предстало лицо лицемерного юноши. Он звонил ему буквально вчера, и от его взволнованного и восторженного голоса у Пакина болело ухо, но самое странное, он был готов отказаться от короткого сна и проговорил с Графом целый час. Хотя он и ответил всего несколько слов, но всё равно внимательно слушал. Ему так понравился этот подарок... оно того стоило... Пакин знал, что юноше нравилось гонять на байке из-за него, поскольку Граф изо всех сил старался следовать за ним и показать, что тоже увлекается тем же, но теперь, похоже, он действительно был одержим мотоциклами. Это было очень мило для человека, который ненавидел неприятности, потому что Граф мог понять, что он сейчас чувствует. И что ещё более удивительно, так это... Пакин хотел, чтобы юноша увидел всё своими глазами… и хотел, чтобы он чувствовал себя так же! Думая так, Пакин нахмурился, не в силах поверить, что юноша так сильно повлиял на его мысли и чувства. Очевидно, что раньше, когда он видел лицо Графа, то чуть ли не хватал его за шею и хотел выбросить из дома, но теперь, когда тот слушался его, давал себе отчёт и переставал огрызаться, он соглашался остаться рядом... И Пакин не знал, в какой момент улыбка Графа заставила его… скучать по нему. — Может быть, я просто устал? – пробормотал он, медленно покачав головой. Да, он устал, устал, что не мог зарыться в постель и найти с кем отдохнуть. Устал от желания видеть его лицо. Он хотел посмотреть, как выглядел Граф, когда увидел его подарок. Такое чувство было очень опасно для него, но на этот раз Пакину было всё равно, ведь самое главное, что этот юноша находился под его защитой. Даже если бы он находился здесь, я точно смог бы его защитить. Эта мысль успокоила его. Тем не менее, такие мысли нужно прекращать… Вух..вух..вух.. Пакин прищурил свои пронзительные глаза, увидев, как маленькая точка медленно появилась в его поле зрения, а звук визжащих лопастей рассекал воздух вокруг, создавая огромный завихряющийся поток, который сдувал всё прочь. Ноги его привели прямо на крышу здания, служащего вертолетной площадкой, хотя Пакин испытывал в душе недовольство из-за того, что кое-кто случайно решил появиться накануне события. Когда он увидел взволнованно спускающегося мужчину со светло-седыми волосами, его густые брови продолжили хмуриться. — Не говори мне, что ты прибыл, чтобы всё испортить... У вертолёта заглушили двигатель и ветер снова стал мягким и приятным. Владелец острова подошёл поприветствовать своего отца и кивнул на приветствие Панупонга, но проницательный взгляд того вызвал у Пакина подозрения. -Кто сказал, что я пришёл мутить воду? Я привёз кое-кого, чтобы подбодрить тебя. Внезапно... Пакин хотел было открыть рот, чтобы задать вопрос, но предчувствие заставило его резко повернуться и снова взглянуть на вертолёт. Он видел, как спустился его отец, но это был гораздо меньший шок, чем когда он увидел другого человека, спускающего из вертолёта – одного бледнолицего подростка. Юноша крепко вцепился в дверь и по его виду было понятно, что, должно быть, он впервые летал на вертолете. Пара пронзительных глаз уставилась прямо на него. — О, не сердись на мальчика, я сам вытащил его прилететь сюда сегодня утром. Это был один из многих случаев, когда Пакин злился на отца, и один из немногих случаев, когда он ничего не мог с этим поделать... Пакин подошёл к бледному заикающемуся юноше. -Пи, я не знал, что дядя собирается привезти меня сюда, я не нарушал приказа... -Я скучал по тебе. – послышался мягкий шёпот, сопровождаемый тёплыми объятиями, которые сомкнулись вокруг талии юноши. Всего 2 слова было достаточно, чтобы вокруг стало тихо: ни ветра, ни шума пляжа, ни птичьего пения - все звуки исчезли, остался только тихий голос, говорящий... «Я скучал по тебе».* (П/П:* уииии! Милота какая! Переводчик всплакнул.) Граф неосознанно протянул руку, чтобы в ответ обхватить спину Пакина и уткнулся лицом в плечо этого жестокого человека, сказав только одно предложение: -Я тоже скучал по Пи.