The Trailer Incident / Потерянные ключи

— Ох, чёрт возьми! На улице уже совсем темно, и дождь льёт как из ведра. Капли с громким стуком отскакивают от крыш трейлеров, а под подошвами кожаных ботинок всё давно превратилось в скользкую, размокшую грязь. Съёмки на сегодня только что закончились — по крайней мере, сцены с участием Дженнифер — и она этому несказанно рада, потому что уже поздно, холодно, и она уже несколько часов мечтает о горячем душе… Пробираясь по залитым дождём дорожкам к своему временному жилью, она краем глаза замечает в темноте чью-то фигуру, которая стоит неподвижно и шепчет проклятия в ночной воздух. Значит, сцены с Ланой тоже закончились, понимает Дженнифер, невольно улыбаясь, пока идёт к ней, потому что этот низкий, завораживающий голос безошибочно принадлежит её коллеге. — Что ты делаешь на улице в такую погоду? — перекрикивает она шум ливня и видит, что брюнетка вздрагивает от неожиданности. Лана резко оборачивается, явно не услышав под непрекращающийся шум дождя, как Джен подошла ближе. Один из фонарей рядом, похоже, не работает, и единственная оставшаяся лампочка освещает пространство между трейлерами лишь частично. Джен мысленно отмечает, что завтра нужно будет попросить ремонтную бригаду проверить фонарь, и надеется, что не забудет об этом. Но даже в полутьме она замечает, что чёрный пиджак Ланы, как и вся её одежда, прилип к телу, словно вторая кожа, и что капли стекают с кончиков тёмных волос до плеч — сейчас они блестят, почти угольно-чёрные от влаги. Какое-то время Лана просто смотрит на неё, но затем будто стряхивает с себя замешательство, и уголки её губ трогает лёгкая улыбка. Джен с трудом отводит взгляд от её лица — нельзя не признать, что старшая коллега выглядит завораживающе. Особенно сейчас, когда вода стекает по её коже, заставляя полные губы влажно поблёскивать. Слегка встряхнув головой, Джен заставляет себя сосредоточиться на разговоре — как раз вовремя, потому что Лана уже отвечает на её вопрос: — …ключи. Джен улавливает только последнее слово ответа, и с её губ раньше, чем она успевает одуматься, слетает: — Что? Это удобно — можно сделать вид, что она вовсе не отвлеклась на смуглую кожу Ланы, на её губы… на навязчиво мелькающую мысль о том, как сильно ей хочется прикоснуться к коже своей партнёрши по съёмкам, почувствовать её и ощутить её вкус. Джен усилием воли загоняет эти мысли подальше — в последнее время она слишком часто позволяет себе подобное, и это совершенно непрофессионально. Она игнорирует и сбившийся ритм собственного сердца. Если она не хочет, чтобы у нее случился инфаркт — а это может произойти в любой момент, — то, размышляет она, Лане Парриле вовсе не обязательно присутствовать при этом унижении… Шум дождя и ветра стоит такой, что Джен лишь неопределённо машет рукой, давая понять, что ничего не расслышала. Лана смягчается, но по её самодовольной улыбке ясно — она ни на секунду не поверила в это. Брюнетка делает шаг ближе, вторгаясь в личное пространство Джен, и, взяв её за локоть, притягивает к себе. — Я уронила ключи. — Голос Ланы звучит легко, даже весело, и Джен задаётся вопросом, может ли что-то хоть как-то умерить природную жизнерадостность брюнетки. Она бы, например, точно не была такой бодрой, простояв столько времени под ледяным дождём — да ещё и промокнув до нитки. Впрочем… Джен не жалуется. — Они просто исчезли в этой грязи! — смеётся Лана, и в этом её растерянном, промокшем виде есть что-то обезоруживающе милое. Джен неожиданно ловит себя на том, что улыбается ей с тёплой нежностью. — Тогда пойдём, — усмехается она. — Заберу тебя к себе. Лана бросает на неё взгляд и театрально вздыхает. — Я уж думала, ты никогда не предложишь. Она подмигивает с явной игривостью, и, хотя Джен понимает, что это не всерьёз, её сердце всё равно сбивается с ритма. Лана теребит свою промокшую белую блузку, которая стала почти прозрачной, и Джен не может не заметить этого, невольно следя взглядом за движением. Внезапный жар поднимается к её шее, вызывая покалывание в коже, когда она ловит себя на том, что слишком долго смотрит на Лану. Иногда Джен думает, не дразнит ли её Лана нарочно — чтобы вызвать именно такую реакцию… Но это всегда балансирует где-то на грани, так что невозможно до конца понять, насколько всё всерьёз. И это, честно говоря, ужасно раздражает. И Джен снова благодарна полумраку узкого прохода. — Я имела в виду… Я могу дать тебе что-нибудь сухое, а потом мы вместе поищем твои ключи. С фонариком. Выражение лица Ланы становится настолько самодовольным, что Джен болезненно остро осознаёт, насколько близко они стоят друг к другу. — По-моему, неплохой план, — наконец тихо произносит Лана, выжидающе глядя на неё — явно предлагая вести. Джен моргает, пытаясь защититься от дождя и внезапной лёгкой дурноты, которая вот-вот накроет её с головой. Это всего лишь Лана, — напоминает она себе, разворачиваясь и направляясь к своему трейлеру. Но почему-то это совсем не помогает унять бешено колотящееся сердце. Внутри трейлера сухо и тепло, и Джен никогда ещё не была так благодарна таймеру на обогревателе своего маленького жилища. Сняв обувь и куртку, она замечает, как Лана задерживается у входа, слегка дрожа. — Снимай это всё, — подбадривает она коллегу по съёмкам и тут же добавляет: — Ты вся мокрая. Как только эти слова слетают с её губ, Джен хочется провалиться сквозь землю. Щёки вспыхивают, и вскоре она теряет всякую надежду, что её слова останутся незамеченными. О боже. Лана лишь приподнимает идеально очерченную бровь — немой вопрос, и в этот момент выглядит точь-в-точь как мэр, которого она так убедительно играет. Но в её глазах вспыхивает живой, игривый огонёк — предназначенный только для неё, — и Джен не может не подумать, что Лана получает слишком уж явное удовольствие, поддразнивая её. К счастью, Лана никак не комментирует эту неудачную формулировку, и Джен внутренне вздыхает с облегчением. Брюнетка остаётся стоять на резиновом коврике у двери, вода стекает по её шее, капая с кончиков волос. Она не проходит дальше, а присаживается, чтобы развязать шнурки на обуви, частично заляпанной грязью. — Иногда я такая неуклюжая… — тихо усмехается она, и этот звук эхом отзывается в груди Джен, совсем как раскат грома, который в следующую секунду прокатывается снаружи, заставляя обеих вздрогнуть. — Похоже, это надолго, — говорит Джен, стараясь не смотреть, как Лана расстёгивает ремень и спускает тёмно-синие джинсы с бёдер, но у неё это плохо получается. — Думаешь? — откликается Лана низким и мягким, как чёрный бархат, голосом, и Джен на мгновение забывает, что вообще-то собиралась налить воды в чайник, чтобы заварить чай. Лана стоит босиком у входа, теперь в одной только белой шёлковой блузке, и Джен не может отвести взгляд. Возьми себя в руки, чёрт возьми. — Поможешь? — неуверенно спрашивает Лана, приподнимая запутавшееся в волосах и ткани колье. — Я не сниму его, не порвав блузку. — Конечно, — выдавливает из себя Джен и сглатывает. И если её рука заметно дрожит, когда она ставит чайник обратно, Лана никак не показывает, что заметила. Подойдя ближе, Джен замечает мурашки на коже Ланы, тонкое кружево бюстгальтера под промокшей блузкой, капли дождя, медленно скользящие по загорелой коже вниз, к ложбинке между грудей. На секунду её дыхание сбивается. Джен заставляет себя сосредоточиться на деле, и не пялиться на коллегу, которой нужна помощь. — Так… дай посмотреть. Она почти уверена, что Лана повернётся к ней спиной, чтобы было удобнее расстегнуть цепочку, но та лишь делает шаг ближе — почти вплотную — опуская голову и поднимая запутавшуюся застёжку к её рукам. Джен тянется к ней, их пальцы соприкасаются — всего на мгновение — и этого достаточно, чтобы по телу разлилось тёплое, почти болезненное ощущение. Джен пытается не обращать внимания эту реакцию, возясь с упрямой застёжкой. Застёжка, крошечная и скользкая от воды, всё время выскальзывает из пальцев, падая обратно на шею Ланы. Джен остро ощущает, насколько они близки — ладонь Ланы лежит на её бедре, спокойно, но так, что от этого невозможно игнорировать происходящее. От такой близости становится трудно думать, она делает глубокий вдох, и ноздри наполняются характерным ароматом духов Ланы. Она снова тянется к застёжке, её пальцы задевают кожу… От этого прикосновения с губ Ланы срывается тихий, прерывистый вздох, почти стон, она вздрагивает, и её пальцы на бедре Джен сжимаются крепче. — Лана… — шепчет Джен. Её голос звучит ниже, чем она ожидала. Это должно прозвучать как предупреждение… или что-то вроде того — потому что такие звуки она не выдерживает. Но Лана лишь поднимает на неё взгляд из-под густо накрашенных ресниц. Её глаза темнеют, когда она делает ещё один, почти невозможный шаг ближе. Мокрая ткань её блузки прилипает к рубашке Джен, но между ними ощущается жар. Лана смотрит на неё пристально — и Джен вздрагивает, уловив в этом взгляде желание, на которое она даже не смела надеяться. Рука Ланы медленно, уверенно скользит вверх по её телу, останавливается на шее, мягко притягивая её вниз, пока сама она встаёт на цыпочки. И Джен наклоняется. Будто другого варианта никогда и не было. Мир вокруг словно отступает, когда их губы встречаются — мягко, но требовательно одновременно. Лана пахнет дождём и мятой, и Джен, не успев подумать о том, насколько это, возможно, плохая идея, и забывая, что вообще хотела остановиться, с жаром отвечает на поцелуй. Лана выдыхает ей в губы, притягивая ещё ближе, её язык скользит дальше — и поцелуй становится горячим, беспорядочным, живым. Джен уже не помнит, зачем вообще сдерживалась раньше и почему это может быть ошибкой. Она обхватывает Лану за спину, прижимает к стене всем весом своего тела, вторая рука скользит ниже и сжимает ягодицу — так, как она представляла себе не раз. Лана тихо стонет, когда нога оказывается между её бёдер, и Джен прижимается к ней ещё сильнее — только ради того, чтобы услышать этот звук снова. И Джен теряет последнюю нить контроля. — Тебе стоило потерять ключи гораздо раньше, — хрипло выдыхает Джен, когда они на мгновение отрываются друг от друга, тяжело дыша, и тут же снова впивается в сочные губы, прежде чем всё-таки отстраниться. Помада Ланы размазалась, и она выглядит просто до невозможности притягательно, когда прикусывает губу, оставляя на ней следы зубов. Она нежно прижимается лбом ко лбу Джен. — Да ладно… — почти лениво протягивает в ответ Лана, но в её голосе слышится улыбка, от которой по телу Джен проходит новая горячая волна. — Ты правда думаешь, я в последние недели просто так болела каждый раз после дождя?