«Друг»

R
Завершён
314
2
Фэндом:
Размер:
123 страницы, 44 451 слово, 12 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
314 Нравится 51 Отзывы 79 В сборник

Глава 11. Эпилог

Настройки
Тэхён просыпался медленно. Не от будильника — тот стоял на половину восьмого, но глаза открылись минуты за три до него, как случалось почти каждое утро. Просто однажды это стало нормой: просыпаться чуть раньше, лежать в промежутке между сном и бодрствованием, когда ещё не думаешь ни о чём конкретном. Просто лежишь и слушаешь. И Тэхен услышал. Сегодня на кухне что-то шипело. Не громко — ровный, тихий звук. Масло на сковороде, скорее всего. Потом — стук кружки о столешницу. Потом вода из-под крана, коротко, секунды на три. Потом снова тишина, только тихое потрескивание — это завтрак, Тэхён уже научился различать Чонгука по этим звукам: вот это — он что-то режет, а вот это — достаёт из шкафчика над плитой, потому что дверца у него слегка скрипит и Чонгук её никогда не смазывает, хотя Тэхён говорил. Раньше утро начиналось с тишины. Та квартира, тот потолок с трещиной, то ощущение, когда просыпаешься и первые несколько секунд тишина тебя принимает, и это нормально, это было привычно. Он не понимал тогда, что в этой тишине чего-то не хватает. Думал, что так и должно быть. Утром один, вечером в основном один. Теперь — по-другому. Теперь утро начинается со звуков. Небольших, незначительных — скрип дверцы, звяканье ложки, иногда шепот что-то себе под нос. Чонгук разговаривает сам с собой по утрам, коротко и несвязно — что-то про продукты, которые надо купить, или про съёмку, которая завтра. Тэхён ни разу не подал виду, что слышит. Это было лучшее время дня. Он встал. Потолок над кроватью был белым, чистым, без единой трещины — он это каждый раз отмечал, по привычке, машинально. Смотрел туда несколько секунд и отмечал, что её больше нет. Потом он пошёл умываться. В ванной пахло его шампунем, так получалось, что Чонгук всё равно иногда использовал его шампунь, хотя у него был свой. Тэхён замечал это по уровню в бутылке и молчал. Как-то спросил однажды: ты используешь мой шампунь? Чонгук сказал «нет» с таким лицом, что Тэхён больше не спрашивал — просто покупал чуть больше. Он вышел на кухню. Чонгук стоял у плиты — спиной, в старой футболке с принтом, который почти полностью стёрся. Бёдра упирались в край столешницы, одна рука держала лопатку, другая лежала рядом просто так. Он что-то мешал в сковороде — яичница, судя по запаху, с сыром, это был новый вариант, который он освоил месяца три назад и с тех пор гордился. На самом деле, у него стало получаться готовить. Не всё — но простое, утреннее. Тэхён думал, что это случилось само, постепенно, от привычки делать что-то для двоих. — Доброе утро, — сказал Тэхён. Чонгук оглянулся — коротко, просто убедиться, что проснулся, — потом снова к плите. — Доброе. Кофе готов. — Спасибо. Тэхён взял кружку — свою, ту, которая стояла на третьей полке слева, потому что он сам перестроил шкафчик через неделю после переезда и с тех пор знал, где всё лежит. Налил кофе, сел за стол. Смотрел на спину Чонгука. Так выглядело их утро. Через несколько минут Чонгук сдвинул сковороду, взял тарелки. Пришёл к столу, поставил перед Тэхёном, сел сам. Они ели без торопливости. За окном было светло — март уже, дни становились длиннее, и по утрам свет приходил раньше, чем три месяца назад. Это было хорошо. Тэхён любил, когда светло. Чонгук что-то рассказывал — про клиента, который написал вчера вечером, попросил срочно переснять три позиции, потому что «показалось». Рассказывал без особого раздражения, скорее с тихой иронией — он давно научился не принимать близко к сердцу чужие «показалось», просто работал. Тэхён слушал. В какой-то момент Чонгук взял его руку — ту, что лежала рядом с тарелкой — просто взял, держал пальцы и продолжал говорить. Он, кажется, даже не заметил, что сделал это, потому что не остановился, не поменял тон, не посмотрел. Просто держал. Как берут что-то привычное, что всегда должно быть рядом. Тэхён посмотрел на их руки. Чонгук не отпускал. Говорил про клиента, про свет в студии, который пришлось перестраивать. Тэхён слушал — или делал вид, что слушал, потому что думал о другом. Думал о том, что это — вот это — и есть то, чего он хотел. Не что-то большое и торжественное. Просто это: утро, рука в руке, чужой голос, который стал своим. — Ты слышишь? — спросил Чонгук. — Слышу, — сказал Тэхён. — Перестраивал свет. — Угу. — Чонгук сжал пальцы немного крепче, потом отпустил — взял вилку обратно. — В общем, переснял, всё нормально. — Хорошо. — Угу. Они доели. Тэхён взял кружку, Чонгук взял свою. Сидели так — ещё несколько минут, никуда не торопясь, слушая, как за окном потихоньку начинается день.

***

Вечером они смотрели что-то по телевизору. Тэхён выбирал — как обычно, потому что у Чонгука не было предпочтений, он смотрел что угодно, лишь бы было что-то. Тэхён выбрал старый сериал, который уже видел год назад, но хотел пересмотреть — там была хорошая операторская работа, и он смотрел теперь иначе, замечал другие вещи. Чонгук лёг рядом на диван, устроился поудобнее, через несколько минут придвинулся и обнял его сзади. Не то чтобы спросил. Просто обнял — рукой через плечо, носом утыкался между лопаток. Тёплое дыхание. Тэхён не двигался. Смотрел в экран. Этот момент — когда Чонгук обнимает его вот так, сзади, и его дыхание касается кожи через ткань — этот момент каждый раз был одинаковым и каждый раз новым. Тэхён думал, что к такому нельзя привыкнуть. Не в смысле — что оно станет хуже или скучнее. Просто тело каждый раз реагирует так, будто это первый раз. Замедляется. Теплеет. Успокаивается. — Ты что-нибудь понимаешь? — спросил Чонгук. — Это второй сезон, там важен контекст первого. — Ты первый смотрел? — Год назад. Я помню. — А я не смотрел. — Расскажу потом. Чонгук хмыкнул. Потом замолчал — и Тэхён почувствовал, как он расслабляется, как плечи опускаются, как дыхание становится медленнее. Через десять минут понял, что тот засыпает. Это была его привычка — на диване, под телевизор, часов в девять вечера. Сначала смотрит, потом просто лежит, потом дыхание меняется. Тэхён думал, что мог бы жить так вечность. Он думал это не в смысле «хочу, чтобы ничего не менялось» — он знал, что всё будет меняться. Просто это — вот этот конкретный момент, диван, дыхание за плечом, тихий телевизор — было тем, от чего не устаёшь. Тем, к чему хочется возвращаться. Он осторожно взял пульт, убрал звук наполовину. Не выключил — чтобы не было тишины, которая могла бы разбудить. Просто тише. Чонгук во сне не хмурился. Это Тэхён заметил недавно и никак не мог перестать думать об этом. Раньше — в той квартире, когда Чонгук оставался ночевать — он всегда хмурился. Складка между бровей, которая была там даже во сне. Теперь — нет. Лицо было другим. Спокойным, открытым, совсем расслабленным. Как будто что-то, что держало эту складку, наконец отпустило. Тэхён смотрел на него несколько секунд. Потом отвернулся к экрану.

***

Они ходили в магазин по субботам — это стало привычкой, хотя никто этого специально не устанавливал. Просто однажды вышло: суббота, утро, Тэхён написал список, Чонгук взял пакеты. Так и пошло. Чонгук в магазине был другим человеком. Дома — спокойный, немногословный, занятой своим. В магазине — медленный, рассеянный, читал состав на упаковках, которые покупал уже сотый раз. Мог остановиться у полки с йогуртами на две минуты, потому что «тут новый вкус». Тэхён обычно шёл дальше и возвращался — к тому времени Чонгук уже переходил к следующей полке. В этот раз они шли рядом — медленно, без особой цели торопиться. Чонгук взял с полки что-то, посмотрел на этикетку. Тэхён шёл рядом и думал: как я раньше не замечал, как это — быть рядом. Он ходил в этот же магазин один, года три. Брал одни и те же вещи, знал, где что лежит, шёл быстро, потому что незачем было медленно. Теперь незачем было быстро. Рядом был человек, который читал состав на упаковках. — Тебе нужны эти? — спросил Чонгук, показывая. — Нет. — Тогда зачем они лежат в списке. — Это твой список. — Я не писал такое. — Ты писал «что-нибудь к чаю», я добавил конкретику. Чонгук посмотрел на него с таким выражением, как смотрят, когда хотят возразить, но возразить нечем. Положил упаковку в корзину. — Ладно, — сказал он. Тэхён улыбнулся — не для него, просто так. Они дошли до касс. Стояли в очереди — небольшой, три человека. Чонгук листал телефон. Тэхён смотрел на кассу, потом на людей, потом на Чонгука. Просто смотрел — ни о чём особенном, просто так. Кассир сказал что-то про скидочную карту. Чонгук достал её — не замешкавшись, нашёл сразу. Тэхён тоже достал свой кошелёк. Они привычно разделили — Чонгук платил за одну половину, Тэхён за другую. Без разговоров, просто так: примерно пополам, кто что брал. На улице было солнечно. Первый по-настоящему весенний день — из тех, когда ещё холодно, но солнце уже другое. Тэхён зажмурился на секунду. — Хорошо, — сказал он. — Что? — Просто хорошо. Солнце наконец-то показалось. Чонгук посмотрел на небо. Кивнул. — Угу. Они шли домой. Чон держал пакеты — по одному в каждой руке. Иногда перекладывал: один пакет был тяжелее, рука затекала. Тэхён молчал. Потом Чонгук взял его за локоть — просто так, на пешеходном переходе, пока шли. Убрал руку, как только перешли. Не сказал ничего. Тэхён тоже не сказал. Просто шли дальше.

***

В один из вечеров того же месяца Тэхён сидел с книгой, Чонгук — в кресле напротив с ноутбуком. Работал или делал вид — это было одинаково, Тэхён мог отличить только по тому, двигались ли пальцы. Сейчас двигались — медленно, думая. Потом Чонгук поднял голову. — Слушай, — сказал он. — Угу. — Ты скучаешь когда-нибудь? По тому как было раньше. Тэхён поднял взгляд от книги. — Ты имеешь в виду — по своей квартире? — По одиночеству. По тому, что было только твоим. Тэхён подумал. По-настоящему — не так, как отвечают быстро, чтобы не заставлять ждать. По-настоящему. — Нет, — сказал он. — Иногда думаю о ней. О трещине на потолке. Но скучать — нет. — Почему нет? — Потому что то, что было только моим — оно никуда не делось. Оно просто стало другим. — Он закрыл книгу. — Я раньше думал, что если кто-то будет рядом постоянно, что-то меня станет меньше. Пространство уменьшится. Но нет. Наоборот. Чонгук смотрел на него. — Ты странно это сформулировал. — Я знаю. — Но понятно, — сказал Чонгук. Он снова опустил взгляд в ноутбук. Потом — через несколько секунд — добавил, не поднимая головы: — Я тоже не скучаю. Тэхён открыл книгу обратно. — Хорошо, — сказал он. — Угу. Они сидели дальше. Тихо, по-своему, каждый со своим. Это тоже было их: умение быть рядом и не мешать. Семь лет они учились этому, просто не знали, что учатся. Потом Чонгук что-то нашёл смешное в интернете и показал ему — просто развернул ноутбук. Тэхён посмотрел. Засмеялся — коротко, искренне. Чонгук тоже. Потом ноутбук вернулся на место, и они снова сидели тихо. Тэхён думал: вот оно. Вот оно и есть.

***

Чонгук изменился. Не кардинально — Тэхён не мог бы назвать какой-то один момент или один поступок, который всё решил. Просто — постепенно, по миллиметру. Он перестал проверять телефон, когда они сидели вместе. Раньше — не постоянно, но иногда — рука сама тянулась, разблокировать, посмотреть. Теперь телефон лежал в стороне и молчал, и Чонгук на него не смотрел. Как будто не было причины смотреть. Чонгук перестал искать тревогу там, где её не было. Это была тихая вещь, незаметная снаружи. Но Тэхён её видел — потому что знал, как выглядело «ищет тревогу». Маленькая напряжённость в плечах. Взгляд, который чуть уходит в сторону, когда думает о чём-то не том. Пауза перед ответом — не потому что думает, а потому что проверяет. Теперь этого почти не было. Не «совсем нет» — иногда ещё было, Тэхён не обманывал себя. Но редко. И когда было — Чонгук сам замечал, откашливался внутренне, возвращался. Он говорил «я люблю тебя» редко. Это Тэхён знал с самого начала, принял и не ждал иначе. Чонгук не был человеком, который говорит это часто — это было бы ненастоящим. Он говорил, когда хотел. Раз в несколько недель, иногда реже. Но когда говорил — смотрел прямо, без попытки отвести взгляд. Просто говорил и смотрел. И в этих взглядах было столько, что три слова казались совершенно лишними — но они были, и от этого становилось хорошо. Тэхён помнил первый раз, когда это случилось. Обычный вечер, кухня, он мыл посуду. Чонгук прошёл мимо, взял кружку — и остановился за его плечом. Тэхён почувствовал это, не оглянулся. Он слегка обнял Тэхена за талию и сказал — тихо, в самое ухо почти: — Я люблю тебя. Тэхён остановил воду. Постоял секунду. Обернулся. Чонгук смотрел на него — серьёзно, спокойно. Без смущения, без готовности отшутиться. Просто — сказал и смотрит. — Я тебя тоже, — сказал Тэхён. Чонгук кивнул. Ушёл с кружкой. Тэхён снова включил воду. Вот так это и бывало. Ещё одна вещь: он брал его за руку на улице. Не когда-то, не специально — когда шли рядом и рука была рядом, он брал. Без слов, без жеста к этому, просто — брал и держал, пока шли. Иногда отпускал, чтобы перехватить пакет или убрать волосы с лица. Потом брал снова. Тэхён однажды подумал: раньше он замирал, когда кто-то смотрел. Теперь — нет. Теперь шёл и держал, и на тех, кто смотрел, не обращал внимания. Это была маленькая перемена. Тэхён думал, что она, наверное, самая важная. Он сам тоже изменился. Он это понимал — не через анализ, просто замечал иногда. Он перестал ждать. Это странно формулировать, но точно: раньше внутри всегда было это фоновое ожидание — что что-то пойдёт не так, что кто-то скажет не то, что близость окажется временной, что нужно держать чуть в стороне от себя то, что дорого, чтобы не так больно, если уберут. Теперь этого почти не было. Не потому что стал наивным. Просто — перестал держать на расстоянии. Он думал, что это, наверное, и есть то, что называется «счастье». Не событие, не момент. Просто отсутствие этого фона.

***

Вечером шёл дождь. Тэхён это услышал раньше, чем увидел — сначала звук по стеклу, тихий и ровный, потом уже только посмотрел в окно. Дождь был настоящим — не мелким апрельским, а таким, из тяжёлых капель, которые бьют в стекло и стекают вниз длинными неровными полосами. Они сидели на диване с чаем. Телевизор не включали, просто сидели в тишине. Иногда это случалось: вечер без фона, без экрана, просто они двое и звук дождя снаружи. Чонгук держал кружку. Смотрел в окно. Тэхён смотрел в потолок. Он делал это иногда — просто так, не думая. Запрокидывал голову и смотрел. Потолок здесь был белым и чистым, без истории, без трещин. Там ничего не было. Однако взгляд всё равно уходил туда по привычке, искал что-то. — На что смотришь? — спросил Чонгук. Тэхён опустил голову. — Да так. Привычка. — Он немного помолчал. — Раньше у меня была трещина на потолке. Я на неё смотрел по утрам и по вечерам. Теперь смотрю сюда — там ничего нет, но смотрю. — Скучаешь по трещине? — Нет. — Тэхён чуть усмехнулся. — Я это по привычке просто. Чонгук помолчал. Смотрел на него — долго, спокойно. — Ты счастлив? — вдруг спросил он. Тэхён услышал этот вопрос и не торопился отвечать. Он знал ответ, но хотел, чтобы ответ был точным. Хотел, чтобы это было не быстрое «да», которое говорят, чтобы успокоить, а настоящее. Он думал на пару секунд дольше положенного. — Да, — сказал он. — А ты? Чонгук не ответил. Он поставил кружку. Повернулся к нему — и обнял. Не говоря ничего — просто обнял, крепко, обеими руками. Тэхён немного удивился — не испугался, просто не ожидал объятий в эту секунду — и потом обнял в ответ. Уткнулся носом ему в плечо. Они сидели так несколько долгих минут. Дождь шёл за окном — ровный, тяжёлый, без конца. В комнате было тепло, и эта теплота была не только от батареи — она была какой-то другой, исходила изнутри. Тэхён думал, что ответ без слов — это тоже ответ. Иногда даже лучший. Он закрыл глаза. Слушал, как Чонгук дышит — ровно, глубоко. Слушал дождь. Чувствовал его руки — тяжёлые, спокойные, уверенные. Это было давно. Так давно он не ждал этого — просто не позволял себе ждать, потому что больно. Долгие годы рядом, и всегда в этом промежутке, в этом пространстве между «близко» и «не так, как хочется». Он научился жить в этом промежутке. Умел не тонуть в нём. Теперь этого промежутка не было. Он просто плыл рядом. Дождь ещё шёл.
Примечания:
314 Нравится 51 Отзывы 79 В сборник
Отзывы (16)