За что?

Несколько дней спустя — штаб Анбу Кабинет капитана пятого отряда был маленьким и тесным. Стол, заваленный свитками. Карта Конохи на стене. Окно, выходящее в глухой колодец двора — никакого вида, зато безопасно. И запах — сухих чернил, старой бумаги и едва уловимый аромат цветов. Сакура? Нет. Толеу терпеть не могла духи. Это были сами бабочки — белые, светлые, они иногда появлялись в комнате сами по себе, когда она волновалась. Сейчас они не появлялись. Потому что сейчас Толеу сидела за столом и делала самое страшное, что может делать капитан Анбу. Писала отчёт. — Какая скука, — простонала она, откидываясь на спинку стула. Чёрные непослушные волосы рассыпались по плечам. Она лениво накрутила прядь на палец. — Как Саске это выдерживает? Он же каждый день в Академии писал эти ужасные… сочинения. — Сочинения развивают кругозор, — раздался голос с порога. Толеу подняла голову. В дверях стоял Какаши. Как всегда — маска, ленивая поза, книжка в руке. Но сегодня что-то было не так. — Ты вошёл без стука, — заметила она. — Дверь была открыта. — Это не значит, что можно входить. — Это значит, что ты ждала гостей. — Я ждала Хорька с рапортом. А пришёл… ты. — Разочарована? — Какаши прикрыл глаза в улыбке — единственной части лица, которую было видно. — Слегка, — соврала Толеу. Он вошёл и сел на единственный свободный стул — тот, что стоял напротив её стола. Слишком близко. Колени почти касались столешницы. — Пришёл проведать, — сказал он. — Команду распустил до вечера. Наруто и Сакура пошли есть рамен. Саске… тренируется один. Как всегда. — А ты? — А я здесь. Повисла пауза. Толеу смотрела на него. Он — на неё. — Какаши-сан, — начала она. — Просто Какаши, — перебил он. — Мы пять лет работаем вместе. «Сан» — это лишнее. — Какаши, — попробовала она. Имя прозвучало странно — слишком коротко, слишком лично. — Зачем ты пришёл? — Сказал же — проведать. — Ты никогда не приходил проведать. Ты приходишь по делу. Или когда хочешь меня подколоть. — А сегодня хочу подколоть. — И в чём подкол? Какаши наклонил голову. — Ты пишешь отчёт уже три часа. А обычно справляешься за двадцать минут. Что-то отвлекает? Толеу нахмурилась. — Ничего меня не отвлекает. — Отвлекает, — он ткнул пальцем в свиток. — Ты написала «контрабандисты были нейтрализованы с применением стандартной тактики». А потом зачеркнула и написала «уничтожены». И снова зачеркнула. Ты не можешь решить, убила ты их или нет. — Я их не убила. — Но думаешь об этом. — Я думаю о том, как правильно написать, чтобы проверяющие не придрались. — Врёшь. Толеу резко подняла голову. Фиолетовые глаза вспыхнули. — Почему ты вечно лезешь в мои мысли? — Потому что ты позволяешь, — спокойно ответил Какаши. — Если бы не позволяла — я бы уже лежал в твоей иллюзии с бабочками, жующими меня заживо. — Хорошая идея, — прищурилась Толеу. — Хочешь попробовать? — Может, в следующий раз. Сегодня у меня свидание. — С кем? — вырвалось у неё быстрее, чем она успела подумать. Какаши молчал. Секунду. Две. Потом сказал: — С книжкой. Третья глава очень интересная. — Извращенец, — выдохнула Толеу. Но внутри кольнуло. Свидание. Даже в шутку — неприятно. «С чего бы? Мне всё равно. Ему тридцать. У него может быть личная жизнь. Мне… мне тоже всё равно» Она заерзала на стуле и уставилась в свиток. — Ладно, — сказал Какаши, поднимаясь. — Пойду. Не буду отвлекать. Но отчёт советую закончить сегодня. А то завтра Хокаге будет ругаться. — Он не ругается. Он вздыхает. Это хуже. — Тогда не заставляй его вздыхать. Он направился к двери, но на пороге остановился. — Толеу. — Что? — Ты сегодня красивая. И вышел. --- Толеу смотрела на закрытую дверь. Её щёки горели. — Извращенец, — прошептала она снова, но в голосе не было злости. Белая бабочка выпорхнула из её рукава и закружилась над столом. — Тебе тоже нравится? — спросила Толеу у бабочки. — Дура. Ты просто бабочка. Ты ничего не понимаешь. Бабочка села ей на палец. Толеу вздохнула и вернулась к отчёту. --- Вечер — та же детская площадка Через пять лет качели всё так же скрипели. Наруто сидел на одной. Толеу — на другой. Луна была почти полной. Вокруг — ни души. — Скучаю по тебе, — сказал Наруто, раскачиваясь. — Ты редко появляешься. — Работа, — ответила Толеу. — Анбу не отпускает. — А вечером? — Вечером я с Саске. Или сплю. Или тренируюсь. — А со мной? Толеу повернула голову. — Сейчас я с тобой. — Это раз в месяц. — Лучше, чем никогда. Наруто вздохнул. За пять лет он вытянулся, стал шире в плечах. Но лицо оставалось детским — веснушки, сияющие синие глаза, вечно растрёпанные жёлтые волосы. — Ты тоже редко появляешься, — сказала Толеу. — Как команда? — Круто! — сразу оживился Наруто. — Какаши-сэнсэй классный! Правда, он вечно опаздывает и читает свою книжку, но когда надо — он серьёзный. Мы уже прошли одно задание! Поймали кота! — Серьёзное задание для уровня C, — усмехнулась Толеу. — Нам всегда везёт, — беспечно сказал Наруто. — Мы же команда номер семь! Она посмотрела на него. В его глазах горел огонь. Такой же, как в тот день пять лет назад, когда он предложил ей дружить. — Ты не изменился, — сказала она. — А ты изменилась? — спросил он. Толеу задумалась. — Стала сильнее, — ответила она. — И устала больше. Но внутри — наверное, нет. Внутри я всё та же. — Та же злая? — Та же одинокая. Наруто спрыгнул с качелей, подошёл и сел рядом с ней на землю. Плечом к плечу. — Ты не одинока, — сказал он. — У тебя есть я. И Саске. И этот странный Какаши, который на тебя смотрит. — Он не смотрит. — Смотрит. И Саске заметил. И Сакура заметила. И даже я заметил, а я вообще тупой. Толеу хотела возразить, но передумала. — Может быть, — сказала она тихо. — А он тебе нравится? Вопрос повис в воздухе. Толеу смотрела на луну. — Не знаю, — ответила она честно. — Он… странный. И старый. — Ему всего тридцать! — Для меня — старый. Я в девятнадцать — капитан Анбу. Он в девятнадцать — уже был в Анбу. И потерял всех. — Как и ты, — тихо сказал Наруто. — Да. Как и я. Она замолчала. Наруто тоже молчал. Он умел молчать, когда нужно. За пять лет научился. — Ты боишься, — сказал он наконец. — Чего? — Что если откроешься — будет больно. Толеу резко повернулась к нему. — Откуда ты… — Сам такой, — перебил он. — Я тоже боюсь. Но я не закрываюсь. Потому что если закрыться — можно пропустить что-то важное. Он встал, отряхнул штаны. — Ладно, мне пора. Сакура-чан, наверное, уже ищет меня. Или Саске. Или оба. Пошли, провожу тебя. — Я сама. — Знаю. Но провожу. Они пошли по тёмным улицам Конохи. Луна светила им в спины. --- Подъезд дома Толеу — Ну, я здесь, — сказала Толеу. — Ага, — кивнул Наруто. — Ты сегодня добрая. Случилось что-то? — Ничего. Просто устала. — Ты всегда злая, когда устаёшь. А сегодня — нет. Толеу вздохнула. — Может быть, твои слова про то, чтобы не закрываться… зацепили. Наруто широко улыбнулся. — Я умный! — Ты — глупый. Но иногда умный. Она протянула руку и потрепала его по голове. Как Саске. Почти так же. — Спи, Наруто. Завтра тренировка. — Ага. И ты спи. И… Толеу? — Мм? — Если решишься на что-то с Какаши-сэнсэем… скажи ему, чтобы не опаздывал на свидания. Она не сдержала улыбку. — Иди уже, дурак. Он убежал, на ходу крикнув: — Я БУДУЩИЙ ХОКАГЕ, НЕ ЗАБЫВАЙ! Толеу смотрела ему вслед, пока жёлтая макушка не скрылась за поворотом. — Будущий Хокаге, — прошептала она. — Кто бы сомневался. Она поднялась к себе. Квартира была тихой. Саске уже спал — свет в его комнате не горел. Толеу прошла на кухню, налила воды, села за стол. Перед ней на столе лежала маленькая белая бабочка. Сложила крылья. Ждала. — Ты думаешь, я должна ему что-то сказать? — спросила Толеу. Бабочка молчала. — Глупая. Ты просто бабочка. Она дунула — бабочка взлетела и исчезла в темноте. Толеу сидела в тишине. Тёплой ночной тишине. И впервые за долгое время — не тренировалась перед сном. Просто легла и закрыла глаза. И увидела сон. Там был Какаши. Он смотрел на неё. Не лениво, не насмешливо — а серьёзно. И говорил: «Ты красивая». Не так, как днём — вполушутку. А по-настоящему. Она проснулась в холодном поту. — Глупость, — сказала она в темноту. — Всё глупость. Но сердце колотилось. И белая бабочка снова кружила под потолком. --- На следующее утро — штаб Анбу Толеу шла по коридору, когда столкнулась с Какаши. Буквально. Он вышел из-за угла, она не успела затормозить. — Ой, — сказал Какаши, поддерживая её за плечи. — Ты куда так спешишь? — К Хокаге, — ответила Толеу, отступая на шаг. — Отчёт. — Уже написала? — Написала. — Честно? — Пришлось переписать три раза, но да. Какаши кивнул. — А я иду на встречу с командой. Сегодня у нас теория. Будем изучать гендзюцу. — Тебе бы самому не помешало изучить, что такое личное пространство, — буркнула Толеу. — А что такое личное пространство? — притворно удивился Какаши. — Это когда ты стоишь близко, но не трогаешь? Или когда трогаешь, но не близко? — Это когда ты отходишь на метр и не дышишь в мою сторону. — Я не дышу. Я читаю книжку. — Ты всегда дышишь, когда читаешь книжку. Иначе бы умер. — Остроумно. Они смотрели друг на друга. Мимо прошёл Хорек, кашлянул и сделал вид, что ничего не заметил. — Коготь, — сказал он на ходу. — Капитан. Хокаге ждёт. — Да, иду. Она обошла Какаши и сделала несколько шагов. — Толеу! — окликнул он. Она обернулась. — Ты сегодня тоже красивая, — сказал он. И прежде чем она успела ответить, добавил: — Это не шутка. И ушёл в противоположном направлении. Толеу стояла в коридоре. Глаза расширены. Щёки красные. В груди — что-то огромное, тёплое и совершенно неуправляемое. Белая бабочка сама собой выпорхнула из рукава. — Да знаю я, знаю, — прошептала Толеу. И пошла к Хокаге. --- Кабинет Третьего — час спустя — Хороший отчёт, — сказал Сарутоби, откладывая свиток. — Кратко, по делу. Без лишних эмоций. — Я старалась, — ответила Толеу, сидя прямо. — Но я заметил кое-что, — Хокаге посмотрел на неё поверх очков. — Ты много раз зачёркивала слово «уничтожены». Ты жалеешь, что не убила их? — Я жалею, что пришлось их атаковать вообще, — честно ответила Толеу. — Но выбора не было. — Всегда есть выбор, Толеу-чан. Просто иногда все варианты плохие. Она молчала. — Ты стала мудрее, — заметил Третий. — Раньше ты бы рвалась в бой с криком «Я всех убью». А теперь думаешь. — Думать полезно, — сказала Толеу. — Перед тем как убить. — Или перед тем как не убить. Он снял трубку, зажёг её. — Я слышал, ты подружилась с Наруто? — Откуда?.. — Толеу запнулась. — У меня везде глаза, Толеу-чан. Но не бойся. Я не против. Наруто нужны друзья. А ты нуждаешься в том, кто не требует от тебя быть гением. — Я всегда гений, — усмехнулась она. — И это твоя проблема. Гениям трудно быть счастливыми. Они слишком много знают о том, как устроен мир. Третий выпустил колечко дыма. — Иди, Толеу-чан. Отдыхай. Завтра будет новый день. Она встала. Уже у двери обернулась. — Хокаге-сама. — Да? — Как вы думаете… можно быть счастливым, будучи тенью? Старик посмотрел на неё долгим взглядом. — Тень не может быть счастливой без света, который её отбрасывает. Найди свой свет, Толеу-чан. И тогда — да. Можно. Она кивнула и вышла. --- Вечер — полигон номер три Толеу пришла посмотреть на тренировку команды номер семь. Спряталась на дереве. Как в старые добрые времена. Внизу Какаши объяснял что-то про уклонение. Наруто не слушал. Саске слушал, но делал вид, что нет. Сакура записывала каждое слово в блокнот. — И запомните, — сказал Какаши. — В бою главное не сила. Главное — скорость принятия решений. Ошибиться можно. Замереть — нет. — А если я ошибусь и убьют меня? — спросил Наруто. — Значит, ты был недостаточно быстр. — Жёстко. — Жизнь жёсткая. Привыкай. Толеу с дерева чуть улыбнулась. «Хороший учитель. Жёсткий. Но справедливый» Её взгляд упал на Саске. Он стоял чуть в стороне, сжав кулаки. В его глазах горел огонь. Тот самый огонь, который она боялась увидеть. Огонь мести. Огонь, который сжигает изнутри. «Я не смогла его остановить, — подумала она. — Он вырос таким. Холодным. Жестоким. Одержимым» И в этом была её вина. И не только. — Коготь, — раздался голос с соседней ветки. Толеу повернулась. Какаши сидел рядом. Она даже не заметила, когда он поднялся. — Ты шпионишь за моей командой? — Я проверяю твои методы преподавания. — И как, одобряешь? — Ты слишком мягок с ними. — Я мягок? — Ты не ударил Наруто, когда он назвал тебя идиотом. — Он каждый день меня так называет. Если бить за каждое слово — у меня не останется учеников. Толеу фыркнула. Они смотрели вниз. — Он хороший, — сказала она тихо. — Саске. Упрямый. Талантливый. Но внутри — пустота. Я не смогла её заполнить. — Это не твоя работа, — ответил Какаши. — Его пустота — его выбор. Ты дала ему дом. Ты дала ему тепло. А остальное — он сам. — А если он выберет тьму? — Тогда ты будешь рядом, чтобы вытащить. Толеу повернулась к нему. — Ты всегда такой уверенный? — Нет, — признался Какаши. — Но я стараюсь выглядеть уверенным. Для команды. Для тебя. Они замолчали. Внизу Саске только что отправил Наруто в полёт ударом ноги. Наруто встал, отряхнулся и заорал: «ЕЩЁ!» — Безумный, — сказал Какаши. — Безумный, — согласилась Толеу. Она посмотрела на него. Он — на неё. — Толеу, — сказал Какаши. — Давай завтра поужинаем. — Поужинаем? — Ну да. В ресторане. Как люди. — Мы не люди. Мы ниндзя. — Тогда как два ниндзя, которые хотят побыть людьми. Толеу смотрела на него. Луна светила в спину, делая её фиолетовые глаза почти чёрными. — Это свидание? — спросила она прямо. — А ты хочешь, чтобы свидание? — спросил он. — Я спросила первая. — А я ответил вопросом на вопрос. — Ты невыносим. — Знаю. Она вздохнула. — Во сколько? — В семь. Я зайду за тобой. — Не опаздывай. — Постараюсь. Он спрыгнул с дерева и присоединился к команде. Толеу осталась сидеть. Белая бабочка выпорхнула из рукава — уже по привычке — и села ей на плечо. — Это был шаг, — сказала Толеу бабочке. — Первый шаг. Бабочка расправила крылья и полетела вверх, к самой луне. Толеу улыбнулась. Странное чувство — надежда. Оказывается, она всё ещё умеет чувствовать это. Она спрыгнула с дерева и пошла домой, готовиться к завтрашнему дню. --- Ночь — квартира Учиха Саске не спал. Сидел на кухне, пил чай. — Ты поздно, — сказал он. — Ты тоже не спишь, — ответила Толеу. — Ждал тебя. — Хочешь сказать что-то? Саске помолчал. — Какаши-сэнсэй сегодня был странный. — Странный? — Он всё время смотрел в сторону дерева. Там, где ты сидела. — Откуда ты знаешь, что я сидела на дереве? — Я — Учиха. Я всё вижу. Толеу села напротив. — Мы завтра идём ужинать, — сказала она. — С Какаши? — Да. — Это свидание? — Не знаю. Саске отставил чашку. — Будь осторожна, — сказал он. — Он старше. — Мы обсуждали это. — И я повторю. Ты — моя семья. Я не хочу, чтобы тебе было больно. Толеу протянула руку и накрыла его ладонь своей. — Мне всегда больно, Саске. Это жизнь. Но иногда — бывает больно по-другому. Хорошо. Он убрал руку. — Я не понимаю, о чём ты. — Поймёшь. Когда вырастешь. — Я уже вырос. — Нет, — покачала головой Толеу. — Ты только начинаешь. Иди спать. Он ушёл. Толеу осталась. Завтра. Ужин. Какаши. «Что я надену? — вдруг подумала она. И тут же одёрнула себя. — Глупости. Я — капитан Анбу. Я не должна думать о таких глупостях» Но весь следующий час она перебирала одежду в шкафу. Белая бабочка кружила над головой и, кажется, смеялась. — Заткнись, — сказала ей Толеу. Бабочка не заткнулась. Она была счастлива. Хотя и не умела смеяться.