Соль, внутри волны

PG-13
Завершён
4
Фэндом:
Размер:
10 страниц, 2 824 слова, 8 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 3. Двойная спираль

Настройки
Мина в истории Анны не хотела выходить из дома три месяца. Она работала удалённо — корректором в маленьком журнале, который никто не читал. Её день умещался в дистанцию от кровати до стола и обратно. Иногда — до холодильника, если заканчивался кофе. Чанхо — тот самый разносчик пиццы — привёз ей заказ на четвёртый день изоляции. Мина открыла дверь в старой футболке и с немытыми волосами. Чанхо не сказал ни слова, только улыбнулся так, будто видел её каждый день. И будто она была красивой. Она закрыла дверь, прислонилась к косяку — и впервые заплакала не одна. Потому что кто-то только что посмотрел на неё без жалости. Без ужаса. Без «ты в порядке?» с интонацией «совсем не в порядке». Анна в своих черновиках вернулась к этому моменту раз двадцать. Переписывала, стирала, снова писала. Она хотела сделать всё правильно — показать не мгновенное исцеление, а долгую, нудную, некрасивую работу над собой. Чанхо не был спасателем. Он просто привозил пиццу. Раз в неделю, в один и тот же день, в одно и то же время. И каждый раз оставлял в пакете маленький стикер: «오늘도 수고했어» — «Сегодня тоже справился». Мина копила эти стикеры. Сначала на тумбочку, потом на стену. Через два месяца их стало так много, что пришлось купить второй лист. Однажды Чанхо постучал не по правилам — в среду, а не в пятницу. Мина открыла, и он сказал: — Извините, я сегодня не работаю. Просто хотел проверить, как вы. — Почему? — спросила Мина шёпотом. — Потому что вы три недели не заказывали пиццу. И я подумал… вдруг с вами что-то случилось. Мина тогда не заказывала не потому, что не хотела есть. А потому что у неё закончились деньги, а попросить у родителей она боялась. Чанхо, не дожидаясь объяснений, сунул ей в руки пакет с едой и сказал: — У нас акция. Для постоянных клиентов. Бесплатно. Мина знала, что это ложь. И всё равно взяла. Потому что иногда помощь, которая не называется помощью — единственная, которую ты способен принять. Анна отложила ручку и посмотрела в окно. За стеклом моросил дождь, но где-то в просвете облаков уже угадывалось солнце. «Вот оно, — подумала она. — Keep swimming. Это когда кто-то приносит тебе пиццу в среду и врёт про акцию. А ты позволяешь себе поверить».
4 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник