Пока мы с тобою живы

R
В процессе
1
Вселенная:
Размер:
планируется Миди, написано 16 страниц, 5 027 слов, 5 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

глава 5: голоса

Настройки
Юля всегда думала, что война будет звучать громче. Ей казалось - если однажды всё это действительно случится, мир должен расколоться пополам от непрерывного грохота, криков, сирен, стрельбы. Что война - это постоянный шум, который невозможно выдержать. Но самым страшным в блокадном Ленинграде оказалась тишина. Не полная, ведь город всё ещё жил: где-то выли сирены, дребезжали трамваи, кашляли люди за стенами коммуналок, бухала артиллерия далеко на окраинах. Но между этими звуками оставались длинные, вязкие промежутки тишины. И в них особенно ясно слышалось всё остальное. Пустые желудки. Тяжёлое дыхание. Шаги по лестницам. Скрип санок, на которых везли мёртвых. Юля ненавидела этот звук больше всего. Она стояла возле окна редакции, прижав ладони к горячей кружке с кипятком. Не чаем даже, просто кипятком. И смотрела вниз, на улицу. Снег был серым. Всегда серым. Она уже не помнила, когда в последний раз видела нормальный белый снег. По дороге медленно шла женщина. Очень медленно. Тянула за собой маленькие деревянные санки. На санках кто-то лежал, накрытый одеялом. Юля отвела взгляд раньше, чем успела рассмотреть. В последнее время люди научились не смотреть. Это стало чем-то вроде негласного правила выживания. Не смотреть слишком долго. Не спрашивать лишнего. Не думать. Иначе можно сойти с ума. — Пчёлкина. Юля обернулась. Редактор стоял в дверях с пачкой бумаг в руках. Уставший, осунувшийся, с серой щетиной на впалых щеках. В редакции все выглядели одинаково - как люди, которых медленно стирают. — Да? Она поставила кружку на подоконник. Юля кивнула. Теперь слово "передовая" вызывало только холод в животе. Потому что она уже видела раненых. Видела людей после бомбёжек. Видела детей с серыми лицами стариков. И понимала: война не похожа ни на одну статью, которую она писала раньше. До войны всё было проще. Радио. Газеты. Шумные редакции. Запах типографской краски. Люди, которые спорили о заголовках так, будто это действительно самое важное в мире. Юля тогда жила быстро. Ей нравилось. Нравилось чувствовать себя частью чего-то большого. Нравилось говорить в микрофон и знать, что её слушают. Она любила слова. До сих пор любила. Только теперь слова казались бесполезными. Какие слова могут объяснить голод? Как описать человека, который больше не может подняться по лестнице? Как рассказать о городе, который медленно умирает, но всё равно продолжает жить? Юля закрыла глаза на секунду. Только на секунду. Потому что стоило расслабиться - и усталость сразу наваливалась всей тяжестью. Она почти не спала последние дни. Никто толком не спал. Организм существовал на каком-то странном упрямстве. На злости. На привычке двигаться дальше. На страхе остановиться. Через час они уже ехали по заснеженным улицам. Машину трясло на разбитой дороге. За окном медленно проплывал город. Холодный. Измождённый. Чужой. Юля смотрела на людей и ловила себя на мысли, что перестала различать возраст. Голод всех делал одинаковыми. Старил. Стирал лица. Мужчина у магазина - лет сорок? пятьдесят? двадцать пять? Невозможно понять. Женщина у подъезда качалась от слабости, но всё равно стояла в очереди. Мальчик нёс ведро воды двумя руками и едва держался на ногах. Говорил он быстро. Без лишних эмоций. Наверное, устал бояться. Или просто больше не было сил на вежливость. Они шли вдоль окопов. Под сапогами хрустел грязный снег. В воздухе пахло дымом, сыростью и чем-то железным. Кровью. Юля уже научилась узнавать этот запах. Солдаты смотрели на неё по-разному. Кто-то равнодушно. Кто-то с интересом. Кто-то раздражённо. Она понимала почему. На войне журналисты всегда немного чужие. Они приходят, задают вопросы, записывают чужую боль в блокноты, а потом уезжают. Но Юля не чувствовала себя чужой. Не после всего, что уже увидела. Возле одного из окопов сидели двое. Совсем молодые. Один высокий, темноволосый, с тяжёлым взглядом. Второй - светленький, худощавый, усталый, с очень добрыми глазами. Они курили одну папиросу на двоих. Лейтенант кивнул в их сторону. — Вот, с ними поговорить можешь. Юля подошла ближе. Высокий поднял голову. Посмотрел прямо на неё. В его взгляде было столько усталости, что ей вдруг стало не по себе. — Здравствуй...те. - Сказала она. — Здрасьте. - Ответил он. Голос хриплый. Простуженный. — Меня Юля зовут. Я с вами это... пообщаться хотела. Вопросы задать. — А чего спрашивать-то? Немцы стреляют, мы стреляем. Всё как обычно. Второй тихо фыркнул. — Игорь, не пугай человека. Игорь. Имя она запомнила, сама того не подозревая, сразу же. — Да не пугаю я. - Сказал он. - Я правду говорю. Она достала блокнот. Пальцы замёрзли почти сразу. — Как давно вы на фронте? — Пару месяцев. Он отвечал коротко. Неохотно. Будто разговор утомлял его сильнее, чем холод. Юля посмотрела внимательнее. Молодой совсем. Восемнадцать максимум. И уже такие глаза. Страшно было понимать, как быстро война ломает людей. — Почему вы пошли добровольцем? На секунду ей показалось, что вопрос был ошибкой. Потому что лицо Игоря сразу стало жёстче, серьёзнее. Суровее. — У вас кто-то остался в Ленинграде? — Нет у меня никого. Юля почувствовала, как внутри неприятно сжалось. Она слишком часто слышала это. "Никого". "Погиб". "Пропал без вести". "Расстрелен". "Повешена". "От голода умерли". Война вообще быстро превращала человеческие жизни в короткие формулировки. Игорь пожал плечами. Как будто не хотел об этом говорить. Как будто если произнести вслух - станет только хуже. Дубин рядом смотрел на них молча. Потом вдруг сказал: Ещё один взрыв. Ближе. Лейтенант заорал что-то впереди. Люди сразу пришли в движение. Быстро. Резко. Без суеты. Как механизм, который слишком долго работал в одном режиме. — Вон туда иди. Сядь, отсидись. - Сказал ей второй, светленький. Она кивнула. Но ноги вдруг стали тяжёлыми. Не слушались. Страх пришёл резко. Ещё секунду назад его почти не было - и вот уже сердце колотится так сильно, что больно дышать. Игорь схватил её за локоть. — Быстрее, ну! - Голос жёсткий. Резкий. Он буквально втолкнул её в узкий окоп за секунду до нового разрыва. Землю швырнуло сверху. Юля зажмурилась. В ушах зазвенело. Воздух стал густым от пыли и дыма. Кто-то рядом матерился. Кто-то кашлял. Артиллерия била всё ближе. Юля сидела, прижавшись спиной к холодной земле, и пыталась дышать ровнее. Не получалось. Руки дрожали очень сильно. Она ненавидела это. Ненавидела собственный страх. Игорь сидел рядом. Спокойный. Будто происходящее было обычным делом. Хотя Юля заметила, как напряжены его плечи. Как крепко он сжимает винтовку. Он тоже боялся. Все боялись. Просто некоторые научились прятать это лучше остальных. — Первый раз под обстрелом? - Спросил он. Она кивнула не открывая глаз. Он хмыкнул. — Привыкнешь. Юля резко посмотрела на него, нахмурила брови. Игорь смотрел куда-то вперёд. Потом тихо сказал: Взрыв прогремел совсем близко. Земля снова дрогнула. С потолка посыпалась грязь. Юля вздрогнула. Игорь неожиданно коснулся её плеча. Коротко. Почти грубо. Она посмотрела на него. И ей вдруг такая страшная вещь в голову пришла. Он действительно привык. Не полностью. Такое, наверное, невозможно. Но достаточно, чтобы спокойно сидеть под обстрелом и говорить ровным голосом. И от этого стало страшнее, чем от самих взрывов. Потому что если к такому можно привыкнуть - значит война уже победила хоть какую-то часть тебя. Игорь вылез следом. Стряхнул землю с плеч. Посмотрел на неё. — Ну вот. Живая? Она нервно усмехнулась. — Кажется. Он кивнул. Будто это был хороший результат. Хотя, наверное, на войне так и было. Жив - уже хорошо. Юля смотрела на солдат вокруг. На их грязные шинели. На усталые лица. На руки, покрасневшие от мороза. И вдруг очень ясно поняла: никакая статья никогда не сможет передать этого. Никакой текст. Никакая радиопередача. Это война. Никакой это не подвиг. Не лозунги. Не красивые речи. Вот она, война. Когда на тебя восемнадцатилетний мальчишка смотрит глазами старика и говорит "привыкнешь" так спокойно, будто речь идёт о погоде.