Жизнь, которой не было

Джейкоб покачал головой. Но не сдвинулся с места. Не отстранился. Не попросил Эмметта отпустить его. Потому что, как ни глупо и унизительно, давление помогало. Устойчивый вес. Простая близость. Полное отсутствие каких либо требований. Эмметт не просил его объясняться. Не пытался всё исправить. Не делал того, что обычно делают люди: не кружил вокруг боли, словно это головоломка, которую нужно разгадать. Он просто… был рядом. Тяжёлый. Надёжный. Досадно утешительный. А Джейкоб, который большую часть жизни был тем, на кого опирались другие, не знал, что делать с тем, чтобы его держали — без необходимости сперва развалиться на части. Поэтому он просто сидел и позволял этому происходить. Какое то время они оба молчали. Затем Эмметт пробормотал ему в волосы: — К слову, Розали просит передать, что, по её мнению, Белла ведёт себя раздражающе. Джейкоб невольно рассмеялся: — Она правда так сказала? — Нет, — признался Эмметт. — Она выразилась куда резче. Это вызвало у Джейкоба ещё один смех. На этот раз лучше. Менее надломленный. Эмметт на мгновение сжал его в объятиях — коротко и ободряюще. — Она странно относится к вещам, которые ей не принадлежат, — добавил он спустя мгновение. Джейкоб замер. Голос Эмметта оставался спокойным: — Некоторые люди такие. И вот оно снова. То ужасное, неудобное свойство Калленов — понимать его, не заставляя за это расплачиваться болью. Джейкоб опустил взгляд на свои руки: — Да, — тихо произнёс он. — Да. К сожалению, покой был вне закона. Потому что, разумеется, именно в этот момент кто то из стаи обогнул дом. Сначала Джейкоб услышал шаги. Затем голос Сета: — Эй, Сэм сказал… Тишина. Долгая, сокрушительная тишина. Джейкоб медленно, осторожно закрыл глаза. Судя по внезапному молчанию, Сет явно только что завернул за угол и обнаружил Джейкоба Блэка, которого гигантский вампир держит в объятиях, словно какой то эмоционально уязвимый лесной криптид. Потрясающе. Затем Сет произнёс с ужасным восторгом человека, которому сам Бог только что вручил материал для шантажа: — О боже мой. Эмметт не двинулся с места. Джейкоб подумывал броситься с крыльца. За первыми шагами быстро последовали вторые, и тут раздался голос Пола: — Что ты… Пауза. Затем: — Что, чёрт возьми, тут происходит? Джейкоб провёл рукой по лицу. Предатель Эмметт лишь плотнее упёрся подбородком в макушку Джейкоба и совершенно спокойно произнёс: — Утешаю. Пол издал звук, будто только что проглотил жука. Джейкоб поднял взгляд к небу, прося у вселенной сил. Она не ответила. К тому моменту, как Джейкоб наконец отлип от Эмметта и обернулся, Сет выглядел так, будто вот вот рухнет от радости, а Пол — так, словно только что стал свидетелем федерального преступления. — Почему, — медленно произнёс Пол, указывая на них обоих, — вы так себя ведёте? Джейкоб с каменным лицом ответил: — Я иду домой. Сет выглядел опустошённым: — Нет, подожди, сначала объясни. — Объяснять нечего. — Да вы буквально обнимались с вампиром! — Я не обнимался с ним… Эмметт за его спиной услужливо добавил: — Мы сближались. Пол выглядел так, будто ему физически больно. Джейкоб закрыл глаза. Конечно. Ну конечно. Сет улыбался так широко, что это наверняка причиняло боль: — О, Квил никогда не оправится от такого. Джейкоб ткнул в него пальцем: — Если расскажешь Квилу, я зарою тебя в лесу. Сет ахнул: — Ты угрожаешь мне, потому что знаешь: я прав. Пол скрестил руки и посмотрел на Джейкоба так, словно пытался решить особенно разочаровывающую математическую задачу: — Ты становишься подозрительно комфортным здесь. Это… Больше, чем театральность Сета, больше, чем полное отсутствие стыда у Эмметта, больше, чем глубоко унизительная картина всего происходящего… На самом деле заставило Джейкоба замереть. Потому что Пол не совсем шутил. И, возможно, это было самое странное во всём этом. Джейкоб оглянулся через сетчатую дверь на дом позади. Тёплый свет. Голоса. Движение. Место, в которое он не собирался вписываться — но каким то образом всё равно вписался. Затем он снова посмотрел на остальных. И поскольку он был Джейкобом, а честность давалась ему легко, только если маскировалась под сарказм, он пожал плечом и сказал: — Они начинают нравиться. Пол выглядел глубоко оскорблённым. Сет — в полном восторге. А Эмметт позади Джейкоба гордо произнёс: — Я так и знал. Джейкоб застонал. Но тихо… тихо… он улыбнулся.