Клятва старого дома

Горячая работа
NC-17
В процессе
21
1
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 569 страниц, 78 833 слова, 10 частей
Описание:
Примечания:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
21 Нравится 32 Отзывы 2 В сборник

Глава седьмая. Тише воды

Настройки
После Совета дом наконец замолчал. Не так, как молчал раньше. Не тем больным, выжидающим молчанием, когда за каждым закрытым шкафом чудится детская рука, за каждым зеркалом — чужая печать, а в каждой тени стоит прошлое и ждёт, когда кто-нибудь снова ошибётся. Теперь тишина была другой. Тяжёлой. Насыщенной. Как воздух после грозы, когда молния уже ушла, но кожа всё ещё помнит, что небо раскалывалось совсем недавно. Ворота знали её “нет”. Детская больше не искала Маргарет. Часовня больше не врала. Аврора не стала объектом наблюдения, источником нестабильности, пунктом в протоколе, удобной девочкой для чужого страха. И впервые за много дней никто не требовал от Ады немедленно быть королевой. Никто не звал её к подвалу. Никто не приносил письмо. Никто не шептал фамилию мёртвого ребёнка из дерева. Никто не просил поставить подпись прямо сейчас, иначе дом снова начнёт сходить с ума. Тишина не требовала. И поэтому стала почти невыносимой. Пока было что спасать, закрывать, признавать, запрещать, перепривязывать, Ада держалась легко. Ну как легко. Вцепившись зубами в собственную гордость, на чистой злости, на кофе, на упрямстве и на том древнем женском топливе, которое появляется, когда вокруг слишком много взрослых мужчин с документами, а толку всё равно приходится добиваться самой. Но когда всё замолкло, осталась она. Не корона. Не Веллингтон. Не женщина, которая вернула себе трон. Не та, что сказала Совету “нет”. Не та, что закрыла ворота перед Матео. Не та, что встала рядом с Атласом, когда чужие люди попытались назвать его дочь красивым административным словом. Просто Ада. И вот с ней-то как раз было сложнее всего. Она вышла из тронной зоны, не сказав почти ничего. Арно что-то говорил про протокол, фиксацию формулировок Совета, возможный ответ магическим домам и сроки внесения защитного статуса Авроры в отдельный регистр. Ада кивала там, где нужно. Отвечала там, где требовалось. Слышала всё так, будто голос Арно доносился из соседней комнаты. Атлас стоял рядом. Не касался. Не приближался. Не удерживал. И это было хуже, чем если бы удерживал. Потому что после оранжереи она уже знала, как он умеет касаться. Кожа помнила стекло за спиной. Его ладонь на талии. Вкус крови на губе. То мгновение, когда он отпустил её сразу, потому что она сказала “нет”. Сразу. Чёртов Каррингтон. Такой мужчина не должен был быть реальностью. Таких обычно придумывали женщины, которые слишком долго терпели тех, кто умел быть нежным только до первого отказа. Ада не пошла в кабинет. Слишком привычно. Не в спальню. Слишком очевидно. Не в оранжерею. Слишком опасно. Там всё ещё оставались они. Дождь на стекле. Мёртвая ветка. Первый зелёный лист. И мужчина, который сказал: “Я не Матео” — так, что у неё внутри что-то сломалось и впервые не захотело собираться обратно. Она пошла к воде. К купальному залу. К тому месту, которое однажды должно было быть фантомом, ошибкой, исчезнувшим пунктом в смете, смешной злой историей про бассейн, которого нет. А стало настоящим. Упрямым. Тяжёлым. Красивым. С водой под люстрами и камнем, который не просил прощения за свою холодность. Купальный зал встретил её тёмным светом. Люстры горели не полностью. Только часть свечей и несколько скрытых ламп вдоль арок, отчего вода казалась почти чёрной, с длинными дрожащими бликами. Каменные борта бассейна были влажными от тепла. В воздухе держался запах воды, старого камня, сухих трав и чего-то металлического — может, от магии дома, может, просто от того, что сегодня слишком многое было сказано вслух. Ада остановилась у воды. На ней всё ещё было платье после Совета. Тёмное. Строгое. Закрытое почти до горла. Платье для женщины, которую нельзя перебить. Платье, в котором удобно смотреть в глаза людям, называющим ребёнка “нестабильной структурой”, и не дать им понять, что на самом деле хочется встать, перевернуть стол и сказать: да кто вы такие, блядь, чтобы вообще произносить её имя. Она сняла серьги. Положила их на каменный край. Потом кольцо с гербом Веллингтонов. Пальцы без него выглядели чужими. Слишком лёгкими. Слишком голыми. Ада смотрела на свою руку и вдруг поняла, что почти не помнит, когда последний раз снимала с себя власть не как жест усталости, а как выбор. Дверь за спиной открылась не сразу. Сначала изменился воздух. Ада не обернулась. — Ты становишься предсказуемым, Каррингтон. — А ты всё чаще уходишь туда, где тебя легко найти. Она всё-таки повернула голову. Атлас стоял в дверях. Без сюртука. В тёмной рубашке, с расстёгнутой верхней пуговицей, с рукавами, которые он закатал ещё днём, когда работал с Арно над протоколом. На пальце уже почти не было следа от каррингтоновского ножа, но Ада всё равно его видела. Конечно, видела. Она теперь слишком многое в нём видела. И это начинало раздражать почти так же сильно, как притягивать. — Я не уходила, чтобы меня нашли. — Знаю. — Но ты пришёл. — Да. — Почему? Он не ответил сразу. И хорошо. Быстрые ответы часто бывают дешёвыми. Атлас вошёл внутрь. Не остался у порога. Не спрятался в безопасной тени. Прошёл ближе — и купальный зал сразу стал меньше. Ада не отступила. Разумеется. — Потому что сегодня ты не пошла к документам, — сказал он. — Какое наблюдение. Срочно внеси в протокол: королева впервые за неделю не попыталась закопать себя в бумагах. — Арно хотел. — Что? — Внести. Ада закрыла глаза. — Я уволю вас обоих. — Он сказал, что это будет административно неудобно. — Конечно сказал. Атлас почти улыбнулся. Но взгляд у него не был мягким. Вот это Ада заметила сразу. Он не пришёл утешать. Не пришёл быть удобным. В нём снова было то напряжение, которое она почувствовала в оранжерее перед тем, как он сказал слишком честно: да, ревную. Только теперь злости было меньше. И тишины больше. Той самой, после которой слова обычно становятся лишними, потому что тело уже всё поняло. — Ты пришёл обсуждать Совет? — спросила она. — Нет. — Аврору? — Нет. — Ворота? — Нет. — Матео? Пауза была короткой. Но была. — Нет. Ада посмотрела на его отражение в воде. — Лжёшь? — Не сегодня. — Как великодушно. Атлас подошёл ещё на шаг. — Сегодня я пришёл не обсуждать. Вода будто перестала двигаться. Ада медленно повернулась к нему полностью. — А зачем? Он смотрел на неё не так, как в оранжерее. Там между ними была злость. Срыв. Ревность. Стекло за спиной. Слишком много слов и слишком мало воздуха. Сегодня было иначе. Сегодня они уже знали, что могут сорваться. Знали, что он остановится. Знали, что она может сказать “нет”. Знали, что потом всё равно будет хотеть его ближе. И именно поэтому стало страшнее. — Потому что в оранжерее я ушёл, — сказал он. Ада замерла. — Ты ушёл, потому что завтра была детская. — Да. — Разумно. — Не говори это так, будто я был разумен. Она молчала. Атлас смотрел прямо на неё. Спокойный внешне. Только внешне. Она уже знала разницу. — Я ушёл, — сказал он, — потому что если бы остался, детская утром получила бы не мага, а мужчину, который всю ночь не выпускал бы тебя из рук. Воздух стал горячее. Не магически. Хуже. Ада почувствовала, как вода за спиной будто потемнела. — Ты всегда так честен? — Нет. — Сегодня? — Сегодня не вижу смысла лгать. Она усмехнулась. — Опасное решение. — Да. — И что теперь? Он подошёл ещё на шаг. Не коснулся. Но близость уже была прикосновением. — Теперь я хочу знать, почему ты защитила Аврору. — Потому что они называли ребёнка объектом. — Это ответ королевы. — Потому что у меня уже есть одна девочка, которую взрослые люди превратили в функцию. — Это ответ Веллингтон. Ада подняла взгляд. — Осторожнее. — А твой? Она могла бы снова спрятаться. В титул. В сарказм. В Матео. В дом. В то, что завтра обязательно найдётся новый акт, новая угроза, новая причина не трогать живое голыми руками. Не спряталась. — Потому что она твоя дочь. Атлас замолчал. Она увидела, как это ударило. Не по Каррингтону. По мужчине. По отцу. По тому месту, где у него всё ещё жила Ливия, Аврора, страх и слишком много лет, в которых желание приходилось держать за замком, потому что рядом всегда было что-то хрупкое. — Это не должно было быть отдельной причиной, — сказал он. — Не должно. — Но стало. — Да. Он подошёл вплотную. Теперь между ними не осталось приличного расстояния. — Ада. Имя прозвучало ниже, чем обычно. Не предупреждением. Не просьбой. Почти признанием того, что он тоже устал делать вид. — Если ты сейчас скажешь мне уйти, я уйду. — Знаю. — Если скажешь остановиться, остановлюсь. — Знаю. — Тогда не используй это как щит. Она вдохнула. Медленно. — Я не использую. — Нет? — Нет. Его взгляд опустился к её губам. Потом к руке без кольца. Потом снова к глазам. — Тогда скажи, чего ты хочешь. Ада почти рассмеялась. Почти. — Ты всё ещё требуешь формулировок? — У тебя — да. — Почему? — Потому что ты слишком хорошо умеешь делать вид, что ничего не выбирала. Неприятно. И точно. Ада подняла руку и коснулась его груди поверх рубашки. Под тканью сердце билось быстро. Быстрее, чем он хотел показать. Это почему-то успокоило. И добило. — Я выбираю, — сказала она. Атлас не двигался. Но его дыхание изменилось. — Что? — Тебя. Он поцеловал её. Так, будто оранжерея наконец догнала их и потребовала продолжения. Ада ударилась спиной о каменную колонну. Не больно — его ладонь уже была между ней и камнем. Невыносимый. Но вторая рука была уже на её талии, крепкая, требовательная, без прежней дистанции. Он прижал её к себе так, что она почувствовала: все остановленные движения из оранжереи никуда не исчезли. Они просто ждали места, где им больше не придётся прятаться за завтрашний ритуал. Ада ответила. Её пальцы скользнули в его волосы, сжали сильнее, чем нужно. Он выдохнул ей в рот, и она почувствовала, как под её ладонями у него срывается первая линия контроля. Не вся. Конечно, не вся. Атлас не был человеком, который теряет себя полностью. Но достаточно. Достаточно, чтобы его рука на её талии спустилась ниже, притянула ближе, а поцелуй стал глубже, жарче, почти грубым — не от невнимания, а от того, что оба слишком долго держали это в форме разговора. — Вот так, — выдохнула Ада, когда он оторвался от её губ и перешёл к шее. — Не командуй. — Это не приказ. — Ложь. Его зубы скользнули по коже у линии воротника. Не укус. Пока нет. Предупреждение. Ада резко вдохнула. — Тогда не слушайся. Он поднял голову. Взгляд был тёмным. Совсем тёмным. — С тобой это сложно. — Почему? — Потому что я хочу слушаться. Это ударило ниже всякой защиты. Горячо. Неприлично. Почти смешно, если бы ей ещё хватало воздуха смеяться. — Каррингтон, — сказала она. — Да? — Если ты сейчас снова станешь благородным, я тебя возненавижу. — Сегодня не стану. И он снова поцеловал её. Платье мешало. Ужасно. Оно было создано для Совета, для протокола, для людей, которые должны были понимать: эту женщину нельзя перебить. Но сейчас оно было просто лишним слоем между её кожей и руками Атласа. Он нашёл застёжки на спине почти с раздражающей точностью. — Конечно, — прошептала Ада в его губы. — Ты даже с платьем обращаешься как с юридическим документом. — Нет. Застёжка раскрылась. Потом следующая. Без церемониальности, от которой хотелось ударить его и поцеловать одновременно. — Сейчас я обращаюсь с ним как с препятствием. Ада почти рассмеялась. Почти. Потом ткань ослабла на плечах, и ей стало не до смеха. Атлас отстранился ровно настолько, чтобы посмотреть. У Ады внутри всё стянулось. Жарко. Тяжело. — Что? — спросила она резче, чем хотела. — Ты красивая. — Банально. — Я сейчас не обязан быть оригинальным. И это почему-то оказалось честнее любой точной фразы. Ада сама стянула платье с плеч. Не до конца. Пока только настолько, чтобы освободить кожу, ключицы, грудь под тонким бельём, дыхание, которое уже не желало быть ровным. Атлас посмотрел ниже. Задержался. Не спрятал. Ада почувствовала этот взгляд почти как прикосновение. И впервые за долгое время не захотела закрыться. Наоборот. Она хотела, чтобы он смотрел. Чтобы этот невозможный человек, перед которым Совет боялся ошибиться словом, потерял ещё немного своего древнего проклятого контроля из-за неё. — Иди сюда, — сказала она. Он усмехнулся. — Я уже здесь. — Ближе. Он послушался. Обхватил её за талию и поднял на каменный край у бассейна так легко, будто всё это время только и ждал причины. Камень был холодным под бёдрами, вода рядом тёмной, горячая ладонь Атласа — на её спине. Контраст ударил в тело сильнее, чем она ожидала. Ада выдохнула. Атлас услышал. Разумеется. Он наклонился, поцеловал её в шею, ниже, туда, где ткань платья уже не мешала. Его руки двигались увереннее. Не спрашивали каждую секунду — слушали. Разница была огромной. Ада провела ладонями по его плечам, спустилась к рубашке, рванула ткань чуть сильнее, чем нужно. Пуговица отлетела и звонко ударилась о камень. Они оба замерли на долю секунды. Потом Атлас тихо, почти зло рассмеялся. — У тебя привычка портить мои вещи. — Выставишь счёт. — Нет. — Почему? Он поцеловал её в ключицу. Медленно. Слишком медленно для человека, который только что почти сорвался. — Я начинаю находить это полезным. Ада закрыла глаза. Всего на секунду. Потом открыла. Расстегнула его рубашку дальше. Пальцы дрожали. Не от сомнения. От нетерпения. Ткань разошлась, открывая кожу, шрамы, тепло. Атлас втянул воздух, когда её ногти прошли по груди вниз, к животу, ниже — туда, где его контроль стал уже не идеей, а вполне конкретным напряжением под её ладонью. Он поймал её запястье. Не больно. Крепко. Ада подняла глаза. — Что? — Не начинай то, что я не смогу остановить красиво. Она улыбнулась. Медленно. Почти зло. — А я не просила останавливаться. Он смотрел на неё секунду. Две. Потом отпустил её запястье. — Тогда не жалуйся. — На что? Он наклонился к её уху. — На последствия. Его рука скользнула по её бедру под тяжёлой тканью платья. Выше. Выше. Ада замерла. Не от страха. От того, как тело сразу, без совещаний и внутренних протоколов, признало: да. Атлас почувствовал. Его дыхание изменилось у её шеи. — Ада. Имя прозвучало не как предупреждение. Как голод. Она закрыла глаза. — Не останавливайся. — Не собирался. Его рот вернулся к её губам, а рука — к тому месту, где уже нельзя было притворяться, что это всё ещё только поцелуй после тяжёлого дня. Ада сжала пальцами его плечо, прикусила его губу, выгнулась навстречу, и вода рядом дрогнула. Не магически. Наверное. Хотя в этом доме уже нельзя было быть уверенной ни в чём. Ада едва успела вдохнуть, когда он снова поднял её — теперь с каменного края, крепче, увереннее, и понёс к кушетке у стены. — Только не говори, что это необходимо с ритуальной точки зрения, — выдохнула она. — Нет. Он опустил её на кушетку. Тяжело, уверенно, следом накрыл собой, удерживая вес на руках. — Это необходимо с моей. Вот это было нечестно. Нельзя говорить такие вещи, когда у женщины уже снята половина брони, платье задралось выше дозволенного любой приличной королеве, а остатки здравого смысла держатся на чистой злости. Ада поцеловала его, чтобы он больше ничего не говорил. Но Атлас и не собирался говорить. Он был занят. Его руки разбирались с платьем уже без уважения к портновскому труду. Достаточно аккуратно, чтобы не порвать, достаточно нетерпеливо, чтобы Ада поняла: если ткань станет слишком упрямой, её пожалеют меньше, чем королевский протокол. Платье оказалось на полу. Тёмное. Тяжёлое. Побеждённое. Ада лежала под ним почти голая, в свете люстр, рядом с тёмной водой, и впервые не чувствовала себя выставленной. Потому что Атлас смотрел не так, будто получил доступ. А так, будто ему открыли дверь, у которой он был готов стоять сколько угодно. Вот только теперь он всё-таки вошёл. Он провёл ладонью по её боку, ниже, к бедру, раздвинул колени своим и поцеловал её так глубоко, что Ада перестала понимать, где заканчивается её злость и начинается желание. Да и какая, к чёрту, разница. Она сама потянула его ближе. Сама обвила его ногой. Сама заставила его вес лечь на неё сильнее. Атлас выдохнул ей в рот. Низко. Сорванно. — Ты уверена? Ада открыла глаза. — Я лежу под тобой почти без одежды, держу тебя ногой и сейчас, возможно, впервые за день не думаю о Совете. Какой именно части тебе не хватает для уверенности? Он посмотрел на неё. И вдруг улыбнулся. Не почти. Не краем рта. По-настоящему. Тёмно. Живо. Опасно. — Такой. А потом поцеловал её ниже. Ада резко вдохнула. Слова исчезли. Тело наконец перестало быть приложением к короне. Атлас касался уверенно. Не грубо. Не слепо. Но жадно. С тем самым голодом, который он держал весь день, всю оранжерею, весь Совет, все эти “да” и “нет”, все свои остановки и правильные паузы. Он запомнил каждое её движение в оранжерее. И теперь возвращал долг. С процентами. Ада вцепилась рукой в покрывало. Потом в его волосы. Потом снова в плечо, потому что нужно было за что-то держаться, а этот проклятый зал был слишком торжественным для того, что с ней происходило. — Атлас. Он поднял взгляд. Не прекратил сразу. Только посмотрел. И от этого стало хуже. Гораздо хуже. Потому что он видел, что с ней происходит. И ему нравилось. Ада поняла это по глазам, по пальцам на её бедре, по тому, как он задержал движение ровно на тот миг, когда она попыталась вернуть себе лицо. — Не смей, — выдохнула она. — Что? — Смотреть так. — Как? — Будто ты всё понял. Он поцеловал внутреннюю сторону её колена. Медленно. Ужасный человек. — Я не всё понял. — Ложь. — Я учусь. — Ненавижу тебя. — Сейчас нет. Он уже говорил это. Другим голосом. Но сейчас слова прошли по коже иначе. Потому что сейчас он был между её бёдер, и никакой уважающий себя роман, написанный для приличных гостиных, не пережил бы эту мизансцену без обморока. Ада рассмеялась. Коротко. Сдавленно. Почти сорванно. И смех тут же превратился в резкий вдох, потому что Атлас больше не был настроен поддерживать разговор. Дом молчал. Ни одного скрипа. Ни одного зеркала. Ни одного шкафа. Даже вода в бассейне, кажется, имела достаточно такта не вмешиваться. Ада не знала, сколько прошло времени. Может, минуты. Может, вся жизнь, которая наконец перестала быть заседанием. Атлас поднялся к ней снова не сразу. Когда поднялся, его волосы были растрёпаны, дыхание сбито, рот слишком тёплый, слишком влажный, слишком живой. Ада посмотрела на него и вдруг почувствовала почти дикое удовлетворение. Вот он. Безупречный лорд Каррингтон. Маг из слишком древнего рода. Человек-протокол с опасной кровью. Мужчина. Её мужчина? Вопрос без ответа. Но тело уже знало то, что разум отказывался даже записывать в черновик. Она сама потянулась к нему. Сама расстегнула остатки его одежды. Сама провела ладонью ниже, чувствуя, как он замирает под её рукой. — Ада, — сказал он глухо. Не предупреждение. Не просьба. Предел. Она посмотрела ему в глаза. — Что? — Если ты продолжишь, я уже не смогу сдерживаться. Жар ударил так сильно, что на секунду стало почти больно. — Хорошо. — Ада. — Я сказала хорошо. Он закрыл глаза на мгновение. Как в оранжерее. Как тогда, когда почти проиграл себе. Только сейчас не отступил. Ада почувствовала это сразу. По тому, как он перехватил её руку. По тому, как наклонился. По тому, как поцеловал её. Когда между ними наконец не осталось ничего — ни ткани, ни дистанции, ни остроумия, ни возможности назвать происходящее рабочим последствием перепривязки родового контура, — Ада вдруг почувствовала испуг. Не перед ним. Перед собой. Перед тем, насколько сильно она его хочет. Насколько давно. Насколько глубоко. Желание оказалось не красивым светлым чувством. Нет. Оно было тёмным, тяжёлым, почти голодным. В нём были все её недосыпы, все “я справлюсь”, все закрытые двери, все неотправленные ответы Матео, вся злость на Совет, вся нежность к Авроре, которую она не хотела называть нежностью, весь ужас перед будущими детьми, вся усталость от необходимости быть больше, чем человек. И Атлас выдержал это. Не испугался. Не попытался смягчить её. Не сказал “тише”. Он просто был рядом, над ней, с ней, внутри этого решения, и смотрел так, будто она имеет право хотеть именно так — сильно, темно, без извинений. — Смотри на меня, — сказал он. Ада почти застонала от злости. — Ты невозможен. — Да. — Сейчас не время для воспитательной работы. — Это не воспитание. — А что? Он вошёл в неё медленно. Достаточно медленно, чтобы она почувствовала каждую секунду. Достаточно глубоко, чтобы у неё пропал воздух. Достаточно осторожно, чтобы не стало страшно. Достаточно сильно, чтобы не было сомнений: он хотел этого не меньше. Ада вцепилась в его плечи. Зажмурилась. Атлас остановился. Немедленно. — Нет, — выдохнула она сразу. — Не останавливайся. — Тогда открой глаза. — Ненавижу тебя. — Сейчас нет. И она открыла. Потому что он был прав. Сейчас нет. Сейчас ненависть была слишком бедным словом для того, что проходило через неё — резкое, горячее, почти невыносимое. Он начал двигаться. Сначала медленно. Почти мучительно. Не потому что сомневался. Потому что держал себя, давая ей привыкнуть к тому, что это не срыв, не ошибка, не чужое желание, в которое её унесло. Это её выбор. Её тело. Потом она сама перестала терпеть осторожность. Подалась навстречу. Сжала его бедро ногой. Провела ногтями по спине так, что Атлас резко выдохнул и наконец потерял ещё одну часть контроля. — Ещё, — сказала она. Одно слово. Почти приказ. Почти просьба. Он услышал оба. Их близость стала ритмом, в котором не было места приличным мыслям. Камень, вода, тёмный зал, сбившееся дыхание, его рука под её спиной, её ногти на его плечах, её имя у него на губах — ниже, грубее, почти сорванно, как будто даже Атлас Каррингтон не мог больше произносить его идеально ровно. — Ада. Не “Ваше Величество”. Не “королева”. Не “Веллингтон”. Ада. Она ответила его именем не сразу. Сначала упрямо молчала. Потом всё же сорвалось: — Атлас. И он, кажется, потерял ещё одну часть контроля. Не всю. Никогда всю. Но достаточно, чтобы у неё внутри вспыхнуло почти победное, почти дикое чувство: вот он. Настоящий. Не легенда. Не род. Не закон. Не стена. Мужчина. Живой. Её. На эту ночь — точно. Ночь не стала светлее. Ничего не исцелилось чудом. Ни Маргарет, ни Ливия, ни Матео, ни Аврора, ни дом, ни корона, ни всё то, что ждало их утром. Но на какое-то время всё это перестало стоять между ними. Оно осталось вокруг. Как стены. Как память. Как кровь под фундаментом. Но внутри этого круга были только они. Ада не знала, сколько прошло времени. Может, минуты. Может, час. Может, вся жизнь, которая наконец перестала быть заседанием. В какой-то момент она перестала различать, где заканчивается её дыхание и начинается его. Где злость стала желанием, где желание стало доверием, где доверие — почти нежностью, которую она пока не готова была признать официально, но тело, предательское живое тело, уже признало без неё. Когда всё оборвалось — не закончилось, именно оборвалось, как натянутая нить, которая слишком долго держала вес, — Ада не издала красивого звука. Слава богу. Она вцепилась в Атласа, выгнулась, закрыла рот о его плечо и почувствовала, как он тоже теряет последнее спокойствие — не полностью, но достаточно, чтобы это было честно. Его дыхание сорвалось. Рука на её бедре сжалась сильнее. Он произнёс её имя так, что оно перестало быть именем и стало чем-то почти телесным. Потом была тишина. Не сразу спокойная. Сначала рваная. Горячая. Слишком близкая. Атлас не лёг на неё всем весом. Даже сейчас удержался. Невыносимый, прекрасный, проклятый человек. Опустился рядом, но не отстранился. Потянул её к себе так, будто спрашивал уже без слов. Ада позволила. Положила голову ему на плечо. Сначала просто потому, что ноги и воля временно решили взять отпуск. Потом потому, что захотела. Это было хуже. Желание можно оправдать телом. Нежность — нет. Они лежали на кушетке у воды, укрытые тяжёлым покрывалом и частью его рубашки, которую Атлас каким-то образом умудрился вернуть в мир с пола. Вода в бассейне была почти неподвижной. Люстры отражались в ней длинными золотыми ранами. Дом молчал. Ни одного скрипа. Ни одной вспышки. Ни одного шкафа. — Дом не реагирует, — сказала Ада. Голос был хриплый. Она услышала и почти смутилась. Почти. — Реагирует, — ответил Атлас. Он тоже звучал иначе. Ниже. Менее собранно. Хорошо. — Как? — Молчит. Ада закрыла глаза. — Великолепно. Именно сейчас он решил просто не отсвечивать. — Для твоего дома это почти изящность. — Не хвали его. Он зазнается. Атлас провёл пальцами по её волосам. Медленно. Осторожно. Не как до этого. Теперь всё было мягче. И эта мягкость ударила неожиданно сильнее, чем резкость. Ада напряглась. Совсем чуть-чуть. Но он почувствовал. Конечно. — Не надо? — спросил он. Она ненавидела, что он спросил. И любила, что спросил. Нет. Не любила. Рано. Пока просто ненавидела меньше. — Надо, — сказала она. И сама удивилась. Атлас продолжил. Пальцы в волосах. Тёплая ладонь у затылка. Дыхание рядом. Никакой срочности. Никакого требования. Ада лежала и чувствовала, как после жара приходит что-то гораздо опаснее — покой. Не полный. Не доверчивый. Но первый. — Я давно не чувствовала, что моё тело принадлежит только мне, — сказала она внезапно. Слова вышли в темноту сами. Голые. Неловкие. И оттого настоящие. Атлас не ответил сразу. Его пальцы остановились в её волосах, но не убрались. — А сейчас? Ада смотрела на воду. На своё отражение в чёрном блеске, размытое, почти неузнаваемое. На плечо Атласа рядом. На ткань, на кожу, на то, что она здесь — без платья, без кольца, без привычной брони, и мир почему-то не рухнул. — Сейчас я сама решила, кому позволить быть рядом. Атлас коснулся губами её волос. Не как жест победы. Как признание услышанного. — Да. Просто. Одно слово. И достаточно. Потом молчали. Долго. Или недолго. В такой ночи время вообще ведёт себя неприлично. Ада думала, что Атлас уснул, но он вдруг сказал: — Я много лет жил так, будто желание — это то, что нужно держать под замком, пока всё остальное не станет безопасным. Она не подняла головы. — И стало? — Нет. — Честно. — Безопасно не стало. Просто я устал отдавать мёртвым право решать, когда живым можно касаться друг друга. Вот теперь она поднялась. Посмотрела на него. Ливия была в этой фразе. Не именем. Тенью. Авророй, которая родилась из разрыва. Мужчиной, который не сломался, но слишком долго не позволял себе жить так, будто выживший тоже имеет право на тепло. Ада коснулась его лица. Не пожалела. Не спасла. Просто была рядом. — Она не забирает это у тебя, — сказала она. Атлас закрыл глаза. На секунду. И вот этот момент — его закрытые глаза под её рукой — оказался почти страшнее всей их близости. Потому что здесь уже не тело сдалось первым. А что-то глубже. — Я знаю. — Не уверена. Он открыл глаза. — Я учусь. Ада тихо фыркнула. — У меня плохой дом для обучения. — У тебя честный дом. — Ужасная характеристика. — Но точная. Они почти рассмеялись. Оба. Тихо. Устало. Как люди, которые на секунду вынырнули из тёмной воды и обнаружили, что всё ещё умеют дышать. Позже он спросил: — Ты пожалеешь утром? Ада повернула голову к нему. — Ты всё-таки решил испортить ночь. — Нет. — Тогда зачем? — Чтобы знать, как быть утром. Она смотрела на него. Вот в этом весь Атлас. Даже после такой ночи он не спрашивает “что теперь между нами” или “что это значит” — боже упаси, они оба умерли бы от пошлости. Он спрашивает, как быть утром. Утро для него важно. Не ночь. Ночью многие бывают смелыми. Утром начинается правда. — А как ты собирался быть утром? — Остаться. Слово вошло тихо. Без музыки. Без красивой подачи. Без боли. И именно поэтому почти добило. Остаться. Матео не оставался. Даже когда был рядом, какая-то часть его уже уходила: к дочери, к дому, к старой жизни, к “сложно”, к тем дверям, которые он всё никак не мог закрыть, но и открыть для Ады не решался. Атлас сказал “остаться” так, будто речь шла не о героизме. О норме. О факте. О том, что мужчина может не исчезать после того, как женщина позволила ему слишком много. — Если я пожалею? — Я останусь в доме, пока нужен по контуру. Но не в твоём пространстве. — Очень юридически. — Очень честно. — А если не пожалею? Он посмотрел на неё. — Тогда утром я буду там, где хочу. Ада медленно выдохнула. — Ты невозможен. — Да. — И останешься? — Да. — Просто так? — Не просто. — Конечно, — сказала она, закрывая глаза. — У Каррингтонов даже “остаться” не может быть просто. — У Веллингтонов тоже. — Туше. Он снова коснулся её волос. Ада позволила. Потом провалилась в сон. Не полностью. Скорее в ту тёмную мягкую область, где тело уже устало держать оборону, а разум ещё пытается выставить часовых, но делает это так лениво, что их можно не считать. Она спала без снов. Редкость. Почти чудо.

***

Когда Ада проснулась, за окнами купального зала серело. Не утро ещё. Тот час, когда ночь уже потеряла власть, но день ещё не успел начать командовать. Сначала она почувствовала ткань. Тяжёлое покрывало. Потом собственную кожу. Потом тихую воду. Потом отсутствие. Она повернула голову. Рядом никого не было. Пустое место на кушетке. И на секунду всё внутри неё упало. Быстро. Резко. Позорно. Вот оно. Конечно. Она даже не успела разозлиться на него, потому что сначала разозлилась на себя. За то, что поверила телом раньше, чем разум успел поставить условия. За то, что слово “остаться” оказалось таким сильным. За то, что ей вообще было важно. Глупо. Глупо, Ада. Мужчины уходят. Иногда не потому что плохие. Иногда потому что не умеют иначе. Иногда потому что утром их нежность становится слишком тяжёлой, и они предпочитают оставить женщину с красивым воспоминанием, пока оно не потребовало взрослого продолжения. Она села. Рубашка Атласа, наброшенная на неё, соскользнула с плеча. И в этот момент за дверью послышался голос. — Арно, если ты назовёшь это “ночным обстоятельством у купального зала”, я лично сожгу твои блокноты. Ада замерла. Голос Арно ответил сухо: — Лорд Каррингтон, я прожил достаточно долго, чтобы отличать обстоятельство, требующее протокола, от обстоятельства, требующего молчания. — Приятно слышать. — Однако акт перепривязки ворот вы всё равно не подписали. — Сейчас подпишу. — Ваше “сейчас” уже длится двадцать минут. — Утро было занято. Пауза. Потом Арно, абсолютно невозмутимо: — Я заметил. Ада закрыла лицо рукой. Не от стыда. От смеха. Тихого, почти беззвучного, потому что если она рассмеётся громче, оба этих невозможных мужчины поймут, что она проснулась, и момент придётся срочно превращать в приличную сцену. Атлас не ушёл. Не написал. Не исчез. Не оставил после себя тёплую пустоту и красивую фразу. Он был за дверью. С Арно. Обсуждал подпись под актом. Как будто ночь ничего не изменила. Кроме всего. Ада встала. Ноги были немного ватными, тело — тёплым, тяжёлым, непривычно своим. Она накинула рубашку Атласа плотнее, нашла на полу своё платье, посмотрела на него и решила, что пока мир подождёт. Платье слишком много требовало. Рубашка — нет. Она подошла к двери. Остановилась. Положила руку на ручку. И впервые за долгое время не стала собирать лицо до конца. Пусть увидит. Не всё, конечно. Она не сошла с ума. Но достаточно. Ада открыла дверь. Атлас стоял в коридоре с актом в руках. Уже одетый, но не полностью: свежая рубашка застёгнута, но волосы не так идеально собраны, как обычно, на шее — след, который Ада оставила ночью и который он, разумеется, не потрудился скрыть достаточно хорошо. Арно стоял рядом с папкой и выражением лица человека, который готов умереть на месте, лишь бы не показать, что видит королеву в рубашке Каррингтона, босую, с волосами, явно не соответствующими требованиям дипломатического утра. Великий человек. Атлас поднял глаза. Взгляд стал темнее. Теплее. Живее. — Доброе утро, — сказал он. Не “Ваше Величество”. Ада посмотрела на акт в его руках. Потом на Арно. Потом на Атласа. — Если кто-нибудь сейчас произнесёт слово “протокол”, я вернусь в бассейн и утоплюсь из принципа. Арно закрыл папку. — Тогда я воздержусь, Ваше Величество. Атлас чуть склонил голову. — Как скажешь. Ада посмотрела на него. — Ты остался. Не вопросом. Не упрёком. Фактом. Атлас ответил так же спокойно: — Да. Арно, достойнейший из людей, тут же нашёл повод отойти к окну и изучить вид так, будто мокрый парк никогда ещё не был настолько интересен. Ада стояла на пороге купального зала в чужой рубашке, босая, с телом, которое больше не казалось только обязанностью, и впервые за очень долгое время не почувствовала потребности немедленно надеть броню. Броня подождёт. Совет подождёт. Документы, увы, тоже подождут, но не исчезнут. Жаль. Атлас был рядом. Не “когда смог”. Не “пока не стало сложно”. Не “до утра”. Рядом. За перепривязанными воротами оставался мир, который всё ещё умел просить, требовать, наблюдать и приходить без права. Но этим утром дом не слушал его. Дом слушал воду. Голос Арно, который героически делал вид, что ничего не происходит. Шаги Атласа в коридоре. И тишину женщины, которая наконец поняла: мужчина может остаться не как чудо. А как факт.
21 Нравится 32 Отзывы 2 В сборник
Отзывы (5)