Между мирами и чувствами

В очередной день Лея сидела, вжавшись в ствол дерева, и почти не дышала. Её взгляд был прикован к тренировочному плацу: звон стали о сталь и тяжелые шаги рыцарей создавали ритмичный, успокаивающий шум. Она пыталась мысленно повторить выпады капитана стражи, когда мир внезапно перевернулся. — Неплохая техника наблюдения, но ты слишком громко дышишь, — раздался прямо над ухом бархатистый, пугающе спокойный голос. Лея вскрикнула и едва не кувыркнулась назад, судорожно хватаясь за пустое место, где должно было быть её оружие. Сердце ушло в пятки. Она резко обернулась, готовая к драке, но замерла. Перед ней, прислонившись к соседнему дереву с нагловатой, почти детской ухмылкой, стоял молодой человек. Оранжевые волосы, странный взгляд, пронизывающий насквозь, и этот вызывающий вид. В голове Леи мгновенно вспыхнули образы из игры, в которую она играла в другой жизни. Снежная. Фатуи. Предвестники. «Тарталья...» — пронеслось в голове ледяным ужасом. Она знала, кто он. Знала, на что он способен и какую мощь скрывает за этой маской дружелюбного азарта. Но она не могла — просто не имела права — выдать себя. Если он поймет, что она знает его истинную суть, она станет для него либо мишенью, либо инструментом. Тарталья не двигался. Он просто стоял, сложив руки на груди, и с неприкрытым любопытством наблюдал за её реакцией. Он видел, как побледнело её лицо, как расширились зрачки и как дрогнули пальцы на древке оружия. — Ты... — Лея сглотнула, стараясь, чтобы голос не сорвался. — Ты кто такой? Что ты здесь делаешь? Тарталья слегка наклонил голову набок, его глаза блеснули интересом. — Просто гулял. Вижу, местная стража отрабатывает приемы, а ты... ты пытаешься угадать их движения, верно? — он сделал шаг вперед, сокращая дистанцию. — Зачем тебе это? Хочешь стать сильнее? Лея попятилась, чувствуя, как спина упирается в грубую кору дерева. Она должна была казаться просто испуганной девушкой, а не человеком, который знает его биографию. — Я просто... я просто учусь, — выдавила она, стараясь придать голосу твердость, которой не чувствовала. — Не знаю, почему ты решил, что можешь подходить к незнакомым людям так внезапно. Это... невежливо. — О, так ты из тех, кто ценит манеры? — он рассмеялся, и этот смех был слишком живым, слишком естественным для человека, несущего в себе столько разрушения. — А я ценю прямоту. Ты выглядишь так, будто увидела привидение. Или... — он прищурился, делая еще один шаг, — ты видела кого-то, кто тебе знаком? Лея замерла. Сердце колотилось так сильно, что, казалось, он может услышать его ритм. — Нет, — быстро ответила она, глядя ему прямо в глаза, стараясь не выдать паники. — Я просто не ожидала встретить здесь кого-то... такого странного. — Странного? — Тарталья ухмыльнулся, и в этой ухмылке промелькнуло нечто опасное, почти торжествующее. — Это лучше, чем «опасного», не находишь? Знаешь, у тебя очень интересный взгляд. Словно ты видишь гораздо больше, чем должна. Он замолчал, продолжая изучать её, словно хищник, который нашел забавную игрушку. Лея понимала: одно неверное слово, один слишком долгий взгляд — и его подозрения станут реальностью. Она была в ловушке собственного знания, запертая между страхом перед Предвестником и необходимостью играть роль случайной прохожей. Лея чувствовала, как пот проступает на ладонях. Его взгляд не просто изучал — он сканировал, словно он пытался нащупать ложь в самой её ауре. — «Интересный взгляд»? — она попыталась перевести всё в шутку, хотя голос предательски дрогнул. — Наверное, это потому, что я пытаюсь понять, почему человек в такой одежде разгуливает здесь в одиночку. Ты выглядишь как... путешественник, который слишком сильно хочет внимания. Тарталья не обиделся. Напротив, его улыбка стала шире, обнажая ряд идеально ровных зубов. — Остра на язык. Мне это нравится, — он непринужденно опустился на корточки, оказываясь на одном уровне с ней, чтобы не давить своим ростом, но это лишь усилило ощущение близости. — На самом деле, я просто ищу достойного противника. Но здесь, кажется, одни лишь скучные тренировки под присмотром капитанов. Он бросил мимолетный взгляд на плац, а затем снова вернул его к ней. — Скажи, — его голос стал тише, приобретя вкрадчивые, почти интимные нотки, — если бы ты встретила кого-то действительно опасного, ты бы убежала или... попыталась бы сразиться? Лея замерла. Это был вопрос с двойным дном. Она знала, что сейчас он проверяет её характер. — Я бы сделала то, что диктует здравый смысл, — ответила она, сжимая копье так сильно, что костяшки побелели. — Сначала оценила бы шансы, а потом решила бы, стоит ли тратить силы на того, кто этого не заслуживает. Тарталья тихо рассмеялся. Это был короткий, резкий смешок, в котором сквозило искреннее одобрение. — Разумно. Слишком разумно для той, кто только что едва не выронила оружие от испуга. Он медленно поднялся и протянул ей руку — не для того, чтобы помочь, а скорее как жест демонстративного дружелюбия. — Слушай, раз уж мы познакомились... Как тебя зовут? Я Чайльд. Просто путешественник, застрявший в этих краях на какое-то время. Лея посмотрела на его протянутую ладонь. В голове пульсировала мысль: «Чайльд. Имя, которое используют, чтобы скрыть имя Предвестника. Не касайся его. Не давай ему повода запомнить твое имя слишком хорошо». — Лея, — наконец произнесла она, едва заметно кивнув, но не протягивая руки в ответ. — И я не застряла. Я здесь живу. — Лея... — он словно пробовал имя на вкус. — Красивое имя. Знаешь, Лея, у тебя есть странная привычка. Ты смотришь на меня так, будто уже знаешь мой следующий шаг. Это забавляет. Он сделал шаг назад, давая ей пространство, но напряжение в воздухе никуда не исчезло. — Ладно, не буду тебя больше пугать, — он закинул руки за голову, возвращая себе вид беззаботного парня. — Мне пора. Но не думай, что наша встреча была случайной. Я чувствую, когда рядом происходит что-то... необычное. Он развернулся, собираясь уходить, но на мгновение остановился и бросил через плечо: — В следующий раз, когда будешь практиковаться, не прячься за деревьями. Если хочешь увидеть настоящий бой — просто позови. Когда его фигура скрылась в густой зелени леса, Лея сползла по стволу дерева на землю. Её трясло. Она знала, что этот разговор был не просто случайным знакомством. Он зацепился за неё, как хищник за след, и теперь, зная, что он оставил о себе такое впечатление, она понимала: он обязательно вернется. Сумерки окутали тренировочную поляну густым синим туманом. Сейчас тишина не приносила успокоения — она лишь усиливала гул в её голове. Каждый выпад её копья, каждый резкий разворот сопровождались его образом. «Просто путешественник». Как же нагло он лгал, даже не открывая рта. В этом мире события текли иначе, каноничные нити сюжета были перепутаны, а то и вовсе не соответствовали. Лея не могла опираться на его предсказуемость. Но она помнила описания персонажей. Она помнила, что под этой маской беззаботного авантюриста скрывается жажда крови и холодный расчет Предвестника Фатуи. — Черт бы тебя побрал... — выдохнула она, нанося мощный колющий удар в пустоту. Злость кипела в груди, превращаясь в чистую, концентрированную энергию. Вместо того чтобы медитировать и восстанавливать дыхание, она решила выплеснуть это раздражение в движение. Её стиль боя был не про изящество, а про контроль и дистанцию. Она резко ушла в сторону, имитируя уклонение от низкого удара, и, используя инерцию, крутанулась на пятке. Копье со свистом рассекло воздух, описывая широкую дугу. Сделав резкий шаг вперед, она вскинула древко вверх, словно нанося удар сверху вниз, а затем мгновенно зафиксировала острие в сантиметре от земли, заставив мышцы рук дрожать от напряжения. Её дыхание стало тяжелым и рваным. Пот заливал глаза, но она не останавливалась. Она представляла, что перед ней не пустое поле, а он. Его ухмылка, его наглые глаза, его манера сокращать дистанцию. — Ты не получишь шанса подойти близко, — прошипела она. Она оттачивала переходы от защиты к нападению, заставляя свое тело работать на пределе возможностей. Её удары стали тяжелее. Она больше не просто «тренировалась» — она сражалась с призраком. Злость помогала ей игнорировать жжение в мышцах и усталость. Она хотела стать настолько быстрой и смертоносной, чтобы, когда он снова появится в её жизни (а она была уверена, что это случится), у неё не было ни секунды на сомнения или страх. В какой-то момент, после особенно мощного удара, когда копье с грохотом вонзилось в тренировочный манекен, Лея замерла, тяжело опираясь на древко. Тишина леса снова навалилась на неё, но теперь она была другой — тяжелой, предвещающей бурю. Она знала: в этом измененном мире правила игры неизвестны. Но одно она усвоила точно: если Тарталья — это хаос, то она станет сталью, о которую этот хаос разобьется. Две недели Лея жила в режиме изнурительной дисциплины. Каждое утро она проводила за наблюдением тренирующихся рыцарей, а вечером отрабатывала приемы на своей тренировочной поляне. Сегодня, после очередной серии упражнений, Лея стояла на коленях, вытирая пот с лица. Мышцы приятно ныли, а в голове воцарился холодный порядок. Она чувствовала: её тело больше не подводит её. Она была готова проверить свои знания в деле. Гильдия искателей приключений встретила её привычным запахом старой бумаги и чернил. Лея сразу направилась к стойке. Катерина, заметив знакомую фигуру, подняла взгляд, и в её глазах промелькнуло узнавание. — О, вы снова здесь, — произнесла Катерина своим привычным, ровным голосом. — Я заметила, что вы, в последнее время, были вне города. Вы выглядите... иначе. Более собранной. Лея подошла к стойке, чувствуя, как в груди нарастает уверенность. — Я тренировалась, — коротко ответила она. — Я готова к полноценной работе. Мне нужны задания на монстров. Катерина слегка наклонила голову, изучая состояние девушки. Она видела, как изменилась осанка Леи, как уверенно она держит себя. — Ваше рвение похвально, — кивнула Катерина. — Но помните: теория и практика в бою — разные вещи. Даже если вы оттачивали приемы, реальный противник действует хаотично. Поэтому я советую вам начать с заданий на легких монстров. Это не просто способ заработать, это способ отточить вашу технику боя в условиях стресса, не рискуя жизнью понапрасну. Лея кивнула, принимая этот совет. Она понимала, что не стоит лезть на рожон, прежде чем почувствует настоящий ритм боя. — Хорошо. Я готова начать с малого, — подтвердила Лея. Катерина начала перебирать бумаги и, наконец, вытянула один лист. — Вот подходящий вариант. В окрестностях леса участились нападения небольших групп слаймов. Они мешают проходу торговых караванов. Это простая задача: зачистить небольшую стоянку. Монстры не слишком сильны, но их должно быть достаточно, чтобы вы могли применить свои новые навыки. Лея взяла листок. Задание было именно таким, как она и ожидала: «Зачистка скопления слаймов. Локация: Южный склон. Награда: стандартная». — Я справлюсь, — твердо сказала Лея. — Я не сомневаюсь, — Катерина вернулась к своим бумагам. — Удачи. И будьте внимательны к деталям. Лея развернулась и вышла на улицу. Солнечный свет слепил глаза, но она не отводила взгляда. Впереди был первый настоящий тест. Лея стояла на краю скалистого уступа, вглядываясь в золотистые просторы Ли Юэ. Ветер с побережья трепал её волосы, принося запах соли и разогретого солнцем камня. Внизу, среди каменистых троп и террас, виднелись пути, по которым ей предстояло идти. Это было её первое настоящее задание. Последние две недели превратились в бесконечную череду боли и изнеможения. У неё не было наставника, который бы поправлял её стойку или указывал на ошибки. Вместо этого она часами замирала в тени деревьев, почти не дыша, и подглядывала за тем, как тренируется городская стража Ли Юэ. Она запоминала ритм их движений, то, как они переставляют ноги, и как блестит сталь в лучах заходящего солнца. Каждый вечер, когда город погружался в сумерки, она уходила на отдаленную поляну за пределами города. Там, под светом одиноких звезд, она пыталась повторить увиденное. Дерево в её руках казалось неподъемным, мышцы ныли от непривычной нагрузки, а мозоли на ладонях горели огнем. Она не стала мастером клинка или великим воином. Она лишь выучила азы: как не споткнуться о собственные ноги, как держать равновесие и как наносить простейший колющий удар. Лея сжала древко копья. Пальцы заметно дрожали. «Я всего лишь имитирую их движения», — прошептала она самой себе. — «Я знаю только то, что увидела издалека». Страх ледяным комом подкатывал к горлу. Она знала, что в реальном бою ошибки, которые на поляне казались мелочью, могут стать фатальными. Но она уже приняла этот вызов. Она не могла просто смотреть со стороны всю жизнь. Она начала спуск. Тропа вела через узкое ущелье, где скалы смыкались над головой, создавая густую тень. Тишина здесь была обманчивой. Лея шла осторожно, стараясь не наступать на сухие ветки. Каждый шорох заставлял её вздрагивать и инстинктивно прижимать копье к себе. Внезапно из-за валуна выскочил Лавачурл. Его тяжелая туша преградила путь, а в руках он сжимал массивный каменный молот. Лея замерла. Сердце забилось о рёбра так сильно, что, казалось, монстр может его услышать. В голове вспыхнули обрывки вечерних тренировок: «Держи плечи ровно! Не заваливайся на пятки!» Лавачурл издал низкий, утробный рык и сделал шаг вперед. Её ноги стали ватными. Страх нашептывал: «Беги! Ты просто подглядывала, ты не умеешь сражаться!». Но Лея заставила себя сделать глубокий вдох, как она делала это на своей поляне сотни раз. — Я не отступлю, — прошипела она сквозь стиснутые зубы. Она не была профессиональным солдатом. Она была напуганной девушкой, которая слишком долго наблюдала за другими, чтобы теперь бежать от собственной судьбы. Она медленно перенесла вес на правую ногу, принимая защитную позицию, которую выучила по движениям стражников. Копье было поднято, острие смотрело точно в грудь монстра. Лавачурл замахнулся молотом. Воздух со свистом рассек тяжелый инструмент. Лея видела, как приближается удар, и в этот момент страх не исчез, но он перестал парализовать её. Она была готова встретить этот удар. Удар молота прошел в считанных сантиметрах от её плеча. Воздух, рассеченный тяжелым камнем, обдал лицо Леи жаром и запахом пыли. Она едва успела пригнуться, чувствуя, как от резкого движения в глазах поплыли темные пятна. Лавачурл не собирался давать ей шанса на передышку. Монстр взревел — этот звук, больше похожий на скрежет металла по кости, отозвался вибрацией в её черепе. Он замахнулся снова. Лея рванулась в сторону, пропуская удар мимо себя, и в этот момент почувствовала, как когти твари чиркнули по её предплечью. Ткань лопнула, и по коже поползли горячие струйки крови. «Сука...» — прошипела она, сплюнув густую слюну. Боль была резкой, но не смертельной, лишь подстегивающей ярость. Она пошла в атаку, но это была не победа, а кровавая мясорубка. Лея не пыталась играть в благородного рыцаря. Она бросилась вперед, в самую гущу этого месива из плоти и камня. Её копье вошло в сочленение между броней и шеей монстра с чавкающим, влажным звуком. Острие пробило слой кожи и увязло в мышцах. Лавачурл взвыл, и из раны брызнула густая, темная кровь, пачкая лицо Леи. Она чувствовала этот липкий, тошнотворный жар на своей коже. Она рванула древко на себя, вырывая кусок мяса вместе с наконечником. Из раны монстра хлынул поток темной жидкости, смешиваясь с грязью под ногами. «Давай, тварь, получай, блять!» — вопила она, чувствуя, как адреналин затапливает мозг. Но монстр был слишком живуч. Вместо того чтобы упасть, он впал в состояние безумной агонии. Его огромная лапа с когтями, похожими на кинжалы, полоснула по воздуху. Лея успела выставить копье, но удар был такой силы, что её отбросило назад. Копье со звоном вонзилось в землю, а она сама отлетела к камням, больно ударившись спиной. Бой превратился в изнурительную схватку на выживание. Лея тяжело дышала, выплевывая кровь. Монстр тяжело топал к ней, оставляя за собой кровавый след. Из его шеи пульсирующей струей выходила кровь, разбрызгивая ошметки тканей по камням, но это не останавливало его. Он был как сломанная машина, которая продолжает работать, даже когда из неё вываливаются внутренности. Она вскочила, хватая копье. «Ну и хер с тобой, подохнешь в муках!» — пронеслась дикая мысль. Следующий выпад был максимально жестоким. Лея не просто колола — она вбивала сталь в разорванное тело. Она видела, как наконечник вошел в развороченный бок твари, разрывая уже существующие раны. Из свежего разреза вывалился кусок размякшей, темной плоти. Монстр дернулся, его движения стали рваными, хаотичными. Он замахнулся молотом в последний раз, но Лея, ведомая чистым инстинктом, нырнула под удар. Она проскользнула под его тушей и, собрав все силы, вогнала копье прямо под нижнюю челюсть, пробивая мягкие ткани и уходя острием глубоко в череп. Раздался мерзкий, влажный хруст ломающейся кости. Лавачурл замер. Его глаза закатились, и из рта, вместе с кровавой пеной, потекла густая субстанция. Он начал медленно оседать, превращаясь из грозного охотника в гору кровоточащего мяса. Тишина наступила внезапно, прерываемая лишь тяжелым дыханием Леи. Она стояла рядом с ним, тяжело опираясь на копье. Рука в крови подрагивала, а предплечье противно ныло от ран. Она посмотрела на монстра: его тело было превращено в месиво из рваных ран, развороченной кожи и вытекающих внутренностей. Земля вокруг него превратилась в вязкое, черное болото. «Блять... ну и дерьмо же я устроила», — прошептала она, вытирая пот и кровь со лба. Её не трясло от ужаса, скорее от опустошения. Она была ранена, измотана и вся в чужой, вонючей крови, но она была жива. Она смотрела на поверженную тварь и чувствовала не триумф, а лишь холодное, острое осознание того, насколько легко жизнь превращается в кровавую кашу. Ноги подкосились. Как только последний звук затих, Лея рухнула на колени, едва не впечатавшись лицом в липкую, перемешанную с кровью грязь. Мир вокруг нее плыл, превращаясь в размытое пятно из серого неба и багровых пятен. Она тяжело дышала, и каждый вдох отдавался резким, свистящим хрипом в груди. Лея смотрела на свои руки — они были по локоть в темной жиже, которая уже начала подсыхать, стягивая кожу. Ее колотило. Это не был холод — это была мелкая, неуправляемая дрожь всего тела, которую невозможно было унять усилием воли. «Это... этого не должно было случиться», — пульсировало в голове. Она просто не понимала, как всё пошло не так. Ее первое задание. Она готовилась к нему с таким трепетом, представляя себе простую зачистку: небольшая шайка слаймов, пара слабых противников, которые не доставят хлопот. Обычная рутина, с которой справится любой новичок. Она должна была просто прийти, выполнить работу и вернуться домой с первым опытом. Но вместо этого она столкнулась с ним. С этим монстром, который превратил всё вокруг в кровавое месиво. Лея смотрела на развороченное тело и не могла осознать, что это сделала она. Она не чувствовала вины или раскаяния — только леденящий, парализующий ужас перед самой собой. Откуда в ней это взялось? Откуда в этой хрупкой девушке проснулась такая первобытная, дикая жажда выживания? В какой момент страх перестал сковывать ее движения и превратился в нечто иное — в холодную, эффективную силу, которая просто уничтожала всё на своем пути? «Неужели те две недели...» — она судорожно сжала кулаки. Изнурительные тренировки. Бесконечные часы отработки ударов, до изнеможения, до криков, до потери сознания. Она думала, что это просто подготовка, способ стать сильнее. Но теперь она понимала: те занятия вытащили на поверхность нечто, чего она сама в себе не знала. Какое-то звериное начало, которое пробудилось, едва она почувствовала запах смерти. Она была в ужасе от этой внезапной мощи. Она чувствовала себя не героем, а кем-то чужим, кем-то, кто только что совершил нечто за пределами человеческого понимания. Лея закрыла глаза, пытаясь унять дрожь и просто не дышать, чтобы не чувствовать этот запах. Она не заметила, как тишина леса перестала быть пустой. Высоко над ней, на выступе скалы, затянутого серой дымкой, за этой сценой наблюдали. Тень, почти сливающаяся с камнями, замерла, неподвижная и бесшумная. Оттуда, с высоты, залитая кровью поляна выглядела как развороченная рана на теле земли. Наблюдатель не шевелился. Его взгляд был прикован не к трупам монстров, а к маленькой, дрожащей фигуре девушки, застывшей на коленях посреди этого хаоса. Он видел, как она пытается осознать произошедшее. Он видел этот первобытный ужас в ее позе и то, как она едва справляется с собственной силой. В этом взгляде не было сочувствия. Было лишь тяжелое, глубокое внимание. Он видел не просто выжившую. Он видел то, что родилось в этом месиве. Тень чуть качнулась, и на мгновение в сумерках скалы блеснул чей-то холодный взгляд, прежде чем фигура бесшумно растворилась в темноте, оставив Лею наедине с ее шоком. Путь до Ли Юэ превратился в бесконечный, затянутый туманом кошмар. Лея не помнила, как преодолевала ступени, как обходила обрывы. Ноги казались набитыми ватой, а каждый шаг отдавался тяжелым, глухим эхом в голове. Она двигалась механически, словно марионетка, чьи нити дергает невидимый, безразличный кукловод. Город встретил её огнями и шумом, который казался невыносимо громким, почти физически болезненным. Прохожие оборачивались. Она выглядела жутко: одежда в пятнах засохшей крови и грязи, спутанные волосы, пустой, «стеклянный» взгляд, устремленный в никуда. Но Лея их не замечала. Она видела только серые пятна перед глазами. Её целью была Гильдия. Единственное место, где всё должно было снова обрести смысл. Катерина, привычно сортирующая отчеты за стойкой, подняла голову, чтобы поприветствовать очередного клиента, но слова застряли у неё в горле. Она замерла, выронив перо. — Лея?.. — голос Катерины дрогнул. — Архонты... что с тобой случилось?! Лея остановилась у стойки. Она не подняла глаз, глядя куда-то в район деревянной столешницы. Её руки, всё ещё испачканные, мелко дрожали. — Я... я вернулась, — прошептала она. Голос звучал так, будто он принадлежал кому-то другому. Катерина мгновенно оказалась рядом, её лицо выражало крайнюю степень тревоги. Она окинула Лею быстрым, оценивающим взглядом, пытаясь найти раны, кровотечения, признаки серьезных травм. — Лея, ты вся в крови! Ты ранена? Где болит? — Катерина схватила её за плечи, пытаясь заглянуть в лицо. — Я же дала тебе несложное задание! Всего лишь пара слаймов в лесу... Это не могло закончиться так! Тебя кто-то атаковал? Монстры были сильнее, чем в отчете? Лея наконец подняла взгляд. В её глазах не было слез — только та самая пугающая, выжженная пустота. — Там были не только они, - она затихла, но спустя мгновение продолжила. - По крайней мере я до них не дошла, — голос Леи сорвался на хрип. — На меня напал... другой. Другой монстр. Катерина, там всё... всё было в крови. - уже шепотом произнесла Лея. Катерина на мгновение замолчала, её брови нахмурились. Она привыкла к жестокости работы искателей приключений, но вид этой девушки, которая должна была просто «зачистить территорию», заставил её сердце сжаться. Это не было похоже на обычную усталость после боя. Это был шок. — Другой монстр? — тихо переспросила Катерина, смягчая хватку. — Слушай меня внимательно. Сейчас ты не в состоянии ничего объяснять. Ты едва стоишь на ногах. — Я должна... я должна сдать отчет... — попыталась возразить Лея, но её колени снова подогнулись. — Отчет подождет, — отрезала Катерина, мягко, но настойчиво отстраняя её от стойки. — Твоя жизнь важнее бумаг. Сейчас ты пойдешь к себе. Тебе нужно смыть с себя это всё и поспать. Пожалуйста, Лея. Катерина на мгновение замялась, её взгляд стал более серьезным и деловым. — Придешь в себя, отдохнешь — и тогда мы сядем и поговорим. Подробно. Я хочу знать всё, что ты видела. Ты понимаешь? Лея лишь слабо кивнула. Ей не хотелось говорить. Дорога до постоялого двора казалась бесконечной. Когда она наконец вошла в свою комнату, тишина помещения обрушилась на неё, как тяжелое одеяло. Лея не зажигала свет. Она просто прошла к умывальнику, включила воду и начала яростно тереть кожу, пытаясь оттереть багровую грязь. Вода в тазу быстро стала мутной и темной. Она смотрела на свое отражение в зеркале — бледное, осунувшееся лицо, расширенные зрачки. Она не узнавала саму себя. «Это была не я», — подумала она, закрывая глаза. — «То, что произошло там, в лесу... это была не я». Лея стянула с себя пропитанную кровью одежду и, не раздеваясь до конца, упала на кровать. Она не чувствовала тепла одеяла. Она чувствовала только, как холод из того леса всё еще сидит глубоко внутри её костей, не давая ей забыть вкус того ужаса.