🎬 「Мистер Фанбой」/ Mr. Fanboy (РУССКАЯ ВЕРСИЯ)

🎬 Часть 2 - Но быть актёром - тоже хорошо. Несмотря на все раздражающие моменты, я люблю находиться перед камерой. Настолько люблю, что готов терпеть все эти сложности. Я посмотрел на Тёрда и заметил блеск счастья в его глазах. Я восхищался его решимостью идти к своей мечте. Несмотря на свою замкнутость, он превзошел самого себя, сделал всё возможное, чтобы стать актером, признанным за свой талант. Он должен был обладать невероятной страстью, чтобы выстоять в этой сложной индустрии. - Завидую людям, у которых есть такая страсть, как у тебя, - пробормотал я. Тёрд всегда был притягательным, но когда он говорил о своих мечтах и счастье, он сиял ещё ярче - так ярко, что казался еще более недосягаемым для меня... - Ван. - Ммм? - Я рад, что встретил тебя. - ... В его тёмных глазах бушевал водоворот эмоций, когда наши взгляды встретились. В тот момент казалось, что весь мир остановился. Я больше не слышал музыку, не замечал взлетающие самолеты. Моё внимание полностью было приковано к его красивому лицу, которое неуклонно приближалось... так близко, что я мог почти пересчитать его ресницы. Бззт! Прежде чем что-либо успело произойти, мой телефон завибрировал, и тут же раздался звук уведомления. Я резко отпрянул от Тёрда и схватил телефон с колен, только чтобы увидеть сообщение из университетского группового чата. - Я... я... я должен сначала ответить в общий чат, - заикался я. - Угу. Лицо и шея пылали от жара, сердце колотилось так сильно, будто вот-вот вырвется из груди. Я уставился в экран телефона, будто от этого зависела моя жизнь, делая вид, что серьезно погружен в работу. Хотя на самом деле в моей голове творился полный хаос. Он же собирался меня поцеловать. Сто процентов. Миллион процентов. Что это вообще значит? Просто момент? Или... Ему и вправду нравлюсь я? Ааааааа! Я уверен, что нравлюсь!!! *** Переводчик: Khemjira_Ozone Редактор: Khemjira_Ozone