Взрослая девочка

G
Завершён
0
Фэндом:
Размер:
161 страница, 36 673 слова, 23 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Сезон 1, серия 5. Невидимые зрители

Настройки
Секрет Анны Петровой держался на трёх китах: Василиче, который открывал дверь и закрывал глаза; тёте Зине, которая делала вид, что не замечает мокрые следы на паркете; и её собственном бесстрашии. Но секреты имеют привычку просачиваться. Как канифоль сквозь щели в полу.

***

Первый свидетель. Мама. В субботу тренировка начиналась на час позже — в одиннадцать. Анна могла бы поспать. Но «могла бы» и «делала» для неё были разными вселенными. В семь утра она бесшумно выскользнула из квартиры. Не знала, что мама уже не спит — уже второй час ворочается, думая о странной дочери, которая вдруг перестала хлопать дверями, начала есть овсянку и смотрит на неё так, будто видит в последний раз. Мама накинула куртку поверх домашнего халата и пошла следом. Она ожидала увидеть что угодно: тайного мальчика, плохую компанию, сигареты в подворотне. Она не ожидала увидеть хореографическую школу в семь утра. Василич уже открыл дверь. Анна скользнула внутрь. Мама подождала пять минут, потом вошла. Василич попытался её задержать: — Женщина, вы куда? Только дети пускаются, родителям после девяти. — Я мать этой девочки, — сказала мама голосом, не терпящим возражений. — И я хочу знать, что она здесь делает. Василич вздохнул и махнул рукой на дверь большого зала. Мама заглянула в щелочку. В зале горел только один светильник — над зеркалами. Анна стояла у станка. Одна. В старой футболке, в балетках, которые она просила купить на прошлой неделе — мама думала запасная. Но не балетки поразили её. Анна делала плие. Медленно. Так медленно, что каждое движение длилось вечность. Она опускалась вниз, замирала на несколько секунд в нижней точке, поднималась. И снова. И снова. Лицо у неё было сосредоточенное, почти страдальческое — не от боли, а от предельного внимания к телу. Потом она отошла от станка. Включила музыку на телефоне. И начала танцевать. Мама не знала хореографических терминов. Но она видела, как дочь падает на пол — и встаёт. Как кружится, пока не пошатнётся. Как раз за разом повторяет один и тот же кусок — короткий, в несколько движений, — доводя его до автоматизма. В какой-то момент Анна поймала в зеркале отражение двери. Замерла. Повернулась. — Мам? Голос был не испуганным. Он был спокойным. Даже усталым. Мама вошла в зал. Молча. Подошла, выключила музыку. Посмотрела на дочь — на мокрые волосы, на синяк под коленкой, на руки, которые чуть дрожали. — Ты каждое утро так делаешь? — спросила мама. — Почти. — Почти? — Иногда не утром, а вечером. После тренировки. Мама выдохнула. Села на пол — прямо в куртке, не стесняясь пыли. Анна села рядом. — Зачем? — тихо спросила мама. — Тебя и так хвалят. Елена Викторовна говорит, ты за месяц выросла как танцовщица. Ты уже лучшая в группе. Зачем ещё это? Анна долго молчала. Потом сказала очень тихо, глядя в пол: — Мам, я однажды… мне приснился сон. Будто я выросла, стала взрослой, а потом пожалела, что в детстве была ленивой. И не могла ничего исправить. И я… я не хочу, чтобы этот сон стал правдой. Мама не знала, что это не сон. Но она услышала в дочкином голосе такую боль, что у неё сжалось сердце. — Ань, — сказала она. — Ты же не железная. Ты можешь сломаться. — Я уже ломалась, — ответила Анна. И замолчала. Мама обняла её. Анна не плакала — она разучилась плакать в той жизни. Но в маминых объятиях, пахнущих домашним халатом и утренним кофе, ей стало чуть легче. — Я не буду тебе мешать, — сказала мама через минуту. — Но если увижу, что ты себя гробишь — закрою в комнате и ключ выброшу. Договорились? — Договорились. Мама ушла. А Анна осталась. И через пять минут музыка заиграла снова. Василич, который всё это время стоял за дверью, вытер усы и тихо сказал сам себе: — Крепкая девка. В мать.

***

Второй свидетель. Ира Ковальчук. Ира пришла на полчаса раньше обычного — хотела одна размяться, без лишних глаз. Она всегда считала себя лучшей. Имела право. Она открыла дверь в малый зал — и замерла. Там уже кто-то был. Анна Петрова. Та самая Петрова, которая ещё месяц назад была середнячком. Которая прогуливала, отлынивала, учила движения за кулисами. Которая сейчас стояла на середине зала и повторяла комбинацию из вчерашнего занятия — снова и снова, как заведённая. Ира хотела возмутиться — «это мой зал, я первая пришла». Но слова застряли в горле. Она спряталась за дверью и стала смотреть. Анна не знала, что за ней наблюдают. Она отключилась от мира — и это было видно. Глаза полузакрыты, дыхание ровное. Она танцевала не для кого-то. Она танцевала для себя. И в этом танце Ира вдруг увидела то, чего не замечала раньше. Петрова была… красивой. Не кукольной красотой Иры — длинноногой, фотогеничной. Другой. Внутренней. Когда Анна двигалась, казалось, что её тело знает о танце больше, чем голова. Ира почувствовала укол зависти. Острый, как заноза. «Почему она? Почему не я? Я всегда была лучшей. Я всегда старалась. А она пришла месяц назад — и уже дышит мне в спину». Она смотрела, как Анна делает фуэте. Чисто. Ровно. Без срывов. На лице — не напряжение, а удовольствие. Ира не выдержала. Она вошла в зал, громко хлопнув дверью. — Ты чего тут? Анна не вздрогнула. Она закончила вращение, повернулась и посмотрела на Иру. Спокойно. Без вызова. Без страха. — Разминаюсь, — сказала она. — Твой зал? — Ира скрестила руки на груди. — Общий, — ответила Анна. — Места всем хватит. Ира открыла рот, чтобы сказать что-то колкое, но не нашла слов. Вместо этого она скинула сумку, встала к станку и начала разминку. Молча. Десять минут они занимались в тишине. Каждая в своём углу. Но Ира краем глаза следила за Анной. И злилась всё больше — потому что Петрова не делала ошибок. Ни одной. — Ты где так научилась? — бросила Ира наконец. Анна повернулась. — В той жизни, — сказала она. Ира не поняла. Но переспрашивать не стала. В тот вечер она пришла домой и впервые в жизни села за тетрадь по хореографии — записывать комбинации, которые проходили сегодня. Мама спросила, не заболела ли она. Ира не ответила.

***

Третий свидетель. Катя Рыбкина. Катя забыла в раздевалке свои новые балетки. Подарок бабушки на день рождения, нельзя было потерять. Она уговорила маму подъехать к школе после десяти — Василич, говорят, добрый, пустит. Василич пустил. Но предупредил: — Только быстро. Я уже замки закрыл, совесть моя не на месте. Катя побежала в раздевалку. Нашла балетки под скамейкой. И тут услышала музыку. Тихую. Из большого зала. Она не должна была туда идти. Мама ждала в машине. Василич ругался. Но Катя всегда была любопытной. Она заглянула. В зале горел только свет от фонаря на улице — тусклый, оранжевый. И в этой полутьме танцевала Анна Петрова. Одна. Не у станка. Не по заданию. Просто танцевала — то, что чувствовала. Катя не разбиралась в технике. Она вообще была худшей в группе — постоянно путала движения, падала, плакала. Но сейчас она смотрела на Анну и понимала: вот оно. То самое, ради чего мама отдала её в балет, несмотря на лишний вес и отсутствие растяжки. Красота. Анна двигалась как вода — плавно, непрерывно, неизбежно. Она была то быстрой, как ручей, то медленной, как озеро. Её руки что-то рассказывали. Её лицо менялось каждую секунду — от радости до печали, от надежды до отчаяния. Катя не заметила, как начала плакать. Не от грусти. От чего-то огромного, что не помещалось в груди. Когда музыка стихла, Анна опустилась на колени и уткнулась лбом в пол. Она не слышала, как Катя всхлипнула. — Аня? — позвала Катя тихо. Анна резко подняла голову. В её глазах на секунду мелькнула паника — потом усталость, потом принятие. — Катя? Ты чего здесь? — Балетки забыла. Аня… это было… — Катя не могла подобрать слова. — Это было красиво. Очень красиво. Анна не знала, что ответить. Она привыкла, что её оценивают как преподавателя — «хорошо», «плохо», «можно лучше». Но чтобы кто-то плакал от её танца… — Спасибо, — сказала она просто. Катя подошла ближе. Села на пол рядом. — Научишь меня? — спросила она. — Я знаю, что я безнадёжная. Но я хочу хотя бы чуть-чуть так, как ты. Анна посмотрела на неё. На пухлую, неуклюжую Катю, у которой никогда не будет балетного тела. И вспомнила себя в тридцать три — такую же неуклюжую, уставшую, ненужную. — Ты не безнадёжная, — сказала Анна. — Ты просто ещё не начала стараться по-настоящему. Приходи завтра на час раньше. Я покажу тебе несколько упражнений. Глаза Кати засветились. — Правда? — Правда. Катя убежала, сжимая балетки. А Анна осталась. Она не стала больше танцевать — просто сидела на полу, глядя в темноту, и думала. «В той жизни я никому не помогала, — подумала она. — Я была одна. Злая. Уставшая. А сейчас… сейчас есть Катя. Есть мама, которая не запретила. Есть Василич. Есть даже Ира, которая злится, но смотрит». Она улыбнулась. «Может, не только танец — второй шанс».

***

Четвёртый свидетель. Елена Викторовна. НЕлена Викторовна сегодня опоздала на пятнадцать минут — задержалась в учительской с документами. Она вошла в зал бесшумно, встала в углу. Девочки разминались у станка. Все, кроме Анны. Анна стояла в стороне и что-то объясняла Кате Рыбкиной. Помогала ей вытянуть стопу, поправила спину, показала движение в замедленном темпе. Говорила тихо, терпеливо, не так, как это делают тринадцатилетние девочки — свысока или с насмешкой. А так, как делает учитель. Елена Викторовна пригляделась. В Анне не было детской безалаберности. Не было подростковой неуклюжести. Была взрослая, выверенная осознанность. Она не просто делала движение — она понимала, зачем оно. Она не просто танцевала — она анализировала. Но не только это поразило тренера. Когда Анна закончила объяснять Кате, та неуклюже повторила движение — и у неё получилось лучше, чем когда-либо. Катя радостно взвизгнула. Анна улыбнулась — той улыбкой, которую Елена Викторовна не видела у неё раньше. Не ледяной, не победной. Тёплой. Почти материнской. «Откуда в тринадцатилетней девочке эта нежность?» — подумала Елена Викторовна. Она вышла из тени, хлопнула в ладоши: — Все на места! Петрова, ты сегодня в паре с Ковальчук. Покажете адажио из прошлого занятия. Анна кивнула. Ира нахмурилась, но промолчала. Они встали в пару. И Елена Викторовна увидела то, что случается раз в несколько лет в её практике: две девочки танцевали не как соперницы, а как партнёрши. Ира вела — сильная, техничная. Анна подстраивалась — мягкая, музыкальная. Но когда они закончили, зрителем был не тренер. Они смотрели друг на друга. Ира — с уважением, которого не показывала. Анна — с благодарностью, которую не требовала. — Хорошо, — сказала Елена Викторовна. — Очень хорошо. Ковальчук, Петрова — остаётесь в паре на конкурс. Ира кивнула. Анна тоже. А после тренировки, когда все ушли, Елена Викторовна села на скамейку в пустом зале и закурила электронную сигарету — единственную слабость, которую позволяла себе при учениках. Она вспоминала свою карьеру. Как её саму в четырнадцать лет назвали «вундеркиндом». Как она летела, не замечая препятствий. Как сорвала спину в двадцать два и осталась преподавать в этой чёртовой школе, где никто не помнит её имени. «Что, если бы у меня был такой характер, как у Петровой? — подумала она. — Что, если бы я не надеялась на талант, а пахала как проклятая?» Она потушила сигарету и сказала вслух: — Чёрт возьми, Петрова. Ты заставляешь меня верить в чудеса. И пошла закрывать школу. Василич уже ждал у выхода с ключами. — Все ушли? — спросил он. — Все, кроме одной, — усмехнулась Елена Викторовна. — Но эту, кажется, даже вы не выгоните. Василич хмыкнул. — Неа, — сказал он. — Эта сама когда-нибудь уйдёт. Когда всё докажет. Или когда ноги отвалятся. Они посмотрели на дверь большого зала, откуда всё ещё доносилась тихая музыка. — Спорим на тысячу, что отвалятся раньше? — спросил Василич. — Не спорю, — ответила Елена Викторовна. — Я ставлю на другое. Она успеет доказать. Всё. Всем. Василич промолчал. Но когда он закрывал дверь школы, в его усах пряталась улыбка. А в зале, под тусклой лампой, Анна продолжала танцевать. Она не знала, что у неё было четыре зрителя. Она не знала, что каждый из них ушёл домой немного другим. Она знала только одно: завтра надо встать в шесть, успеть на утреннюю разминку, помочь Кате с растяжкой, вытерпеть холодный взгляд Иры, выучить новую комбинацию и упасть в кровать в час ночи. И она была счастлива. Потому что в этой жизни у неё была цель. И потому что — первый раз за много лет — она была не одна.
0 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник