Паутина

R
В процессе
15
Размер:
планируется Макси, написано 210 страниц, 100 779 слов, 24 части
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Глава 14. Желание помочь

Настройки
Примечания:
Две недели после ухода войска прошли обманчиво ровно. Именно так часто проходят дни перед бурей: небо еще не чернеет, гром еще не ударил, люди начинают верить, что опасность, может быть, обошла их стороной, а самые осторожные даже позволяют себе выдохнуть. Но Кесем Султан слишком долго жила во дворцах, чтобы верить ровной поверхности воды. Стамбул жил, сначала робко, словно прислушиваясь к пустоте после ухода Мурада. Потом привычнее. Лавки открывались, муэдзины звали на молитву, дети бегали по узким улицам, торговцы снова спорили о ценах так ожесточенно, будто от стоимости мешка зерна зависела судьба империи, а не только их собственная прибыль. В Топкапы тоже все постепенно вошло в новый порядок. Кесем вела дела. Принимала донесения. Слушала людей дивана. Следила за гаремом. Через Хаджи получала вести о каждом лишнем шепоте, через Гевхерхан — о женских разговорах, через Атике — о том, что слишком легко ускользало от взрослых мужчин, привыкших смотреть только туда, где звонят сабли. Айше держала детей ближе к себе, но не душила их тревогой, и Кесем отмечала это с тихим удовлетворением: жена Мурада была мягкой женщиной, но мягкость не всегда означала слабость. Иногда мягкое покрывало лучше железной двери скрывает то, что нужно защитить. И даже тело Кесем, будто прислушавшись к словам повитухи, понемногу переставало бунтовать. Утренняя дурнота не исчезла совсем, но стала слабее. Запахи все еще раздражали, но уже не каждый. Пища перестала казаться врагом, хотя сладости она все равно отодвигала от себя с таким лицом, будто они лично участвовали в заговоре против династии. Зато появилось другое — тяжесть в пояснице, тянущая боль внизу живота, усталость, которая не спрашивала, сколько указов сегодня нужно подписать и сколько мужчин ждут ее решения. Кесем знала это ощущение. Когда-то, много лет назад, она вынашивала своих детей моложе, легче, почти с той дерзкой уверенностью, что тело обязано служить ей так же, как служили люди вокруг. Тогда она могла злиться, смеяться, спорить, ходить по дворцу, прятать тошноту за приказами и думать, что материнство — это еще одна битва, которую она выиграет силой характера. Но теперь все ощущалось иначе. Поздняя беременность была не тяжелее только телом, но и осознанием через что нужно пройти. Женщина, которая уже слишком много потеряла, боится не боли, а надежды, которая снова просит место в сердце. И все же она держалась. В тот день Кесем принимала совет дивана сидя, в своих покоях, где для нее поставили низкое, но широкое сиденье с подушками за спиной. Формально это объяснялось удобством и тем, что после ухода повелителя дела шли почти без перерыва. Никто из мужчин не должен был видеть в этом слабость. И, конечно, никто не видел. Мужчины вообще часто замечают только то, что им объявили громко, с печатью и подписью. Перед ней стояли чиновники, писцы, люди дивана, несколько казначеев и те, кто пришел с прошениями. Один жаловался на задержку поставок, другой— на спор между торговыми рядами, третий осторожно намекал, что в отсутствие падишаха некоторые решения лучше отложить до возвращения войска. Кесем слушала долго. Говорила мало. Но каждое ее слово заставляло людей либо склонять головы, либо сильнее потеть под тюрбанами. — Значит, хлеб подорожал не потому, что зерна меньше, а потому, что торговцы услышали слово “война”? — спросила она, не повышая голоса. Казначей осторожно кашлянул. — Некоторые купцы объясняют это трудностями на дорогах, госпожа и желанием обезопасить себя на случай, если по столице ударит голод. — Трудности на дорогах я понимаю. Жадность под видом трудностей — тоже, хоть и готова осудить. Передайте им: если еще раз цена поднимется без причины, я сама найду причину опустить не цену, а их лавочные вывески. Несколько человек опустили глаза. Кесем перевела взгляд на следующего. — Что с морским путем через Александрию и Каир в Йемен? — Пока спокойно, Валиде, волнения подавляются успешно. — Иншалла все будет спокойно и дальше, но Йемен поверил в себя слишком сильно с момента, как воспользовался недугом покойного Султана Ахмеда. Мой сын-повелитель не даст им надежды и шанса захватить бунтующие земли. Не ослабляйте контроль над регионом и не забывайте контролировать ввозимый кофе через этот торговый путь. В комнате прошел едва заметный холодок. Кесем хотела продолжить, но в этот миг поясницу снова потянуло неприятной, глухой болью. Еще немного и она бы тихонько шикнула от нее, но вовремя себя остановила. Тело напоминало ей: сколько бы людей ни стояло перед тобой, внутри тебя есть еще один, кому тоже нужны тишина, тепло и покой. Она не изменилась в лице. Только медленно откинулась немного назад, к подушкам, хотя сильно хотелось погладить живот и поясницу. Даже пара подушек сзади смогли облегчить ей недомогание. Хорошо, что мужчины не придали этому значения. Для них это было простое движение уставшей возрастной женщины, которая уже несколько часов слушает доклады и распоряжается столицей, тем более легко было все списать на возраст валиде. Кто-то даже, возможно, подумал, что султанша наконец позволила себе устроиться удобнее. Но Хаджи, стоявший сбоку, заметил сразу. Он как всегда заметил все: как на одно мгновение напряглись ее пальцы на подлокотнике, как она чуть медленнее вдохнула, как взгляд стал тяжелее, но не слабее. С возрастом ей тяжелее, подумал он. Но тело не спрашивает у титулов разрешения. А теперь это тело снова несло ребенка. Совет продолжался. Кесем снова выпрямилась и задала следующий вопрос так ровно, будто и не было этого короткого движения к подушкам. Писцы скрипели перьями, чиновники отвечали, вопросы решались один за другим. В комнате пахло чернилами, бумагой, мужскими голосами и осторожным страхом перед женщиной, которая, даже откинувшись на подушки, все равно держала их крепче, чем иной падишах держит саблю. Наконец последние прошения были выслушаны. Люди дивана поклонились, чиновники начали расходиться, стараясь не переговариваться слишком громко, потому что после советов у Кесем Султан даже стены, казалось, продолжали слушать. Когда двери закрылись, в комнате осталось всего несколько человек: Хаджи, две служанки у дальней стены и сама Кесем. Она выдохнула, свободнее откинулась на подушки и позволила себе погладить живот и придержать второй рукой поясницу. Госпожа снисходительно посмотрела на своего преданного Хаджи с улыбкой. — Видишь, Хаджи, все не так плохо и твоя Валиде не потеряла хватку. — Султанша, ваша сила поражает, но думаю, что у нас есть кое-кто, кому ваши силы нужны больше, чем старым чиновникам. — Ласково подметил Хаджи, поправляя ей подушки. — Молоко с медом? Кесем устало усмехнулась и открыла глаза. — Неси. Служанка быстро поставила перед ней чашу теплого молока с медом и Кесем взяла ее обеими руками. Тепло приятно легло в пальцы, потом будто чуть глубже — в грудь, в живот, в ту часть тела, которая сегодня слишком настойчиво напоминала ей о себе. Она сделала небольшой глоток и только тогда позволила плечам чуть опуститься. Хаджи стоял рядом, стараясь не смотреть слишком внимательно. И, конечно, смотрел именно так. — Говори уже, — сказала Кесем. — Что говорить, госпожа? — То, что у тебя на лице написано крупнее султанского указа. Хаджи вздохнул. — Госпожа, я так переживаю за вас, утолите интерес своего раба: как же вы будете справляться, когда появится живот, если уже сейчас наш дар Аллаха так дает о себе знать? Кесем на мгновение опустила взгляд на чашу и потом медленно поставила ее на столик, и султанша продолжила поглаживать себя медленно, как мать, которая без слов уговаривает ребенка не капризничать. — Живот появится к холодам, Хаджи, — сказала она наконец. — К тому моменту все женщины начинают носить меховые плащи, чем я с радостью воспользуюсь. — Но вы никогда не раньше не любили много меха. — Аллах-Аллах! — Слегка возмутилась эмоционально Кесем султан. — А тут захотела, гляди-ка преступление совершаю! Хаджи смотрел на нее с тревогой, которую уже не пытался прятать. — Рано или поздно это станет невозможно скрывать. — К тому моменту уже во дворце не будет Гюльбахар и мы найдем способ перехватить Семь Теней. — А если Кеманкеш-паша вернется раньше? На миг лицо Кесем изменилось. Совсем немного, но Хаджи увидел. Она снова погладила живот, будто само имя Мустафы сделало это движение нужнее. — Тогда он узнает раньше. — А если позже? — Тогда я встречу его в мехах, Хаджи. Она тихо усмехнулась, но улыбка быстро сошла с лица. Низ живота снова заныл, не сильно, но упрямо, чуть сильнее, чем в женские дни. Кесем чуть сильнее прижала ладонь, опустила глаза и на несколько мгновений позволила себе забыть о диване, порте, Гюльбахар, Баязиде, слухах и войне. Только несколько мгновений. «Потерпи, маленький», — подумала она. — «Мы с тобой вечером пойдем отдыхать». И тут в дверь постучали. Кесем тут же убрала руку с живота. Она села ровно, снова оперевшись на собственную осанку. Лицо стало спокойным, взгляд — холодным, голос — тем самым голосом, от которого люди вспоминали, что перед ними не усталая женщина, а Великая Валиде Кесем Султан. — Войдите. Дверь открылась. На пороге появился Халиль-паша. Он поклонился, но слишком быстро поднял голову. И этого хватило, чтобы Кесем поняла: молоко с медом, короткий отдых и тихий разговор с Хаджи закончились. Буря все-таки решила постучать в дверь. — Валиде Султан, — произнес Халиль-паша. — Пришло срочное донесение из порта. Кесем не шелохнулась. — Говори. — Йеменское пиратское судно разгромило корабль Османской империи. Есть сведения, что еще несколько таких судов двинулись севернее. Возможно, в сторону Стамбула. Хаджи едва заметно закрыл глаза. Кесем же только медленно поставила чашу с молоком на столик. Тепло еще осталось на ее пальцах. Но день снова стал холодным. — Насколько широко знают в порту? — спросила она. Халиль-паша помолчал. — Достаточно, чтобы к вечеру узнал весь город, если мы не успеем закрыть уста страху. Кесем медленно выпрямилась еще сильнее. Внутри живота снова тянуло. Поясница ныла. Тело требовало подушек, тишины и покоя. Она дала ему одно короткое, почти незаметное обещание взглядом вниз, хотя руки уже не двинулись. Потом. А вслух сказала: — Собрать малый совет обороны. Сейчас. Покои Гюльбахар Султан. Гюльбахар узнала о йеменских судах раньше, чем это известие успело стать официальным страхом двора. Во дворце новости, как и яд, редко движутся по прямой дороге. Иногда они приходят через евнуха, который слишком долго задержался у двери. Иногда — через служанку, чья сестра замужем за человеком из порта. Иногда — через купца, которому еще утром велели молчать, а к полудню он уже нашел три причины заговорить. И чем опаснее была весть, тем быстрее она обрастала чужими словами: корабль Османской империи разгромлен, Йеменцы осмелели, еще несколько судов идут к северу в сторону Стамбула. Гюльбахар слушала это молча. Сначала на ее лице не дрогнул ни один мускул, но внутри нее уже поднималось нечто почти радостное, и именно это радостное чувство напугало ее сильнее, чем сама весть. Потому что беда, пришедшая к столице, была бедой для всех. Но для султанши эта беда была еще и дверью. До сих пор Семь Теней строили тени из слов, слухов, намеков и медленного недоверия. Кесем слабела — или, по крайней мере, они так думали. Баязид колебался. Народ тревожился. Но все это было мягким, почти бесформенным. А теперь в столицу пришла весть, которую можно было взять в руки. Йеменские суда не были просто пиратами. Они стали знаком, если правильно показать его людям. — Позовите шехзаде Баязида, — приказала она. Служанка поклонилась и вышла. За окном был Топкапы — огромный, живой, слишком привыкший к власти Кесем. Дворец, где даже когда ее пытались убрать, она все равно оставалась воздухом, которым дышали стены. Дворец, где стоило мужчинам уйти, как к Кесем сразу стеклись дочери, Айше, внуки, Хаджи, слуги, чиновники, печати и ключи, при чем дочери научились строго контролировать гарем, а Айше не адвала поводов приблизиться к шехзаде незаметно. Даже болезнь не оставила ее одну. Гюльбахар сжала пальцы: у Кесем был дом и три родных сына, один из которых султан. А если Баязид снова выберет не ее боль, а чужую женщину, которая когда-то вырастила его вместо родной матери, тогда у Гюльбахар не останется ничего, кроме Семи Теней. А это было хуже одиночества, потому что тени не любят, они только пользуются теми, кто оказался в темноте. Баязид вошел быстро. — Вы звали меня, мама? Гюльбахар повернулась. При нем ее лицо сразу стало мягче. Это было не притворство, и именно поэтому становилось опаснее. Она действительно любила сына и боялась потерять его. Просто любовь, если слишком долго держать ее в темнице обиды, иногда выходит оттуда уже с ножом в руке. — Да, мой шехзаде. Подойди. Баязид подошел и начал внимательно слушать свою валиде. — Я слышал тревожные разговоры в коридорах. Что случилось? Гюльбахар посмотрела на него внимательно. — В столицу пришли первые тучи беды. На что шехзаде заметно нахмурился. — Йеменское пиратское судно разгромило корабль Османской империи. Говорят, еще несколько таких судов двинулись к северу. Возможно, к нашим водам. — Кто принес весть? — Люди из порта. А теперь ее уже несет сам страх. Он отвернулся к окну. Несколько мгновений молчал. Гюльбахар видела, как в нем меняется лицо. Не так, как меняется лицо труса. Нет. Баязид не испугался за себя. Он испугался за город, за дом Османов, за честь имени, которое носил. Самые чистые дороги к гибели часто начинаются именно с желания быть достойным. — Валиде Кесем уже знает? — спросил он. — Конечно знает. Он повернулся к ней. — Я уверен, что обязан помочь Валиде Кесем султан. Гюльбахар мягко улыбнулась. — Ты прав, мой шехзаде. Люди должны видеть, что дом Османов не ушел из столицы вместе с Мурадом, что в Топкапы осталась не только Великая Валиде с печатью, но и кровь падишахов, шехзаде, мужская рука династии. Молчание Баязида стало для Гюльбахар важнее ответа. Она сделала шаг ближе, но не коснулась его сразу. В последние две недели она уже научилась: если давить слишком сильно, он закрывается. Нужно было не толкать, а вести так, чтобы ему казалось, будто он сам выбирает дорогу. — Мой сын, — произнесла она мягче, — я не прошу тебя идти против Кесем. Не прошу спорить с ней. Не прошу становиться выше нее. Я прошу тебя только одного: если столица боится, встань на защиту как славный шехзаде дома Османов. Баязид медленно вдохнул. — Что вы хотите, чтобы я сделал? — Поговори с ней. Попроси позволения быть рядом, когда она будет успокаивать людей или принимать совет обороны. Не для власти. Не для славы. Для порядка. Пусть город увидит, что рядом с Валиде стоит шехзаде, верный Мураду. Разве в этом есть измена? — Нет, — тихо сказал он. — Конечно нет. Измена — это ждать смерти брата. А ты хочешь защитить его город до его возвращения. Баязид опустил глаза. Вот так: сначала страх, потом долг, потом оправдание, а потом человек сам ставит ногу туда, куда его вели. За окном было слышно, как где-то во дворе пробежали слуги. Весть уже двигалась по дворцу. Скоро она выйдет за стены. А когда страх выходит за стены раньше приказа, даже самая сильная власть начинает догонять собственную тень. — Хорошо, я поговорю с ней, — сказал Баязид наконец. Гюльбахар опустила глаза, скрывая вспышку удовлетворения. — Это мудро, мой лев. — Но я скажу сразу: я не стану говорить ничего, что может звучать против Мурада. — Конечно. — И против Валиде Кесем. Гюльбахар подняла взгляд. — Конечно. — Гюльбахар подошла к нему и взяла его руку и сын не отнял ладонь. Для начала этого было достаточно. Когда Баязид вышел, Гюльбахар долго стояла в тишине. Она не знала, чем закончится его разговор с Кесем. Возможно, Валиде снова найдет слова, чтобы удержать его сердце. Возможно, обнимет его не руками, а доводами. Возможно, сделает то, что всегда делала лучше всех: превратит опасность в свою победу. Но впервые за долгое время Гюльбахар почти не боялась, потому что даже если Кесем победит город, даже если остановит суда, даже если заставит мужчин дивана склонить головы, у нее все равно оставалась одна слабость: она любила детей так сильно, что иногда забывала, что выросшие дети больнее всего ранятся именно о защиту.
Примечания:
Отзывы (3)