0042

NC-17
Завершён
3
автор
Пэйринг и персонажи:
Размер:
42 страницы, 12 731 слово, 17 частей
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика

Ошибка

Настройки
Квартира Дина оказалась единственным местом, где они могли говорить freely. Чарли приехала первой — с двумя ноутбуками, планшетом и термосом кофе (с сахаром, потому что она, в отличие от некоторых, была нормальным человеком). Сэм притащил папку с распечатками, маркеры и вид человека, который готовится к суду. — Так, — сказал Сэм, разворачивая на кухонном столе схему. — Расскажите всё с самого начала. Кастиэль, вы говорили, что Уриэль шантажирует вас восемь лет. На чём именно? Кастиэль сидел на табуретке, сжавшись, будто ожидал удара. Дин стоял рядом, положив руку ему на плечо. — На том, что я — результат нелегального эксперимента, — сказал Кас. — Восемь лет назад, после аварии, меня доставили в закрытую клинику. Мне ввели препарат, который не был одобрен FDA. Он спас мне жизнь, но изменил ДНК. — И у Уриэля есть доказательства? — Все записи. Анализы. Образцы моей крови. Он хранит их в своём сейфе. — Значит, нужно вскрыть сейф, — сказала Чарли, не отрываясь от экрана. — Это не сейф, — возразил Кас. — Это цифровое хранилище с тремя уровнями защиты. Пароль, биометрия и временной код. Чарли улыбнулась. Дин видел эту улыбку раньше — так улыбаются люди, которые знают, что они умнее всех в комнате. — Дорогой, — сказала она, — я взломала Пентагон в шестнадцать лет. Твой Уриэль для меня — песочница. — Чарли, — предостерегающе начал Сэм. — Что? Я шучу. Почти. Дин посмотрел на Каса. Тот выглядел так, будто всё происходящее — сон. Или кошмар, из которого он вот-вот проснётся. — Кас, — тихо сказал Дин, — ты в порядке? — Я не знаю, — ответил Кас. — Я никогда не боролся. Я всегда подчинялся. И теперь, когда я решил дать отпор, у меня внутри всё дрожит. — Это нормально. — Это ужасно. — И это тоже нормально. Дин сжал его плечо сильнее, и Кастиэль на секунду прикрыл глаза, выдыхая. — Так, — сказал Сэм, нарушая момент. — План такой: Чарли взламывает хранилище, я подготавливаю юридическую базу, а вы, ребята… — А мы отвлекаем Уриэля, — закончил Дин. — Именно. Кастиэль, вам нужно продолжать работать как ни в чём не бывало. Не показывать, что вы что-то задумали. Дин, вы переведены в другой сектор, но это не значит, что вы не можете «случайно» встречаться с Касом в коридорах. — Я понял. — И последнее. — Сэм посмотрел на брата с той серьёзностью, которая всегда появлялась, когда речь заходила об опасности. — Если что-то пойдёт не так, мы уходим. Все. Работа не стоит вашей жизни. — Сэмми, мы не шпионы в фильме. Мы просто лаборанты и юристы. — Иногда лаборанты и юристы тоже попадают в беду. Кастиэль поднял голову. — Я согласен с Сэмом, — сказал он. — Если Уриэль поймёт, что мы его раскапываем, он не остановится ни перед чем. — Вот поэтому, — вмешалась Чарли, — вы должны делать то, что я скажу, и не совершать глупостей. А теперь — все вон из кухни, мне нужно сосредоточиться. Они вышли в маленькую гостиную, где Дин спал на диване, когда не мог заснуть в кровати. Сэм ушёл в ванную звонить своему профессору. Дин и Кастиэль остались вдвоём. — Твоя семья, — сказал Кас, глядя на потрескавшийся потолок. — Они… впечатляют. — Они — придурки. Но хорошие. — Сэм очень на тебя похож. — Только выше и умнее. — И менее упрямый. — Это точно. Кастиэль помолчал. — Спасибо, — сказал он тихо. — Что не бросили. Что привели их. Что… — Не надо, — перебил Дин. — Я не заслуживаю благодарности. — Заслуживаете. — Нет. Потому что я всё ещё иногда смотрю на тебя и вижу его. Призрака с перекрёстка. Я пытаюсь не видеть. Но иногда — особенно когда ты молчишь и смотришь вдаль — я чувствую, что он здесь. Кастиэль повернулся к нему. — Может, он и здесь, — сказал он. — Но я — не он. И я не уйду. — Ты обещал. — Я не обещал. Я сказал, что постараюсь. — Для меня это одно и то же. Дин взял его за руку. Просто взял — и держал, пока за окном не стемнело, а Чарли не закричала с кухни, что она взломала первый уровень защиты.

***

Три дня они работали как бешеные. Чарли спала по четыре часа в сутки, пила энергетики и бормотала что-то на своём хакерском языке. Сэм пропадал в библиотеке, собирая прецеденты. Дин и Кастиэль ходили на работу, делали вид, что ненавидят друг друга, и каждую свободную минуту проводили в квартире Дина, просматривая расшифрованные файлы. К концу третьего дня Чарли нашла нечто. — Ребята, — сказала она, подзывая их к экрану. — У меня есть доступ к переписке Уриэля. И там… вы должны это увидеть. На экране было письмо. Оно было адресовано неизвестному получателю и начиналось со слов: «Образец 0042 готов к передаче. Реципиент подтверждён. Транспортировка через две недели.» — Что это значит? — спросил Сэм. Кастиэль побелел. — Это значит, — сказал он, — что Уриэль не просто шантажирует меня. Он собирается продать мои данные. Или мою кровь. Или… меня самого. — Продать тебя? — голос Дина стал низким и опасным. — Кому? — Не знаю. Но это не просто шантаж. Это торговля людьми. Биоматериалом. Я — товар. Тишина повисла в комнате. — Нужно идти в полицию, — сказал Сэм. — Нужны доказательства, — возразила Чарли. — Пока у нас только одно письмо. Этого недостаточно. — Тогда взламывай дальше, — приказал Дин. — Я взламываю. Но второй уровень защиты сложнее. Мне нужно время. — Времени нет. Через две недели его увезут. — Дин, — тихо сказал Кастиэль. — Успокойтесь. — Я не успокоюсь, пока этот ублюдок не сядет в тюрьму. Кастиэль подошёл к Дину, взял его лицо в ладони. — Посмотрите на меня, — сказал он. — Я здесь. Я не уеду. Мы найдём способ. — А если не найдём? — Тогда я сбегу. С вами. На край света. Без документов, без денег, без прошлого. Я готов. Дин смотрел в синие глаза — спокойные, твёрдые, как никогда. — Ты правда готов бросить всё? Работу, лабораторию, свою репутацию? — Я готов бросить всё, кроме вас, — сказал Кастиэль. И в этой фразе было столько обещания, что Дин забыл, как дышать.