***
Флэшбэк. Ей семь лет. Пляж в Канныне, мелкий, пологий, вода прогрета до парного молока. Хэ Ин стоит по колено, сжимая руку матери. Вокруг бегают дети, ныряют, брызгаются. Ей хочется к ним, но ноги не двигаются. — Боишься? — спрашивает мать. — Да. — Там неглубоко. — Не хочу. Она не умеет объяснить. Вода — красивая, синяя, манящая. Но стоит зайти дальше колена, как сердце начинает биться быстрее. Кажется, что под водой нет дна, что кто-то тянет вниз. Она пятится обратно, к берегу, садится на песок и наблюдает. Наблюдает за другими — как они плывут легко, свободно, не боясь. Особенно за мальчиками, которые ныряют с пирса, смеются, брызгаются. Она завидует им. Остро, до боли в груди. Позже, когда мать спросит: «Хочешь, запишем тебя на плавание?», она покачает головой. Лучше рисовать. Рисование не требует заходить в воду.***
— Заходи по пояс, — сказал Уён, стоя рядом в воде. — Не больше. Хэ Ин стояла на лесенке, держась за поручни обеими руками. Её лицо бледное даже при ярком свете ламп. — Я боюсь, где не чувствую дна. — Ты чувствуешь. Здесь метр двадцать. Достанешь. Она отпустила одну руку, сделала шаг. Вода дошла до груди. Она замерла, часто дыша. — Дыши ровнее, — сказал Уён. — Не спеши. — Легко тебе говорить. Ты рыба. Она сделала ещё шаг — теперь вода подобралась к подбородку. Хэ Ин поджимала губы, но не кричала. Уён видел, как она борется со страхом. Боится, но идёт. — Молодец, — сказал он тихо. — Теперь попробуй лечь на воду. Я поддержу. — Нет. — Хэ Ин. — Нет. — Она схватилась за его плечо, пальцы впились в кожу. — Не сегодня. Не могу. Он не настаивал. Они стояли в воде, она держалась за него, как за спасательный круг. Молчали. Где-то за стеной слышно, как хлопает дверь — кто-то вышел из раздевалки. — Спасибо, — прошептала она. — За что? — Что не смеёшься. Он смотрел на её пальцы, побелевшие на его плече, и думал, что когда-то она держала его так же. И он тогда не понял.***
Флэшбэк. Три года назад. Кофейня в районе Хонгдэ. Друзья подруги приводят Чонхо. Он улыбается, заказывает ей латте, спрашивает, чем она занимается. Хэ Ин отвечает: иллюстратор. Он говорит: «Круто». Он вообще много говорит «круто» и смотрит на неё с обожанием. Ей не противно. Даже приятно. Чонхо стабильный, заботливый, работает менеджером в логистической компании, копит на квартиру. Он не пугает её глубиной — ни настоящей, ни метафорической. Он всегда рядом, всегда готов помочь, никогда не оставит. Он безопасен. Когда он делает предложение — без кольца, просто за ужином, — она соглашается. Думает: «Почему бы и нет? Любовь — это не всегда пожар. Иногда это тепло». Но где-то в глубине души она знает, что согласилась не потому, что любит. А потому, что устала ждать пожара. Потому что Уён не пришёл. А Чонхо пришёл.***
После бассейна они сидели в маленьком кафе напротив. Хэ Ин пила зелёный чай, Уён — американо. За окном темно, горят уличные фонари. — Почему ты не пришла в тот раз? — спросил он. — В первый день. — Думала. — Она отставила чашку. — О тебе. О нём. О том, правильно ли я делаю, что ищу встречи. — И как, правильно? — Не знаю. — Она смотрела ему в глаза. — Но когда я рядом с тобой, мне не страшно. Даже в воде. Уён отвёл взгляд. Ему хотелось спросить про Чонхо — что он думает, знает ли, где она сейчас. Но он не спросил. Он боялся ответа. — Завтра придёшь? — спросил он вместо этого. — Приду. — Тогда до завтра. Она кивнула, встала, пошла к выходу. На пороге обернулась. — Уён? — Да? — Ты ничего не боишься? — Боюсь, — сказал он честно. — Но я умею плавать. Она улыбнулась и ушла в темноту. А он остался сидеть, глядя на её пустую чашку. На дне осталась зелёная заварка, похожая на тину. Он думал о том, что они оба тонут. Только в разной воде.***
Дома он смотрел на банку с камушками. Взял самый гладкий — чёрный с белой прожилкой. Поднёс к свету. В детстве ему казалось, что внутри камня скрыт океан. Теперь он понимает: это просто камень. Красивый, но бесполезный. Он положил его на место и ложится спать. Перед сном написал Сонхва сообщение: «Она пришла. Учимся плавать». Сонхва ответил через час: «Я же говорил. Не облажайся». Уён усмехнулся. Выключил свет. За окном шумел город, где-то далеко плакал ребёнок, лаяли собаки. А ему слышался плеск воды и тихий голос Хэ Ин: «Когда я рядом с тобой, мне не страшно». Он заснул с этим голосом в голове. И впервые за долгое время не видел во сне воду. Видел берег. Песок. И её — стоящую на суше, протянувшую к нему руку.