Snapdragon (Львиный зев)
5 июня 2026 г., 02:43
День и без того обещал быть хлопотным: сегодня приезжали стажёры из Сто Лата и Сто Гелита. То есть, у себя-то они стажёрами не были — состоявшихся и опытных стражников прислали перенимать опыт «сэмми». Ваймс изначально был против — что он сможет передать этой толпе разношёрстных вояк с собственными более-менее устоявшимися взглядами на работу стражника за неделю? Но его и не спрашивали — это был политический ход для улучшения отношений с соседями, и Ветинари не волновала реальная польза для стражников других городов.
Так что записка от «Дображилателя», сообщающего о крайне тёмных делах, которые будут твориться в Невинноградном Саду, была очень не вовремя, уж не говоря о том, как подозрительно выглядела. Где вы вообще видели в Анк-Морпорке озабоченных граждан, спешащих помочь страже?
Может быть, их пытаются выманить за город специально, чтобы отвлечь от чего-то, происходящего в другом месте? В таком случае, этим ребятам очень не повезло — людей сегодня много и хватит на всех. Или это «показательное преступление», которое ему со стажёрами надо будет «показательно раскрыть»? Нет, это нелепо — как будто в городе не хватает настоящих преступлений.
Размышления прервала Шелли, положив на стол Ваймса новую записку. Она была написана другим почерком и в совсем другом тоне. Это уже были нервные просьбы о помощи от человека, чувствующего себя одной из потенциальных жертв — в том же месте и то же время, на которое указывало первое послание.
Что ж, придётся всё-таки туда отправиться.
Ваймс вышел во двор, где уже хаотично строились (то есть кучковались) стажёры.
— Я не знаю, что вам сказали, отправляя сюда, — начал Ваймс, — но я не думаю, что за неделю смогу вас как-то переделать, и не собираюсь ломать никого об колено. Моя задача — чтобы вы за эту неделю не натворили дел. Когда вернётесь в свои города — можете действовать как считаете нужным, а в Анк-Морпорке мы следуем закону. И…
— У вас ведь тут есть Гильдия Убийц и Гильдия Воров, сэр? — вдруг перебил его какой-то высокий парень. — Этому закону мы должны следовать? Не мешать уважаемым людям убивать и воровать, если у них есть бумажка?
— Законы пишем не мы, — скрипнул зубами Ваймс. — И они такие, какие есть. Это лучше, чем беззаконие. Назови свой город, имя и звание.
— Сержант Аник Тонд, Сто Гелит, сэр, — ответил парень с лёгким намёком на вызов, скрывавшим то, что он испугался.
— На сегодня назначаю тебя главным над всеми из Сто Гелита, — спокойно ответил Ваймс. — А из Сто Лата… — он окинул взглядом вторую кучку стажёров и выцепил парня в начищенном нагруднике и шлеме — единственного, кто действительно выглядел как стражник. — Имя, звание, город?
— Констебль Брюква, Сто Лат, сэр, — отрапортовал он.
— Ты сегодня будешь командовать всеми из Сто Лата.
— Но среди нас есть два сержанта, сэр, — выпалил Брюква.
— Да? И кто же главный и отвечает за всех из Сто Лата?
— Ну… Они равны по… — неуверенно начал парень.
— Неправильный ответ, — перебил Ваймс. — Сегодня ты главный и отвечаешь. Не справишься — завтра главным будет один из них. Сейчас мы отправимся реагировать на заявление обеспокоенных граждан. Вряд ли вы часто с таким встречались, да и для Анк-Морпорка это очень странная ситуация. Надо быть готовыми ко всему. Вероятно, придётся драться. Оружие у всех есть?
— Оружие-то у нас есть, — отозвался Брюква, вот только… как бы своих не перебить. Эти стогелитцы — они же на вид как разбойники.
— Тихо! — мгновенно остановил Ваймс поднимавшийся ропот другого лагеря стражников. Знакомая ситуация. Казалось, он вот-вот почувствует запах сирени. Но был не май, и сирень не цвела. Зато у стены участка сорной травой разросся львиный зев, полыхающий множеством красных соцветий.
— Сорвите каждый по такой веточке, — указал Сэм на цветы, — и приколите к одежде. Так не запутаемся.
Вероятность засады была очень высокой, поэтому Ваймс решил прибыть в Невинноградный Сад раньше указанного в записках времени, а также не самым очевидным путём. Хотя к главным воротам шла прямая дорога, он отправил разделённых на две группы стражников, большинство которых составляли стажёры, через поля капусты, чтобы попасть «в тыл». Сад был окружён забором и других ворот не было. Первая половина штурмовой группы, которую возглавлял Ваймс, прошла за забор через «дверь», оставшуюся после входа Детрита. Второй половине пришлось перелезать. Под бодрые возгласы Моркоу и комплименты достойной физической форме стажёров этот процесс почти не вызвал недовольства.
Оказавшись за забором Невинноградного Сада практически одновременно, стражники услышали шумы и вскрики — и пошли на звук.
Не описывая подробно картину, открывшуюся их взглядам, можно сказать, что там были самые разнообразные формы и пластические композиции из человеческих тел, предающихся всему прейскуранту Гильдии Белошвеек.
— Надо бы хоть лицензии у них проверить, — тихо сказал немного смущённый Ваймс много смущённому Моркоу, когда первый ступор прошёл. — Чтобы стажёры не чувствовали, что тащились по грязи совсем зря.
Но проверить лицензии и вообще как-то развести самозабвенно предающихся своему занятию людей стражники не успели — в главные ворота Невинноградного Сада ввалилась толпа, которую одним словом, а точнее двумя, можно было бы назвать возмущённой общественностью.
Во главе были почтенные граждане преклонных лет и священники, все с выражением крайнего негодования на лицах. Дальше шли люди средних лет, к негодованию которых робко примешивалось любопытство. Замыкали шествие обычные зеваки Анк-Морпорка, которые неприкрыто глазели.
— Как вы смеете осквернять Невинноградный Сад! — громогласно возмущался священник. — Из этого Сада…
— Командор Сэмюэль Ваймс, героцог Анкский? — вдруг, подобно молчанию Старого Тома, рёв священника перекрыл тихий и степенный голос госпожи Эликсир, упёршейся взглядом в бесстыдно алеющие на груди у Сэма цветы львиного зева, подобные которым мелькали тут и там посреди этой порнографической вакханалии. — Вы? Вы организовали этот тайный кружок разврата и содомии?