Принцип неопределённости

Через неделю родители Джорджа приехали «на смотрины» — официально познакомиться с Клэем. Мать надела лучшее платье. Отец — костюм. Клэй пришёл в чистой футболке и джинсах. Встретились в кафе. В том самом, где они впервые столкнулись в этом городе. — Мистер Дрим, — начала мать официально. — Мы хотим поблагодарить вас за помощь нашему сыну. Но у нас есть вопросы. — Задавайте, — Клэй был спокоен, хотя под столом Джордж чувствовал, как его колено дрожит. — Сколько вам лет? — Двадцать четыре. — А Джорджу — восемнадцать. Разница в шесть лет. Вы были его учителем. Это не выглядит… этично. — Я знаю, — кивнул Клэй. — И я готов отвечать за это. Я уволился из школы, потому что понял, что мои чувства к Джорджу выходят за рамки учитель – ученик. Я не действовал, пока он был несовершеннолетним. И я не искал его специально. Это была случайность. — Вы верите в случайности? — спросил отец. — Я верю в физику, — ответил Клэй. — Иногда вероятности складываются так, что маловероятное становится неизбежным. Отец помолчал. Потом кивнул. — Я читал ваши статьи по квантовой оптике, — сказал он неожиданно. — Вы талантливый учёный. Клэй опешил. — Вы… вы читали мои статьи? — Я проверял человека, с которым мой сын собирается жить. — Отец усмехнулся. — Вы умнее, чем кажетесь. — Папа! — возмутился Джордж. — Что? Я делаю комплимент. Мать вздохнула, поставила чашку. — Я не одобряю, — сказала она. — Но я устала воевать. Джордж, если он сделает тебе больно — я найму адвокатов и уничтожу его карьеру. Ты понял, мистер Дрим? — Понял, — серьёзно ответил Клэй. — Не сделаю. Джордж смотрел на них. На мать, которая впервые говорила «не одобряю, но», на отца, который читал научные статьи, на Дрима, который сжимал его руку под столом, и чувствовал, как что-то оттаивает в груди. Не всё потеряно, — подумал он. — Далеко не всё потеряно.