Часть 5. Repeated crack in everything
26 июня 2026 г., 20:02
В магической Британии выдался сказочный апрель.
По крайней мере, так писали газеты — да с таким напором, будто ничто другое их больше не интересовало.
Писали много всего. Последние недели все издания соревновались в поиске всё более невероятных заголовков: редакторы, опьянённые внезапным изобилием чудес, не могли остановиться и жадно хватались за каждую новую сенсацию.
«Популяция единорогов восстановилась в рекордные сроки.»
«В Шотландии обнаружен вид папоротника, считавшийся вымершим.»
«Ученые сообщают о беспрецедентном омоложении лесных экосистем.»
«В Северном море зафиксировано резкое увеличение численности рыб, считавшихся исчезающими.»
И это были лишь заголовки. Внутри скрывались ещё более подробные описания с прилагающимися к ним колдографиями.
Гермиона перечитала последний заголовок и недовольно поджала губы. Слово “омоложение” ей не нравилось. Как и «восстановление», и «возвращение» с «возрождением». Она не могла до конца объяснить, что ее тревожит, но то, что сама природа неожиданно решила повернуть время вспять, казалось безумием. Назойливый скептик в ее голове вовсю кричал, что у всего этого есть причина, и когда она ее найдет, она ей не понравится.
На столе рядом с ее чашкой уже лежала небольшая стопка газетных вырезок. С каждым днем она становилась всё толще и тяжелее, будто впитывала не только бумагу и чернила, но и нарастающее беспокойство Гермионы. Статью о Короле было решено отложить до “лучших времен”, она все равно не могла сосредоточиться на том, что произошло в прошлом, когда в настоящем повсюду творилось черте что. От размышлений ее отвлек звон чайной ложки, которую положили на блюдце. Рядом с ней сидел мужчина, рядом с которым она чувствовала себя все более комфортно в последнее время. В частности ей нравилось в нем то, что он всегда находил повод для пикировки.
— Собираешь компромат на весну? — поинтересовался Драко, лениво откинувшись на спинку стула и наблюдая за ней поверх чашки с лёгкой усмешкой.
— Это просто материалы для наблюдения, ничего серьезного.
— Это сегодня просто материалы, а завтра у нас уже будет Группа Реагирования на Аномальные Биологические и Ландшафтные Изменения.
Гермиона зависла на долю секунды, прежде чем хихикнуть.
— ГРАБЛИ?
—Так и знал, что тебе понравится. Можешь считать это моим вкладом в общее дело. Не так элегантно, как прошлая ассоциация, но тоже кое-что, согласись?
Гермиона хотела ответить, уже открыла рот, чтобы возразить, но в этот момент лежавшее рядом с ней письмо шевельнулось и раскрылось само, требуя внимания. Почерк Невилла невозможно было спутать с чьим-либо другим — слегка неровный, но зато с кучей забавных завитушек. С первых строк становилось ясно, что Лонгботтом пребывает в восторге:
«Гермиона, привет!
Скорее приезжай в Хогвартс, ты обязана это увидеть!
За последние две недели мы обнаружили целых три новых вида растений, которых не должно существовать в природе. Это абсолютно новые виды, я не видел ничего подобного ни в одной книге по травологии. Представь, какие откроются перспективы для зельеваров! Одно из них профессор Спраут сначала назвала подделкой, потом расплакалась, а потом заставила всех сфотографироваться рядом с ним. По предварительной оценке, это растение может помочь сделать прорыв в изучении последствий очень неприятных проклятий крови. Я никогда не видел Помону настолько счастливой. Мы экстренно возводим ей новую теплицу прямо вокруг этих ростков.
И это еще не самое удивительное! Помнишь тот древний вид дремоносных бобов, который считался полностью исчезнувшим? Он вырос прямо на опушке леса, как какой-нибудь сорняк. Никто его не сажал, клянусь. Да и кому бы пришло в голову такое?
В общем, приезжай как только сможешь.
Невилл.»
Гермиона опустила письмо на стол, и начала постукивать по столешнице пальцами, ее взгляд задумчиво скользил по углу комнаты.
— Что случилось? — Драко придвинулся ближе и вытянул письмо из под ее пальцев, а затем пробежался глазами по тексту, слегка приподняв брови. — Что ж, похоже, Лонгботтом переживает лучший месяц своей жизни. Стоило бы порадоваться за друга. Почему у тебя такое лицо?
— Именно это меня и беспокоит.
— То, что Невилл счастлив? Да брось, это не так уж плохо. Должна была когда-то и на его улице перевернуться тележка с дремоносными бобами.
— Если бы дело было только в нем.
Она указала на стопку газет.
— Взгляни — все счастливы. Как с ума посходили.
Драко взял в руки ту газету, которую она читала последней, и пробежался по первой полосе глазами, затем перечитал заголовки тех вырезок, которые ей уже удалось собрать. Гермиона подвинулась ближе к нему. Как только это произошло, фокусироваться на чем то, кроме ее дыхания, щекотавшего его щеку, стало невозможно. Иногда то, что Грейнджер не была легилиментом, давало ему существенную фору в создании видимости того, что он держит себя в руках в ее присутствии.
Но честно говоря, пока она сидела так, ему было плевать на все, даже если планета решила расколоться пополам. Наверное стоило бы сказать ей об этом, но вместо этого он произнес:
— Людям нравятся хорошие новости, Грейнджер, а газетчики рады их поставлять, пока есть возможность, не все же время ждать беды? — Он сложил газету вдвое, но не отстранился.
— А хотелось бы, чтобы кто-нибудь еще кроме меня отметил, что начинать купальный сезон в апреле в наших широтах — это странно, и все остальное тоже настораживает. — Гермиона потянулась за газетой, её пальцы коснулись его руки. Драко резко поднял газету выше, не отводя взгляда от ее лица.
— Малфой.
— Да?
— Что за ребячество? Верни мою газету.
— Нет, больше никаких катастроф за завтраком, хватит с тебя. — Драко изящно увернулся от очередной попытки добыть газету и встал со стула, зажав бумагу в руке, а потом призывно ей помахал. — Подпрыгни, вдруг дотянешься?
— Мне нужна эта статья про единорогов, Малфой, а ну отдай.
— Зачем? Чтобы наступить на ГРАБЛИ? — Сдерживать мальчишескую усмешку больше не было никаких сил, так что он вовсю улыбался.
Гермиона встала, оказавшись вплотную к нему, и ему пришлось поднять газету еще выше, чтобы она не дотянулась.
— Что, Грейнджер, вне досягаемости? — Драко старался выглядеть не слишком самодовольным, но получалось как обычно.
— Ведешь себя как ребенок. — Гермиона прищурилась, придвинув нос к его носу. В уголках ее глаз тоже собрались смешинки. — Как насчет невербального жалящего? Говорят, если попасть чуть ниже ягодиц, ощущения просто незабываемые. — На последнем слоге Гермиона принялась щекотать Драко вручную, без помощи магии. Сработало безотказно. Спустя пару секунд Драко сложился пополам от смеха, и выронил газету, которую Гермиона призвала при помощи акцио, победно улыбаясь. Отойдя на шаг назад, она постучала пальцем по газете, и звук получился резче, чем она ожидала.
— Когда хорошие новости начинают происходить одновременно по всей планете, Малфой, стоит задуматься, в чем подвох.
Драко выпрямился. Выражение его лица обещало скорую расправу за произошедшее. В последнее время он часто жалел, что рассказал ей о том, что боится щекотки.
— Принято к сведению, Грейнджер. Но ты могла бы просто сказать, что для гармонии в жизни тебе требуется некоторая доля страдания, и не важно, чья она будет.
За окном распевали птицы. Гермиона положила газету к оставшимся материалам и подошла к окну, ощущая себя персонажем из маггловского мультика. Сад Малфой-мэнора благоухал. Цветы распускались на глазах, их лепестки дрожали на ветру, сияя от росы, свежие веточки на деревьях в саду колыхались от легкого ветра, газон сиял всеми оттенками зеленого, как будто под ним что-то дышало. В воздухе стоял такой насыщенный аромат весны, что так и тянуло выйти погреться на солнышко.
В этот момент в столовой появился Морвен и замер, глядя в то же окно, возле которого стояла Гермиона. Его уши прижались к голове, закрывая кустики седых волос, торчащих кисточками из ушных раковин. Драко заметил выражение его лица и нахмурился.
— Морвен, в чем дело?
Некоторое время тот не двигался, а затем перевел взгляд на Драко.
— Здесь что-то не так. Я чувствую что-то не то, повсюду. В особенности на улице. Хозяин Драко должен знать, что на улице небезопасно. Мисс Гермионе тоже не следует туда выходить.
По взгляду Гермионы можно было понять, что она уже в шаге от того, чтобы добавить беспокойство домовика на чашу ее собственных тревог.
— Морвен живет здесь дольше, чем большинство домовиков, Морвен знает, что там что-то не то. Не ходите туда. Он не знает, что именно, но такого быть не должно, там опасно, Хозяин Драко.
— Морвен, это всего-лишь улица, а не стая мантикор,— заметил Драко. — Хочешь, выйдем вместе? Ничего с нами не случится.
Домовик посмотрел на него так, словно последнее утверждение было глубоким заблуждением, и его позвали на массовое самоубийство.
— Ни за что! Хозяин Драко не чувствует? Туда нельзя Морвену, никому нельзя!
— Что именно я должен чувствовать?
Морвен беспокойно дернул ухом и принялся расправлять несуществующие складки на своем костюме.
— Все. Вот это. Весна неправильная, все меняется.
— Она всего лишь наступила чуть раньше обычного, хватит вам двоим нагнетать.
Домовик раздраженно всплеснул руками.
— Нет! Это неправильно!
Гермиона невольно улыбнулась.
— Очень научное замечание, Морвен, я с тобой полностью согласна.
— Морвен не ученый, Морвен домовой эльф. И Морвен вас предупредил. — Судя его по тону, это должно было объяснить абсолютно всё. Он в последний раз взглянул на беспощадно цветущую зелень за окном, вздрогнул и испарился с громким хлопком.
Некоторое время в столовой стояла тишина.
— Что ж, — наконец произнес Драко, возвращаясь к своему чаю. — По крайней мере, он не сказал, что нас ждет очередной апокалипсис.
— Драко.
— Да?
— Ты ведь тоже заметил, что он действительно обеспокоен нашей безопасностью?
Драко ответил спустя минуту. Его взгляд на мгновение задержался на пустом месте, где только что стоял домовик. Он больше не улыбался.
— Да. Но пока что мне больше импонирует позиция стратегического бездействия.
— А может это витиевато замаскированное отрицание?
— Нет. Отрицание предполагает убеждение, что проблемы не существует. Я допускаю ее существование и сознательно откладываю переживания на потом.
— Какая поразительно слизеринская формулировка. И чем же ты занят вместо этого?
— Благодарю. И, на самом деле есть одна вещь.
Она вопросительно подняла бровь, ожидая ответа.
— Я пытаюсь понять, как заставить тебя перестать жить на два дома.
— А что не так?
— Попробую объяснить: половина твоих вещей здесь, половина в квартире. Половина книг здесь, половина там. Порой ты по полчаса вспоминаешь, где оставила нужные вещи, аппарируешь за ними и возвращаешься раздраженная, потому что теряешь время, отведенное в ежедневнике под задачи вселенской важности.
— Звучит так, будто тебя беспокоят мои организационные навыки. Не переживай, они все еще на высоте.
— Нет, я думаю, они чудовищны. И я подготовил для тебя список аргументов, почему тебе стоит окончательно перебраться сюда.
Гермиона смотрела на него с мгновенно возросшим уровнем уважения во взгляде. Умение структурировать информацию, составляя списки и графики всегда казалось ей привлекательным в мужчинах.
— Как интересно! Я вся внимание.
— Я не буду тебе его зачитывать. Потому что все достойные аргументы оттуда звучат так, будто я составляю объявление о продаже недвижимости.
Гермиона хихикнула.
— А ты попробуй, вдруг я и правда куплю твое поместье?
Драко вздохнул, вложив в этот звук всю возможную обреченность, и начал загибать пальцы:
— Здесь большая библиотека.
Еще палец.
— И мой домашняя зельеварня лучше оснащена.
Еще палец.
— Табблз отлично чувствует себя здесь, и изгнал из сада всю популяцию садовых гномов.
Драко замолк.
— И все? — Гермиона демонстративно махнула рукой, — Ничего страшного, мы с Табблзом успешно восполняем недостаток книг и садовых гномов несколько дней в неделю.
— Нет, это не все, но оставшийся аргумент прозвучит глупо. Настолько, что я предпочел бы обсуждать ГРАБЛИ.
Она смеялась уже совсем открыто:
— Драко, мне не кажется, что там может быть что-то глупее охотничьих пристрастий Табблза.
Он отвел взгляд к окну, прежде чем продолжить:
— Мне нравится засыпать зная, что ты спишь рядом.
Гермиона притихла.
— Еще мне нравится, что ты переставляешь предметы в любой комнате, в которой находишься так, что я потом ничего не могу найти.
— Это неправда.
— Абсолютная правда.
— Мне нравится спорить с тобой за завтраком. — Добавил он совсем тихо и чуть пожал плечами. — И, не знаю, как давно, но я понял, что если ты снова уйдешь жить к себе насовсем… Возможно мне придется составить список причин, почему мне стоит переехать к тебе самому.
Это звучало уже на грани возможной для Малфоя откровенности. Гермиона решила спасти его объятиями и привычно уткнулась лбом ему в грудь.
— Знаешь, я думаю, этого списка пока достаточно. Он вполне убедительный, но не отталкивающе навязчивый.
— Правда? — Драко зарылся носом ей в волосы и зажмурился.
— Угу.
Драко улыбнулся. И именно в этот момент за окном что-то громко треснуло. Они одновременно повернули головы к окну.
Весна, судя по всему, решила, что романтики на сегодня достаточно.