Дуэль

R
Завершён
7
автор
Вселенная:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
100 страниц, 47 713 слов, 13 частей
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
7 Нравится 25 Отзывы 4 В сборник

Часть 8

Настройки
Щелчок замка еще не успел раздаться. Александра, уже сделав шаг вглубь коридора с засыпающим Виктором на руках, вдруг остановилась. Что-то в хриплом, надломленном тоне МакТавиша зацепило ее — не из жалости или проснувшейся нежности, а из легкого, циничного любопытства. Она медленно повернула голову через плечо. Шелковый халат скользнул по плечу, обнажив гладкую, загорелую кожу. В тусклом свете прихожей ее зеленые глаза встретились с отчаянным взглядом шотландца. В этот момент Джон МакТавиш выглядел не как гроза террористов и не как самоуверенный мужчина, способный продавить любую стену. Он выглядел как человек, который осознал, что у него украли кислород. Его широкие плечи были опущены, а массивная рука, опирающаяся о косяк, напряглась. Он смотрел на нее так, словно надеялся выпросить хотя бы каплю того тепла, которое она сейчас так щедро отдавала своему Томасу. Но Александра не собиралась играть в благотворительность. Ее губы тронула легкая, снисходительная полуулыбка — холодная и абсолютно безупречная. — Не переживай, Джонни, — произнесла она мягко, с той самой дразнящей, обманчивой интонацией, которая всегда сводила его с ума, но сейчас в ней не было ни капли флирта. — Такого красавца с героической профессией наверняка ждет какая-нибудь милая, понимающая девушка на базе. Или в баре. Тебе не идет эта драма, сержант. Оставь ее для тех, кому не всё равно. Она не стала дожидаться ответа. Развернувшись на изящных босых ногах, Александра плавно, не оборачиваясь, ушла вглубь квартиры, унося с собой запах ванили и свое ледяное равнодушие. Щелк. Теперь замок действительно закрылся, отрезая Джона от ее уютного, защищенного мира. МакТавиш остался стоять в пустом, гулком подъезде, глядя на гладкую поверхность деревянной двери. Слова «Не переживай, Джонни» ударили его под дых с такой силой, словно она разрядила в него обойму. В этой фразе была заключена абсолютная, тотальная насмешка над всем тем, кем он был. Она помнила его репутацию. Она помнила ту брюнетку на базе. И ей было настолько плевать, с кем он делит постель, что она даже не пыталась скрывать свой ядовитый сарказм. Шотландец с силой сжал челюсти. Глухое, утробное рычание вырвалось из его груди, когда он со всего размаху, не сдерживая ярости, впечатал огромный кулак в бетонную стену рядом с дверью. Раздался глухой стук, костяшки саднило, но физическая боль не шла ни в какое сравнение с тем, как скрутило его внутренности. Соуп отшатнулся от двери, шумно, тяжело втягивая носом воздух. Он спустился по лестнице, как подстреленный зверь, чувствуя, как внутри разгорается упрямое, темное пламя. Она может ходить на свои свидания, может улыбаться своему доктору и игнорировать его существование. Но он Джон МакТавиш. Он не сдается. И если ему придется методично, день за днем, год за годом разрушать стену, которую она возвела, он будет это делать, даже если придется разбить руки в кровь. Очередное столкновение их интересов произошло через пару недель, когда летняя жара начала плавить асфальт мюнхенских улиц. Джон пришел в свой законный выходной, как всегда пунктуальный и до зубовного скрежета упрямый. Он долго возился с Виктором на ковре, собирая конструктор, но Александра, сидевшая за кухонным островом с ноутбуком, спинным мозгом чувствовала: шотландец напряжен. Его обычная громкая возня с ребенком сегодня казалась механической, а тяжелые, задумчивые взгляды, которые он то и дело бросал в ее сторону, явно предвещали серьезный разговор. Когда мальчик убежал в свою комнату за новой порцией машинок, МакТавиш тяжело поднялся с пола. Он подошел к кухонному гарнитуру, оперся о него мощными предплечьями и шумно втянул воздух, словно перед прыжком с парашютом. — У меня через три недели отпуск, — начал он своим густым, рокочущим басом, глядя прямо на ее профиль. — Я лечу домой, в Глазго. Моя мать и сестры оборвали мне весь телефон. Они знают про Виктора. И я хочу взять его с собой. Я хочу показать сына своей семье. Пальцы Александры, быстро набиравшие текст на клавиатуре, замерли. В квартире повисла такая плотная, звенящая тишина, что стало слышно, как гудит холодильник. Она медленно закрыла крышку ноутбука, повернулась к шотландцу и встретилась с его упрямым, ожидающим боя взглядом. В ее зеленых глазах не было ни удивления, ни ярости — лишь холодная, непробиваемая прагматичность матери, чьи границы только что попытались грубо нарушить. — Я против, — ровно и абсолютно безапелляционно отрезала она. Никаких оправданий, никаких извинений. Эта короткая фраза упала между ними тяжелым бетонным блоком. — Он маленький, Джон. Челюсти МакТавиша мгновенно сжались. Юридическая победа, опьянившая его месяц назад, сейчас разбивалась о ее ледяной материнский авторитет. — Он МакТавиш, Саша, — прорычал Соуп, подаваясь вперед. В его голосе зазвучал тот самый темный, собственнический инстинкт, требующий приобщить наследника к своему клану. — По бумагам у нас равные права. Я его отец. Моя семья имеет право видеть свою кровь, а я имею право взять своего сына в Шотландию на пару недель. Я обеспечу ему лучшие условия, найму нянь, сделаю всё, что скажешь. Александра даже не шелохнулась. Она скрестила руки на груди, глядя на возвышающегося над ней гиганта со снисходительной, почти презрительной усталостью. — Бумаги не меняют физиологии, сержант, — ее голос лязгнул сталью, охлаждая его пыл. — Твои няни и твое упрямство не отменят того факта, что это перелет, смена климата, чужая страна и чужие люди. Он привязан к своему режиму, к своей кроватке и ко мне. Отправить полуторагодовалого ребенка на две недели с человеком, который до сих пор гуглит, как правильно разводить детскую смесь? Исключено. Вырастет — полетит. А пока твоя семья хочет видеть внука, пусть покупают билеты до Мюнхена. На этом разговор окончен. Александра отвернулась от него с таким невозмутимым видом, словно они только что обсуждали не судьбу их общего ребенка, а прогноз погоды на завтра. Она подошла к кофемашине, достала из шкафчика любимую керамическую кружку и спокойно, без единого лишнего движения, нажала кнопку. Мерное гудение аппарата и терпкий аромат свежемолотых зерен заполнили тишину кухни. Ее спина оставалась абсолютно прямой, а плечи расслабленными. Она не оставила Джону ни миллиметра пространства для дискуссии — просто выставила бетонную стену и пошла варить себе кофе. Для Джона МакТавиша, привыкшего к тому, что его приказы выполняются беспрекословно, эта сцена была сродни изощренной пытке. Он стоял посреди чужой кухни, огромный, опасный, вооруженный юридическими правами и первобытным желанием заявить о себе, но сейчас вся его армейская мощь разбивалась о спину женщины в домашнем платье. Его кровь кипела. Шотландская гордость требовала немедленно рявкнуть, напомнить ей о том, что он отец, что он имеет право, что он может притащить сюда своих адвокатов. Его массивная грудь тяжело, прерывисто вздымалась. Пальцы, сжатые в кулаки. Соуп сделал шаг в ее сторону, собираясь всё же высказать всё, что у него накипело, как вдруг из коридора раздался радостный топот. — Па-па! Бам! — Виктор с разгону влетел на кухню, сжимая в руках две пластиковые машинки. Он подбежал к Джону, ухватился за штанину его джинсов и требовательно потянул на себя, сверкая своими ясными глазами. Александра, стоя у кофемашины, даже не обернулась. Она лишь взяла свою дымящуюся кружку, сделала небольшой, аккуратный глоток и прикрыла глаза, наслаждаясь вкусом. Вся ее поза кричала о том, что МакТавиш для нее сейчас не более чем удобный аниматор для ребенка. Джон перевел полный сдерживаемой ярости взгляд с невозмутимой спины Александры на улыбающееся лицо сына. Ярость внутри него с шипением осела, уступив место тяжелому, горькому бессилию. Она была права. Юридически он мог попытаться вывезти Виктора, но фактически он понятия не имел, что делать с плачущим, напуганным ребенком в самолете или как успокоить его, если тот заболеет. Он был солдатом, а не нянькой. Шотландец тяжело, с хрипом выдохнул сквозь стиснутые зубы, проглатывая свою гордость. Он опустился на корточки перед Виктором, забрал у него одну из машинок и натянуто улыбнулся. — Бам, приятель. Точно, — глухо отозвался он, не глядя на Александру. Шотландский клан МакТавишей подождет. Пока что ему придется довольствоваться ролью гостя на чужой, тщательно охраняемой территории, где правила диктовала женщина, которая ничего к нему не чувствовала. Если гора не идет к Магомету, значит, в дело вмешивается шотландское упрямство. Поняв, что пробить ледяную оборону Александры невозможно, МакТавиш просто поменял тактику. Две недели спустя, в самый разгар мюнхенского лета, в аэропорту приземлился рейс из Глазго. Шумная, темпераментная семья Джона — его мать с проницательными глазами и две сестры, такие же упрямые и острые на язык, как сам Соуп, — высадились в Баварии, полные решимости наконец-то увидеть своего новоявленного внука и племянника. Александра узнала об этом из сухого сообщения от Джона: «Моя семья прилетела. Я снял для них дом за городом на выходные. Хочу забрать Виктора с субботы на воскресенье». Она стояла на кухне, глядя на экран телефона. Ее первой реакцией было привычное, инстинктивное сопротивление. Отдать сына, пусть даже на выходные, в чужую, незнакомую семью, в дом, полный людей, которых она никогда не видела? Внутри сжалась от материнской тревоги. Но, поразмыслив пару минут с холодной, хирургической рациональностью, Саша отложила телефон. Юридически Джон имел право. Прагматически — он не идиот, чтобы подвергать своего ребенка опасности, а его мать вряд ли позволит сыну-солдату накормить малыша сухпайком. К тому же, это была идеальная возможность провести целые выходные вдвоем с Томасом. Без криков, без машинок на полу и без напряженного, ожидающего подвоха контроля. В субботу утром МакТавиш приехал за сыном. Он выглядел непривычно взволнованным: огромный спецназовец топтался в прихожей, пока Александра собирала Виктору сумку. Она молча, с пугающей педантичностью упаковывала подгузники, сменную одежду, любимые баночки с питанием и ту самую красную пожарную машинку. — Инструкция на дне сумки, МакТавиш, — ровно произнесла она, передавая ему рюкзак. В ее зеленых глазах не было ни капли теплоты. — График сна, аллергии и номер моего телефона. Если он будет сильно плакать или температура поднимется хотя бы на градус — ты звонишь мне, и я забираю его в ту же секунду. Твоя шотландская родня меня не волнует. — Я понял, Саша. Головой отвечаю, — глухо, но предельно серьезно ответил Джон. Он взял на руки радостного Виктора, который уже вовсю трепал его за воротник рубашки, и бросил на девушку тяжелый, испытывающий взгляд. Ему хотелось, чтобы она поехала с ними. Ему отчаянно хотелось показать своей семье не только сына, но и женщину, которая его родила. Но он знал, что ее ответ будет отрицательным. Александра закрыла за ними дверь, не сказав больше ни слова. Выходные начались. Томас заехал за ней через пару часов, и они отправились за город, на озера. Но, несмотря на идеальную погоду, вкусное вино и мягкие, тактичные объятия немецкого врача, телефон в сумочке Саши лежал как бомба замедленного действия. Она проверяла его каждые полчаса, ожидая звонка от шотландца. Однако экран оставался темным. И только вечером в воскресенье, когда Джон вернул уставшего, но абсолютно счастливого и перепачканного шоколадом Виктора, она наконец-то выдохнула. Шотландский клан принял своего. То, что должно было стать коротким визитом на выходные, предсказуемо превратилось в неделю плотного, шумного семейного урагана. Семья МакТавишей, обосновавшись в арендованном загородном доме, оказалась такой же неукротимой стихией, как и сам Джон. Александра, стиснув зубы и придерживаясь условий юридического соглашения, отдавала Виктора отцу каждый день после яслей. Она понимала, что сопротивляться бессмысленно: шотландская родня вцепилась в ребенка мертвой хваткой. И Виктор не подвел свои гены. Полуторагодовалый мальчик, обладающий экстравертным, абсолютно бесстрашным характером, очаровал их всех с первой же минуты. Он совершенно не боялся громких, эмоциональных женщин, которые наперебой тискали его, сюсюкали на непонятном ему диалекте и совали в пухлые ручки игрушки и сладости. Наоборот, оказавшись в центре внимания огромной семьи, Виктор расцвел. Он заливисто хохотал, когда сестры Джона подбрасывали его в воздух, увлеченно играл с двоюродными братьями-подростками, которые приехали вместе с матерями, и с важным, серьезным видом сидел на коленях у матери МакТавиша, слушая ее мягкий, воркующий голос. Джон, наблюдая за тем, как его сын виртуозно крутит всем шотландским кланом, чувствовал, как в груди расцветает абсолютная, глухая гордость. Этот пацан был плоть от плоти МакТавиш. Упрямый, харизматичный, с глазами, которые безошибочно вычисляли слабое место любого взрослого. Соуп видел, как его суровая, привыкшая к трудностям мать тайком утирает слезы, гладя темную макушку внука, и в эти моменты он готов был простить Александре все ее ледяные взгляды и унизительные инструкции. Она родила и воспитала идеального парня. Но в этой идиллии зияла одна огромная, болезненная дыра. В конце недели, перед самым отлетом, мать Джона поймала его на террасе. Она посмотрела на своего огромного, покрытого шрамами сына проницательным, тяжелым взглядом женщины, которая видит всё насквозь. — Он чудесный мальчик, Джонни. Просто невероятный, — тихо произнесла она, глядя, как Виктор возится на лужайке с собакой хозяев дома. Затем она перевела взгляд на напряженное лицо Соупа. — Но почему мы так и не увидели его мать? Ты привозишь его, как посылку. Она даже не вышла из машины, когда мы заезжали за ним в среду. Джон сжал челюсти так, что скрипнули зубы. Он отвернулся, глядя на темнеющее немецкое небо, и сунул руки в карманы джинсов. Признаться своей семье в том, что женщина, родившая его сына, смотрит на него как на пустое место и готовится замуж за прилизанного доктора, было равносильно физической пытке. — У нее своя жизнь, мам, — хрипло, с трудом выдавил он. — Она работает в клинике. И... она не хочет иметь с нами ничего общего. Я выбил свои права через суд. Это максимум, который я могу вам дать. Мать покачала головой, тяжело вздохнув, и мягко, но с упреком похлопала сына по каменному предплечью. — Если женщина не хочет подпускать тебя к себе, Джонни, значит, ты здорово облажался. И суды тебе здесь не помогут. Слова матери ударили точно в цель, бередя и без того незаживающую рану. Он очаровал свою семью, но единственную женщину, чье признание ему было нужно, он, похоже, потерял навсегда. Слова матери въелись в голову, оставив после себя зудящую, саднящую рану, которую МакТавиш отчаянно пытался заглушить привычным, армейским способом. Проводив семью обратно в Шотландию и оставшись один в своей пустой, гулкой мюнхенской квартире, он решил, что с него хватит. Он был Джоном «Соупом» МакТавишем — бойцом, мужчиной в самом расцвете сил, на которого женщины всегда вешались сами. Если Александра вычеркнула его из своей жизни и променяла на скучного немецкого доктора, значит, он докажет себе, что тоже способен двигаться дальше. Найти компанию на вечер для такого, как он, не составляло ни малейшего труда. Он пытался встречаться с девушками. Честно, методично и с тем же мрачным упрямством, с каким выходил на боевые задания. Местные баварские красотки, сотрудницы из логистического штаба НАТО, случайные знакомые из баров — они с радостью откликались на его хищную харизму и густой шотландский акцент. Но каждая новая попытка оборачивалась для сержанта всё более оглушительным, тошнотворным фиаско. Сидя в очередном шумном ресторане напротив эффектной, длинноногой брюнетки, которая кокетливо накручивала локон на палец и заглядывала ему в рот, Джон чувствовал лишь глухую, свинцовую пустоту. Его натренированные инстинкты соблазнителя работали механически, на автопилоте. Он выдавал дежурные шутки, оплачивал счета, галантно подавал пальто, но внутри был абсолютно, пугающе мертв. Девушка смеялась над его байками, а его слух болезненно царапало то, что этот смех был слишком высоким и жеманным. В нем не было той раскатистой, безудержной и бесстыдной свободы, с которой хохотала Саша, запрокидывая голову. Духи его спутницы пахли приторными цветами, и этот запах вызывал у Соупа лишь глухое раздражение, потому что его обоняние отчаянно, как наркоман дозы, искало фантомный аромат медицинского спирта, смешанный со сладкой ванилью. Хуже всего становилось, когда дело доходило до алкоголя. Стоило бармену поставить на стол бокал темного нефильтрованного пива, как перед глазами шотландца тут же вспыхивала картинка трехлетней давности: зеленые дразнящие глаза, пена на припухших губах и влажный, хищный блеск серебряного пирсинга на языке. Женщины, с которыми он пытался встречаться сейчас, были слишком покорными, слишком податливыми. Они таяли от одного его взгляда, и это было невыносимо скучно. В них не было того стального, бронебойного стержня, о который так сладко и больно разбивалось его эго. С ними не нужно было воевать, они не били по самым больным местам и не отправляли его в нокаут одной фразой. Это был суррогат. Дешевая подделка, после которой во рту оставался лишь привкус пепла. В тот вечер он оборвал свидание едва ли не на середине. Вежливо, но холодно посадил недоумевающую девушку в такси, проигнорировав ее откровенные намеки поехать к нему, и захлопнул дверцу. Оставшись один на ночной улице Мюнхена, МакТавиш достал сигарету и чиркнул зажигалкой. Огонек на секунду выхватил из темноты его жесткое, осунувшееся лицо с глубокими тенями залегающей усталости. Он глубоко затянулся, выпуская едкий дым в прохладный воздух. Эта украинская ведьма не просто выставила его за дверь — она сломала его. Выжгла к чертовой матери всю его способность хотеть кого-то другого, оставив его в абсолютной, безвыходной ловушке собственных инстинктов. «Нет, — глухо, сквозь стиснутые зубы произнес он в пустоту ночной улицы. — Я не сдамся». Эта мысль пронзила его разгоряченный мозг с ясностью снайперского выстрела. МакТавиш медленно выдохнул последнее облако сизого дыма и с силой впечатал тлеющий окурок в мокрый асфальт каблуком тяжелого ботинка. Привычная, первобытная злость, которая разъедала его изнутри все эти месяцы, внезапно отступила, уступив место ледяному, кристально чистому армейскому расчету. Он был оперативником ОТГ-141. Специалистом по затяжным осадам, диверсиям и сложным целям. А сейчас он вел себя как обиженный, неуравновешенный подросток, пытаясь пробить лбом стену, которая была спроектирована специально для того, чтобы выдерживать такие удары. Джон поднял воротник кожаной куртки, защищаясь от ночного мюнхенского ветра. Он проанализировал свои ошибки с той же безжалостностью, с которой разбирал проваленные миссии. Агрессия, приказы, ревность и юристы — всё это не работало с Александрой. Она пережила войну, сирены и подвалы, ее психика была выкована из стали. Она не боялась его рыка и габаритов, а его попытки давить на нее лишь убеждали ее в том, что она сделала правильный выбор, уйдя к своему безопасному, стерильному доктору. Если он продолжит в том же духе, он навсегда останется для нее лишь раздражающим источником алиментов и проблем. Штормовые глаза шотландца сузились, вглядываясь в желтоватый свет уличных фонарей. Чтобы вернуть ее, ему нужно было сменить тактику. Никакого давления. Никаких вспышек ревности при виде Томаса. Он станет идеальным, понимающим фоном. Одержимость МакТавиша переплавилась в холодную, выжидающую выдержку хищника, который готов часами лежать в засаде ради одного-единственного точного броска. Он знал Сашу. Он видел ее в крови на полигоне, помнил ту дикую, темную искру в ее зеленых глазах. Доктор Томас мог дать ей покой, уют и красивые браслеты, но Соуп был уверен: рано или поздно эта безопасная, прилизанная гавань начнет душить ее. Ей станет скучно. И в тот момент, когда ее идеальный фасад даст первую микротрещину, он будет стоять рядом. Джон развернулся и уверенным, тяжелым шагом направился вниз по улице. В его походке больше не было той обреченной тяжести, с которой он уходил с неудавшегося свидания. Пружина внутри него снова сжалась, готовая к долгой, изматывающей игре. Он приручит ее своей стабильностью. Он докажет ей, что способен быть не только стихийным бедствием, но и бетонной опорой для их сына. И когда придет время, он заберет свое. Потому что шотландцы из клана МакТавишей не отдают своих женщин без боя. Изменение в поведении МакТавиша произошло не в один день, но Александра, обладающая острым, как скальпель, чутьем, заметила его безошибочно. В очередную пятницу, когда Джон пришел забирать Виктора, он не стал, как обычно, буравить Томаса собственническим взглядом и не выдавил сквозь зубы саркастичное приветствие. Напротив, огромный шотландец с абсолютно непроницаемым, спокойным лицом пожал немцу руку, вежливо кивнул и, не задерживаясь ни на секунду лишней, подхватил сына на плечи. Никаких искр. Никакого густого, давящего напряжения в прихожей. Он просто выполнил свою функцию отца и исчез за дверью. Саша, стоявшая у зеркала, нахмурилась, провожая широкую спину сержанта недоуменным взглядом. В следующие выходные ситуация повторилась. Джон был ровным, немногословным и пугающе... нормальным. Он больше не пытался задерживаться в ее квартире, не бросал на нее тяжелых, раздевающих взглядов и не комментировал ее наряды. Их общение свелось к идеальному, стерильному обмену информацией о режиме Виктора. Более того, во время одной из передач ребенка возле парка Александра мельком заметила, как МакТавиш, ожидая их, проверял телефон и вдруг коротко, почти тепло усмехнулся какому-то сообщению. В голове девушки мгновенно, со скоростью щелчка, сложился пазл. «У него кто-то появился», — подумала она, закрывая за ним дверь в ту же пятницу. Эта мысль не ударила ее ревностью, не заставила сердце пропустить удар. Напротив, Александра почувствовала, как с ее плеч свалился огромный, тяжелый бетонный блок, который она таскала на себе последние полгода. Она искренне, всем своим прагматичным существом обрадовалась. Если этот невыносимый, дикий шотландец наконец-то влюбился и нашел себе женщину, которая сможет выдерживать его рык и его армейские замашки, это решало все ее проблемы разом. Стоя на кухне и заваривая себе чай, Саша позволила себе широкую, облегченную улыбку. Это был идеальный сценарий. Джон сфокусирует свою первобытную энергию на новой пассии, его собственнический инстинкт по отношению к матери его ребенка постепенно угаснет, и они смогут существовать в комфортном, безопасном режиме цивилизованных со-родителей. Никакой больше драмы, никаких ультиматумов и угроз судами. Вечером того же дня, сидя на диване рядом с Томасом, который мягко массировал ей уставшие после смены плечи, Александра чувствовала себя абсолютно счастливой. — Кажется, Джон наконец-то остепенился, — непринужденно бросила она, глядя в окно на огни ночного Мюнхена. — Он стал... адекватным. Думаю, он кого-то встретил. Томас лишь понимающе хмыкнул и поцеловал ее в макушку. Иллюзия ее идеальной, безопасной жизни стала абсолютно монолитной. Она и представить не могла, что эта внезапная «адекватность» шотландца — не признак новой любви, а начало самой холодной, выверенной и безжалостной осады в его карьере. Он усыпил ее бдительность, заставив поверить в то, во что она так отчаянно хотела верить. И капкан, который МакТавиш расставил вокруг ее жизни, захлопнулся с идеальной бесшумностью. Осада МакТавиша растянулась на долгий, изматывающий год. Для человека, чьи рефлексы были заточены на мгновенную реакцию и штурм, это время стало изощренной тренировкой выдержки. Он исправно играл роль «адекватного бывшего», приходил по расписанию, вежливо кивал Томасу и забирал Виктора, не переступая ни единой красной линии. Мальчик рос, превращаясь в крепкого, неугомонного сорванца, чье сходство с Джоном стало абсолютно неоспоримым — от глаз до упрямого, тяжелого разворота плеч. Соуп души не чаял в сыне, и ради него он был готов терпеть эту стерильную, безопасную жизнь Александры столько, сколько потребуется. Он ждал. Как снайпер на позиции, не сбивая дыхания и не отводя взгляда от цели. И возможность, которую он выжидал целый год, наконец-то подвернулась самым тривиальным, бытовым образом. Был поздний, слякотный вечер вторника. Ноябрь в Мюнхене выдался аномально дождливым и ветреным. Александра, вымотанная двойной сменой в клинике, где бушевала сезонная эпидемия гриппа, сидела на кухне с чашкой остывшего кофе. Томас улетел на медицинский симпозиум в Берлин на три дня, и она осталась одна с Виктором. Внезапно из детской раздался не просто плач — это был хриплый, надрывный кашель, переходящий в свистящее удушье. Саша влетела в комнату. Лицо мальчика пылало, он метался по кроватке, судорожно хватая ртом воздух. Термометр показал безжалостные 39,8. Ложный круп, классическое, но всегда пугающее осложнение для маленьких детей. Прагматичный мозг парамедика мгновенно выдал алгоритм действий, но руки матери впервые за долгое время предательски задрожали. Она сделала Виктору ингаляцию, дала жаропонижающее, но температура упрямо держалась, а дыхание оставалось тяжелым. В довершение ко всему, на улице разыгралась настоящая буря, заливая дороги водой, а ее старенький автомобиль, как назло, еще утром отказался заводиться из-за проблем с аккумулятором. Ждать скорую в такой шторм пришлось бы слишком долго. В панике, баюкая на руках горячего, хрипящего сына, Александра схватила телефон. Номер Томаса не отвечал — он был на вечернем приеме или лекции. И тогда, не думая о последствиях и гордости, она набрала тот единственный номер, который знала наизусть. Джон ответил после первого же гудка. — Саша? Что случилось? — его голос, низкий и мгновенно сфокусированный, прорезал панику в ее голове. — Виктор... температура почти сорок, задыхается, — сбивчиво, едва сдерживая слезы, выдохнула она. — Моя машина сломалась. Томаса нет в городе. Мне нужно в клинику, Джон. Срочно. — Одевай его. Я буду через семь минут, — отчеканил МакТавиш, и связь оборвалась. Он прилетел через пять. Огромный черный внедорожник Соупа с ревом затормозил у ее подъезда, окатив тротуар волной грязной воды. Шотландец, в накинутой поверх футболки куртке, влетел по ступеням, как ураган. Увидев Александру — бледную, растрепанную, прижимающую к себе горящего, вялого Виктора, — он не стал задавать вопросов, упрекать или паниковать. Вся его армейская, железобетонная собранность мгновенно переключилась на спасение своей семьи. Джон перехватил тяжелого сына из ее дрожащих рук. Его массивная, прохладная ладонь на секунду легла на пылающий лоб мальчика. — Всё будет хорошо, приятель. Папа здесь, — низко, успокаивающе пророкотал он, прижимая ребенка к своей широкой груди. Затем МакТавиш бросил быстрый, обжигающий взгляд на Сашу, и в этом взгляде было столько первобытной, несокрушимой надежности, что у нее подкосились колени. — Пошли. Машина внизу. Идеальная, независимая жизнь Александры дала трещину. В этот момент, садясь в пропахший кожей и дождем салон его внедорожника, она впервые осознала, насколько хрупким был ее безопасный мир, и как отчаянно ей сейчас была нужна эта грубая, шотландская стена.
7 Нравится 25 Отзывы 4 В сборник
Отзывы (3)