Змеиное логово

R
В процессе
55
1
автор
Серия:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Миди, написано 116 страниц, 47 261 слово, 19 частей
Описание:
Посвящение:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
55 Нравится 42 Отзывы 6 В сборник

Часть 15. Новый рассвет

Настройки
Примечания:
Месяц. Тридцать дней, которые стерли с лица Нагайны все следы её прежней жизни. С лица, но не с памяти. Тридцать дней, которые превратили её из аврора, из женщины, которая верила в систему, в кого-то совершенно иного — кого-то, кого она сама ещё не знала, кого она искала в каждом новом дне, в каждом новом месте, в каждом новом лице, в каждом новом рассвете, который встречал её за окном очередного временного убежища. Тридцать дней, которые научили её дышать заново. Дышать свободно. Она уехала из Лондона в тот вечер, когда поняла, что больше не может ждать. Не могла сидеть в пустой квартире, глядя на дверь, которая не открывалась, на собственные руки, которые дрожали от бессилия. Прятаться и ждать врага не личного, но общего — отвратительная затея. Она собрала вещи, которые поместились в одну небольшую поношенную сумку — несколько смен одежды, деньги, которые она копила на чёрный день, палочку, суккулент, который она взяла из кабинета, и маленькую фотографию, которую она не могла оставить здесь. На ней была она — другой человек, который улыбался, который верил, который не знал, что такое боль. Которому еще предстояло открывать темные стороны собственной души. Она смотрела на эту фотографию и чувствовала, как внутри неё что-то обрывается. Она больше не была той женщиной. И она не знала, станет ли когда-нибудь снова. Но, разумеется, очень хотелось. Она не знала, куда направляется. Она просто шла — через заснеженные улицы, мимо спящих домов, через пустые переулки, через границы города, который был её домом так долго, который она покидала с тяжёлым сердцем. Она чувствовала, как снег падает на её лицо, колет его невидимыми иглами, как ветер завывает в ушах, как сердце бьётся в бешеном ритме, как ноги несут её вперёд, прочь от прошлого. Она не знала, что будет дальше. Она знала только то, что должна уйти. Что если она останется, она сойдёт с ума. И уже к этому шло. Она не знала, этого ли добивался Темный лорд, но и выяснять не стала. Она аппарировала в маленькую деревушку на севере Англии, где никто не знал её имени, где тишина была густой, как мёд. Сняла комнату у старой ведьмы, которая сдавала жильё приезжающим — маленькую, тёплую, с видом на холмы, покрытые снегом. Старуха смотрела на неё с подозрением, но не задавала вопросов. В этих краях люди знали, что такое чужая боль. И они не лезли в душу. Нагайна провела там несколько дней, пытаясь понять, что делать дальше. Она сидела у камина, глядя на огонь, и чувствовала, как внутри неё что-то затихает. Не боль — она осталась с ней, въелась в самую плоть, в каждый нерв, в каждую клетку. Но шум, который заполнял её голову в Лондоне, постепенно утихал, оставляя место для тишины. Тишины, в которой она могла слышать только себя. Свои мысли. Свою совесть. Свой страх. И свою вину. Она много думала о Томе. О его глазах, о его голосе, о его прикосновениях. О том, как он смотрел на неё, будто она была единственным светом в его тьме. О том, как он говорил, что любит её. О том, как он обещал, что будет рядом. Но он не пришёл. Он оставил её. Он позволил ей уйти. И это было хуже, чем если бы он держал её. Это было ее собственное предательство, которое она не могла простить. Но она не могла винить его. Она винила только себя. Себя за то, что поверила. Себя за то, что надеялась. Себя за то, что позволила себе полюбить того, кто не умел любить. Даже если в словах его слышалось иное. Она помнила, на что он способен и на какие страдания мог обречь людей безвинных. И то двигало ее желанием поскорее откреститься от произошедшего. И в этой тишине, в этом одиночестве, она поняла, что не может просто сидеть и ждать. Она не могла спрятаться от войны, которая бушевала вокруг. Она не могла забыть о том, что происходило в мире, о людях, которые страдали, о тех, кто пытался бороться. Она не могла оставаться в стороне, когда вокруг рушились жизни. И в этом было много, как она верила, ее безраздельной вины. Она вспомнила об Ордене Феникса. О тех, кто боролся против Тёмного Лорда, против его последователей, против того, во что она сама когда-то верила. Она не вступила в Орден раньше — она была слишком занята своей жизнью, своей работой, своей ложью, своими проклятыми чувствами. Она думала, что сможет изменить Тома изнутри, что её любовь сможет спасти его. Но она ошибалась. Её любовь была слепа. Её любовь была слаба. Её любовь не изменила его. Она изменила только её. И теперь у неё не было ничего. Ни работы, ни дома, ни цели. Но у неё была возможность сделать что-то правильное. Что-то, что могло искупить её прошлое. Что-то, что могло дать ей смысл. Но и подвергнуть огромной опасности. Однако она не могла быть эгоисткой всю свою жизнь, это было совсем не в ее характере. Она связалась с Орденом через старые контакты, которые остались у неё со времён сотрудничества. Сначала было тихо — она думала, что её забыли, что она больше не нужна, что её прошлое слишком тёмное, чтобы ей доверяли. Но ответ пришёл быстро. Её ждали. Ей нужна была помощь. Она была нужна им. И она поехала.

***

Румыния встретила её не холодом, а теплом, которое она почти забыла. Здесь не было снега, не было промозглого ветра, не было серого лондонского неба, которое давило на плечи. Здесь было солнце — яркое, золотое, почти ослепительное, которое, казалось, грело её лицо и заставляло глаза слезиться. Многим лучше, чем в Англии. Она стояла на пороге небольшого дома, который служил местным убежищем для членов Ордена, и чувствовала, как внутри неё что-то меняется. Воздух был наполнен запахом горных трав и дальних лесов, и этот запах был таким чужим, таким новым, что она почти забыла, как дышать. Она не знала, что будет дальше. Но она знала, что это правильное место. И когда она сделала шаг вперёд, он встретил её у входа — высокий, рыжеволосый, с веснушками, которые рассыпались по его лицу, как звёзды на ночном небе. Чарли Уизли. Она знала о нём — он был известен в кругах Ордена, работал с драконами, имел связи по всей Европе. Его руки были в шрамах от когтей и ожогов, а улыбка — широкая, искренняя, почти мальчишеская. Он не был тем, кого она ожидала увидеть. Но его улыбка была искренней, почти тёплой. — Ты, должно быть, Нагайна, — сказал он, протягивая руку. Его рукопожатие было крепким, уверенным, и в этом жесте было столько простоты, что она почувствовала, как напряжение, которое она носила в себе неделями, начинает отпускать. — Я слышал о тебе. Ты была аврором. Хорошим аврором. Одним из лучших. — Была, — ответила она, пожимая его руку, и её голос был тихим, почти хриплым — голосом человека, который долго молчал. Подвел, чуть выдав ее волнение. — Теперь я просто... я просто хочу помочь. Я не знаю, чем могу быть полезна. Но я хочу попытаться. Он кивнул, и в его глазах мелькнуло понимание. Он не стал задавать лишних вопросов. Он просто открыл дверь и пригласил её войти, будто она всегда была здесь, будто она была частью этого дома, этой семьи, этой борьбы. Они сидели в гостиной, где пахло деревом и дымом, где на стенах висели карты и фотографии, где в углу стоял старый диван с продавленными подушками. Чарли смотрел на неё с терпением, которое она не ожидала. Он ждал, пока она соберётся с мыслями. Он не торопил её. — Я знаю, что ты пережила, — сказал он, и его голос был мягким, почти нежным. — Я знаю, что ты была связана с ним, мне говорили. Я знаю, что это было тяжело. Но ты здесь. Ты пришла и я решил выслушать и попытаться понять. Это главное. Она смотрела на него, чувствуя, как внутри неё всё сжимается. Она не знала, как он узнал. Она не знала, что именно и как ему рассказали. Но она знала, что он не осуждал её. Его глаза были добрыми, и в них не было ни тени презрения, ни осуждения. Он просто смотрел на неё, как на человека, который пережил боль и пытается идти дальше. — Я не хочу скрывать, — сказала она, и её голос дрожал, как струна, готовая лопнуть. — Я была с ним. Я думала... я думала, что могу изменить его. Я думала, что могу спасти его. Я думала, что если я буду рядом, если я буду любить его, он сможет стать другим. Но я ошибалась. Он не хочет, чтобы его спасали. Он хочет только власть. И я... я не могу быть частью этого. Я не хочу быть частью этого. Я не хочу больше лгать. Чарли смотрел на неё, и в его глазах была такая же боль, которую она носила в себе. Он понимал. Он понимал, что такое любить кого-то, кто не может ответить тебе взаимностью. Он понимал, что такое терять себя в ком-то другом. Он понимал, что такое винить себя за то, что не смог спасти. — Ты не одна, — сказал он, и его голос был мягким, почти нежным. — Я знаю, что это трудно. Я знаю, что ты чувствуешь себя виноватой. Я знаю, что ты думаешь, что могла сделать больше, что могла изменить его. Но ты не должна винить себя. Ты сделала то, что должна была сделать. Ты ушла. Ты выбрала себя. Ты выбрала жизнь. Это самое важное. Это самое смелое, что ты могла сделать. Нагайна слушала его слова и чувствовала, как внутри неё что-то постепенно отпускает. Не боль — она останется с ней надолго, может быть, навсегда. Но тяжесть, которая давила на плечи, становилась легче. И в этом доме, среди незнакомых людей, в тишине, которую нарушал только треск огня в камине, она впервые за долгое время почувствовала себя в безопасности. И раскрыла душу нараспашку.

***

Дни превращались в недели, недели в месяцы, и Нагайна чувствовала, как её жизнь постепенно наполняется новым смыслом. Она работала с Чарли и на него — они ездили по всей Европе, искали сторонников, устанавливали контакты, организовывали убежища для тех, кто бежал от войны. Они пересекали горы и долины, спали под открытым небом, ели простую пищу и говорили о том, что будет дальше. Строили планы и мечтали, даже не имея твердой уверенности в возможности их исполнения. "Теперь я понимаю, почему большинство из вас, Уизли, было на Гриффиндоре," — бросила она в одну из их бесед. Работа была тяжёлой — опасной, напряжённой, требующей полной отдачи. Они сталкивались с Пожирателями смерти, с предателями, с теми, кто хотел нажиться на чужой боли. Она видела смерть, видела страх, видела отчаяние. Но она видела и надежду. Видела людей, которые не сдавались. Которые боролись. Которые верили, что можно победить. И в этой борьбе она чувствовала, что делает что-то правильное. Что она искупает свою вину. Что она помогает тем, кто нуждается в помощи. Что она не просто убегает от прошлого — она строит будущее. Даже если это будущее было туманным, даже если она не знала, что будет завтра, она знала, что сегодня она делает то, что должна. Даже если завтра ее не будет. Она рассказывала Чарли о своей жизни, о своей работе, о своей любви. Он слушал, не перебивая, и в его глазах было столько понимания, что она чувствовала, как её сердце разрывается. Он не осуждал её. Он не ненавидел её. Он просто был рядом. Он был тем, кто держал её, когда она падала. Тем, кто напоминал ей, что она не одна. — Ты сильная, — сказал он однажды вечером, когда они сидели у костра и смотрели на звёзды, которые мерцали в ночном небе, как далёкие фонари. Как напоминания о самых светлых клятвах, произнесенных под покровом ночи. — Ты прошла через многое. Ты потеряла многое. Но ты не сломалась. Ты всё ещё идёшь вперёд. Это стоит уважения. Она смотрела на него, чувствуя, как внутри неё что-то меняется. В свете костра его лицо казалось мягче, а веснушки — ярче. Она не знала, что это было — может быть, надежда. Может быть, прощение. Может быть, просто чувство, что она не одна. Что есть кто-то, кто понимает её, кто не отвернётся, кто будет рядом, даже когда всё рушится. — Я не знаю, что будет дальше, — сказала она, и её голос был тихим, почти шёпотом. — Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь забыть его. Я не знаю, смогу ли я когда-нибудь простить себя. Но я знаю, что я хочу жить. Я хочу бороться. Я хочу делать что-то правильное. Я хочу, чтобы моя жизнь имела смысл. — Ты уже делаешь это, — сказал он, и его улыбка была тёплой, как солнечный свет, как тепло, которое она так долго искала. — Ты уже делаешь это. Ты здесь. Ты борешься. Ты помогаешь. И я горжусь тобой. Нагайна смотрела на него, чувствуя, как внутри неё что-то затихает. Боль оставалась — она всегда будет с ней. Но теперь она знала, что есть люди, которые готовы помочь ей нести этот груз. Есть люди, которые верят в неё. Есть люди, которые видят в ней не предательницу, не слабую женщину, которая позволила себя обмануть, а сильного человека, который пытается исправить свои ошибки. И в этом была её новая сила. В этом была её новая цель. В этом была её надежда на то, что однажды она сможет посмотреть на себя в зеркало и не увидеть там женщину, которая предала себя. А увидеть ту, которая нашла себя заново. Но страх ее не отпускал до конца. Она боялась того, какой может быть ее реакция, пересекись она вновь с Томом. Томом, чье имя старалась даже в мыслях заменять безликим "враг", "противник", "темный лорд". Так было проще. И она делилась даже этим страхом с Чарли, а он всегда находил способ ее успокоить и подбодрить. Он не обещал, но старался не дать ей возможности такой встречи. И не потому, что боялся, что она может перебежать на темную сторону, а потому, что это была забота. Ей так было нужно. Никаких слов бы не хватило, чтобы Нагайна могла описать, как благодарна Чарли за это расположение и добросердечность. И то, что эта ее грязная тайна остается только между ними.

***

Ночь в Литтл-Хэнглтоне была тихой и холодной. Снег, который шёл последние несколько часов, наконец прекратился, оставив после себя белую, девственно чистую пелену, укрывшую старые могилы и покосившиеся надгробия. Лунный свет серебрил верхушки деревьев, создавая на снегу причудливые тени, похожие на пальцы, тянущиеся к небу. Просящие или вырывающие свое с корнем? Ни одна живая душа не нарушала этой тишины — даже птицы попрятались от холода, даже ветер затих, будто боялся потревожить покой этого места. Но в старом особняке, стоящем на окраине, тишина была иной. Она была тягучей, липкой, как смола, которая застывает в воздухе, не давая дышать. Она была наполнена напряжением, которое копилось день за днём, час за часом, минута за минутой, не находя выхода. Здесь не было мира. Здесь была только тьма, которая сгущалась с каждым мгновением. Том стоял у окна в своём кабинете, глядя на заснеженный сад. Мертвый сад, такой же взгляд. Его лицо было бесстрастным, но в глазах плескалась буря — та самая буря, которую он так долго сдерживал, которую он пытался запереть в самой глубине своей души, но которая прорывалась наружу, как вода сквозь трещины в плотине. Его пальцы сжимали подоконник так сильно, что костяшки побелели, а на кромке остались едва заметные следы от его хватки. Он смотрел на снег, падающий за окном, и видел только одно — её лицо. Её глаза. Её улыбку. Её голос, который он больше не слышал. Но хотел. Она ушла. Она просто исчезла, оставив после себя пустоту, которую он не мог заполнить ничем. Он искал её — через своих людей, через информаторов, через магию, которая была ему подвластна. Он перевернул каждый камень в Британии, обыскал каждое убежище, проверил каждый след, несмотря на то, что шла им же завязанная война, на которую уходило много сил. Но она растворилась, будто её никогда не существовало. Будто она была всего лишь сном, который он не смог удержать. Том не понимал. Он никогда не ошибался. Его планы всегда были безупречны — он просчитывал каждый шаг, каждое движение, каждую реакцию. Он знал людей лучше, чем они знали себя. Он видел их страхи, их слабости, их желания. Он использовал это против них, и они никогда не могли ему противостоять. Но Нагайна... Нагайна была другой. Она была единственной, кто могла разрушить его идеальный план. Единственной, кто смогла сделать то, чего не мог никто другой, — заставить его чувствовать. Он провёл рукой по лицу, чувствуя, как внутри него всё кипит. Гнев, который он сдерживал, прорывался наружу, делая его движения резкими, а голос — хриплым. Он отошёл от окна и заметался по комнате, как зверь в клетке, не находя себе места. Каждый шаг отдавался эхом в тишине, и каждый звук напоминал ему о её отсутствии. Он думал о ней каждую секунду — о её запахе, о её прикосновениях, о её голосе, который он слышал в своих снах. Он просыпался по ночам, думая, что она рядом, что её рука лежит на его груди, что её дыхание касается его лица. Но она была далеко. Она была там, где он не мог её найти. — Почему? — прошептал он, и его голос звучал хрипло, почти дико. Говорить в пустоту так, точно бы Нагайна слышит, входило у него в привычку. — Почему ты ушла? Я дал тебе всё. Я дал тебе свободу. Я дал тебе выбор. Я дал тебе любовь. Что ещё я мог тебе дать? Он думал о том, что мог бы сделать по-другому. Может быть, ему не стоило отпускать её. Может быть, ему стоило держать её рядом, не давать ей уйти. Может быть, ему стоило быть менее терпеливым и более требовательным. Может быть, ему стоило просто приказать ей остаться. Но он знал, что это было бы ошибкой. Она бы возненавидела его. Она бы сломалась. Она бы перестала быть той, кого он любил. И он не мог позволить этому случиться. Потому что она была единственной, кто делал его человеком. И нельзя было бы ждать того же от того, кто сломан. Том сжал кулаки, чувствуя, как ярость разливается по его венам, как жар поднимается к лицу. Он хотел закричать, разбить всё вокруг, стереть этот мир с лица земли, но вместо этого он просто стоял и смотрел на огонь. И в этой тишине он чувствовал, как его душа рушится на части. — Ты не понимаешь, — сказал он, обращаясь к пустоте, и его голос звучал почти жалобно. — Ты не понимаешь, что я сделал для тебя. Я изменил свои планы. Я пересмотрел свои цели. Я был готов отказаться от всего — от власти, от бессмертия, от самого себя — ради тебя. Ради твоей лояльности. Но ты ушла. Ты оставила меня. Ты не дала мне шанса. Он резко развернулся и схватил подсвечник с каминной полки, швырнув его в стену. Раздался звон разбитого стекла, и осколки разлетелись по полу, сверкая в свете камина. Но Том не обратил на них внимания. Он стоял посреди разгрома, чувствуя, как внутри него закипает ярость, которая требовала выхода. И выход физический, швыряние и битье вещей, пока был единственным возможным. — Ты думаешь, что я монстр? — закричал он, и его голос эхом разнёсся по комнате. — Ты думаешь, что я хочу только власти? Ты ошибаешься. Я хочу тебя. Я всегда хотел только тебя. И я найду тебя, Нагайна. Я найду тебя, где бы ты ни пряталась. И тогда ты поймёшь, что я никогда не позволю тебе уйти. Он тяжело дышал, чувствуя, как его тело дрожит от напряжения. Ярость постепенно уходила, оставляя после себя только пустоту. Он опустился на колени, глядя на осколки, которые разбросаны по полу, и чувствовал, как внутри него что-то ломается. Он был Тёмным Лордом, но в этот момент он был просто человеком, который потерял всё. — Вернись, — прошептал он, и его голос звучал тихо, почти умоляюще. — Пожалуйста, вернись. Я не могу без тебя. Ты — единственное, что у меня есть. Тишина была ему ответом. И он остался один. Он и был один.
Примечания:
55 Нравится 42 Отзывы 6 В сборник
Отзывы (2)