Первый шаг

R
В процессе
3
автор
Фэндом:
Naruto, Hajime no Ippo (кроссовер)
Размер:
планируется Макси, написано 199 страниц, 42 636 слов, 24 части
Описание:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник

Глава 16

Настройки
Два дня после боя. 22 февраля 2011 года. Утро. Зал «Лист» Зал гудел от работы. После тройной победы атмосфера была приподнятой, но Какаши сохранял серьёзность. Он стоял в центре, держа в руках планшет с записями, и ждал, пока все соберутся. — Хорошо, — сказал он, когда пятеро выстроились перед ним. — Давайте оценим ваши выступления. Откровенно и без прикрас. Он перевёл взгляд на Шикамару. — Шикамару. Твой бой был уверенным. Два нокдауна, победа решением. Ты показал тактическую зрелость. Но ты слишком осторожничал в первом раунде. Если бы соперник был агрессивнее, ты мог бы потерять инициативу. Работай над стартовым темпом. Шикамару зевнул, но кивнул. — Понял. Буду быстрее. Какаши перевёл взгляд на Наруто. — Наруто. Два раунда ты доминировал стилем Али — чисто, красиво, уверенно. В третьем включил Тайсона и добил. Это было впечатляюще. Но ты позволил сопернику навязать клинч в конце второго раунда. Против более опытного бойца это могло стоить тебе позиции. Работай над выходом из клинча. Наруто кивнул, принимая замечание. — Я понял, тренер. Буду работать. Какаши повернулся к Неджи и Кибе. — Неджи — твой бой был эталоном техники. Но ты всё ещё сдерживаешь себя. Я вижу, что ты можешь больше. Киба — твой бой в марте. Я жду от тебя такой же концентрации, как у остальных. Вы все показали, что готовы к следующему уровню. Он сделал паузу и посмотрел на Саске. Тот стоял с каменным лицом, ожидая оценки. — Саске, — сказал Какаши. — Твой бой был жестоким и эффективным. Ты нокаутировал соперника во втором раунде. Но ты был слишком агрессивен. Ты бил с максимальной силой, не думая о последствиях. Саске чуть приподнял бровь. — Я выиграл. — Ты выиграл, — согласился Какаши. — Но посмотри, что ты оставил после себя. Он подошёл ближе и понизил голос, чтобы остальные не слышали. — Саске, у твоего соперника сломана скула и небольшое сотрясение. Он будет восстанавливаться несколько месяцев. Это серьёзно. Саске не изменил выражения лица. — Он знал, на что шёл. — Знал, — кивнул Какаши. — Но это не значит, что ты должен отправлять людей в больницу. Ты профессиональный боксёр, а не уличный драчун. Твоя задача — побеждать, а не калечить. Саске промолчал, но в его глазах мелькнула тень раздражения. Какаши вздохнул и продолжил тихо: — Я видел смерти на ринге. Я терял друзей. Это не то, что я хочу видеть в своём зале. Будь аккуратнее, Саске. Иначе ты можешь перейти черту, за которой не будет возврата. Саске посмотрел на него долгим взглядом. Потом медленно кивнул. — Я понял, — сказал он. Но было непонятно, понял ли он на самом деле или просто сказал это, чтобы отстали. Какаши ничего не добавил. Он отошёл и хлопнул в ладоши: — Всем работать! Сегодня — тактика и защита. Ирука, начинай разминку. Зал наполнился звуками работы. Мешки гудели от ударов, скакалки свистели в воздухе. Каждый был занят своим делом. Саске подошёл к мешку и начал отрабатывать комбинации. Его удары были всё такими же жёсткими, но сейчас в них чувствовалась сдержанность. Он не бил с максимальной силой — он контролировал себя. Наруто работал на лапах с Киба, но краем глаза следил за Саске. Он видел, как тот сдерживается. Видел, как его удары стали более контролируемыми. — Отвлёкся? — спросил Киба, заметив его взгляд. — Нет, — ответил Наруто. — Просто думаю. — О чём? — Ни о чём. Наруто вернулся к работе, но мысли всё равно были заняты Саске. «Он услышал Какаши, — подумал он. — Но услышал ли он на самом деле? Или просто делает вид?» Он сжал кулаки. «Я должен быть лучше. Я должен быть сильнее. И я не буду таким, как он». Он ударил по лапам с удвоенной силой. После тренировки. Саске сидел на скамейке, разматывая бинты. Он был задумчив, но не показывал этого. Наруто прошёл мимо, но не сказал ни слова. Он просто взял свою сумку и направился к выходу. — Наруто, — окликнул его Саске. Тот остановился, но не обернулся. — Что? Саске помолчал несколько секунд. — Ты был хорош в бою. Стиль Али тебе идёт. Наруто удивлённо моргнул. Это был первый комплимент от Саске за всё время. — Спасибо, — ответил он, не оборачиваясь. — Ты тоже был… эффективен. Он вышел из раздевалки, оставив Саске одного. Саске смотрел на дверь, за которой скрылся Наруто. — Мы ещё встретимся на ринге, — сказал он тихо. — И тогда ты увидишь, кто из нас лучше. Он встал и направился к выходу. Завтра — новый день. Новая тренировка. Новая цель. Какаши сидел у себя дома, просматривая записи боёв. Он снова пересматривал бой Саске, замедляя моменты ударов. — Он слишком жесток, — сказал он вслух. — Это не бокс. Это желание уничтожить. Он вспомнил Обито. Тот тоже был жестоким на ринге. И это привело его к гибели. — Я не хочу потерять ещё одного, — прошептал Какаши. — Я не хочу хоронить ученика. Он выключил запись и посмотрел в окно. — Саске, ты должен понять. Иначе ты разрушишь себя. И всех, кто рядом. Он закрыл глаза. Завтра он поговорит с Итачи. Возможно, только брат сможет достучаться до Саске. *** 25 февраля 2011 года. Вечер. Кафе «Лунный свет» Саске и Сакура сидели за столиком у окна. За окном моросил холодный дождь, на улице было темно и сыро. Внутри кафе играла тихая музыка, горели свечи на столиках. Саске сидел, откинувшись на спинку стула, и смотрел в окно. Он почти не смотрел на Сакуру — только изредка переводил взгляд, когда она говорила. Он пил чёрный кофе и казался далёким, задумчивым. Сакура пыталась завязать разговор. — Ты сегодня был на тренировке? Как прошло? — Нормально, — коротко ответил он. — Ты уже думал о следующем бое? Кто будет твоим соперником? — Нет. Сакура почувствовала лёгкое раздражение. Она старалась, но он был как стена. — Саске, — сказала она мягко, — я понимаю, что ты сосредоточен на карьере. Но я хочу быть рядом с тобой. Не только в моменты побед. — Я знаю, — ответил он, наконец повернув голову. — Ты рядом. И я ценю это. Но его голос был ровным, почти безразличным. Сакура опустила взгляд. — Ты не хочешь говорить о своём бое? О том сопернике? — Что там говорить? — Саске пожал плечами. — Моя задача — выигрывать. Я выиграл. Остальное неважно. — Но у него сломана скула, — тихо сказала она. — Я слышала, как Какаши говорил. — Это бокс, — ответил Саске холодно. — Он знал, на что шёл. Сакура хотела сказать что-то ещё, но передумала. Она просто сделала глоток чая. Через несколько минут Саске посмотрел на часы. — Мне пора. Хочешь, я провожу тебя до дома? Сакура покачала головой. — Нет, я пойду к Ино. Она ждёт меня. Я дойду сама. Саске кивнул и встал. — Хорошо. Позвони, если что. Он чмокнул её в щёку — коротко, почти машинально — и вышел из кафе, оставив её одну. Сакура смотрела на дверь, за которой он скрылся. В груди росла горечь. «Я солгала ему, — подумала она. — Я не иду к Ино. Я просто хочу побыть одна». Она допила чай и вышла на улицу. --- Улицы Конохи Дождь усилился. Сакура шла по тротуару, засунув руки в карманы пальто. Она смотрела в мокрый асфальт и думала о Саске. «Он был таким холодным сегодня, — думала она. — Даже не посмотрел на меня по-настоящему. Словно я была просто частью расписания». Она вздохнула. «Но в нём есть что-то хорошее. Я видела это. Иногда он становится мягче. Надо просто быть терпеливой». Она свернула в тёмный переулок, чтобы сократить путь. И тут из тени вышел мужчина. Он был в грязной одежде, шатался и пахло от него алкоголем. — Эй, красотка, — заговорил он заплетающимся языком. — Куда так поздно? Может, составишь компанию? Сакура замерла. Сердце забилось быстрее. — Уходите, — сказала она твёрдо. — Я не хочу никаких проблем. — А я хочу! — он шагнул ближе, протягивая грязную руку. — Иди сюда, я тебя не обижу… Сакура попятилась, но упёрлась спиной в стену. Она не знала, что делать. Сердце колотилось от страха. — Оставьте меня! — крикнула она. Но алкаш не отставал. — Давай-давай, не бойся… И тут раздался звук быстрых шагов. Чья-то рука схватила алкаша за плечо и развернула его. — Ты чего привязался к девушке? — раздался знакомый голос. Сакура подняла глаза и увидела Наруто. Он стоял прямо перед алкашем, сжимая кулаки. Глаза горели холодным огнём. — А ты кто такой? — заорал алкаш. — Вали отсюда! Наруто не ответил. Он просто шагнул вперёд и с одного точного удара — короткого, резкого — отправил алкаша в нокаут. Тот рухнул на землю и не двигался. Наруто посмотрел на Сакуру. — Ты в порядке? — Да, — выдохнула она, всё ещё дрожа. — Спасибо. Он наклонился и проверил пульс у алкаша. — Жив. Просто вырубился. Нужно вызвать полицию. Он достал телефон и быстро набрал номер. Через десять минут приехала полиция и забрала алкаша. — Я провожу тебя до дома, — сказал Наруто, пряча телефон. — Не хочу, чтобы ты снова столкнулась с таким. Сакура кивнула. По дороге, Они шли по мокрым улицам. Дождь почти прекратился, оставляя после себя свежесть. — Почему ты оказался здесь? — спросила Сакура. — Я возвращался от Хинаты, — ответил Наруто. — Увидел тебя, как ты свернула в переулок. И понял, что что-то не так. — Спасибо, — повторила она. — Правда. Ты спас меня. — Не за что. Они прошли ещё немного в тишине. Потом Наруто остановился. — Сакура, — сказал он. — Я хочу спросить тебя кое-что. — Что? Он повернулся к ней. В его глазах была боль, которую он давно прятал. — Почему Саске? Почему ты выбрала его? Я всегда был рядом. Я делал всё, чтобы ты заметила меня. Но ты выбрала его. Почему? Сакура опустила взгляд. Она знала, что этот разговор рано или поздно случится. — Наруто, — тихо сказала она. — Ты хороший человек. Ты сильный, добрый, верный. Но я вижу в тебе друга. Только друга. Ты… ты не привлекаешь меня как мужчина. Наруто сжал кулаки. — А Саске привлекает? — Да, — честно ответила она. — В нём есть что-то… что я не могу объяснить. Я знаю, что он холодный. Знаю, что он не всегда внимателен. Но я верю, что в нём есть добрая душа. Я верю, что он может измениться. — Ты ошибаешься, — сказал Наруто жёстко. — Он не изменится. Он будет таким же холодным и безразличным. Ты для него — просто трофей. Я знаю, о чём говорю. Сакура покачала головой. — Ты его не знаешь так, как я. — Я знаю его достаточно, чтобы видеть, что он не тот парень, за которого можно держаться, — ответил Наруто. — Ты заслуживаешь лучше. — Ты думаешь, что это должен быть ты? — её голос стал холоднее. — Я не знаю, — признался Наруто. — Но я знаю, что я не дал бы тебе чувствовать себя одинокой. Сакура вздохнула. — Наруто, ты сам не готов к отношениям. У тебя только одни мысли — бокс, победы, Саске. Ты хочешь его победить во всём, и я — просто ещё один пункт в этом списке. — Это неправда! — воскликнул он. — Правда, — тихо сказала она. — Ты думаешь, что я не замечаю, как ты смотришь на меня? Но ты не видишь меня. Ты видишь идею. Ты видишь то, что хочешь заполучить. Наруто замер. Слова Сакуры ударили больнее любого удара. — Это неправда, — повторил он, но голос дрогнул. Сакура остановилась у входа в свой дом. — Наруто, у тебя есть Хината. Она любит тебя. Она ждёт тебя. Не трать время на меня. Она повернулась и открыла дверь. — Спасибо, что проводил, — сказала она. — И спасибо, что спас. Но давай не будем ссориться. Она зашла в подъезд, оставив Наруто стоять под дождём. Он смотрел на дверь, за которой она скрылась. — Я не готов? — прошептал он. — Ты ошибаешься, Сакура. Я готов. Я просто не тот, кого ты хочешь. Он развернулся и пошёл по мокрой улице. Внутри всё кипело. Злость. Обида. Разочарование. Но где-то глубоко была и боль — от того, что она никогда не увидит его таким, какой он есть. Он ушёл в ночь, оставив дождь смывать его следы. *** Она сидела на кровати, глядя в стену. Слова Наруто всё ещё звучали в голове. — Я заслуживаю лучше, — прошептала она. — Но я выбрала Саске. Она закрыла глаза. — Может быть, я ошибаюсь. Может быть, он прав. Но она отогнала эту мысль. «Нет. Я верю в Саске. Я верю, что он может измениться». Она легла и закрыла глаза. Но сон не приходил.
3 Нравится 0 Отзывы 1 В сборник