Честно говоря, я Бардак!

От автора Читатель, ты держишь в руках историю, трогающую душу. Она вымышлена от начала до конца. Но эмоции в ней — настоящие. Потому что я писала её сердцем. И потому что где-то в Англии живёт человек, который вдохновил меня на эту книгу. Он не знает об этом. Но если ты, читая, хоть раз улыбнёшься его шутке, хоть раз выдохнешь «bloody hell» вместе с ним — значит, у меня получилось. Эта книга — художественный вымысел. Здесь изменены некоторые даты и есть будущее, о котором мы можем только гадать! Почти всё, что здесь происходит, — плод моего воображения. Он переплетён с реальными событиями и вымышленными. Но один человек в ней настоящий. Том Фелтон. Я не знаю его лично. Я никогда не была с ним в одной комнате, не пожимала ему руку, не брала интервью. Но я читала его книгу. Смотрела его интервью. Слушала, как он говорит — с самоиронией, с честностью, иногда с «fuck», иногда с такой уязвимостью, что сердце сжимается. И где-то между страницами «Beyond the Wand» я поняла: вот человек, о котором стоит написать. Именно в том жанре, который я выбрала, потому что, кажется, что такие книги находят своего читателя быстрее, чем автобиографии. Я хотела написать именно о нём не потому что он знаменит. Не потому что он Драко Малфой. А потому что он настоящий. Мир знает его как Драко. Кто-то видит в нём плейбоя с обложек, кто-то — трусоватого каноничного слизеринца, который не умеет любить. Фанфики пишут его по-разному: идеальным, опасным, холодным, страстным. Но я не хотела писать Драко. Я хотела написать Тома. Живого. Настоящего. Того, кто смеётся, когда его сбивает с ног чужая собака. Кто говорит «fuck» и «bollocks», когда что-то идёт не так. Кто плакал на первой встрече анонимных алкоголиков, а на вторую пришёл сам. Кто коллекционирует украденные метафоры и до сих пор воюет с тостером. Я пыталась показать его таким, какой он есть, а не таким, каким его хочет видеть мир. Не персонажем. Не иконой. Человеком. Со страхами, с ошибками, с ревностью, с любовью. С его музыкой, его собаками, его футболом, его братьями, его домом. С его манерой говорить — которую я держала в памяти, когда писала каждую реплику. Том, если ты когда-нибудь это прочитаешь — прости меня. Я взяла твоё имя, твой характер, твои увлечения, твой дом, твою собаку, твоих братьев, твоих родителей. Я взяла твою жизнь и придумала для неё другую историю. Я знаю, что это дерзко. Возможно, даже слишком. Но я сделала это с огромным уважением. И с любовью. Не к Драко. К тебе. Спасибо тебе за «Beyond the Wand». За честность. За то, что ты показал: можно упасть — и подняться. Можно быть знаменитым — и оставаться человеком. Можно шутить над собой и плакать, когда трудно. Твоя книга стала для меня не просто источником информации — она стала компасом. Я сверялась с ней, когда писала тебя. Интонации, фразы, самоирония — я пыталась сохранить их. Если где-то не получилось — не держи зла! Спасибо, что открыл эту книгу! С любовью, Автор, чёрт возьми!