Запах цитрусов

NC-17
Завершён
55
автор
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
62 страницы, 22 577 слов, 9 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
55 Нравится 2 Отзывы 9 В сборник

Глава 8. Дышать и любить

Настройки
Прошло ещё два дня. Дженни жила в состоянии, которое нельзя было назвать ни счастьем, ни покоем. Она просыпалась каждое утро на краю кровати, чувствуя спиной пустоту там, где раньше лежал Сумин. Она вставала, умывалась, спускалась вниз и видела Лису – ту, что стала её воздухом, её светом, её единственной реальностью. И каждый раз, когда их взгляды встречались, внутри неё разливалось тепло, смешанное с ледяным страхом. Она боялась, что Сумин узнает. Что он заметит, как она избегает его прикосновений, как отводит глаза, когда он говорит с ней, как её тело напрягается, когда он оказывается рядом. Она боялась, что однажды он спросит прямо, и у неё не хватит сил солгать. Но он не спрашивал. Он просто смотрел. Долгим, внимательным, изучающим взглядом, который Дженни не могла расшифровать. В нём не было злости. Не было подозрения. Было что-то другое – то, что она боялась назвать пониманием. Вечер второго дня выдался тихим. Сумин вернулся домой раньше обычного. Дженни и Лиса сидели в гостиной – не слишком близко, но достаточно, чтобы любой, кто вошёл, увидел бы, как воздух между ними искрится электричеством. Они не успели отстраниться. Сумин вошёл, остановился в дверях, и его взгляд скользнул по их рукам, почти соприкасающимся на диване, по их лицам, на которых застыло выражение виноватой растерянности. Он ничего не сказал. Просто прошёл в гостиную, сел в кресло напротив и посмотрел на них обеих. Долго. Молча. Так, что Дженни почувствовала, как внутри неё всё сжимается от напряжения. — Нам нужно поговорить, — наконец произнёс он. — Всем троим. Голос его был ровным, но в нём слышалась усталость – та глубокая усталость, которая копится месяцами и выливается наружу в самый неожиданный момент. Дженни почувствовала, как Лиса рядом с ней замерла. Она видела, как побелели костяшки её пальцев, сжимающих ткань штанов. Она и сама не могла дышать – воздух застрял в горле, превратившись в ледяной ком. — Сумин, — начала она, и голос её дрожал. — Я могу объяснить. — Не нужно, — мягко перебил он. — Я всё вижу. Я видел это с самого начала. Дженни замерла. Слова мужа ударили её как пощёчина, но в них не было злости. Только тихая, спокойная констатация факта. — Что ты имеешь в виду? — спросила она, хотя уже знала ответ. Сумин вздохнул, провёл рукой по лицу и посмотрел на неё с той же грустной, понимающей улыбкой, которая появлялась у него, когда он смотрел на неё в последние дни. — Ты думала, я не замечаю, как ты смотришь на неё? Как твой голос становится мягче, когда ты говоришь с ней? Как ты ищешь любой предлог, чтобы остаться дома, когда она здесь? — он покачал головой. — Я не слепой, Дженни. Я просто ждал, когда ты сама скажешь мне. Лиса подняла голову, и в её глазах мелькнул испуг. — Господин Ким, я... — начала она, но он остановил её жестом. — Лиса, не надо. Я не злюсь на тебя, — сказал он, и в голосе его звучала искренняя мягкость. — Ты не виновата в том, что произошло. Никто из вас не виноват. Дженни почувствовала, как слёзы подступают к глазам. Она сжала руку Лисы, чувствуя, как та отвечает на прикосновение, и повернулась к мужу. — Я не знала, как сказать тебе, — прошептала она, и голос её сорвался. — Я боялась. Боялась, что ты возненавидишь меня. Боялась, что я разрушу всё, что мы строили. — Мы и так разрушали это годами, — тихо ответил Сумин. — Просто не замечали. Ты не была счастлива со мной, Дженни. Правда? Мы не ссорились, но мы не жили. Мы просто существовали. Друг с другом рядом. Как два человека, которые привыкли друг к другу, но забыли, что такое любить. Дженни закрыла глаза. Слова мужа проникали в неё, отзываясь острой болью, потому что он был прав. Она знала это. Она чувствовала это каждый раз, когда просыпалась рядом с ним и понимала, что её сердце бьётся спокойно – но не от любви, а от привычки. — Я не хотела причинять тебе боль, — прошептала она. — Я знаю, — ответил Сумин, и в его голосе не было упрёка. — Но ты не должна жить в тени, Дженни. Ты не должна прятать то, что чувствуешь. Особенно от себя. Он перевёл взгляд на Лису, и та вздрогнула, встретившись с ним глазами. — Ты боялась, что я буду против? Что я захочу уволить тебя или сделать что-то хуже? — спросил он, и в голосе его звучала лёгкая, грустная улыбка. Лиса кивнула, не в силах произнести ни слова. — Я не буду, — сказал он. — Ты сделала Дженни счастливее, чем я за последние годы. Как я могу злиться на тебя за это? Дженни почувствовала, как по её щеке скатывается слеза. Она не знала, что сказать. Слова застревали в горле, смешиваясь с благодарностью, виной и облегчением. Сумин поднялся с кресла, подошёл к ней и, присев на корточки, взял её руки в свои. Он посмотрел ей в глаза – долго, внимательно, с той же нежностью, которая всегда была в его взгляде. — Я люблю тебя, Дженни, — сказал он. — Поэтому я хочу, чтобы ты была счастлива. Даже если это будет не со мной. Дженни разрыдалась. Она прижалась к нему, обняла, чувствуя, как его руки мягко гладят её по спине, и плакала – от облегчения, от боли, от того, что всё это время она боялась того, что на самом деле оказалось самым простым. — Прости, — шептала она. — Прости меня, Сумин. — Тебе не за что просить прощения, — ответил он. — Ты просто стала честной. Это большее, что ты могла сделать для нас. Он отстранился, посмотрел на Лису и протянул ей руку. Лиса, всё ещё дрожащая и бледная, медленно поднялась и взяла её. — Я не собираюсь стоять у вас на пути, — сказал он. — Но я прошу вас об одном: дайте мне время. Я не могу просто уйти и забыть. Мне нужно привыкнуть к тому, что наша жизнь меняется. Лиса кивнула, и в её глазах блеснули слёзы. — Спасибо, господин Ким. Я... я не знаю, что сказать. — Не говори ничего, — улыбнулся он. — Просто будьте счастливы. Он отпустил её руку и повернулся к Дженни. — Я перееду в гостевую комнату. Ту, что на первом этаже, рядом с кабинетом. Вам нужно пространство, чтобы понять, что вы чувствуете на самом деле, а не в тени секретов. Дженни подняла на него заплаканные глаза. — Ты уверен? — Я никогда не был так уверен, — ответил он, и в его голосе не было сомнений. Он поднялся, взял свой телефон и ключи, и направился в коридор. У двери гостиной он обернулся, посмотрел на них – на двух женщин, стоящих рядом, с переплетёнными пальцами, с мокрыми от слёз лицами – и на его губах появилась та самая грустная, но тёплая улыбка. — Доброй ночи, — сказал он. — Увидимся завтра. И вышел, оставляя их одних. Дженни стояла, глядя на закрывшуюся дверь, и чувствовала, как по её телу разливается странное облегчение. Она не знала, что будет дальше. Не знала, как они будут жить втроём под одной крышей, как перестроят свои отношения, как справятся с болью и неловкостью. Но она знала одно – больше не нужно врать. Не нужно прятаться. Не нужно бояться. Она повернулась к Лисе, которая смотрела на неё всё ещё влажными глазами, и притянула её к себе, обнимая крепко, надежно, словно хотела защитить от всего мира. Лиса уткнулась носом в её плечо, и Дженни почувствовала, как та дрожит – от напряжения, от облегчения, от любви. — Что теперь? — прошептала Лиса, и голос её был полон трепета. Дженни провела рукой по её светлым волосам, убирая прядь с лица, и ответила тихо, но уверенно: — Теперь мы дышим. Мы просто дышим, Лиса. И разбираемся с этим по одному шагу за раз. Лиса подняла голову и посмотрела на неё. В её глазах горел тот же свет, который зажёгся в ней в самый первый день, когда она переступила порог их дома. — Я люблю тебя, — сказала она, и это прозвучало как обещание. — Я тоже, — ответила Дженни, и в этих словах не было ни капли сомнения. Они стояли в полумраке гостиной, держась за руки, и впервые за долгое время Дженни чувствовала, что всё встаёт на свои места. Не идеально. Не просто. Но правильно. На первом этаже погас свет. Дом затих, погружаясь в ночь, полную обещаний и нового начала. ***  Следующее утро встретило их серым, но мягким светом, просачивающимся сквозь шторы. Дженни проснулась раньше Лисы и долго смотрела на неё – на спутанные светлые волосы, разметавшиеся по подушке, на приоткрытые губы, на безмятежное выражение лица, которое редко появлялось на нём в последнее время. Она чувствовала, как внутри разливается что-то тёплое, настоящее, от чего хотелось улыбаться без причины. Сумин уехал рано утром. Он тихо постучал в дверь их комнаты, когда Дженни уже не спала, и она вышла в коридор. Он стоял с небольшой дорожной сумкой в руке, одетый в дорогой костюм, и смотрел на неё с той же грустной, понимающей улыбкой. — Я уезжаю на пару дней, — сказал он, не дожидаясь вопроса. — Командировка. Но честно говоря, я просто хочу дать вам пространство. Вы заслуживаете этого. Дженни почувствовала, как к горлу подступает ком, но она сдержала слёзы. — Спасибо, — прошептала она. — Ты слишком добр ко мне. — Ты заслуживаешь доброты, Дженни, — ответил он и, помедлив, добавил: — Береги себя. И её. Я позвоню, когда буду на месте. Он ушёл, и дом наполнился тишиной, в которой не было боли. Только покой и ощущение нового начала. Дженни вернулась в комнату Лисы, скользнула обратно под одеяло и прижалась к тёплому телу девушки. Та зашевелилась во сне и, не открывая глаз, обняла её в ответ. — Уехал? — сонно пробормотала Лиса. — Да, — прошептала Дженни, целуя её в макушку. — Мы одни. Лиса приоткрыла глаза и улыбнулась той самой солнечной улыбкой, от которой у Дженни перехватывало дыхание. — Хорошо, — выдохнула она и притянула Дженни ближе. Они пролежали так ещё час – в объятиях, в тишине, в ощущении, что мир наконец перестал давить на плечи. Дженни гладила спину Лисы, вдыхала запах её волос и думала о том, что никогда не чувствовала себя настолько дома. День пролетел быстро. Дженни уехала в салон – нужно было проверить отчётность, встретиться с поставщиками и убедиться, что всё идёт по плану. Она работала сосредоточенно и эффективно, но где-то глубоко внутри неё постоянно пульсировала мысль: там, дома, её ждёт Лиса. Это придавало сил, делало каждое действие осмысленным. За работой она поймала себя на мысли, что хочет предложить Лисе место в салоне. Администратором? Менеджером? Или, возможно, помощником по работе с клиентами. Ей казалось смешным, что такая талантливая и яркая девушка до сих пор работает домработницей – не потому что это плохо, а потому что Лиса заслуживала большего. Она заслуживала быть замеченной, заслуживала делать то, что приносило бы ей радость. Дженни записала эту мысль в заметки в телефоне, планируя обсудить это вечером. Когда она вернулась домой, уже стемнело. Усталость приятно тянула мышцы, но стоило ей открыть дверь, как в нос ударил тёплый, сладковатый аромат выпечки. Дженни улыбнулась, чувствуя, как сердце наполняется теплом. Она скинула туфли и прошла на кухню. Лиса стояла у плиты в простой белой футболке и свободных шортах, и на её лице сияла улыбка, когда она увидела Дженни. — Ты как раз вовремя, — сказала она, кивая на стол, где уже стояли тарелки с горячими пян-се – маленькими корейскими блинчиками с начинкой. — Я решила побаловать тебя. Ты так много работала сегодня. Дженни подошла к ней, обняла сзади и поцеловала в шею, чувствуя, как Лиса вздрагивает от прикосновения. — Ты не представляешь, как я рада быть здесь, — прошептала она. Они сели за стол, и ужин прошёл в разговорах. Дженни рассказала о своём дне, о планах на салон, о том, как ей хочется изменить некоторые процессы, чтобы сделать работу более эффективной. Лиса слушала внимательно, задавала вопросы, и в её глазах горел искренний интерес. Дженни поймала себя на мысли, что с Лисой легко говорить о чём угодно – о работе, о мечтах, о будущем. Она не чувствовала той неловкости, которая иногда возникала с Сумином, когда их разговоры упирались в стену привычных тем. — Лиса, я хочу тебя кое о чём спросить, — сказала Дженни, когда они закончили ужинать. — Ты когда-нибудь думала о другой работе? Не о домработнице, а о чём-то, что приносило бы тебе удовольствие? Лиса удивлённо подняла брови. — Я... не знаю. Я никогда не думала о том, что могу на что-то претендовать. У меня нет высшего образования, только школа и несколько курсов. — Это неважно, — мягко сказала Дженни. — Важно то, что ты умеешь общаться с людьми, ты организованная, ответственная. И мне кажется, ты бы отлично справилась с работой в моём салоне. Я могла бы обучить тебя всему, что нужно. Лиса смотрела на неё с лёгким изумлением, и в её глазах мелькнула благодарность. — Ты серьёзно? — Вполне, — улыбнулась Дженни. — Подумай об этом. Лиса кивнула, но в её взгляде было что-то ещё – тепло, которое разливалось между ними, делая каждое слово значимым. Они убрали со стола и переместились в спальню. Дом был полностью в их распоряжении – никого, кроме них двоих и тишины, которая окутывала их, словно невесомое одеяло. Они легли на кровать, плечом к плечу, и долго смотрели в потолок, переплетя пальцы. Дженни рассказывала смешные истории из своей жизни – о том, как она устроилась на первую работу в салон красоты и пролила краску на клиентку, о том, как пыталась научиться водить машину и врезалась в забор на парковке. Лиса смеялась, запрокидывая голову, и её смех был таким искренним, таким живым, что Дженни не могла оторвать от неё взгляд. Она смотрела на её губы – приоткрытые в улыбке, мягкие, манящие. На её глаза, которые светились счастьем. На её шею, такую изящную, по которой хотелось провести пальцами, целуя каждую линию. Дженни чувствовала, как внутри неё закипает желание – не просто физическое, а то, что рождается из глубокой, искренней любви. Она не могла больше сдерживаться. Она наклонилась и поцеловала Лису. Медленно, тягуче, пробуя на вкус её губы, которые пахли корицей и чем-то неуловимо сладким. Лиса ответила сразу – приоткрыла рот, позволяя Дженни углубить поцелуй, и её рука скользнула в волосы старшей, притягивая её ближе. Они целовались, не отрываясь друг от друга, и улыбались в губы, наслаждаясь близостью и тем, что больше не нужно бояться. Руки Дженни блуждали по телу Лисы, касаясь её плеч, талии, живота через тонкую ткань футболки. Она хотела чувствовать её кожу, хотела любить её каждую минуту, каждую секунду, каждое мгновение. Дженни начала опускаться поцелуями вниз, оставляя дорожку из невесомых прикосновений на шее Лисы. Она задержалась губами на пульсирующей точке под челюстью, чувствуя, как быстро бьётся сердце девушки, затем спустилась к ключицам, целуя их и покусывая нежно, едва ощутимо. Лиса выгнулась под ней, обхватывая её талию бёдрами и притягивая ещё ближе. Её дыхание стало чаще, а пальцы вцепились в плечи Дженни, словно ища опору. Дженни оторвалась от её кожи, заглядывая в глаза. — Ты готова? — спросила она, и голос её дрожал от нежности и желания. — Если нет, мы можем остановиться. Лиса посмотрела на неё – в её взгляде не было ни тени сомнения. Она притянула Дженни за шею, касаясь губами её губ, и прошептала: — Я никогда не была настолько уверена. Дженни не нужны были другие слова. Она мягко, но уверенно потянула край футболки Лисы вверх, и та приподнялась, позволяя снять её. Вещь упала на пол, оставляя Лису обнажённой до пояса, и Дженни замерла на мгновение, любуясь её телом – изящными ключицами, высокой грудью, нежной кожей, которая казалась светящейся в тусклом свете ночника. Она начала целовать её снова – теперь каждую часть тела, каждую линию, каждую впадинку. Её губы скользили по груди Лисы, задерживаясь на сосках, обводя их языком и покусывая так, что Лиса выгибалась, тихо постанывая. Дженни опускалась всё ниже, целуя впалый живот, чувствуя, как мышцы напрягаются под её губами. Пальцы Дженни зацепились за край домашних штанов Лисы, и она медленно, с трепетом, стянула их вместе с бельём, оставляя девушку полностью обнажённой перед ней. Лиса не смущалась. Она смотрела на Дженни с таким доверием, с такой открытой любовью, что у Ким захватывало дух. — Теперь ты, — прошептала Лиса, протягивая руки к строгому деловому костюму Дженни. Она расстегнула пуговицы пиджака, снимая его с плеч старшей, затем потянула вверх тонкую блузку, обнажая кружевной бюстгальтер. Дженни скинула юбку, и их тела наконец прижались друг к другу – голые, горячие, трепещущие. Дженни чувствовала, как кожа Лисы горит под её пальцами, как её дыхание становится прерывистым от каждого прикосновения. Она провела рукой по животу Лисы, спускаясь вниз, к тому месту, где их тела соприкасались в самом интимном танце. Когда пальцы Дженни коснулись влажной, возбуждённой плоти, Лиса прогнулась в спине, тихо выдохнув её имя. Дженни ласкала её медленно, нежно, массируя клитор круговыми движениями, пока Лиса притягивала её за шею к себе и терзала губы поцелуями. Они целовались на протяжении всего процесса, их языки переплетались, а стоны Лисы утопали в губах Дженни. Когда Лиса схватилась за руку Дженни, направляя её движения, та ввела два пальца внутрь – медленно, осторожно, наслаждаясь тем, как тело Лисы принимает её, как мышцы сжимаются вокруг её пальцев. Она начала двигаться неспешно, ощущая, как Лиса выгибается навстречу каждому её движению, как её стоны становятся громче, прерывистее. — Дженни... — выдохнула Лиса, и в этом одном слове было всё – любовь, доверие, страсть. Дженни ускорила темп, чувствуя, как близка Лиса к пику. Она ловила её стоны губами, целовала её шею, шептала слова поддержки, пока тело Лисы не содрогнулось в финальной волне наслаждения. Манобан прижала к себе Дженни, крепко обнимая, её дыхание было тяжёлым, а сердце колотилось где-то в груди. Они лежали так несколько минут, приходя в себя, и Лиса, отдышавшись, перевернула Дженни на спину. Она нависла над ней, скользя глазами по её безупречному телу, по высокой груди, которая вздымалась от дыхания, по изгибу талии и бёдер. — Я тоже хочу сделать тебе приятно, — прошептала Лиса, и в голосе её звучала такая нежность, что у Дженни сжалось сердце. Она не стала ждать ответа. Лиса осыпала тело Дженни поцелуями – начиная с губ, спускаясь к шее, к ключицам, к груди, где её язык задержался на сосках, заставляя Дженни выгнуться и тихо простонать. Она целовала живот, впадинку пупка, и её губы опускались всё ниже, к тому месту, где Дженни жаждала её прикосновений больше всего. Лиса мягко развела бёдра Дженни в стороны и прижалась губами к её пульсирующей точке. Ким прикусила губу, тихо прошипев что-то неразборчивое, и её руки вцепились в простыни. Лиса двигалась медленно и методично, лаская её языком, прижимая таз девушки к постели, не давая ей ускользнуть от наслаждения. Дженни металась по постели, не в силах контролировать собственное тело. Внутри неё нарастала волна – такая мощная, такая новая, которую она никогда не испытывала с мужем. С Сумином всё было правильно, но правильно – не значит страстно. С ним это было привычкой, рутиной, ритуалом, который они выполняли, потому что так положено. С Лисой это было освобождением. Когда Дженни начала дрожать сильнее, Лиса ускорилась, увеличивая давление губ, и Ким почувствовала, как мир взрывается тысячей искр. Оргазм накрыл её с головой, выбивая воздух из лёгких, и она выдохнула имя Лисы в темноту комнаты. Дженни обмякла, чувствуя, как её тело наполняется теплом и покоем. На её губах появилась усталая, но довольная улыбка. Лиса легла рядом, укрыла их одеялом и притянула Дженни к себе, обнимая так, что между ними не осталось ни сантиметра пустоты. — Ты даже не представляешь, как я люблю тебя, — прошептала Лиса, и голос её звучал сонно, но в нём чувствовалась искренность, от которой у Дженни щипало глаза. — Представляю, — ответила Дженни, целуя её в губы. — Потому что я чувствую то же самое. Они лежали, переплетя руки и ноги, их дыхание постепенно выравнивалось, а сердца бились в унисон. Дженни смотрела на Лису – на её улыбку, которая не сходила с губ, на её спутанные волосы, которые она поправляла невесомым движением, на её глаза, в которых горели звёзды. Она чувствовала, что наконец нашла то, что искала. Не в браке, не в безопасности, не в привычке – а здесь, в объятиях этой удивительной девушки, которая перевернула её мир с ног на голову. — Я хочу, чтобы ты знала, — сказала Дженни, касаясь ладонью щеки Лисы. — Я никогда не чувствовала себя такой живой. Ты подарила мне это. Ты подарила мне себя. Лиса прижалась к её ладони, закрывая глаза. — И я никогда не уйду, — прошептала она. — Обещаю. Дженни поцеловала её в лоб, и они затихли, прислушиваясь к тишине дома, которая больше не была пугающей. Она была тёплой, уютной, наполненной их дыханием и любовью, которая наконец получила право на существование. Они уснули в объятиях друг друга, и их сны были светлыми – полными будущего, надежды и обещаний, которые они собирались сдержать.
55 Нравится 2 Отзывы 9 В сборник