Голландский штурвал
26 июня 2026 г., 23:20
Всё началось с того, что Квакити во время их ночного созвона в Дискорде лениво зевнул в микрофон и бросил фразу о том, что совместные стримы Дрима и Джорджа временами напоминают ему «голландский штурвал».
Джордж, чей правильный британский английский периодически спотыкался об изощрённый американский сленг, значение этого термина не знал. Спрашивать у Квакити он, конечно же, поленился — ещё чего, показывать свою неосведомлённость этому придурку.
Джордж просто молча покивал у себя в комнате и мысленно дорисовал красивую картинку. Ему показалось, что это какая-то старая морская метафора о слаженной командной работе. Ну, знаете, когда два капитана на корабле вместе крепко держат руль, плечом к плечу встречая шторм. Звучало как отличный комплимент их стримерскому дуэту. Благородно, профессионально, даже немного поэтично(может быть немного романтично), что необычно для слэнга..
Поэтому на следующий день, лениво ковыряя вилкой остывающие макароны на кухне, Джордж решил, что пришло время блеснуть своими познаниями в американской культуре.
— Слушай, Дрим, — как можно более небрежно начал он, переводя взгляд на сожителя. — Тут Квакити вчера сказал, что наши трансляции похожи на «голландский штурвал». Я вот подумал... может, нам реально стоит попробовать провернуть это вживую на следующем стриме? Ну, чисто ради контента и просмотров. Чат от восторга просто взорвётся.
Дрим в этот момент как раз закинул в рот приличный кусок пиццы и делал внушительный глоток апельсинового сока прямо из пакета.
Секунду на кухне стояла абсолютная, звенящая тишина. Было слышно только, как за окном гудит кондиционер. А потом Дрим резко, оглушительно закашлялся. Сок пошёл вообще не в то горло. Дрим согнулся пополам, едва не залив несчастным апельсиновым фрешем весь дубовый стол, захрипел, выпучив глаза, и судорожно схватился за грудную клетку. Его лицо стремительно, за секунды, налилось пунцовым цветом, а уши стали ярко-бордовыми.
— К-что?.. — прохрипел Дрим, вытирая рот тыльной стороной ладони и дико глядя на Джорджа. — Что ты, мяу, сейчас сказал? Повтори.
— Ну, голландский штурвал, — насупился Джордж. Его начала раздражать эта излишне драматичная реакция. — А что тебя так пугает? Или что? Это же просто когда двое парней... ну, работают сообща. Рука об руку, все дела. По-моему, крутая идея для интерактива, вебку настроим пониже. Мы могли бы устроить это прямо в моей комнате в пятницу. У тебя что, проблемы с этим?
Дрим издал странный, ультразвуковой пищащий звук — его фирменный «чайник» заклинило на самой высокой, предсмертной ноте. Он просто уронил голову на сложенные на столе руки, уткнулся лицом в собственные локти, и его широкие плечи начали судорожно, мелко трястись от беззвучного, подступающего к истерике хохота. Он буквально задыхался, не в силах вытолкнуть из себя ни слова.
— Да что я такого сказал?! Перестань ржать, идиот! — Джордж почувствовал, как к щекам приливает неприятный жар. — Это просто метафора! Квакити сказал, что это показывает, как сильно мы доверяем друг другу. Мол, слаженное действие рук. Я думал, это звучит мило и профессионально! Дрим, прекрати, это не смешно!
Дрим резко выпрямился, утирая слезы, которые реально выступили на глазах от смеха. На его лице играла совершенно невозможная, издевательская и какая-то максимально греховная ухмылка.
— Джордж... господи, Джордж, скажи мне, что ты прикалываешься, — взмолился Дрим, тяжело ловя ртом воздух. — Скажи, что ты загуглил это перед тем, как предложить мне это на стриме. Пожалуйста.
— Зачем мне это гуглить? — Джордж упрямо вздернул подбородок, хотя внутри у него уже зашевелилось очень нехорошее, липкое предчувствие. — Всё же очевидно. Штурвал — это руль корабля. Голландский... ну, наверное, голландские моряки придумали какую-то особую технику управления в шторм.
— Особую технику, ага, — Дрим хмыкнул, едва сдерживая новый приступ хохота. Он молча вытащил из кармана шорт свой айфон, быстро вбил что-то в поисковую строку Google подождал пару секунд, пока прогрузится страница, и развернул экран прямо к носу Джорджа. — На, читай, капитан дальнего плавания. Просвещайся.
Джордж прищурился, вчитываясь в мелкий английский текст на экране. Первые секунды три его лицо оставалось абсолютно бесстрастным, пока мозг тревожно пытался перевести специфические американские обороты. Лодка... два парня... взаимная...
«Голландский штурвал — это акт мастурбации, при котором двое мужчин дрочат друг другу, но при этом каждый держит руку на своем собственном члене, а другой человек двигает его руку вверх и вниз, имитируя управление рулем...»
Папка с ментальным здоровьем Джорджа в эту секунду была не просто удалена, она была сожжена и стерта из корзины.
Лицо Джорджа за долю секунды сменило цвет с бледного на пунцово-красный, что мог бы соревноваться с перцем чили по яркости. Он с грохотом выронил вилку, которая со звоном отскочила от тарелки, и буквально подскочил со стула, едва не перевернув его на кафельный пол.
— OMG! — закричал Джордж, хватаясь обеими руками за голову и готовый провалиться сквозь землю прямо сейчас, в подвал дома. — Я убью Квакити! Я клянусь, я найду его, прилечу в Мексику и забаню его к чертям на всех серверах! Дрим, сотри мне память, господи, я хочу развидеть это!
— Ну уж нет, обратного пути нет, — Дрим медленно, с издевательской неторопливостью поднялся со своего стула. Его зеленые глаза хитро сузились, превратившись в две щелочки. Он начал обходить кухонный остров, надвигаясь на несчастного, сгорающего от испанского стыда Джорджа. — Ты только что официально, глядя мне в глаза, предложил мне устроить «слаженное действие рук» на трансляции. В твоей комнате. Ради контента. Я, как ответственный контент-мейкер, просто не могу игнорировать такие горячие предложения от своего любимого сожителя. Чат ведь действительно будет в восторге, как ты и обещал.
— Не подходи ко мне! Даже не думай! — панически закричал Джордж, выставляя руки ладонями вперед и пятясь назад, пока спиной жестко не уперся в холодную ручку кухонного гарнитура. Деваться было некуда. — Я не это имел в виду! Я думал, это что-то вроде... ну, когда мы сидим рядом и вместе держим одну мышку, чтобы пройти паркур! Дрим, прекрати, это вообще не смешно!
— Вместе держим мышку? Ну конечно, так я тебе и поверил, — Дрим уже откровенно, в голос издевался. Его хриплый смех заполнял всё пространство кухни.
Он в один широкий шаг преодолел оставшееся расстояние и просто зажал Джорджа в ловушку, уперевшись ладонями в мраморную столешницу по обе стороны от его талии.
Джордж оказался заблокирован, испуганно и злобно глядя снизу вверх на эту сияющую, невыносимую светловолосую махину.
— Дрим, серьезно, отойди, у меня сейчас инфаркт будет, — ворчал Джордж, тщетно пытаясь ещё сильнее вжаться в деревянный шкаф, чтобы между их телами оставался хотя бы сантиметр свободного пространства. Его уши горели так, что, казалось, на них можно было жарить яичницу.
— Ладно, ладно, живи, капитан, — сжалился Дрим, но отстраняться и возвращаться к своей пицце даже не подумал.
Вместо этого он просто расслабил плечи и свалился вперед, накрывая Джорджа своими огромными, тяжелыми объятиями прямо у кухонной стойки. Он уткнулся носом куда-то в изгиб шеи Джорджа, шумно и довольно вдыхая запах его кокосового шампуня, который всегда ассоциировался у него с домом. Его сильные руки крепко обхватили чужую талию, собственнически и надежно прижимая парня к себе.
— Ты такой идиот, Джорджи, — тихо, уже без капли издевки, а с какой-то глухой, бесконечной нежностью пробормотал Дрим ему в плечо. — Но самый милый и смешной идиот на этой планете. Что бы я без тебя делал.
Джордж ещё пару секунд стоял абсолютно неподвижно, затаив дыхание. Он продолжал дуться для приличия, судорожно соображая, как именно изощреннее отомстить Квакити в Дискорде. Но тепло Дрима, как и всегда, подействовало безотказно, смывая весь накопленный стыд. Джордж шумно, прерывисто выдохнул, расслабил затекшие плечи и медленно поднял свои руки, обнимая Дрима за шею и запуская пальцы в его мягкие, растрепанные золотистые кудри, которые после вчерашнего перелета всё еще пушились во все стороны.
— Больше ни слова о кораблях, Голландии и мореплавании, — приглушенно пробурчал Джордж, утыкаясь лбом в чужую ключицу. — Вообще никогда.
— Договорились, — Дрим тихонько хмыкнул, слегка отстранился, чтобы видеть лицо друга, перехватил его пальцами за подбородок и с громким, намеренно звонким и сочным чмоканьем поцеловал сначала в одну горящую щеку, а затем, проигнорировав возмущенный писк, точно так же поцеловал во вторую. — Обойдемся без штурвалов. Мне и обычных обнимашек на кухне вполне достаточно. Главное, чтобы ты руками не размахивал.
Джордж недовольно фыркнул, попытался сделать вид, что хочет укусить Дрима за палец, но в итоге ладонь так и не убрал, позволяя Клэю снова притянуть себя к груди и уткнуться подбородком в его макушку. В конце концов, командная работа у них действительно была на высоте. Даже если американские метафоры временами требовали слишком детальных разъяснений.