Холодный огонь

Прошло несколько дней. Они продолжали скрываться, постоянно двигаясь, чтобы не дать врагам найти их. Рана Зуко заживала быстро, как он и обещал. Ожог превратился в шрам, который присоединился к другим шрамам на его теле. Команда Аватара наблюдала за ним с беспокойством. Они видели, как он двигается, как разговаривает, как взаимодействует с миром. Всё в нём было спокойным и контролируемым, и это пугало их больше, чем крики или гнев. Однажды ночью, когда они сидели в укрытии, Аанг спросил: — Ты не чувствуешь боли? Совсем? — Я чувствую, сказал Зуко. Я просто не реагирую на неё. — Но почему? Спросил Аанг. — Почему ты не позволяешь себе кричать? Или плакать? Зуко посмотрел на него, и в его глазах была странная пустота. — Потому что если я начну, я не смогу остановиться, сказал он. — Если я позволю себе чувствовать боль, я вспомню всё. Все удары. Все ожоги. Все годы, когда я был один. И это сломает меня. А если я сломаюсь, я не смогу защитить вас. — Но ты не один, сказал Аанг, беря его за руку. Ты с нами. Ты можешь чувствовать боль. Мы не отвернёмся от тебя. Зуко долго смотрел на него. Затем на его лице появилась слабая улыбка. — Спасибо, сказал он. Но мне нужно время. И сейчас нам нужно выжить.