Документы на любовь

Купи дом! Купи дом! Аарону даже во сне слышались эти проклятые два слова. Кейтлин, в которой он, честно, души не чаял, постоянно норовила его этим пилить. С их свадьбы прошёл уже год, но пара до сих пор жила в обычной однокомнатной квартирке на Манхэттене. - Здесь много активностей и это респектабельный район. – говорил Миньярд. -Нет, эта халупа совершенно не подходит для молодой семьи! – кричала в ответ Кейт. Аарон в такие моменты накатывал круги по квартире и нервно притопывал ногой, а после недолгих размышлений выдавал ещё пару аргументов в защиту своей позиции. -Мне до больницы отсюда быстрее добираться. -У нас есть корпоративная машина. – говорила девушка. -Нет, любимая, документы. Ты знаешь сколько будет мороки с покупкой дома в наше непростое время? -А когда оно будет простым!? Либо дом, либо ни о каких детях по фамилии Миньярд можешь и не мечтать! – уперев руки в бока проговорила блондинка. -Ах так! -Да, так! – жена перспективного врача повернулась в любимых пушистых тапочках и двинулась на выход из комнаты. Вот так Аарон и оказался в государственном учреждении, которое по громким вывескам обещало ему быстро и без проблем собрать все необходимые бумажки на покупку частного дома. Была середина ноября, утро выдалось хмурое, с лёгким туманом, цепляющимся за воротник пальто. Аарон Миньярд, 25-летний хирург, стоял в трёхчасовой очереди перед зданием County Recorder’s Office, Department of Real Estate Services — американского аналога МФЦ, только с масштабом, бюрократией и кондиционером, гудящим, как старый холодильник. Он пришёл оформить юридическое право собственности на частный дом в пригороде— тот самый, о котором его жена Кейт мечтала три года. Дом с белым крыльцом, старым дубом во дворе и окнами, в которые вечером падал закат. Теперь он был почти их. Осталось пройти ад оформления. Аарон уже держал в руках распечатанный чек-лист, который три раза перечитывал ночью: 1. договор купли-продажи, который подписан и заверен нотариусом. 2. отчёт о смене собственника. 3. квитанция об уплате налога на передачу недвижимости. 4. водительские права. 5. документ от эскроу-компании, что все средства переведены Всё это он собрал. Два раза. Потому что в первый раз забыл отчёт. Во второй — нотариус поставил печать криво, и документ не приняли. Здание напоминало смесь между больницей 1980-х и аэропортом без окон. Пол — серый линолеум с пятнами, которые, кажется, были там с момента открытия. Стены — бледно-зелёные, с плакатами: «Качественно, надёжно, быстро». Очередь двигалась, как улитка под снегом. На стойке — три сотрудника, один из которых явно считал каждую минуту до пенсии. Электронный табло показывал: B-427, а Аарон был B-439. Он вздохнул, посмотрел на часы — 11:17. Уже четыре часа в пути и ожидании. И тут его телефон задрожал в кармане. «Любимая» — высветилось на экране. Он вышел в коридор, где, вопреки правилам, можно было говорить. — Аари?! Ты уже там?! — голос Кейтлин был как электродрель. — Я тебе сказала быть в 9, сейчас почти полдень. — Я приехал в 9:15, — тихо ответил он. — Очередь. — Очередь?! Ты же мог встать раньше я же просила. Это наш дом, Аарон, наш. А ты опять всё тянешь. — Я не тяну. Я здесь. У меня всё готово. — А если откажут? Если что-то не так? Ты вообще проверил, правильно ли проставлены даты? — Проверил. Два раза. — А налог? Ты оплатил налог на недвижимость за этот квартал? — Кейтлин… налог платится потом. Это не входит в подачу документов. — Откуда ты знаешь?! Ты же не юрист. — Я читал сайт округа. Два часа вчера. — И что? Ты думаешь, сайт — это всё? А если ошибёшься? Мы потеряем дом. И всё из-за тебя! Аарон закрыл глаза. Он чувствовал, как напряжение сжимает виски. Он хотел крикнуть: «Я делаю это для нас! Я здесь, а не ты» Но не крикнул. Потому что вспомнил, как Кейт плакала, когда им отказали в ипотеке в первый раз. Как она шила шторы для будущего дома, хотя его ещё не было. Как она называла его «нашим дворцом», смотря на фото старого дуба в объявлении. Он любил её. Не идеально. Не без раздражения. Но глубоко, по-настоящему. И её тревога — это не злоба. Это страх потерять то, о чём они мечтали. — Всё будет хорошо, — сказал он мягко. — Я всё сделал правильно. Обещаю. — …Ладно, — голос Кейтлин дрогнул. — Просто… поскорее, ладно? Я так хочу показать дом маме. — Скоро, — сказал он. — Уже почти. На заднем плане послышалось объявление его номера, после чего парень сбросил звонок. Блондин на взводе шёл к нужному кабинету, расталкивая утомившихся посетителей. Распахнув дверь, Аарон, недолго думая, сел в место напротив рыжего сотрудника в белой рубашке и галстуке. На его табличке красовалось скромное «Нил Джостен». Аарон был здесь с одной единственной целью получить ключевой документ, подтверждающий передачу от продавца к покупателю: документ передачи права собственности. И всё, можно будет переезжать. Но внезапно дверь открылась, впуская нового посетителя. -Вообще-то сейчас моя очередь. – заявил незнакомец.

***

-Как отказали?! – ошарашенно осев на стул сказала Кейтлин. -Да блядь. Я не знаю, что теперь делать. – сжав переносицу, прошептал Аарон. -Как так вышло? – девушка уже заваривала себе и мужу чай с ромашкой. -Пока мы с тобой болтали по телефону, я услышал свой номер и пошёл в кабинет, а потом оказалось, что вызывали не меня и мне послышалось. Это мы выяснили только по камерам, но в тот момент, когда этот ноунейм заявился в кабинет, я думал, что он очередной проныра. И наорал матом на всю кантору и на этого человека, потому что они смотрели на меня как на грёбаного идиота. -Тише дорогой. Иди к ним завтра снова и вежливо попроси прощения, захвати конфеты. Мы должны получить последний документ. Не горячись. – девушка чуть наклонилась и поцеловала Аарона.

***

- Номер В-123 – пропел мелодичный голос. Вчерашний сотрудник сидит за старым, но опрятным столом из светлого дерева, края которого уже слегка облупились — как будто время осторожно сняло с него лак жизни. На столе — монитор с тонкой чёрной рамкой, давно сменивший более громоздкого предшественника. На стене — календарь с видом на Альпы, хотя такой офисный клерк, как этот рыжий парень, никогда там и не мог быть. Он листает его каждый понедельник, не потому что нужно, а потому что ритуал успокаивает. Рядом — табличка: «Сегодня — лучший день, чтобы ничего не менять». Шутка? Или признание? Поверх стола — аккуратная стопка бумаг, перевязанная резинкой. Справа — старая кружка с надписью «Лучший сотрудник месяца», хотя награду вручили ещё в 2013-м, и с тех пор она так и стоит — как памятник одному светлому дню. В ней — шариковая ручка, карандаш, скрепки и одна булавка, которую он, кажется, использует, чтобы держать себя на месте. На подоконнике — одинокое зелёное растение в горшке, филодендрон. Свет — тусклый, белый, искусственный, как утреннее небо в ноябре. Он льётся с потолка, отражается в экране, делает тень клерка длинной, будто тот выше, значительнее, чем есть. Но стоит встать — и тень сжимается, возвращая его в реальность. -Здравствуйте мистер Миньярд. -Здравствуйте. – более сдержанно, по сравнению со вчерашним днём сказал Аарон. В руках он держал пакет, в котором лежала коробка изысканных шоколадных конфет. –Я хотел бы… - начал блондин, но был жёстко перебит сотрудником. -Вам отказано. -Что? -В получении последнего документа. – незаинтересованно продолжая печатать на компьютере что-то неважное, сказал парень. -Но подождите! Без него мы не сможем купить дом! -Увы. – пожал плечами «Нил Джостен». -Мистер…Джостен подождите немного, прошу войти вас в наше положение… -Мистер Джостен? – приподнялась одна рыжая бровь. – Я думал, что мы уже стали с вами достаточно близки, чтобы я был для вас офисной паскудой, ну или на крайний случай неблагодарным сучёнышем, который пьёт кровь добропорядочных граждан? -Простите меня за вчера. – стушевался Аарон. -Нет. -Что? -Я сказал нет. Аарон настолько растерялся от категоричности, что чуть не выронил коробку. Рыжий парень продолжил: -Вчера вы пожаловались на меня начальству, и я чуть не потерял работу. Не думаете ли вы, что равнозначным ответом будет, если я отберу у вас дом? -Да как ты смеешь! – вскочил разъярённый Миньярд. – Ты хоть знаешь на что я способен! -Ха. – Нил Джостен лишь перевёл на посетителя пустой взгляд. – Запугивайте сколько хотите, но реально вы ведь мне ничего не сделайте? Тем более я главный в этом округе, кто заверяет ваш документ, и без моей подписи вы даже фантик на своём участке оставить не сможете. -Да кто ты такой! Я ведущий хирург, а ты вонючий офисный планктон! Ты кем себя возомнил? - Может в обществе статус выше и у вас, но власть ЗДЕСЬ- моя. Прощайте. Аарон в гневе потопал на выход из кабинета. Но тут Нил Джостен его окликнул. -Постойте. – когда блондин обернулся, то увидел, что рыжий ублюдок уже крутил в руке его пакет. -Мистер Миньярд, будьте добры, заберите конфеты. Я не поклонник сладостей. – и гаденько ухмыльнулся.

***

Квартира на пятом этаже старого кирпичного дома, без лифта — будто сама выбрала тех, кто готов пройти пешком, чтобы попасть в святая святых. Дверь — чёрная, без звонка, зато с наклейкой: «Если ты не со мной — ты против меня». Как-то Эндрю получил её на одном из концертов в клубе, в котором выступал. Пол — тёмный дуб, массив, с текстурой, которую чувствуешь босыми ногами. Ни ковра, ни обуви. Только одна пара чёрных кожаных ботинок на подставке и мотоциклетный шлем на полке из чёрного бетона. На стене — зеркало в раме из стали. Гостиная — огромная, светлая, с потолками под четыре метра. Одна стена — сплошное окно от пола до потолка (пришлось знатно повозиться, чтобы выкупить этот пентхаус) , но шторы всегда чуть прикрыты — не из-за света, а из-за привычки быть незамеченным. Эндрю просто не любил лишнее внимание, хотя и был басистом в рок группе. Посреди комнаты — диван из серо-чёрствого велюра, низкий, угловой, как облако. На нём — одна подушка, чёрная, с вышитым в углу миниатюрным логотипом его группы: «Ashen». Ты поворачиваешь направо — и попадаешь на кухню-остров. Столешница — чёрный кварц, без единого следа. Над ним — три подвесных светильника из матового стекла, как капли дождя. Техника встроена и скрыта, Миньярд подцепил ручку холодильника и достал оттуда готовую лазанью из магазина, премиальное пиво и только собрался поужинать, как в дверь постучали. -Эндрю, мне нужна твоя помощь. – без предисловий заявил близнец. -И тебе привет неудавшаяся копия. – Эндрю вытащил из микроволновки ужин и стал планомерно его уплетать, пока Аарон в красках расписывал что он и где вертел. –Вот так. – подытожил вышеупомянутый. -А я-то тут причём? –не понял Эндрю. -Так всё просто! Берёшь свои огромные ботиночки, ножечки, притворяешься мной и идёшь выбивать из этого офисного задрота мой документик. Всё элементарно! -Найми кого-нибудь. Я не собираюсь заниматься такой фигнёй. -Эндрю, прошу, он насмехался надо мной, что я ему ничего не сделаю. И самое ужасное, что это…правда. – Аарон потупил взгляд. – Я хочу, чтобы ты ему пригрозил, как можешь только ты. -А что мне за это будет? Я ведь рискую своей репутацией. -Ой, да ну тебя, с твоими то связями? Ты точно сможешь улизнуть. А что ты хочешь за мою просьбу? -Новую стереосистему для квартиры. – размышляя, заявил басист. – А как хоть выглядит этот простачок? -Вот. – Аарон передал брату телефон с открытым сайтом сотрудников. -Значит вот он какой, твой ужасный монстр из подвалов? – блондин изучающе оглядел фото. –По рукам. -С вами приятно иметь дело, мистер Аарон Миньярд. – засмеялся Аарон.