Глава 6: Крутой парень с волчьей стрижкой
24 июня 2026 г., 18:47
Си Лэну приходилось работать на стрельбище с утра до вечера, поэтому времени на телефон у него совсем не оставалось.
Если учитывать его прошлую жизнь, он не заходил в свой аккаунт на Weibo уже больше трёх лет и понятия не имел, какой ажиотаж вызвал. Он даже не открыл личное сообщение от Мин Чжи, назвавшегося менеджером.
Чжу Минлан изнывал от тревоги. Его мнение о Си Лэне постепенно менялось: сначала он думал, что у парня «слишком сильная бдительность против мошенников», затем посчитал его «довольно отчуждённым», а в итоге и вовсе возвёл в ранг «неземного существа».
Просто идеальный кандидат на роль загадочного босса в варьете!
На самом деле Си Лэн был далёк от какого-либо благородства или возвышенных мотивов — он просто пытался заработать на кусок хлеба.
В выходные работы становилось ещё больше.
Сегодня вечером на стрельбище заявилась компания нетрезвых офисных работников — четверо мужчин.
Си Лэн как раз закончил свои дела и проходил мимо соседней стеклянной дорожки, когда заметил, что его коллегу отчитывают.
Мужчина средних лет с лоснящимся лицом и дряблой фигурой возмущался: «С вашим луком явно что-то не так! Ну не может такой взрослый мужчина, как я, не иметь сил натянуть тетиву и попасть в цель!» При этом собственную жалкую физическую форму он в расчёт не принимал.
Выпив лишнего, мужчины вели себя нагло и развязно. На лице молодой женщины-тренера, явно неопытной в подобных ситуациях, застыла вымученная улыбка, больше похожая на слезы.
Си Лэн задержался у стеклянной двери, наблюдая за этой отвратительной сценой.
Женщина-тренер как раз показывала технику. Она попросила клиента встать сзади и положить ладони на ее плечи и руки: «Вот так, почувствуйте, как работают мои мышцы, когда прикладывается сила…»
Однако у мужчины явно были другие намерения. Пользуясь случаем, он бесстыдно распускал руки, полностью нарушая все приличия.
Си Лэн не стал стоять в стороне, толкнул дверь и вошел внутрь.
Движение привлекло внимание компании. Мужчины небрежно мазнули по нему глазами, но тут же замерли, уставившись на приближающегося парня.
На нем была свободная черная футболка и широкие белые брюки, штанины которых из-за длины пришлось дважды подвернуть. Рукава открывали сильные, красивой формы руки, а вокруг длинной шеи был небрежно повязан сине-белый платок.
Прозрачные защитные очки подчеркивали его острые, точеные черты лица. И хотя мышцы на руках были рельефными, а костяк — крепким, в сочетании с высокой, стройной фигурой и бледной кожей он производил неизгладимое впечатление. В головах у этих тучных мужчин пронеслось лишь одно слово:
«Красавчик».
В их душах мгновенно вспыхнули сильная враждебность и чувство угрозы, особенно когда лицо женщины-тренера изменилось — на смену отчаянию и растерянности пришла искренняя радость.
Один из приятелей с вызовом швырнул на пол рекурсивный лук и пренебрежительно бросил: «В вашем заведении дерут такие бешеные деньги, а подсовывают какое-то барахло. Из этих луков вообще невозможно нормально целиться».
Си Лэн прошел сквозь толпу, спокойно снял со стены блочный лук и, словно услужливый инструктор, мягко предложил: «Тогда попробуйте этот».
Си Лэн посмотрел прямо перед собой, натянул тетиву и неторопливо произнес: «Это блочный лук».
Все взгляды были прикованы к нему. Волосы средней длины, непослушные и взъерошенные, словно от природы кудрявые, сзади были собраны в небольшой хвостик — верный признак «красавчика».
Настроение у мужчин было испорчено. Наблюдая за его отчужденным и уверенным поведением, они превратились в обычных зрителей, которые с нетерпением ждали, когда парень опозорится.
Однако его поза оставалась безупречной и непоколебимой. Он просто разжал длинные, красивые пальцы, и стрела, сорвавшись с блочного лука, вонзилась точно в яблочко на мишени в десяти метрах от него.
Сам же стрелок, только что продемонстрировавший идеальный выстрел, остался абсолютно невозмутимым. Он без обиняков объяснил: «Точность этого лука зависит исключительно от прицеливания».
Толстяк, который до этого распускал руки рядом с женщиной-тренером, завелся больше всех, желая уязвить парня: «И что ты этим хочешь сказать? Типа, если прицелился, то стопудово попадешь?»
«Именно, — Си Лэн поднял лук левой рукой, а правой небрежно перехватил стрелу, после чего медленно добавил: — Так что, если я снесу вам голову, это точно будет преднамеренное убийство».
Лицо мужчины мгновенно побледнело.
Си Лэн неторопливо посмотрел на него сверху вниз и спустя пару секунд просто протянул лук: «Держите».
Мужчина засуетился и под тяжестью оружия едва не рухнул на колени, невольно отвесив Си Лэну глубокий поклон.
Си Лэн сохранил бесстрастное выражение лица и повернулся к коллеге: «Тебя ищет Тан-гэ, иди. Я сам здесь разберусь».
Опыта прошлой жизни ему с лихвой хватало, чтобы щелкать таких дилетантов как орехи. Какими бы ни были их намерения, Си Лэн знал, как поставить их на место.
В итоге ситуация в корне изменилась, и недавние скандалисты внезапно превратились в обычных клиентов. Они заплатили за индивидуальное занятие и теперь были обязаны отработать его до конца, даже если в душе у них лились горькие слезы.
Си Лэн полностью сосредоточился на уроке, как вдруг раздался пьяный крик: «Ты еще кто такой? Мы забронировали эту дорожку!»
На вошедшем не было ни формы сотрудника, ни защитного снаряжения. Полупьяные мужчины решили выместить накопившееся раздражение на только что прибывшем бедолаге.
И этим невезучим парнем по чистому совпадению оказался симпатичный юноша. Он был похож на дерзкого помощника тренера, но выглядел еще более хрупким, чем холодный Си Лэн. С его мягкими волосами он казался именно тем нежным идолом, по которому сейчас сходят с ума молодые девушки.
Си Лэн, все еще держа лук со стрелой, скользнул по нему взглядом своих карих глаз и замер. Выпущенная им в этот момент стрела улетела мимо цели, но, к счастью, его промаха никто не заметил.
Вниманием всех присутствующих завладел стоявший у двери Ло Цзяянь.
Он был одним из главных героев этого мира — всеобщим любимчиком, от природы наделенным исключительной внешностью.
Как и положено главному герою, он постоянно притягивал к себе нападения безмозглых статистов-злодеев, вяз в запутанных сюжетных линиях и преодолевал препятствия, что в конечном итоге должно было привести его к развитию отношений с главным героем-гуном.
Кто-то из компании оживленно спросил: «Это еще кто? Знаменитость, что ли?»
Ло Цзяянь пришел именно к Си Лэну, и мысли его были заняты совсем другим. Он только что подписал контракт с развлекательным агентством, еще не успел сняться ни в одном проекте и был совершенно не готов к тому, что его узнают на улице.
С опозданием он выудил из кармана маску и нацепил ее, пытаясь исправить ситуацию, когда дело уже было сделано.
«Я слышал, что в этот тир частенько заглядывают знаменитости, но не ожидал встретить кого-то сегодня. Эй, звезда, звать-то тебя как? Черкни автограф».
Несмотря на эти слова, в голосе говорившего не было и капли фанатского восторга. Его тон и манеры сквозили презрением и издевкой.
Ло Цзяянь растерялся. Он лишь смог опустить голову и попятиться на полшага.
Но он проделал весь этот путь ради Си Лэна и не собирался так просто сдаваться. Парень поднял лицо, уставившись на Си Лэна своими чистыми, ясными глазами.
Искать у Си Лэна защиты и утешения в трудную минуту уже стало для него своего рода рефлексом.
Си Лэн слегка опустил взгляд. Стекла защитных очков скрыли его и без того скупые эмоции. Он проигнорировал Ло Цзяяня и просто шагнул вперед, коснувшись плеча стоящего впереди толстяка концом лука.
«Ваше время истекло. Если хотите продолжить, подойдите к стойке регистрации и продлите время».
Выражение его лица и тон были точно такими же, как мгновение назад, когда он угрожал снести им головы.
«…»
Мужчины переглянулись и без слов пришли к согласию.
С этим помощником тренера они больше не связываются. Ну его к черту.
В просторном тренировочном зале стало тихо и пусто. Ло Цзяянь с облегчением выдохнул, стянул маску и быстро направился к Си Лэну.
Си Лэн решил для него столько проблем, что Ло Цзяянь долгое время воспринимал это как должное. Лишь недавно, когда отношение Си Лэна изменилось, он вдруг осознал, как сильно тот заботился о нём и как много делал молча, без лишних слов.
Си Лэн только что снова выручил его, хотя сам явно был не в духе.
Ло Цзяянь растерялся и не знал, с чего начать разговор. Он приоткрыл рот, но так ничего и не произнес.
«Ты теперь знаменитость, — резко бросил Си Лэн, натягивая лук и укладывая на тетиву еще одну стрелу. — Если тебя здесь узнают, будут проблемы. Возвращайся скорее».
«Я…» — Ло Цзяянь попытался возразить, но снова осекся.
Си Лэн не останавливался и быстро наложил третью стрелу. От интенсивных движений на его лбу выступили мелкие капли пота, сбегавшие по вискам.
Ло Цзяянь опустил взгляд, уставившись на платок на его шее, и пробормотал, словно обращаясь к самому себе: «Мне кажется, ты стал другим».
«Ты больше не бегаешь за мной как собачонка?» (В оригинале здесь китайский интернет-термин «лизун»/舔狗, аналог английского «симп» — человек, который безответно и унизительно пресмыкается перед объектом своего обожания).
Си Лэн мысленно усмехнулся, и на его губах промелькнула холодная усмешка.
Ло Цзяянь принял это за смягчение и взволнованно шагнул к нему.
Си Лэн попытался уклониться, но рука, потянувшаяся за очередной стрелой, дрогнула, и он случайно полоснул ладонь об острое оперение.
Тихий свистящий звук сорвался с его губ от резкой боли.
Ло Цзяянь замер и с беспокойством спросил: «Что случилось?»
Си Лэн сжал правую руку в кулак и сунул её в карман, явно не желая больше проронить ни слова.
Он снял защитное снаряжение, оставив только свои очки, надеясь, что они хотя бы частично укроют его от пристального взгляда Ло Цзяяня.
Видя, что Си Лэн собирается уходить, Ло Цзяянь снова заволновался: «А-Чжао, ты куда?»
«Смена закончилась», — лаконично отрезал Си Лэн. Но всё же обернулся и добавил: «Тебе тоже стоит поскорее вернуться».
В это время в другом забронированном тренировочном зале стояла необычайная тишина — тренера там не было.
«Эй, Минчжи, почему бы тебе тоже не выпустить пару стрел?»
У говорившего на высокой переносице сидели очки в золотой оправе, а тонкая золотая цепочка свисала вдоль лица, покачиваясь и переливаясь на свету.
За линзами его узкие лисьи глаза изгибались полумесяцами, отчего взгляд всегда казался насмешливым — идеальный образ утончённого мерзавца.
Но его друг детства, Минчжи, лучше всех знал, что этот человек — настоящий негодяй, чья личная жизнь была настолько беспорядочной, что не поддавалась никакой похвале.
Минчжи лениво прислонился к столу, словно у него не было костей, совершенно не проявляя интереса к стрельбе.
«Джексон», — Минчжи вдруг поднял глаза и помахал ему татуированной рукой. — «Я выйду покурить, а ты играй один».
«Эй, постой», — Цяо Юйсэнь быстро отложил лук и стрелы, поспешив его удержать. — «Мне одному скучно. Раз уж не играешь, так хоть компанию составь».
Минчжи сунул сигарету в рот. Его тёмные, равнодушные глаза словно говорили: «Начинай своё представление. Если мне всё ещё будет скучно, я ухожу».
«Я тут недавно встретил чертовски интересного новичка», — Цяо Юйсэнь заговорщически подмигнул. — «И они, между прочим, твои фанаты».
Минчжи брезгливо нахмурился и сделал полшага назад: «Неинтересно».
В этот момент из коридора донесся шум. Минчжи замер, смутно различая голоса нескольких мужчин. Те наперебой матерились, поминая какого-то помощника тренера — смазливого парня, чертовски высокомерного, который определенно был чьим-то содержанцем, и всё в таком духе.
Эти сплетни оказались куда интереснее унылых россказней влюбленного Цяо Юйсэня. К сожалению, мужчины ушли слишком быстро, почти убегая, и их фигуры в мгновение ока скрылись из виду.
Цяо Юйсэнь тоже услышал этот разговор, и в его лисьих глазах мелькнул игривый блеск: «О, а я знаю, о ком они говорят».
Минчжи лишь приподнял бровь, ничего не ответив.
Цяо Юйсэнь продолжил: «Скажу тебе по секрету, на этом стрельбище есть один помощник тренера — чертовски хорош. Не будь тебя рядом, я бы уже приударил за ним и увез с собой».
В его голосе послышались нотки искреннего сожаления.
Цяо Юйсэнь от природы был геем и предпочитал мужчин, так что подобные яркие эпитеты из его уст могли относиться только к парню. И если слова «красивый» было бы достаточно, то дальнейшие странные описания Минчжи совсем не ожидал услышать.
Миловидный — это миловидный, красивый — это красивый, но что, черт возьми, значит «чертовски хорош» в понимании этого извращенца?
Минчжи нахмурился, но его любопытство тут же улетучилось.
«Джексон, — Минчжи повернул голову, в его голосе проступило легкое недовольство. — Что за каша у тебя в голове по поводу моей ориентации?»
За стеклом прямо позади Цяо Юйсэня показалась высокая, стройная фигура в черно-белой одежде. Волосы, подстриженные под волка, были собраны сзади в небольшой хвостик.
Разве это не его внезапно пропавший маленький фанат-художник?
Минчжи задумчиво прикусил фильтр сигареты.
Вскоре после этого из зала выбежал парень в белой футболке и джинсах. Он бросился догонять молодого человека с волчьей стрижкой, не сводя с него преданного взгляда.
Рядом раздался равнодушный голос Цяо Юйсэня: «Ты наконец-то нашел девушку, которая тебе по вкусу?»
Они устремились друг за другом и быстро скрылись из виду. Как только последняя прядь волос Си Лэна исчезла за поворотом, Минчжи отвёл взгляд. Он резко выбросил сигарету и взял лук со стрелами, к которым ещё минуту назад не проявлял ни малейшего интереса.
Спустя мгновение он ответил: «Нет».
«Да неужели?» — Видя безразличие Минчжи, Цяо Юйсэнь многозначительно улыбнулся. Он был похож на напыщенного павлина, которому так и хотелось выщипать все перья. — «Тогда о чём ты только что думал?»
Минчжи скосил на него глаза, и уголки его губ холодно изогнулись:
«Думаю, какое бы проклятие на тебя наслать».