Прямой эфир: Безмятежная жизнь в горной деревне

Горячая работа
Перевод
G
В процессе
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 132 страницы, 43 730 слов, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Глава 3. Белый питон

Настройки
Чтобы хорошо выполнить работу, нужно сначала подготовить инструменты. Ся-цзе заказал на Taobao набор инструментов для резьбы по корню и необходимые вспомогательные материалы. С доставкой SF Express всё должно приехать через три дня. Затем он собрал пеньковую веревку, нож для веток, пилу, корзину и прочую утварь. Всё было готово. Пора спать, чтобы набраться сил! Бип-бип-бип! Едва забрезжил рассвет, звонкий будильник вырвал Ся-цзе из объятий сна. Позавтракав и встретив первые лучи восходящего солнца, Ся-цзе закинул за спину корзину и направился к горе. Над ним кружил серебристо-белый дрон. Тема сегодняшнего стрима: «Поиск сокровищ в горах». Окутанный призрачным туманом, ярко-зеленый бескрайний лес казался сказочным царством. Благодаря полученному опыту Ся-цзе знал: чтобы найти подходящий материал для резьбы, нужно идти в самую гущу леса. Дорог в горах не было. Ся-цзе размахивал ножом, прокладывая путь сквозь тернии, и попутно рассказывал о местных особенностях. Например, в какое время года ростки бамбука самые вкусные! Где можно найти грибы! И что вода в здешних ручьях чище любой минералки из бутылки! … Количество зрителей на стриме незаметно росло. Виды дикой природы всегда притягивали людей. Добравшись до середины склона, взмокший Ся-цзе наконец обнаружил то, что искал. Засохшее камфорное дерево. Древесина камфоры плотная, с красивым естественным рисунком, прочная, не ломается и редко трескается – идеальный выбор для резьбы по корню. Вероятно, из-за оползня после дождей большая часть его корней оказалась снаружи. Ся-цзе прикинул размеры руками. — Ого, какой толстый и длинный. Хорошо, что дождь помог, а то выкапывать его замучился бы. Но даже при том, что корни наполовину оголены, в одиночку унести всё дерево он бы не смог. Поэтому Ся-цзе решил сначала отпилить кусок, чтобы попрактиковаться. Ш-ш-ш… ш-ш-ш… Странный звук внезапно достиг его ушей. Ся-цзе инстинктивно сжал серп в руке. Как человек, выросший в горах, он слишком хорошо знал этот звук – так шипит змея. Затаив дыхание, он огляделся. Ся-цзе молча пытался определить, откуда исходит шипение. «Должно быть, с обратной стороны корня», – подумал он. Подняв серп, он на цыпочках обошел дерево. И точно: там, где густые корни создавали естественное укрытие, что-то шевелилось. Ого! Змея! Огромная змея! Огромный питон! Судя по кольцам, обвивавшим корень, в длину он был метра два. Весь чисто-белый, а на голове синеватое пятно – выглядел он необычно. Увидев Ся-цзе, белая змея не приняла атакующую позу. Она продолжала тереться телом о шершавую кору корня. Приглядевшись, Ся-цзе понял, в чем дело. Змея линяла. Кожа уже слезла с головы до середины туловища и сбилась в складки. Указав пальцем на белую змею, Ся-цзе сказал в камеру дрона: — Смотрите, ребята, это белый питон. Редкий экземпляр, неядовитый! — Он сейчас линяет, а это время для них – самое беззащитное! — Сброшенная кожа называется «драконья рубашка», это очень ценное лекарственное сырье в китайской медицине. При виде огромного дикого белого питона зрители пришли в неописуемый восторг, чат просто взорвался сообщениями. «Ничего себе громадина! Не иначе как реинкарнация Белой Змейки!» «Никогда не видел, как змеи линяют. Стримеру везет!» «Стример, чего ты ждешь? Змеиное мясо – это же деликатес!» … Хотя в чате многие призывали к расправе, Ся-цзе и не думал об этом. Змее нелегко было вырасти до таких размеров, пусть живет. Тем временем белый питон, заметив приближение человека, занервничал. Он начал часто выбрасывать язык и с удвоенной силой тереться кожей о корень. Похоже, он копил силы, чтобы одним махом завершить линьку. Однако скопившаяся старая кожа местами подсохла и превратилась в жесткие комки. Чем сильнее питон извивался, тем больше повреждалась нежная новая чешуя – на ней уже проступила кровь. Увидев это, зрители в чате начали возмущаться: «Жалко беднягу, помоги ему, стример!» «Убери камеру, больно на это смотреть!» «Стример, пора вмешаться!» Одновременно с этим популярность канала стремительно поползла вверх. «Дзинь!» [Поздравляем! Популярность стрима достигла 500 человек. Вы получаете одну попытку в «Счастливой лотерее»!] «Хозяин, желаете ли вы испытать удачу?» Экран переключился, и перед Ся-цзе снова возник заветный трехцветный диск. — Крути! Ся-цзе, конечно же, не стал скромничать. Белый огонек снова замер на красном поле. [Поздравляем! Вы получили особый пассивный навык: «Искусство общения с духами»! Эффект: Позволяет хозяину через ментальную связь общаться с одухотворенными природными существами.] Это что… Навык Орочимару? Ся-цзе почесал в затылке и взглянул на обессиленного белого питона. Одного обмена взглядами хватило – он мгновенно всё понял! Воды! Нужна вода! Дай мне воды! Эта отчаянная потребность питона передалась Ся-цзе. Что ж, в этом он мог помочь. Всё-таки живая душа. Если оставить его в таком полуживом состоянии, какой-нибудь вышедший на охоту дикий кабан или волк мигом превратит его в большую мясную сосиску! — Подожди немного, я сейчас принесу воды! Ся-цзе ответил питону, и тот внезапно вскинул голову. Пара бирюзовых глаз уставилась прямо на Ся-цзе. Хотя этот двуногий выглядел странно, казалось, он был с ним одной крови! Схватив корзину, Ся-цзе побежал к ручью. У него была фляга, но этой капли воды явно не хватило бы. Зрители в чате, увидев, что стример уходит, завозмущались: «Стример, ты куда?» «Ты чего, испугался змеи?» «Будь мужиком, не трусь, иди до конца!» «Бро, поймай его, я готов купить за сто тысяч!» «Миллионер сверху, у меня есть маленький черненький уж, не хочешь приютить?» … На все вопросы зрителей Ся-цзе коротко ответил: — Ребята, в линьку лучше не вмешиваться руками, но мы можем полить змею водой. Если кожа будет влажной, выделится достаточно смазки, и питон сможет выбраться! Больше не обращая внимания на чат, он срубил ножом несколько толстых стеблей бамбука и пробил внутренние перегородки. Так получились простые ведра-трубы. Наполнив их водой из ручья и сложив в корзину, Ся-цзе вернулся на прежнее место. — Я сейчас тебя полью, не бойся! Говоря это, Ся-цзе начал лить прохладную воду на белого питона. Одна труба! Вторая! Девятая… Обессиленный питон после душа, кажется, снова ожил и начал извиваться, продолжая линьку. В чате посыпались комментарии: «Стример спасает белую змею – вылитый Сюй Сянь во втором воплощении!» «Смотрите, на наших глазах рождается „герой-змеелюбец“!» «Стример – доброй души человек, респект!» На экране снова пронеслись три «самолета»! Ха, еще донаты!
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник