Прямой эфир: Безмятежная жизнь в горной деревне

Горячая работа
Перевод
G
В процессе
2
переводчик
Автор оригинала:
Оригинал:
Фэндом:
Пэйринг и персонажи:
Размер:
планируется Макси, написано 132 страницы, 43 730 слов, 46 частей
Описание:
Примечания:
Публикация на других ресурсах:
Уточнять у автора / переводчика
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник

Глава 9. Вытянул-таки!

Настройки
Ночь в горной деревне была тихой и безмятежной. На иссиня-черном небе, словно бриллианты, сияли мириады звезд. Издалека доносился стрекот насекомых, похожий на убаюкивающую ночную серенаду. После ужина Ся-цзе привел в порядок мысли, планируя дела на ближайшее время. Дом в основном прибран, кое-какие овощи уже посажены, но еще нужно подготовить мебель, столы, стулья и прочую домашнюю утварь. Покупать Ся-цзе ничего не собирался – в горах полно ресурсов, а если приложить руки, то и сыт будешь, и обустроен. К тому же, если вещи, сделанные своими руками, получат признание окружающих, это принесет гораздо большее чувство удовлетворения. Да и с неожиданно обретенным «золотым пальцем» такие дела наверняка будут спориться куда лучше. Ся-цзе сжал кулак, чувствуя прилив сил, и преисполнился уверенности! На следующий день. Многоголосый птичий щебет вырвал Ся-цзе из объятий сна. Поднявшись и наскоро собравшись, он снова отправился в путь. По дороге в гору он по привычке запустил дрон. — Всем доброе утро! Погода сегодня отличная, так что я планирую вернуться в лес и забрать тот корень, который не выкопал вчера. Заодно натравлю бамбука – пора мастерить курятник. Стрим только начался, а в эфир уже набежало несколько сотен человек. «Стример, доброе утро! Уже за работу?» «Сегодня увидим белого питона?» «Зачем тебе этот корень?» «Опять пойдешь сокровища в горах искать?» … Разговаривая со зрителями, Ся-цзе быстро добрался до места, где вчера обнаружил корень камфорного дерева. Поставив корзину, он подошел к пню, ухватился обеими руками за самый толстый отросток и слегка потянул. Корень с легким хрустом немного подался из земли. Ого, а дело-то идет! Вчера он тоже пробовал, но корень сидел намертво, поэтому он и решил вернуться с пилой. Но теперь в его сухощавом теле скрывалась поразительная мощь. «Сила медведя» – это не пустой звук. — Этот старый корень очень красивый, я собираюсь вытащить его целиком. «Ого, он же такой толстый и длинный! Стример, как ты его попрешь?» «Чего тут думать, распилит на куски и перетаскает по частям». «Зачем он тебе вообще? На дрова?» «Думаю, на продажу. Есть же люди, которые скупают коряги». Глядя на переплетенные узлы старого корня в объективе, новые зрители не удерживались от скептических комментариев. — Форма у него отличная, из него выйдет прекрасный табурет в стиле резьбы по корню. Так что я намерен его именно вытянуть! Перед камерой Ся-цзе размял шею, потер ладони и принял боевую стойку. «Да ладно, стример, такую дуру ты ни в жизнь не вытянешь!» «Ты что, возомнил себя Лу Чжишэнем?» «Корень с виду неказистый, но весит он, небось, под полтинник минимум!» «Брехня! Стример, если ты его вытащишь, я в прямом эфире съем две свиные рульки!» «Иди гуляй, рульки каждый дурак съест, ты попробуй дерьмо сожрать!» «Смотрите, он реально взялся!» «Идет, идет!» «Охренеть, вытянул! Он вообще человек? Откуда такая силища?» «Нелогично как-то. Небось он ночью приходил и землю подкопал, вот и вышло так легко». «У тебя что со зрением, комментатор? Ты бы еще сказал, что это реквизит из пенопласта. Не видишь, что цвет земли сверху и снизу разный?» Дрон кружил в воздухе, поднимаясь и опускаясь, заходя слева и справа, идеально передавая зрителям каждое движение Ся-цзе. — Хм! — Ха! — Э-эй! Издав несколько резких выдохов, Ся-цзе крепко обхватил остаток ствола. Рывок! Еще рывок! Хрясь! Темно-бурый корень, осыпая комья земли, был с корнем вырван из своего подземного логова. Когда он был наполовину скрыт, то не казался таким уж внушительным, но теперь, представ целиком, впечатлял – в нем было добрых два метра длины. Выглядел он как та огромная колонна в руках Су Ле. «Ц-ц-ц, реально вытянул? Жутковато даже!» «Тут не пятьдесят кило, тут все сто наберется!» «Я же говорил – настоящий Охотник Сяоцзе!» «Ничего не скажу, за одну такую мужскую удаль закину два „Рыбных шарика“!» «Подозреваю, что стример – робот!» «Стример, сними футболку, покажи мышцы! Есть там кубики или „зубчатка“? Жутко интересно!» Утерев пот со лба, Ся-цзе оглядел добычу. Благодаря мгновенно усвоенным навыкам резьбы по корню, одного взгляда ему хватило, чтобы в голове сложилось несколько образов. Тут можно было разглядеть и птицу в полете, и бегущего зверя, и рыбу в воде! Он постучал по дереву костяшками пальцев. Тук-тук! Звук был глухим – значит, внутри дерево не гнилое и не побито вредителями. Отличный материал. — Глядите, верхняя часть ствола уже мертвая, она ни к чему. Сначала я её отпилю, мне нужен только сам корень. Ся-цзе взял приготовленную пилу, отсек лишнее и обмотал оставшийся корень толстой пеньковой веревкой в несколько оборотов. Обхватил руками, приподнял – да, тяжесть приличная. Не будь у него «силы медведя», о том, чтобы унести это целиком, можно было и не мечтать. — Тут килограммов сто будет. Но ничего, дотащу. Так что понесу его на плече. Ся-цзе указал на корень, поглядывая на оживленный чат. «Чего? Стример, ты нам сказки не рассказывай! С твоим телосложением переть такую тяжесть с горы?» «Всё ясно, стример – реинкарнация Ли Юаньба, божественная сила от рождения!» «Стример, мы тут все мужики серьезные, слово держим. Если реально дотащишь до дома – задоначу „Ракету“. Если нет – признаешь перед всеми в чате, что ты слабак!» «Красавчик, если ты такой мощный, я обязательно добавлюсь в друзья!» «Красотка сверху, я тоже мощный, меня добавь!» На вопросы зрителей Ся-цзе отвечать не стал, сразу перейдя к делу. Он присел в глубоком мабу, наклонился, обхватил корень обеими руками, глубоко вдохнул, концентрируя энергию в даньтяне, и резко рванул вверх. — Хэ! Тяжеленный корень был в один миг поднят и водружен на плечо. Придерживая его одной рукой за веревку, а другой подхватив корзину, Ся-цзе улыбнулся в камеру дрона: — Выдвигаемся! Пошли вниз! В этот момент чат на мгновение замер. Глядя, как стример уверенной поступью, шаг за шагом действительно спускается с горы, зрители через пару секунд буквально взорвались. «Сказал – сделал! Стример – настоящий мужик!» «Я всё еще подозреваю, что корень бутафорский. Кто-нибудь, проверьте!» «Стример, не надрывайся, грыжу заработаешь!» «А давайте ставки поставим: сколько он продержится? Минуту, пять или четверть часа?» «Почему мы уходим? Я хотел увидеть большого питона!»
2 Нравится 0 Отзывы 0 В сборник