The Wathinwanich

***

- Что касается ревности, могу с уверенностью сказать: никто не сравнится с П'Роуз. Атчима произнесла это с полной уверенностью, а Апо и Вайо согласно кивнули. Все трое прекрасно знали: старшая невестка семьи Ватинванич всегда неизменно ревновала Касаму - как и подобало легендарной П'Роуз, чья слава ничуть не померкла с годами. Наконец все четыре сестры смогли снова собраться вместе, поговорить по душам, расспросить друг друга о жизни, работе и семьях. Такие встречи теперь случались уже не так часто, как прежде. Но всякий раз, когда выпадали праздничные дни, каждая старалась найти время, чтобы увидеться с родными, утолить тоску друг по другу и вновь окунуться в тёплую атмосферу большой семьи, которая теперь стала ещё светлее благодаря звонкому детскому смеху. - Похоже, вы трое все заодно! - П'Дин, неужели собираешься спорить? - Да какой уж тут спор? Я сдаюсь! Касама лишь улыбнулась и без колебаний приняла общий вердикт. Она никогда не считала ревность своей жены проблемой для их брака. Наоборот, её сердце всегда переполняли счастье и благодарность за ту огромную любовь, которой Тхиппхапха окружала её. Прошли годы, но любовь этой прекрасной розы ничуть не увяла. Да, порой у неё были острые шипы, но Касама всё равно любила свою Розу больше всего на свете. - А ты, П'Нам, столько лет споришь с П'Ладой - и всё из-за работы. - Мы с Ладой оба трудоголики. Чаще всего просто по-разному смотрим на вещи. Здесь никогда не было третьего человека, Фай. - Но из всех нас четверых больше всего меня удивляет П'Лом! - А? Это ещё почему вдруг обо мне заговорили? - П'Блю заставила П'Лом перестать безобразничать. Она превратила тебя в беззубого тигра! - Кто это сказал? Я всё ещё тигр! - Ой, тогда я сейчас всё расскажу П'Блю! - Рассказывай. Всё равно я всего лишь хороший тигр своей Блю. Комната тут же наполнилась звонким смехом. Искреннее и преданное признание Вайо о своей принцессе развеселило всех сестёр. Но изменилась не только бывший лейтенант Вайо. Любовь изменила их всех. Она сделала каждую из них лучше. Каждая стремилась становиться лучше день за днём ради человека, которого любила. Им хотелось заботиться друг о друге, быть рядом, поддерживать друг друга и прожить вместе долгую жизнь. Им хотелось сохранить это счастье в каждом мгновении, чтобы однажды, оглянувшись назад, они могли с гордостью сказать: Они сделали всё, что было в их силах. - Я так счастлива видеть, что все счастливы. - П'Дин, а ты счастлива? - Конечно. Очень счастлива. Когда-то Касама была слабой, одинокой и опустошённой, но любовь и понимание Тхиппхапхи заполнили эту пустоту. Её жена стала неотъемлемой частью её жизни, всегда оставаясь рядом. Вместе они встретили новое счастье - свою маленькую дочь Дейзи. Теперь Касама стала надёжной опорой семьи. Она всегда защищает свою жену и дочь, делает всё, чтобы они были счастливы. И она с гордостью говорит, что по-настоящему благодарна судьбе за то, что та однажды свела их вместе. Апо, которая прежде жила одной лишь работой и полностью посвящала себя обязанностям «молодой хозяйки», даже представить не могла, что её идеально выстроенная жизнь однажды перевернётся с ног на голову из-за Чонлады. Чонлада подарила ей такое счастье, которого Апо никогда прежде не испытывала. Благодаря ей она поняла, что жизнь, которую считала совершенной, всё это время была неполной. Чонлада и малышка Талай завершили картину её жизни, многократно умножив её счастье. И теперь Апо благодарна той самой ловушке, в которую когда-то угодила, ведь именно она привела их друг к другу и подарила им любовь. Вайо раньше жила легко и беззаботно. Она дорожила своей свободой и мечтала однажды встретить настоящую любовь, но со временем почти перестала в неё верить. И всё изменилось в тот день, когда в её жизни появилась благородная принцесса Кэтрин из далёкой страны. Именно Кэтрин помогла Вайо стать лучше - человеком, который понял истинный смысл любви и оказался готов защищать её и жертвовать ради неё всем, даже собственной жизнью. Принцесса, вошедшая в простую жизнь Вайо, сделала каждый её день наполненным смыслом. А когда в их семье появились двое детей - Винд и Пхатпха, их любовь стала ещё глубже и прекраснее. Наверное, сама судьба провела их через тысячи километров навстречу друг другу, чтобы они смогли полюбить. Атчима когда-то была вспыльчивой, импульсивной и безрассудной. Никто не верил, что она когда-нибудь сможет измениться. Но всё изменилось благодаря Атиттайе - маленькому, нежному «кенгурёнку». Именно Атиттайя раскрыла мягкую сторону П’Фай и позволила ей узнать, что значит любить и быть любимой. Ещё до рождения маленькой Онрампхи она научила Атчиму безусловной любви. А связь, зародившаяся между ними ещё в детстве, однажды снова привела их друг к другу. - Никто не хочет уступать, да? - Что ты имеешь в виду, П'Роуз? - Сестёр Ватинванич, Прао. Судя по тому, что мне рассказывали, каждая из них такая тёплая и замечательная. Когда-то Тхиппхапха была убеждена, что её Касама самый прекрасный человек на свете. Но, выслушав рассказы партнёрш Апо, Вайо и Атчимы, она поняла: Касама ничем не превосходит своих младших сестёр. Ни одна из них не лучше другой. Все они одинаково добрые. Одинаково любящие. И одинаково прекрасные. - Думаю, каждая семья воспитывает детей по-своему, - сказала Чонлада. - И в каждом подходе есть что-то интересное. - Мне тоже очень нравится. Думаю, я попробую некоторые из этих способов с нашими детьми, - с улыбкой добавила Кэтрин. - Если П'Дин - это микроволновка, Нам - духовка, а Лом - обогреватель… тогда кто же Фай? Плавильная печь? - П'Роуз, ну и сравнения у тебя! - Точно, П'Лада! Я даже сразу представила это! - рассмеялась Атиттайя. - П'Блю, а ты что думаешь? Почему молчишь? - Я просто слушаю… и каждый раз благодарю Бога. - Кэтрин произнесла это с тёплой улыбкой. Она была благодарна не только за то, что встретила свою любовь по имени Вайо. Она была благодарна ещё и за то, что судьба подарила ей встречу с этими людьми - сёстрами, которые стали для неё почти родными. - За что именно ты благодаришь Бога, П'Блю? Я уже совсем запуталась! - с любопытством спросила Роуз. - Я благодарю Бога за то, что Он не только привёл П'Лом в мою жизнь, но и позволил мне встретить всех вас - людей, которые стали мне как родные сёстры. Пусть я родом из Маделин, но рядом с вами я больше никогда не чувствую себя одинокой. - Ну всё, пошёл режим сентиментальности! - рассмеялась Тхиппхапха. - Но, если честно, мне тоже кажется, что мы все словно родные сёстры. Пусть нас не связывает кровь, но мы всё равно одна семья. - Мы уже очень давно одна команда, - тихо сказала Чонлада. Время помогло им вырасти и не только стать старше. Любовь и счастье, которыми была наполнена их жизнь, делали каждый новый день особенным. И теперь они с радостью ждали новых историй, которые однажды подарит им будущее. Какие бы испытания ни приготовила им судьба, они обязательно преодолеют их вместе. Потому что рядом всегда будет человек, готовый поддержать, протянуть руку и пройти этот путь бок о бок.

***

Тхиппхапха, которая когда-то была порывистой и сначала действовала, а уже потом думала, теперь стала терпеливой, понимающей матерью и по-настоящему зрелой женщиной - матерью Дейзи и навеки любящей женой Касамы. Спасибо спокойной и надёжной Касаме, которая всегда заключает эту Розу в свои объятия…

***

Чонлада, которая когда-то была хитрой, слишком доверчивой и однажды свернула на неверный путь, безоговорочно поверив своему брату, смогла найти дорогу обратно благодаря любви и пониманию Апо. Именно Апо научила её замечать чувства других людей и помогла выйти на правильную дорогу, где её ждала настоящая любовь. Она крепко держала Чонладу за руку, согревая своим теплом, не позволяя ей вновь потеряться и помогая стать матерью маленькой Талай — живого воплощения их любви. Спасибо прохладному ручью, который не позволяет тюльпану увянуть…

***

Кэтрин когда-то возвела вокруг себя высокие стены, навсегда заключив себя в клетку долга и обязанностей. Но любовь Вайо помогла ей переступить через собственные страхи и протянуть руку человеку, который преданно любил её всем сердцем. Вайо помогла ей стать обычной женщиной - той, что любит искренне, всем сердцем, каждый день находя счастье в роли жены и матери близнецов. Спасибо ветру, который поднял драгоценный ирис высоко к небесам…

***

Атиттайя когда-то была уверена, что совершенно одна в этом мире, окружённая холодом и одиночеством, вынужденная бороться со всем самостоятельно. Но Атчима превратила это одиночество в тепло и радость, подарив ей чувство, что она больше никогда не останется одна. Она помогла Атиттайе раскрыть своё сердце, и теперь, словно нежный базилик, она больше не росла в одиночестве - рядом всегда был тот, кто любил её. Теперь Атиттайя счастлива, стала гораздо мудрее и взрослее и с гордостью носит звание мамы маленькой Онрампхи. Хотя у неё самой не сохранилось ни единого воспоминания о собственной матери, она уверена, что станет хорошей мамой. Потому что рядом с ней всегда есть Атчима - её опора. Спасибо яркому, пылающему пламени, которое делает аромат базилика ещё сильнее…

***

- П'Фай, Бэзил уже уснула? - Только задремала. - Давай я отнесу её в спальню. Красавица-жена тихо обратилась к своей любимой, но Атчима лишь покачала головой, не желая отдавать дочь, которую бережно держала на руках. Казалось, она совершенно не устала сидеть, прижимая Онрампху к себе, хотя в спальне малышке наверняка было бы гораздо удобнее. - Не нужно, Прао. Если она проснётся и не увидит новогодний фейерверк, то обязательно начнёт капризничать. - Но уже очень поздно, П'Фай. Обычно Бэзил ложится спать в восемь вечера. - Сегодня особенный день. Если она проснётся испуганной и начнёт плакать, я сама её успокою. - Вот видишь? Ты всегда балуешь нашу дочь! - И Прао она тоже балует ничуть не меньше. - Да уж… с этим я точно не могу поспорить, П'Фай. Атчима ласково улыбнулась и немного подвинулась, освобождая место на длинной скамье, чтобы жена могла сесть рядом. До полуночи оставались считанные минуты. Вся семья Ватинванич встречала Новый год вместе в курортном доме Апо. Каждый был занят самым дорогим - своими детьми и любимыми людьми. Касама, Тхиппхапха и маленькая Дейзи терпеливо ждали начала салюта, ни разу не пожаловавшись. Апо, Чонлада и маленькая Талай уже сонно зевали, но всё равно изо всех сил старались не уснуть, чтобы встретить Новый год вместе со всеми. Вайо и Кэтрин сидели рядом, прижавшись друг к другу, такие сладкие, что были слаще самого моря. А Винд и Пхатпха весело играли вместе. Наверное, в этом и заключалось одно из преимуществ близнецов. А Атчима тем временем вдруг задумалась: Если попробовать уговорить Атиттайю родить ещё одного ребёнка… согласится ли она? Ведь тогда у Онрампхи появится младший брат или сестра. Имя для малыша Атчима уже давно придумала.

***

- Не позволяйте детям уходить слишком далеко. До фейерверка осталось всего десять минут, - напомнила Кэтрин близнецам. Теперь у них появилась ещё одна подруга по играм - Дейзи. Она уже увлекла маленькую Талай играть с игрушками, и теперь все четверо весело проводили время вместе. А Онрампха временно выбыла из компании. Она крепко спала на руках у своей мамы. - О чём улыбаешься, П'Лом? - Просто так хорошо, когда вся семья может собраться вот так вместе. - Да… это настоящее счастье. - Интересно, у кого мы будем встречать Новый год в следующем году? В прошлом году были в Чианграе, в этом в Хуахине. - В Бангкоке тоже было бы неплохо. П'Лом и П'Блю смогут показать всем город. - Или можно в следующем году встретить Новый год в Маделине! Блю всё организует! - Заманчивое предложение. Такое точно нельзя пропустить! Это были самые обычные семейные разговоры, но, болтая, никто ни на секунду не забывал поглядывать на детей, которые играли неподалёку. Все следили, чтобы малыши оставались в поле зрения и были в безопасности. Вскоре кто-то поднял тему, которая вызвала у всех одинаковую улыбку. - Когда дети вырастут, думаю, они тоже будут любить и заботиться друг о друге так же, как мы. - П'Дин у нас самая старшая, поэтому и Дейзи - старшая из всех племянниц. - А П'Фай самая младшая, значит, Малышка Бэзил - самая младшая племянница. - Зато П'Нам и П'Лом немного поменялись местами - П'Лом её обогнала. - Винд - единственный мальчик. Наверное, когда вырастет, будет таким же популярным, как П'Лом. Если так пойдёт и дальше, ступени у дома П'Блю никогда не будут успевать высыхать! Все дружно рассмеялись. - К тому времени мы, наверное, уже совсем состаримся. - Это правда… Но об этом пусть беспокоится будущее. - Дети, скорее сюда! Начинается фейерверк! Малыши тут же подбежали к своим мамам и, подняв головы, с восторгом посмотрели на ночное небо, озарённое россыпью ярких огней. Так они встречали Новый год. Ещё один год, который предстояло прожить. Ещё один год, за который им предстояло стать немного взрослее. - Давайте все вместе сфотографируемся на память! Предложила Атчима. Она поставила камеру на штатив, включила таймер и быстро подбежала обратно к своей семье. Все тесно прижались друг к другу и широко улыбнулись, стараясь, чтобы каждый попал в кадр. Один единственный снимок навсегда сохранил это счастливое мгновение. Через десять лет. Через двадцать. Никто не знает, каким станет будущее и сколько всего изменится. Но одно останется неизменным. Любовь и крепкая связь, объединяющие семью Ватинваниx, никогда не исчезнут. Сколько бы лет ни прошло… Семья Ватинванич всегда будет оставаться местом, где царят тепло и любовь